Tíminn - 22.07.1961, Blaðsíða 9

TÍMINN, laugardaginn 22. júlí 1961,
9
Tallahasse er höfuðstaSur
Flóridaríkis. Nafnið er orð úr
máli Creek-indíána og þýðir
„gamla borgin". Og þó að
Tallahasse sé töluvert yngri
en Róm, þá er hún samt mjög
gömul á vísu amerískra borga,
og hún er byggð á sjö hæðum
eins og Róm.
Tallahasse stendur á lágum og
ávölum hæðum nokkra mílnatugi
upp frá strönd Mexikó flóans, þar
sem heitir Krókódílaskagi, í krik-
anum, þar sem strandlengjan
sveigist til suðurs og myndar vest-
urströnd Floridaskagans.
Þetta er lítil borg. Þar búa að-
eins nokkrir tugir þúsunda, og
margar b'orgir á Flórída-skaga eru
stærri. En þarna er stjórn fylkis-
ins, hæstiréttur, fulltrúaþing og
aðrar fylkisstofnanir. Þetta er ein-
staklega falieg borg, stjórnarbygg
ingarnar reisulegar, garðar mikl-
ir og fagrir, stórmyndarlegar há-
stoólabyggingar og söfn ýmiss kon-
ar.
/ Umhverfis borgina eru auðug
landbúnaðarhéruð, þar sem hver
blettur er ræktaður til akra eða
skóga, og skammt undan eru fjöl-
sóttir baðstaðir. TaLlahasse er mik
ill ferðamannabær.
Á þessum slóðum búa ekki
margir íslendingar, en í Talla-
hasse eru samt tvær íslenzkar kon
field, óperusöngvara, en Ragnheið-
ur er gift Leonard Pepper, kunn-
um lögfræðingi.
Þetta fólk fluttist vestur fyrir
einum áratug og hefur komið
ágætlega fyrir sig fótum. Þegar
Hilmar Skagfield flutti vestur,
starfaði hann fyrst í lögfræði- og
endurskoðunarskrifstofu Peppers
svila síns, en gekk jafnframt í
skóla og tók próf löggiltá endui-
skoðanda. Síðan setti hann á stofn
sjálfstæða endurskoðunarskrif-
stofu, og hefur hún dafnað vel og
Hilmar notið sívaxandi álits sem
endurskoðandi og haft miklum
störfum að gegna sem rekstrar-
ráðunautur ýmissa fyrirtækja og
verksmiðja. Jafnframt hefur Hilm-
ar’ tekið sívaxandi þátt í félags-
lífi borgar sinnar og gegnt ýms-
um trúnaðarstöðum. Hann hefur
átt sæti í víðtækum félngskap,
sem nefnist Junior Chamber of
Commerce, og var t.d. árið 1959
formaður fylkisnefndar fyrir Flor-
ida, er sá félagsskapur skipaði til
að annast aukin kynni við útlend-
inga. Vann hann svo mikið og gott
starf í þessum efnum, að hann
hlaut sérstaka viðurkenningu rík-
isstjórnar. Þá hefur Hilmar verið
mjög framarlega í félagssamtök-
um verzlunarmanna í Tallahasse.
Kristín, kona hans, sem er vel
lærð í hannyrðum og saumum,
stofnaði fyrir þrem árum tízku-
verzlun eða saumastofu, er nefn-i

Fró Kristín Skagfield stendur fyrir dyrum hússins, þar sem tízkustofa hennar er,
íslenzkt atgervi getur
líka bldmstraö á Fldrida
jr, og önnur ýþeirra gift íslenzk-
jm manni. Á vegum þessa ís-
enzka fólks hafa ýmsir íslending-
ar dvalið sem gestir, lengri og
skemimri tíma, og notið mikillar
*estrisni.
Konumar eru systur, Kristín
jg Ragnheiður Guðmundsdætur
:rá Ánabrekku í Borgarfirði. Krist
'n er gift Hilmari Skagfield, end-
jrskoðanda, syni Sigurðar Skag-
ist: Kristins Fasion and Design
Studio, og hefur aðsetur í gömlu
og fögru húsi í hjarta bæjarins.
Hefur þetta fyrirtæki hennar not-
ið sívaxandi vinsælda og viðskipta.
í vor efndi hún t.d. til tízkusýn-
ingar, er vakti óskipta athygli.
Þau hjón, Hilmar og Kristín,
eiga allstórt og fallegt hús á fögr-
um stað í útjaðri Tallahasse, og
er heimili þeirra einkar aðlaðandi.
Hilmar Skagfield í endurskoðunarskrifstofu sinni í Tallahasse.
Þau eiga þrjú myndarleg, stálpuð
börn.
Frú Ragnheiður og Pepper mað-
ur hennar, búa einnig í útjaðri
Tallahasse í nýju og mjög stóru
og nýtízkulegu húsi. Pepper rekur
umfangsmikla lögfræðistarfsemi
og fasteignasölu og nýtur mikils
trausts og virðingar í starfi sínu.
Hann hefur dvalizt hér á íslandi
og kann góð skil á íslenzkum efn-
um, og tekur íslendingum manna
bezt. Þau hjón eiga nokkur mann-.
vænleg böm.
Á báðum þessum íslenzku heim
ilum í Tallahasse eru íslendingar,
sem leggja leið sína þarna suður
á bóginn, auðfúsugestir og jafnan
vel fagnað. Hafa ýmsir gert það
og eiga þaðan góðar minningar
um dvöl í fögru og mildu landi
með framandi skóg, en heimakunn
ugt viðmót og gestrisni ungra og
skemmtilegra íslendinga.
Ég átti þess kost að dvelja
nokkra dagá á heimili Hilmars og
Kristínar sumarið 1960, og mér
I var það óblandið ánægjuefni að
; sjá og finna, hve vel þau höfðu
komið sér fyrir í þessum nýju
heimkynnum og skotið þar sterk-
um rótum. Það fór heldur ekkr
fram hjá gestinum, hve mikils-
metin þau voru af sambor'gurum
sínum í Tallahasse og orðin þar
heimavön. |
j Við kynni af starfi Hilmars
j Skagfield varð mér það ljóst, að
endurskoðunarstörf eru með nokk-
1 uð öðrum hætti, víðtækari og yfir-
gripsmeiri, en tíðkast hér á landi.
Endurskoðandi fyrirtækisins er
einnig og fyrst og fremst rekstrar
ráðunautur með allmiklu valdi um
tilhögun rekstrar. Hann gerir ýt-
arlegar áætlanir um rekstur, nauð-
synlegt fjármagn, verð og vöru-
blrgðir, og segir til um, hvað ó-
hætt muni að gera og hvað ekki.
Einnig fylgist hann nákvæmlega
með, allt rekstrarárið, og gefur
oft mánaðarleg yfirlit um það,
I hvernig reksturinn stendur eftir
könnun, er hann gerir. Einnig sem
ur hann ýtar'legar skýrslur um
reksturinn og einstaka þætti hans
til leiðbeiningar um breytingar til
meiri hagkvæmni. Endurskoðunar
skrifstofur hafa þannig nákvæma
umsjón með nokkrum fyrirtækj-
um. Einnig heldur endurskoðand-
inn tíða fundi með framkvæmda-
stjórum og eigendum fyrirtækja
og verksmiðja, þar sem rekstur-
inn er ræddur.
Eitt hinna stærri fyrirtækja,
sem Hilmar hefur haft slíka um-
sjón með siðustu árin, nefnist Or-
lando. Það á 5 togara og verk-
smiðjur' til að vinna aflann í mark-
aðsvöru. Það hefur meira að segja
eigin flugvél til fiskleitar fyrir
togarana. Mjög mikillar hag-
kvæmni þarf að gæta í þessum
rekstri, og er jafnan reiknað út
nákvæmlega, hve mikið megi
leggja í kostnað, og hvernig, og
eklkert gert af handahófi. ' Fari
rekstrartölur örfá prósent út af
ákveðnum rekstrarstöðtum, er taf-
arlaust rannsakað, hvernig á því
standi og reynt að bæta úr.
Á s.l. ári skipaði Collins ríkis-
stjóri í Flórída, Hilmar í ríkis-
nefnd, er annast vinnumiðlun fyr-
ir fatlað fólk. Hann hefur því
meira en nóg að starfa, enda
starfsmaður mikill og góður.
Þær systur. Kristín og Ragn-
heiður, munu koma í stutta heim-
sókn til íslands í þessum mánuði.
— a.k.
íbúöarhús Hllmars og Kristínar í skjóli mikilla eika á fögrum stað í Talla-
hasse.
Aðalfundur Sambands íslenzkra karlakóra
Aðalfundur Sambands íslenzkra
karlakóra (S.Í.K.) var haldinn í
húsi K.F.U.M. í Reykjavík, sunnu-
daginn 4. júní 1961.
Formaður sambandsins Ágúst
Bjarnason, setti fundinn. Fundar-
stjóri var kjörinn séra Garðar Þor-
steinsson og ritarar fundarins þeir
Jón G. Bergmann og Magnús Guð-
mundsson.
Fundinn sátu fulltrúar sam-1
bahdskóranna víðs vegar að af
landinu.
Formaður gaf yfirlit yfir störf
sambandsins á liðnum árum og
gerði grein fyrir hag þess. Allmikl-
ar umræður urðu um margvísleg
málefni S.Í.K. og báru þær glöggt
merki mikils og almenns áhuga
fyrir eflingu sambandsins til
Framh a bls L5.)