Morgunblaðið - 02.10.1918, Blaðsíða 1
“Miðvikud.
5. argangr
2
okt. 1918
HORGUNBLABID
325.
tðlublað
Ritstjórnarsiffii nr. 500
Erlendar
simfregnir.
Fri fréttaritara Morgunblaðsins.
Khöfn, 30. sept. árd.
Frá Le Havre er símað, að
'her Belga hafi sótt fram um 6
kilómetra, tekið Houthoulst skóginn
og 4000 fanga.
Fri Berlín er símað, að Þjóð-
vsrjar haldi linunni Dixmuide-
Honthoulst ■ Passchendaeie- Hollebeke.
1 ráði er að halda undan }Tfir skurð-
inn milli Oise og Aisne og á lín-
unni þaðan fri Ainzy- le Chathau
við Ailette austur í Aire dalinn suð-
vestur fyrir Apremont.
Haig hershöfðingi tilkynnir, að
orustan harðni ákaflega milli St.
Quentin og Scarpe og hafa Bretar
tekið 16000 íauga á því svæði.
I stuttu máli sækja bandimenn
fram i öllum vigstöðvunum frá
ílandern-strönd til Metz og hafa
tekið 40.000 fanga og 350 fall-
byssur af Þjóðverjum þrjá síðustu
dagana, en stöðvum Þjóðverja I
Cambrai og St. Quentin er hætta
btiin af þessari sókn þeirra.
Frá Saloniki er simað, að full-
trúar Biilgarar séu komnir þangað.
Búlgarar semja vopnahlé
Khöfn, 1. okt.
1 Sýrlandi sækja bandamenn íram
til Damaskus og hafa handtekið alls
rúmlega 50 þús. manna.
Frakkar og Bretar sækja enn 'ram
á vesturvígstöðvunum og eru komnir
'til Gambrai. 6000 menn teknir
höndum. Frá Le Havre er símað,
að bandamenn hafi sótt fram á öll-
um vigstöðvunum og 4 kilómetra
ttest, fyrir vestan Roulers.
Belgar hafa handtekið 9000 menn
og Bretar 7000, og 300 fallbyssur
3ð herfangi.
Frá París er opinberlega tilkynt
að vopnahlé hafi verið samið við
hiilgara á sunnudaginn og hafi
^dlgarar gengið að öllum skilyrðum
^ndamanna. Allur herinn gefst upp
skilyrðislaust og öll hergögn eru af-
^ent bandamönnum.
Þýzkalandskeisari hefir samþykt
að Hertling fari frá, og jafn-
atnt lofað miklum stjórnarbótum.
Knstión V •' .< h <r u
Úr loftinu.
Milli Aisne og Meuse.
Opinber tilkynning Bandarikjamanna.
París, 30. sepr.
Milli Aisne og Meuse hafa her-
sveitir vorar hald’ð stöðvum þeim,
er þær tóku nýlega og styrkt þær,
þrátt fyrir gagnáhlaup Þjóðverja og
ákafa stórskotahríð og gasáveitur.
Orustur hjá Cambrai.
Berlín, 30. sept. að kvöldi.
Opinber ti'kynning:
í Flandern var yfirleitt kyrt i
dag.
Bretar gerðu ný áhlaup i þéttum
fylkingum gegn Cambrai og báðum
megin við þann stað, en þeim
áhlaupum var hrundið og biðu óvin-
irnir hið geipilegasta mannljón.
Vestan við Le Catelet hafa oiust-
ur tek’st i kvöld.
I Cbatrpagne var hrundið srr.á-
áhlaupum Frakka og ennfremur öfl-
ugum áhlaupurr, sem Bandaríkja-
menn gerðu austarlega í Argonne-
héraði.
Frönsk framsókn.
París, x. okt kl. 0.0.5
Fiakkar hafa haldið áfram sókn
austur fyiir Ostel á vigstöðvunum
milli Ailette og Aisne.
Her ítala er að verki norðan við
Aisne og hefir tekið Soupir
Milli Aisne og Vesle bófu Frakk-
ar áhlaup í gærmorgun og varð vel
ágengt í sókn víðsvegar á 12 kíló-
metra svæði. Þrátt fyrir viðnám
Þjóðverja hafa þeir tekið Revillon,
Romain og Montigny við Vesle.
Norðar hafa þeir náð grendinni við
Meurival og Ventelay. Talið hafa
þeir 1600 fanga. Orrustur halda
enn áfram í Champagne, hafa Frakk-
ar hrundið Þjóðverjum af sér við
St. Marie-a-Py og farið fram hjá
því þorpi. Fyir norðar Somme-Py
eru þeir komnir á þjóðveginn.
Austar hafa þeir tekið í ógurleg-
um áhlaupum Aure og hásléttuna
og skóginn norðan þessa þorps.
Miðfylkingar þeirra hafa tekið Mar-
vaux í áhlaupi í gær, flutt fram her-
linuna og bætt við sig allmiklu
svæði norðan við Séchault og Bou-
conville.
ísífO’s".."
Ofarir Búlgara.
Berlín 1. okt.
Blöíin i Vínarborg flytja þær
fregnir frá Sofía, höfuðborg Bðlgaríu,
að austurrkiskar o ? ungverskar her-
sveitir séu komnar þangað.
Kon'tantinopel: — Tyrkneska
þjóðin hefir tekið fregnunum frá
Biilgariu eins og hugrakkri þjóð
sæmir. Fyrstu fregnirnar komu flatt
upp á þjóðina, en nó er hún orðin
fuílkomlega rógleg siðan það fréttist
að austurrískar og þýzkar hersveitir
væru komnar tii Búlgaríu.
London: Reuterfréttastofa segir
að formlect svar við vopnahlésum-
leitunum Búlgara rerði fyrst gefið
þá er bandamenn hafi allir komið
sér satnan um það hverju svara
skuli.
Stjórninni i Búlgaríu hefir jafnframt
verið skýrt frá því., hver stefna hafi
verið upp tekin i stjórnmálunum og
það er búist við þv1, að stjórnin
muni bíða hins formlega svars banda-
manna.
Þangað til halda bandamenn áfram
hernaði sínum þar syðra.
Norðmenn
leggja tundurdufl.
Berlín 1. okt.
Kristiania: Yflrflotaforingi Norð-
manna tilkynnir að sjálfvirk tund-
ui’dufl verði lögð innan landhelgi
Noregs milli 58 gr. 8 mín. og 59
gr. 25 min. norðurbreiddar á 5
gr. 10 mín. austurlengdar (Green-
wich). Vegna tundurduflahættu
verða venjulegar siglingar á þessu
svæði lagðar niður eftir' 7. október.
Ljósleysið
hjá hðfninni.
Rafmagnslýsing hafnarinnar átti að
vera tilbúin fyrir nokkru, en eins og
svo margt annað, hefir hún orðið á
eftir áætlun. Og það kemur fæstum
á -óvart. En ef maður mætti gefa
bæjarstjórninni |heilræði svona i bróð-
erni, þá skyldi hún ávalt fylgja þeirri
reglu, þegar hún ætlar að ráðast i
einhverjar framkværndir, að byrja á
þeim ári fyr, en bein þörí er á.
Mætti þá svo fara að þeim væri
lokið í réttan tíma.
En enda þótt rafljós séu nú eigi
komin á hafnarbakkann, þá er það
samt ófyrirgefanlegt að hafa þar
engin ljós þegar skip koma að í
Alpreiösiuslmi nr. 500
myrkri, eios og Sterling í fyrrakvöld.
Það hefði þó eigi árt að vera svo
ýkja mikil fyrirhöfn og kostnaður
við það, að hafa þar acetylen-ljós,
svo að skipið gæti séð framundan
sér.
Ekki vantar það, að skip verði að
greiða fullkomin hafnargjöld hérna,
en varúðarvert er það, að koma því
orði hér á höfnina að ekki sé hugs-
að um annað en það, að heimta alls-
konar gjöld af skipunum — ekkert
hugsað fyrir hinum sjálfsögðustu
þægindum sem höfn eiga að fylgja.
Vér viljum að eins vekja athygli
hafnarstjórnar á þessu. Höfnin er
nógu dýr þó að hún verði eigi til
þess að fæla skip frá þvi að koma
hingað til Reykjavikur. Fer orð og
flýgur og vitum vér það gjörla að
mikil óánægja hefir verið meðal út-
lendra skipstjóra, sem hingað hafa
komið, út af þvi, hvað ilt sé að
koma hingað. Slikt má ekki eiga
sér stað. Auðvitað geta verið til
þeir menu, sem finna að öllu, en
þegar óánægjan er almenn, þá verður
maður að ætla að ástæður sé til
hennar. Og eina ástæðuna gat hver
maður séð í fyrrakvöld þegar Sterling
var látið renna að hafnarbakkanum
í svarta myrkri.
,¥Ikingtir‘ skorar 4 2, Mk ,K,R,‘
og verðnr jafntefli,
Eins og kunnugt er vann 2. flokk-
ur »K. R.« Reykjavíkur-bikarinn af
sVíkingc fyrir rúmum hálfum mán-
uð.i Undi hann því illa og
skoraði á »K. R.« að keppa við sig
aftur, þar eð þeim (Víking) hefðu
nú bæzt við nokkrir nýir menn er
voru fjarverandi síðast og hefðu þeir
því nú sitt bezta lið. »K. R.« tók
áskoruninni og fór kappleikurinn
fram síðastliðinn sunnudag kl. 6 e. m.
Eins og við mátti búast varð afar-
mikið kapp á báðar hliðar. »Vík-
ingurc taldi sér sigurinn vísan,' en
»K. R.« voru ekki alveg á því, að
láta þá vinna. Er það mál manna,
að aldrei hafi neinn kappleikur milli
þessara flokka verið jafn »spenn-
andic og fjörugur og þessi. Úrslit
urðu þau, að hvorugt félagið kom
knettinum í annars mark. Víkingum
þótti þetta svo slæm niðurstaða, að
þeir skoruðu á »K. R.« að fram-
lengja leikinn um J/a tíma, en þar
eð slíkt er aldrei venja nema þegar
úrslita-kappleikur er um einhvern
gtip, sá >K. R.« enga ástæðu til að
halda áfram og neitaði þvi.
Stendur því 2. flokkur »K. R.«
ósigraður, og heiður hans að öliu
óskertur sem bezta knattspyrnu-