Morgunblaðið - 16.02.1971, Blaðsíða 2
2
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 16. FEBRÚAR 1971
Bókmenntaverðlaun
N or ðurlandar áðs
afhent í gærkvöldi
í
Kaupmanimaíhöfn, 15. febr.
Frá Bkiní JóbanunisByni.
KLUKKAN 20 á mánuda'gs-
kviold fór fraim afh&nding Bók
meranitaverólauinia Norður-
larudaráðs, an þaiu hlaiuit að
þessu sinni danski rithöfurd-
urinn Thorkild Hamsen. Verð-
LEIÐRETTING
1 GREIN Áma Vilhjáimssonar,
læknis, í blaðimu sl. laiugairdag
stóð: „Nú er irteð mestu menn-
ingarþjóóuim runnin upp ný sið-
ferðisöld“, en á að vera siðferðis-
óöld.
- Kýr
Framhald af bls. 1
fyrr en þeir hefðu fengið að
skýra kröfur sínar um bætt
kjör með hækkuðu afurða-
verði. Vilja þeir meðal ann-
ars að verð á landbúnaðar-
vörum hækki samkvæmt vísi
tölu á hverjum tíma.
Kýmar voru bersýnilega
óvanar svona virðulegu um-
hverfi, og tókst þeim að
lauma niður inokkrum væn-
um klessum í gólfteppið, sem
þekur fundarsalinn, áður en
bændumir ráku þær loks út
með aðstoð lögreglumanma.
Urðu ráðherrarnir þá að
fresta frekari umræðum þar
til lokið var við að þrífa
fundarsalinn.
Umræðuefni fundarins í
dag — sem var frestað
vegna kúnma — var hækkun
verðlags landbúnaðarafurða.
— Flutningar
Framhald af bls. 1
hershöfðimgi, sem hélt þvi fram í
dag, að innrásarsveitunum hefði
tekízt að loka Ho Chi Minh-
stígnum á ka-fla. Taldi hann að
Norðu r- Viet namar hefðu um 12
þúsatoil manna lið á þessum
Slóðum, en ek'ki væru það aHt
hermeinn. Heifði fjöldi norður-
vietnamiskra hermanna verið
fluttiur iengra inm í Laos eftir að
innrásin var gerð.
ÞótJt bandarisk yfirvöld haldi
því eindregið fram, að enigir
bandarfeikir hermenn séoi með
innrásarsveitium Suður-Viet-
nams, tillkynntu þau í dag, að
átta Bandarí'kjaimesnn hefðu fall-
ið í Laos eftir að irnirásin hófst,
ní'U særzt og tveir væru „týndir“.
Tekið er fram, að hér sé um að
ræða menn úr áhöfnum þyri-
anna, sem notaðar eru við liðs-
fl'utninga fyrir innrásarsveitir
Suður-Vtetnaims. í>á var s'kýrt frá
því í Waslhington í dag, að um
500 bandarískir hernaðarráðgjaf-
ar væru i Laos, en jafnframt að
þeir tækju engan þátt i hernað-
arát'ökunum.
Blaðaskákin
TA — TR
SVART. Taflfélag Reykjavíkur,
Jón Kristinsson og
Stefán Þormar Guðmundsson
iim
ðHil
abcdefgh
jIVÍTT: Skákfélag Akureyrar,
Guðmundur Búason og
Hreinn Hrafnsson
16. e5-e6
l'auniin niema 50 þúsund dönsk
um króniuim, eða uim 600 þús.
íaL kr. Einmig votru afhent
verðlaun í samkeppná um
merki fyrir Norðurlandaráð,
en fynstu verðlaun hlaut Dan
iinn Ghritstian Tarp Jensen, 6
þúa. sænskar kr. eða rúmar
100 þús. ísl. kr.
— 34 fórust
Framhald af bls. 1
farþegavagnana. Flestir hinna
látnu köfnuðn af völdum reyks.
Á sunnudagskvöldið skýrðu
björgunarmenn frá því, að þeir
hefðu Ieitað í göngunum en ekki
fundið fleiri lik. Hins vegar eru
möguleikar á þvi, að það geti
verið fleiri lik í rústum farþega
vagnanna. Flestir hinna látnu
unnu við stáiverksmiðju og voru
á leið til vinnu sinnar, er slysið
varð.
Tada ’hirmia láltrru hefði getað
orðið mik3iu hærri ef björgunar-
menn hefðu ekki gengið svo rösk-
legia til starfa. Þegar eldurinn
kom upp í lestimni gaus reykur
og gas úr báðum endum gangn-
anoa, sem eru 1532 metra löng.
Það var erfitt að þekkja líkin
því að flest þeirra voru mjög illa
brenind.
Lestarstjórinn, Alojz Sed'lacek,
sagði, að vélin hefði skynditega
stöðvazt og otían tekið að brenna.
Hann sagði, að harrn hefði ekki
getað gefið farþegumum nein að-
vörunarmerki vegna bilunar í
hátalarakerifi'nu.
PáH Ói. Ólafsson.
Bíllinn sem valt við Kléberg.
Ljósm. Sv. Þorm.
Innbrot og umferðar-
óhöpp um helgina —
SEGJA má að það sæti tíðindum
er rannsóknarlögreglan í Reykja
vík hefur engar fréttir að færa
að lokinni helgi. Eftir síðustu
helgi var ekkert að frétta, en
afbrotamennirnir virðast aðeins
hafa flutt sig um set, því að allt
aðra sögu hafði rannsóknarlög-
reglan í Hafnarfirði að segja.
Þar urðu nokkur aivarieg um-
ferðaróhöpp, stolið var bíi og
nokkur innbrot framin.
Um kl. 03 aðfaranótt sunnu-
dagsins varð umferðaróhapp á
veginum við Kléberg á Kjalar-
nesi. Þegar lögreglan kom á
staðinn var búið að flytja öku-
mann og tvo farþega, pilt og
stúlku í slysadeild Borgarspít-
alans, en ekkert þeirra reyndist
alvarlega slasað. Hins vegar er
farartæki þeirra gjörónýtt —
Ford af árgerð ’55, sem var með
nýrri 390 hestafla vél. Ökumað-
ur missti stjórn á farartæki sínu
og rakst á ræsisstólpa við veg-
inn. Við áreksturinn endastakkst
bíllinn og hafnaði út í móa.
Sagði rannsóknarlögreglan í
Hafnarfirði það undravert að
fólkið skyldi sleppa sem raun
bar vitni. Ökumaður er grunað-
ur um ölvun við akstur.
FyTr um kvöldið varð slys á
Hvaleyrarholti. Þar var Banda-
ríkjamaður á ferð í litlum Ren-
ault ásamt konu sinni. Bíllinn
valt og er gjörónýtur, konan
skarst í andliti og var flutt í
slysadeildina.
Á laugardagskvöldið varð
þriggja bíla árekstur við gjald-
skýlið á Reykjanesbraut. Hér var
um aftanáakstur að ræða og
urðu nokkur vandræði með að
losa bílana sundur, sem skemmd
ust töluvert. Við árekstur þenn-
an skapaðist mikið umferðaröng
þveiti á veginum.
Þetta sama kvöld fór ökumað-
ur nokkur í ökuferð. Hann ók
til Grindavíkur og hafði áður
fengið sér aðeins neðan í því.
Síðan hélt hann heim á Ieið, en
uggði ekki að sér — skyndilega
varð hann bensínlaus á Reykja-
nesbraut. Hann dó þó ekki ráða-
laus. Bezta ráðið var að stöðva
næsta bíl og biðja um far, en
til allrar óhamingju var fyrsti
bill er ók fram á manninn, lög-
reglan. Hann var tekinn fyrir
meinta ölvun við akstur.
Aðfaranótt sunnudagsins var
stolið bíl af Flötunum. Fannst
hann í gær um miðjart dag í
Reykjavík og var öskemmdur
með öllu. 1 Garðahreppi var og
brotizt inn í rakarastofu hverf-
isins og þaðan stolið skiptimynt.
Er þetta í annað sinn á skömm-
um tíma, sem brotizt er inn í
þessa rakarastofu. Þá var og brot
izt inn i Vélsmiðju Hafnarfjarð-
ar og stolið þaðan 2000 krón-
um í skiptimynt. Loks var brot-
izt inn í verzlunina Esjuberg á
Kjalarnesi, en ekki hafði i gær
verið kannað hver spjöll voru
unnin þar.
„Þorrinn sýnir sig“
Miklar umferðartruflanir vegna snjóa
„MENN virðast ekki hafa blótað
þorrann nægriiega, þvj nú er
hann að sýna sig heldur betur,“
sagði starfsmaður vegaeftirlits-
ins, sem Morgunblaðið spurði
frétta af færðinni í gær.
Þá voru allir fjallve'gir á Snæ-
Páll Ólafsson frá
Hjarðarholti látinn
PÁLL Ól. Ólafsson, fyrrv. ræð-
ismaður íslendinga í Færeyjum,
andaðist í Kanpmannahöfn í
gær, 82 ára.
Pál'l var fæddur 30. ágúst 1887
að Lumdi í LuodareykjadaL —
Hann var sonur séra Ólaifs Ól-
alfssomar, prófasts í Hjarðartiolti,
og Ingibjangar Pálsdóttur, konu
hams.
Páll tók mikimin þátt í atviinmu-
málum, rak umiboðs- og heild-
verzlun og útgerð héríendis og
erlendia Harnn var lengi búsett-
ur í Kaupmannaihöifin, og í Þórs-
höfn í Færeyjum.
Páll var kaiupfétagsstjóri Kaiup
félags Hvammstamiga 1908—1912,
framkvæmdaistjóri fiskveiðilhluta
félagsms Káira var hamn 1920—
1925, stofnaði 1925 fiskveiðifhluta
féiagið Fyl'ki, var í stjóm Félags
íslenzkra botnvöirpu'3kipaeigenda
og framkvæmdastjóri félaigsims í
mörg ár. Hamin var einin af stofn-
endum Saimtryggiingar íslenzkra
botnivörpumga, í stjórn heminiar og
framkvæmdastjóri um tkna. —
Hann var eimn ai stofnemdum
Félags íslenzkra líunveiðaraeig-
enda og fyrsti fonmiaður þess.
Pálil var fyrtsti ræðismaður ís-
l.ainds í Færeyjum. Hamm var
kvæntur Hildi Stefánsdóttur frá
Auðkúlu og eignuðust þau fiimm
börn.
feiilsnesi ófærir og færð í sveit-
um farim að þymgjast mjög — t.
d. komst mjólkurbíll ekki í gær-
morguin úr Helgafellssveit í Gratf
ames, Holtiaivörð'Uiheiði lokaðiist
um helgina og Brattaibrekika og
Svmadalur voru eimmig ófær í
gær, sömuileiðis vegurinm ti‘l
Hólmavíkuir. í Hrútafirði var
mjöig þungfært.
Á Vestfjörðum voru aOir veg-
ir ófærir, miernia hvað Kleifa-
heiði, frá Patrekstfirði siuður á
Bairðætrömd var slarkfær og við
Haukabergsá vesitan till á Barða-
strönd var aftur orðið fært í
gær, en þar stíflaðist áim af
krapa fyrir helgi og ruddist umd-
an brúmmi. í gær var ráðgert að
moka firá ísafirði út á filuigvöll.
í Skagafirði var faerð tekim
að þymgj'ast mjög í gærmorgum.
Þó skiluðu flestir mjólkuirbíliar
sér til Sauðárkróks í gær em fyr-
ir utam Hofsós var a'llt ófært til
Atvinnumál og ný
stefna í kjaramálum
— til umræðu á Óðinsfundi
annað kvöld
MÁLFUNDAFÉLAGIÐ Óðinn inuin mun Geir Hallgrímsson,
efnir tii almenns félagsfundar í borgarstjóri og alþm. r;eða um
Valhöll við Suðurgötu annað atvinnumál og nýja stefnu í
kvöld, miðvikudagskvöld og kjaramálum. Félagsmenn eru
hefst fundurinn ki. 20.30. Á fimd hvattir tii þess að fjölmenna.
Sauðárkróks í gær, en fyrir ut-
an Hofsós var allt ófært og stór-
hríð í Fljótum. í Eyjafirði var
í gær ráðgert að moka til Dat-
víkur o g um Dailmyruni til Húsai-
víkuir, e<n hætta varð við hvort
tveggja vegna veðurs. Áættuiruar-
bílilimin fir'á Akureyri til Húsa-
víkur var uim tíu tímia á leiðinnii
í fyrrÍTiótt — en í góðu færi
er þetta rösklega þriggja tíma
akstur — og laiuk svo, að bíltiim
festist í útjaðri Húsavikur, en
þar kyngdi niðuir snjó og hneyfði
enigimm bíl, nema stiamda í stór-
miokstri fyrst.
Á Norðaustuirlamdi voru vegir
atlir ófærir, en stórum bíil'um
var fært imnanisveitar i Vopna-
firði, Kelduhverfi og Núpasveit.
Flestir vegir á Fljótisdatslhér-
aði voru lokaðir í gærmorguin,
en í gær var mokað mil'li Egils-
staða og Eiða og á Faigradal og
ráðgart var að opraa suður til
Fáskrúðsfjarðar. Aðrir vegir
voru lokaðir, nemia hvað sœemi-
leg færð var í niágremmi Breið-
dailsvíkur. Síðam var fært að
LóniSheiði, em húm to'kuð og frá
henini fært allar igötur suður uim.
Á Suðuirlaindi uirðu eogair um-
ferðartruflamir vegrua snjóa.
f dag átti að hjálpa á leiðimiíi
Reykja-vík—Akuireyri, uim fja'lt-
vegi á Snæfel'lsn'esi, um Bdöttu-
brekku og tffl Hólmaví'kur, etf
veður leyfði, Þó e.r vissara fyrir
fólik að hafa sambamd við vega-
eftirlitið og spyrja frétta, etf það
hyggur á ferðalög.