Morgunblaðið - 16.02.1971, Blaðsíða 12
12
MOKGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 16. FEBRÚAR 1971
Fasteignir til sölu
Gott steinhús í Hveragerði, stór
trjágarður, má byggja annað
hús á lóðinni.
Eignarlóð á skipulögðu landi ná-
lægt Hveragerði.
FOKHELT RAÐHÚS I KÓPA-
VOGI.
IBÚÐIR AF ÝMSUM STÆRÐUM
OG GERÐUM.
Hef kaupanda
að góðri 2ja herb. íbúð, stað-
greiðsla.
Het kaupendur
að góðum 3ja, 4ra og 5 herb.
íbúðum, góðar útborganir.
Hef kaupendur
að einbýtishúsi allt frá 2ja tll 8
herbergja.
Hef kaupendur
að íbúðum í smíðum.
Austurstrœtl 20 . S(mt 19545
2ja herbergja
ibúðin er góð kjallaraíbúð við
Hfíðarv. Hagstætt lán áhvílandi.
3ja herbergja
Ibúðin er kjallaraíbúð og er við
Langholtsveg.
3/o herbergja
Ibúðin er við Hlíðarveg og er
jarðhæð, sérinng., gott eldhús.
Hagstæð lán áhvílandi.
Cóð íbúð
íbúðin er 3ja herb.
3. hæð í blokk við
Laugarnesveg, herb.
í kjallara fylgir, sem
má nota sem vinnu-
hei’b. eða útbúa scm
svefnherb. Góð teppi.
Stórt eldhús.
5 herbergja
Ibúðin er 120 fm 3. hæð við
Háaleitisbraut, bílskúr fylgir.
Húsið er nýmálað að utan.
Mjög hagstætt lán áhvílandi.
Veðréttir lausir.
f smíðum
í BREIÐHOLTI
Eigum aðeins eftir eina
íbúð á 2. hæð og tvær
íbúðir á 1. hæð af hin-
um rúmgóðu og vel
teiknuðu íbúðum við
Vesturberg. Útb. við
kaupsamning kr. 50
þús. Beðið er eftir 600
þús. kr. veðdeildarláni.
Öll sameign við húsið
er að fullu frágengin.
Fasteignasala
Sigurðar Páfssonar
bygginganmeistara og
Cunnars Jánssonar
lögmanns.
Kambsvegi 32.
Simar 34472 og 38414.
16.
Útvarpsaug-
lýsingar
hækka um 15%
ALLAR útvarpsauglýsingar
hækkuðu um 15% í gær.
Orðið í hádegisútvarpi og fyr-
ir kvöldfréttir hækkaði úr 30
krónum I 34, í morgun- og mið-
degisútrvarpi hækkaði orðið úr
25 króruum í 30 og í kvöldfrétta-
tíma koatar hvert orð nú 63 kr.,
en var áður 55 kr.
— Jarðolía
Framhald af bls. 1
skiptin næstiu fimm áriin. Um
helmingur allrar þeirrar olíu,
aem notuð er í Vesrtiur-Evrópu,
kemur frá ríkjunium við Persa-
flóa, og tryggir saminki'gurinin
faist verð fyrir olíuna þenmain
tíma. Hafa fulltrúar olíuviimnislu-
laindammia heitið því að gera ekki
frekari kröfur um hækbun oliu-
verðsims jatfnvel þótt verðlag á
olíu hækki ammars staðar, meðam
saminingurinn gildir.
Utam við samninginin er öll
olía, sem dælt er eftir olíuleiðisl-
um til olíumiðsitöðva við Mið-
jarðarhatfið, og svo að sjálfsögðu
olía úr lindum í Líbyu, Alsír og
Nígeríu. Hefjast samnimigaviðræð
ur í Líbyu á næstunni um verð
á þeirri olíu, og hafa yfiirvöld í
Líhyu gert mun hærri kröfur en
samið var um i löndunium við
Persatflóa.
Samkvæmt samningnium á
suninudag hækkar oliuverðið
strax, og neimur hækkunim 38
bandarískum sentum á tuminu atf
þurmri jarðolíu, sem kostar fymst
um sinrn 2,17 dollara tunnian (um
kr. 190,00). Þykk jarðolía hækk-
ar um 40,5 sent upp í 2,125 doll-
ara tummam. Ný hækkun kemur
svo 1. júmi í ár, og niemur siú
hækkun 2,5% auk fimm senita
á tuimmu. Nýjar hækkanir verða
avo árlega árin 1973—1975.
Að samninignum nýja stamda
23 olíufélög og oliuvimmisluríkin
10 (OPEC-lönd in) við Persaflóa.
Talsmaður OPEC-landanma, Jams
hig Amuzegar utainríkisráðherra
írams, lét í ljós ánægju með mýja
samninginn á fundi með frétta-
mönnum á sunnudag og sagði að
oiíufélögim hefðu gengið að öll-
um kröfum olíuríkjamna. Hins
vegar hefðu fullltrúar OPEC-
landamma eiinnig komið til
móts við kröfur olíufélaganma,
þainnig að niú væri útiilok-
að að hvert ríkjanma fyrir
sig kæmi með aukafcröfur og
kepptust um að hækfca oHuverð-
ig. Þá sagði hanm að OPEC-lönd
in hefðu lýst því yfir að þau
styddu engar kröfur annarra
ríkja um meiri hækbun oUu-
verðsims, en fengizt hefði með
samningnum á sunnudag.
- 86 kindur
Framh. af bls. 28
var hún fllutt í sjúkrahús. Kjart-
an sagði í gær, að Hðan henmar
væri aflgóð. Pljótlega dreif að
fóllk og var gengið rösklega fram
í að hreimsa húsið, en að sögn
Kjartans urðu mjög mikllar
skemmdir á innanstokksmumum.
Ekki sagði Kjartan, að þau hjón-
in hefðu orðið neins vör fyrr en
snjórinn ruddist gegnum húsið,
em hinis vegar hefði sonur þeirra
talið sig heyra einhvem dyn þá
skönrumu áður. Norðurhlið húss-
ims slapp alveg við snjóflóðið en
till marks uim kraftinn sagði
Kjartan, að fimm metra hátt
grenitré, sem stóð surnnam undir
húsinu, hefði rifnað upp með
rótum og fannst það svo á næstu
lóð“. „Það var eins og tréð hefði
verið kiippt upp“, sagði Kjartan.
— o —
í sumar voru settar upp snjó-
flóðavarnilr norðan við Strengs-
gil í Siglufirði, en þar — syðst í
kaupstaðnum — hefur ailtaf ver-
ið talin mest snjóflóðahætta og
er ekki langt síðan snjóflóð þar
stórskemmdi íbúðarhús. Það voru
Siglufjarðarkaupstaður og Slysa-
varnafélag Siglutfjarðar, sem
gengust fyrir því, að þessar snjó-
flóðavamir voru settar niður, en
þær eru fólgnar í stauraröðum,
sem eiga að stjórna því, hvernig
snjórinn leggst og fellur.
Hann sagði, að eniginn tími
hetfði gefizt til að verða hiissa á
ósköpunium, hvað þá hræddur,
emda hefðu þeir feðgar strax far-
ið að grafa húsmóðurina upp.
Kjartam sagði, að þau hjónin
hefðu búið í húsinu í 26 ár og
aldrei fyrr hefði snjóflóð komið
nærri því.
Að sögn fréttaritara Morgun-
blaðsirus í Sigiiutfiirði oliH snjótflóð-
þetta einnig nokkrum skemmd-
um í kirfcjugarðinum; m. a.
braut það niður verkfærahús i
suðvesturhomi garðsimi3. Snjó-
flóð þetta kom úr hMðinni fyrir
otfan Siglufjarðarikaupgtað miðj-
an.
í fyrrinótt féll svo snjótflóð
sunnar í fjallinu og á fjárhúsa-
hvertfi ofan kaupstaðarins. Braut
snjóflóðið þrjú fjérhúsanna alveg
og drápust þar 75 kindur. Fjórða
fjárhúsið slapp með ölilu við snjó
flóðið.
f gærmorgun fél svo þriðja
snjóflóðið á Hvanneyrarströnd.
Félll það á fjárhús og drap eiJleifu
kindur og á suniiarbústað, sem
það færði alla leið niður í fjöru
og stórskemmdi.
— Óvissa
Framhald af bls. 1
í veg fyrir að ísland einangrist
frá þeim grannþjóðum sinum í
Norður- og Vestur-Evrópu, sem
þeir hafa öldum saman ekki að-
eins átt mest viðskipti við, held-
ur hafa einnig verið tengdir
sterkustu böndum á sviði menn-
ingar, réttar og þjóðfélagsskip-
unar.“
„Mér er ánægja að geta skýrt
frá því,“ sagði ráðherra „að
reynslan af EFTA-samstarfinu
hefur verið góð á árinu, sem lið-
ið er, síðan ísland gerðist aðili.
Framkvæmd samningsins hefur
gengið snurðulaust og án erfið-
leika. Hin hagstæðu áhrif af
EFTA-samstarfinu eru þegar far
in að koma í ljós. Viðskiptin við
EFTA-löndin jukust mjög mikið
á árinu 1970, útflutningurinn um
42% og innflutningur um 34%
og er það hvort tveggja talsvert
meiri vöxtur en á utanríkisvið-
skiptunum í heild. Hér er þó
ekki fyrst og fremst um áhrif
af EFTA-samningnum að ræða,
heldur veldur hér mestu hag-
stæð verðlagsþróun fyrir sjáv-
arafurðir og aukinn útflutning-
ur á áli, en útflutningur margra
afurða hefur notið góðs af af-
námi innflutningstolla í EFTA-
löndunum. Auk þess hafa sér-
samningar íslands við hin Norð
urlöndin, sem tengdir voru inn-
göngunni í EFTA aukið útflutn-
inginn á lambakjöti til Norður-
landanna úr 750 tonnum 1969 í
1260 tonn árið 1970 eða um 67%.
Á iðnaðarsviðinu er einnig unn-
ið mikið að þvi að byggja upp
nýjar iðngreinar og treysta þær
eldri. Hefur sú starfsemi nú þeg
ar haft í för með sér aukinn
útflutning iðnaðarvara. En fyr-
ir framtíðarþróun hefur stofn-
un Norræna iðnþróunarsjóðsins
mikla þýðingu.
Hefur sjóðurinn þegar hafið
starfsemi sína og er hann ánægju
legur vottur um árangur norr-
ænnar samvinnu.
Ef Bretar, Danir og Norðmenn
verða aðilar að Efnahagsbanda-
laginu myndi það hafa ýmis ó-
hagstæð áhrif á viðskiptahags-
muni íslendinga, ef ekkert væri
að gert. Þeir mundu missa þann
tollfrjálsa aðgang fyrir iðnaðar-
vörur af markaði þessara landa,
sem EFTA-aðild hefur tryggt
okkur. En nauðsynlegt er fyrir
íslendinga að auka fjölbreytni
útflutningsframleiðslu sinnar
með því að efla iðnað og þá ekki
sízt útflutningsiðnað, sem hag-
nýtt geti skilyrði okkar til að
framleiða ódýra raforku og vel
menntað vinnuafl þjóðarinnar. Á
ýmsum öðrum sviðum mundi
einnig verða um að ræða vanda-
mál fyrir íslenzka útflutnings-
framleiðslu. En einmitt þau
lönd, sem verða mundu i stækk-
uðu Efnahagsbandalagi hafa all-
ar götur síðan Islendingar hófu
útflutning sjávarafurða í stór-
um stíl verið helztu viðskipta-
þjóðir Islendinga I Vestur-Evr-
ópu. Hefur innflutningur frá
þeim numið um 55% heildarinn-
flutningsins en útflutningur til
þeirra numið um 40% heildarút-
flutningsins. Þegar litið er í
heild á þau lönd, sem eru í Efna
hagsbandalaginu og EFTA kem-
ur 68% innflutningur Islendinga
frá þeim, en til þessara landa
fer um 52% af útflutningnum.
Af þessum fáu orðum er von-
andi ljóst, að Islendingar hafa
mikinn áhuga á því hver nið-
urstaðan verður af aðildarum-
sóknum Breta, Dana og Norð-
manna. Þess vegna höfum við
eins og aðrar EFTA-þjóðir far-
ið fram á sérstakar viðræður
við Efnahagsbandalagið og eru
þær hafnar. Fyrir okkur Islend-
inga getur lausnin hins vegar
ekki verið fólgin 1 aðild Islands
að Efnahagsbandalaginu. Um
þetta eru allir fimm stjórnmála-
flokkar þings okkar sammála.
Sérstaða Islendinga, sem fámenn
ustu sjálfstæðu þjóðar Evrópu,
þjóðar, sem þar að auki byggir
afkomu sina að mestu leyti á
sjávarútvegi er augljós og veld-
ur þvi að aðild að Efnahags-
bandalaginu kemur ekki til
greina.
Skipting Vestur-Evrópu í tvö
markaðsbandalög hefur verið
eitt af helztu efnahagsvandamál-
um síðasta áratugar. Ef þrjú
EFTA-löndin ganga í EBE má
það með engu móti verða til þess
að nýjar viðskiptahömlur komi
til sögunnar, enda yrði það
miklu alvarlegra fyrir Norður-
löndin en núverandi ástand, því
þau yrðu þá í sitt hvorum hópn-
um. Það má aldrei gerast. Um
það hljótum við allir, sem hér
erum saman komnir að vera sam
mála. En spurningin er, hvernig
hægt sé að tryggja það að norr
æn samvinna bíði ekki hnekki
við það að tvö Norðurlöndin ger
ist aðilar að EBE. Það verður að
gerast með því að hin Norður-
löndin þrjú nái sérstökum samn-
ingum við hið stækkaða Efna-
hagsbandalag, er tryggi að eng-
ar nýjar hömlur verði settar á
viðskiptin milli Norðurlandanna
og þá jafnframt annarra EFTA-
landa, það er að fríverzlun milli
EFTA-landanna verði varðveitt
og nái einnig til Efnahagsbanda-
lagslandanna. En þetta er i sjálfu
sér ekki nóg. Auk þess þarf að
athuga vandlega, hvernig hægt
er að efla . efnahagssamstarf
Norðurlandanna bæði innan víð-
tækara Evrópusamstarfs og eins
að því er varðar svið utan þess
samstarfs. 1 þessu sambandi ber
að fagna að stofnað verður norr
ænt ráðherraráð til þess meðal
annars að tryggja og treysta
norrænt efnahagssamstarf."
RÁÐIÐ TAKI ÁKVÖRÐUN
UM MENNINGARFJÁRVEIT-
INGAR
Eysteinn Jónsson, sem er for-
maður menningarmálanefndar
Norðurlandaráðs, fagnaði í ræðu
sinni hinum nýja menningarsátt-
mála Norðurlandanna sem mið-
ar að samræmingu og heildar-
stjórn á norrænni menningar-
málasamvinnu. Eysteinn lagði
áherzlu á það, að Norðurlanda-
ráð sjálft tæki þátt í ákvörðun
um fjárveitingar til menningar-
málanna og að núverandi þing
ráðsins gerði upp hug sinn í þeim
efnum. Annars væri hætta áþví
að samvinnan á menningarsvið-
um rynni úr höndum Norður-
landaráðs.
MAGNÚS HVETUR TIL
ALHLIÐA STUÐNINGS VIÐ
ÍSLAND
Magnús Kjartansson sagði í
sinni ræðu að mikil hætta væri
á því að leiðir Norðurlandanna
skildi á efnahagssviðinu, þar sem
tvö Iandanna, Danmörk og Nor-
egur hefðu sótt um fulla aðild
að EBE. f því sambandi má
minna á að Magnús Kjartans-
son, Aksel Larsen, Danmörku
og Erlendur Patursson, Færeyj-
um hafa borið fram tillögu um
að löndin tvö dragi umsóknir
sínar um EBE-aðild til baka.
Magnús talaði og um meng-
unarhættu í Norður-Atlantshafi
og ofveiði fiskistofna. Hvatti
hann hinar Norðurlandaþjóðirn-
ar til að styðja viðleitni íslend-
inga til að koma í veg fyrir
mengun og styðja þá við út-
færslu fiskveiðilögsögu og til að
koma í veg fyrir ofveiði, enda
væri það hagur þeirra alira.
SKÝRSLA LÖGD FRAM UM
STARF NORRÆNA HÚSSINS
f dag, mánudag, var fyrir-
spurnatími á þinginu og komu
allmargar fyrirspumir fram, en
ekki voru á dagskrá fyrirspurn-
ir frá íslenzku fulltrúunum, en
gert ráð fyrir að það verði á
morgun, þriðjudag. Þá var lögð
fram skýrsla um starfsemi Norr
æna hússins í Reykjavík. Frú
Berte Rotnerud, stórþingsmaður
í Noregi, sem á sæti i stjóm
hússins mælti nokkur orð um
skýrsluna. Sagði hún að rekst-
ur Norræna hússins hefði geng-
ið mjög vel og að árangurinn
hefði farið fram úr öllum von-
um. Hvatti hún fréttamiðla á
Norðurlöndum til að fylgjast bet
ur með rekstri hússins.
Meðal mála í dag var samræm
ing á hjúskaparlöggjöf Norður-
landa. Frú Auður Auðuns, dóms
málaráðherra, tók þátt í umræð-
unum. Kvað hún nýja hjúskap-
arlöggjöf vera í undirbúningi á
íslandir en sagði að ákveðið
hefði verið að sjá hver þróunin
yrði á hinum Norðurlöndunum
áður en frumvarpið yrði lagt
fram á Alþingi.
BOÐ HJÁ ÍSLENZKU
SENDIHERRAHJÓNUNUM
Á sunnudagskvöld buðu sendi-
herrahjónin, Sigurður Bjarnason
og Ólöf Pálsdóttir þeim íslend-
ingum, sem sækja þingið til fagn
aðar. Voru þar og mættir ýmsir
danskir framámenn og má þar
nefna Erik Eriksen, fyrrum for-
sætisráðherra, K. B. Andersen,
fyrrv. kennslumálaráðherra og
Henry Christensen, landbúnaðar-
ráðherra, svo og K. Aksel Niel-
sen, fyrrum dómsmálaráðherra.
DAGSKRÁIN Á ÞRIÐJUDAG
Á dagskrá á morgun, þriðju-
dag eru fyrirspurnir og önnur
mál. Fyrir hádegi eru nefnda-
fundir. Um kvöldið sitja fulltrú-
ar veizlur viðkomandi stjórn-
málaflokka.
— FH — Fram
Framliald af bls 26.
ar 10 mínútur voru til leiksloka
og stemniingiin meðal áhorfenda
hefði varla verið meiri, þótt um
landsieik hefði verið að ræða. En
þá var Sigurði Einiarssyni visað
■af leikveli í 2 minútur og á með-
an náði FH forskoti með miarkl
Geiris úr vitaikaisti. Framarar
femgu gullið tsekifæri til þesa að
jafrta, er þeir komust imn í send-
ingar FH-inga og hótfu hraðaiupp-
hilaup, en Birgir Finmbogasiofn var
vel á verði og tðksit að verja.
Síðam fór úthartdsleysið að
segja til sim hjá Fram og eftir
að FH haíði náð þriggjia marka
forsfkoti, gætti uppgjafar í liðimu.
Var grednilegt að flesitir leik-
manmanna voru orðmir örþreyttir
eftir leikimm á saima tíma og FH-
imigar blésu tæpeust úr mös.
f STUTTU MÁLI:
Úrslit: FH — Frarn 23—18.
Mörkin: FH: Geir 7, öm 4,
Ólafur 3, Jónas 3, Birgir 2, Auð-
unn 2, Arni 1 og Kristján L
Fram: Pátoii 4, Björgvin 4, Gyl'fi
3, Axel 3, Sigurbergur 2, Sigurð-
ur 1 og Arrnar 1.
Dómarar: Bjöm Kristjánsisom
og ÖU Olisen og dæmdu þeir leifc-
inm ágætlega.
Vildð af leikvelli: Fram: Sig-
urður Eimarsisom í 2 mimúitur.
Beztu leikmenn: FH: 1. Geir
HaHsteimsson, 2. Birgir Björns-
son, 3" Öm Hallílisteimisison. Fram:
1. Þorsteinm Bjömissom, 2. Björg-
vin Björgvimisson, 3. Ingólfur
ÓSkarsson.
Leikurinn: Var jafn og
skemimtilegur allílit fram til sið-
ustu 10 mínútnanma, en þá koim
útihaldið FH-ingum til góða.
Fram átti eimn atf símum beztu
ieiikjium í mótimu og eimfcum var
markvarzlan betri hjá liðimu en
áður.
— stJL