Morgunblaðið - 05.08.1971, Blaðsíða 1

28 SIÐUR
Flugrslysið mikla yfir Japan á föstiulag hefur haft viðtaekar pólitiskar afleiðingar, eins og: frá
hefur verið sagrt; varnarniálaráðherrann lét af störfum og: forsætisráðherra ávarpaði þjóð sína.
Á myndinni sést er allir háttsettustu herráðsforingrjar Japans báðust opinberlega afsökunar
á slysinu.
Afvopnunarráöstefnan í Genf:
Sýklavopn
verði bönnuð
Genf, 4. ágúst. NTB.-AP.
BANDABÍKIN og Sovétríkin
hafa komið sér saman um til-
löguuppkast á afvopnunarráð-
steifnunni í Genf og miin það
Iagt fram á aHslierjarfundi á
morgun, fimmtudag. .Sagt er að
í tillögiinni sé lagt til að komið
verði á algeru banni við notkun
sýldavopna. Tillagnn er að stofni
til samhljóða þeirri se/m Bretar
lögðu fram fyrir 2 árum.
Við þvi má búast að 25 þátt-
tökulandanna á ráðstefnunni
muni samþykkja tillöguna á
næstunni og verður þá imnt að
leggja liana fyrir Allsherjatrþing
Sameinuðu þjóðanna í næsta
mánuði.
1 tiillögunni er lagt bann við
hveirs konair fnamiléiðisliu igeymslu
ag natikun sýklavapna og álkvæði
Herferð
gegn
sjóræn-
ingjum
Manila, Filippseyjum.
4. ágúst. NTB.
YFIRVÖLD á Filippseyjum
ihuga nú að útvega sér fleiri
straindgæzlubáta og þyrlur
till að stöðva umfangsmikla
iðju sjóræningja á ýmsum
hafsvæðum í grenind við Fil-
ippseyjar. Útlend skip hafa
borið sig upp við stjórnina
á Filippseyjum vegina sjóræn-
ingj aágainigB og var sérstakur
fuindur ríkiisatjómarininar um
málið í dag. Japainiir hafa sér í
lagi orðið fyrir barðinu á sjó-
ræningjunum, en kvaiitani'r
hafa einnig borizt frá norsk-
um og sænskum s'kipum.
í kvörtun Japaina til stjórn
arimnar sagði að vitað væri
um að minnsta kosti tíu skip,
sem sjóræningjar hefðu ruðzt
um borð í á síðustu mánuð-
Fulltrúadeild Bandaríkjaþingsi*
Vill hætta
Grikkland
aðstoð við
og Pakistan
Washington, 4. ágúst, AP.
FULLTRÚADEILD Bandaríkja-
þings samþykkti í gærkvöldi að
hætta allri efnahags- og hernað-
araðstoð við Pakistan og Grikk-
land, þar til lýðræði hafi verið
endurreist. í lögum þessum er þó
smuga, sem ríkisstjómin getur
notað til að halda áfram aðstoð
við Grikkland. í einni klausunni
segir, að ekki skuli hætta aðstoð,
ef hún sé natiðsynleg vegna ör-
yggis Bandarikjanna sjálfra, og
er talið að stjórnin muni nota
sér þetta.
Nixon forseti sagði í ræðu í
dag, að hann væri ekki fylgjandi
því að hætta efnahagsaðstoð við
Vestur-Pafcistan. Hann sagði, að
bezta leiðin vseri að halda áfram
aðstoð'inni og geta á þann hátt
haft meiri áhrif á framvindu
mála í landiniU. Forsetinn minnt-
ist hins vegaa- ekki á Grikkland.
Andstæðingar þesis að hætta að
stoð við Grikkland, halda því
fram, að herforingjastjómin
Nixon um Kínaferö;
Varar við of
mikilli bjartsyni
reyni sitt bezta til að koma á lýð
ræði, og benda á að landið sé
nauðsynlegt Atlanitshafsbanda-
laginu. Þeir segja að þótt þeir
séu vissulega ekki að leggja
blessun sína yfir einræðisstjórn-
ima í Grikklandi verði að taka
tillit til þess að það sé á mjög
herniaðarlega mikilvægu svæði,
þar sem Sovétríkin séu sífellt að
aufca áhrif sín. Ef BandiarSkin.
hættu aðistoð við Grikkland kyntni
svo að fara að það yrði að leita
eitthvað annað, og Sovétiríkin
hafi aldrei verið hrædd við
einræðiisst j ómir.
er um að þau ríki sem ráða nú
yfir siikum vopnum skuli eyða
þeim eða breyta þeim til frið-
samilegra nata áður en þrir mán-
uðir eru liðnir frá því að tillag-
an gengur í giidi.
Ákvæðið um að eyða sý'kla-
vopnum er fyrsta sinnar teg-
undar síðan ráðstefnan hóf störí
fyrir niu árum. Áður hefur verið
samþykkt bann við því að koma
kjamorkuvapnum fyrir á hafs-
botni.
Marokkó-
stjórn
sparkað
Rabat, 4. áigúst — NTB —
HASSAN Marokkókormngur
kunngerði í kvöld að hann hefði
leyst frá störfum ríldsstjórn sdna
eiins og hún lagði sig, og væri
það afleiðing af byltingartilraim
Inini sem var gerð þann 10. júlí
sl. og átti að koma koinmgi frá
völdum. Konungur kvaðst sjá
brýna nauðsyn á að endurskipu-
leggja stjómina frá grunnl og
losna við þau öfl, sem liefðu
unnið að undirróðri og staðið
fyrir spillingu.
Hassan ætlar að skipa nýja
ríkisstjórn aliveg á næstunmi, ag
mun hún eiinbeita sér að því að
undirbúa ýmsar félagslegar um-
bætur í landinu.
Bandarisk tillaga um
12 mílna landhelgi
lögð fram á fundi Sí» í Genf
um nýtingu hafsbotnsins
Washington, Tapei, Hong Kong,
4. ágúst — AP-NTB.
RICHARD Nixon, Bandaríkja-
forseti, sagði á blaðamanna-
fundi í dag að menn skyldu var-
ast að gera sér of háar vonir
um skjótan árangur af væntan-
legum viðræðum hans og Chou
Kn-Iai, forsætisráðherra Kína í
Peking. Hann sagðist vera reiðu
búinn að ræða við kínverska
leiðtoga öll þau mál, algerlega
skilyrðalaust, sem gætu leltt til
að friðarhorfur ykjust í heim-
inum, en hins vegar væri óvar-
legt að búast við að viðræðurn-
ar einar saman myndu t.d. leiða
VSetnamstyrjöldina til lykta.
Nixon sagði að enn væri
óákveðið hverjir yrðu í föruneyti
hans aðrir en Henry Kissinger,
sérlegur ráðgjafi hans og
William Rogers, utanríkisráð-
herra. Nixon sagðist vera þeirr-
ar skoðunar, að veldi Kína færi
enn vaxandi á næstu árum og
fráleitt væri að búast við ein-
ingu og friði með þjóðum, ef
erjur væru milli stórvelda á
borð við Bandarikin og Kína.
Því væri nauðsynlegt, að leið-
togar þessara landa hittust og
ræddu saman í bróðerni og af
raunsæi.
Bandaríkjaforseti tók fram
Framhald á bls. 27
Genf, 4. ágúst. AP.-NTB.
BANDARÍKIN lögðu til í gær
að oll riki sfcyldu hafa rétt til
að ákveða 12 mílna landhelgi frá
ströndum. Tillagan var borin
fram á fundi í Genf í nefnd Sam-
einuðu þjóðanna sem fjallar um
nýtíngu hafsbotmsins. Sam-
kvæmt tillögunni, sem John
Steveinson ambassador lagði
fram, verður stærð landhelgi tak
mörkuð við 12 míiur og eftiriit
haft með fis'kveiðum ininan land
helgistakmar'kanna og á úthaf-
inu.
Tillaga Baindaríkjanma er I
þremur liðum og er í fyrstu grein
fjallað um 12 mílna landhelgina.
Stevanson lét svo ummælt að 12
mílma landhelgi væri „bezta og
senniilega eina mögulega sam-
komulagsleiðin." Af þeim 100
strandrikjum, sem hafa lýst yfir
landhelgi, hafa 40 lýslt yfir 12
málnia landihelgi, 30, þar á maðal
Baindarikin, hafa þriggja mílma
landhelgi, en 15 ríki hafa lýst yf-
ir allt að 200 mílna landhelgi.
Samkvæmt anmarri grein tdl-
lögunnar skulu skip og flugvél-
ar aliira þj'óða hafa rétt til sigl-
iniga og fiu,gs um alþjóðlega við-
urkennd sund, j afnvel þótt farið
sé inn fyrir 12 mílna landheligi
og lofthelgi. Hinis vegar megi
strandríki ákveða -vflissar leáðiir
sem skip og flugvélair annarra
ríkja fari um.
Þriðja ákvæðið fjallar um
fiisikveiðar og er lamgt ag flókið,
en máðar að þvi að verja fí.sk-
veiðiréttindi strandrikja iinnan
Framhald á bls. 27
Apollo
heldur
Houston, Texas, 4. ágúst,
NTB, AP.
TUNGLFARARNIR í Apollo 15,
þeir Scott, Irwin og Worden, hafa
nú lokið hringferðnm sinum á
brant um tungl og seint í gær-
kvöldi ræstu þeir hreyfla stjórn-
farsins „Endeavour“ og beindu
fari sínu á braut til jarðar. Þeir
munu Ienda á laugardag. —
Skömmu áður en hreyflarnir
voru ræstir skutu tunglfararnir
rannsóknahnetti frá farlnu sem
á að vera á braut um timglið
næsta ár.
Átj'ám kiutokusituindum eftirað
ApoMo-lö hetfiur náð réttri jarð-
arsitefnu mun Wordem fara í
Í5
heim
geimigöngu og mium hamm meðal
anmars sækja myndir ag tæki,
sem eru á ytri hlíf igeiimfarsáms.
Ferðin í dag, miiðvifeuidag. var
tiðindalitiil ag einbeita vísinda-
menm sér að þvi að kamma þær
upplýsimigar sem tumgMararnir
öfluiðu, em eins og frá hetfíur ver-
ið saigit hef.ur þessi tumiglferð
aflað vísindaimönmum medri
þefekimigar em fyrri tumgitferðir
saimamlagt. Dr. Gary Lathamvið
Columbia-háskóla hetfur upplýst
að fyrstu mælingar með tækjum
þeim sem þeir Scatt ag Irwim
skildu eftir bendi til þess að tningl
skorpan sé svipuð að þykkt ag
jarðskarpam.