Morgunblaðið - 12.07.1977, Blaðsíða 1

48 SÍÐUR 8 SÍÐNA ÍÞRÓTTABLAÐ
151 tbl. 64. árg.
ÞRIÐJUDAGUR 12 JÚLÍ 1977
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
# Sovézka Tu-134 þot-
an frá Aeroflot á flug-
vellinum í Helsinki f
gærdag. Fjölmennt
lögreglulið umkringdi
vélina þegar eftir að
hún var lent.
Mennirnir tveir, sem vopnaðir
eru vélbyssum og handsprengj-
um, rændu flugvélinni þegar hún
var á ferð frá Petrozavodsk i
Norður-Rússlandi til Leningrad.
Flugvélin er í eigu Aeroflot-
flugfélagsins og er fremur litil
þota af gerðinni Tu-134. Hafði
vélin ekki flugþol til að fljúga til
Stokkhólms, en þangað munu
ræningjarnir hafa ætlað. Þegar
vélin var lent i Helsinki vildu þeir
í fyrstu fá aðra vél til að fljúga til
Stokkhólms en þegar sænsk yfir-
völd tilkynntu þegar í stað að þau
mundu ekki taka við ræningjun-
um kröfðust þeir þess að fá að
fara til einhvers annars vestræns
ríkis, og hótuðu að sprengja vél-
0 Lögreglumaður aðstoð-
ar konur sem sleppt var úr
sovézku flugvélinni í gær.
Flugræningjarnir slepptu
úr haldi áhöfn vélarinnar
og stðrum hluta farþeg-
anna snemma dags í gær
og fimm farþegum tókst að
flýja út um bakdyr vélar-
innar.
ina i loft upp og drepa gíslana
ella
Framhald á bls. 30.
Síðustu fréttir
Seint f gærkvöldi bárust þær
'fréttir frá Helsinki ,að slitnað
hefði upp úr samningaviðræð-
um flugvélarrættingjanna við
finnsk yfirvöld.
Sovétríkin líkleg til að
fallast á málamiðlun
Belgrad, 11. júlf. Reuter.
SOVÉTRlKIN gáfu í dag til
kynna að þau kynnu að
geta fellt sig við dagskrár-
tillögu sem níu óháð ríki
hafa lagt fram til undir-
búnings Belgradráðstefn-
unni í haust um fram-
kvæmd Helsinkisáttmál-
ans frá 1975. Áður hafa
Atlantshafsbandalagsrfkin
sagzt geta fallizt á þá til-
lögu sem málamiðlun.
Um helgina áttu fulltrúar úr
hinum fjölmörgu sendinefndum
með sér marga óformlega fundi
þar sem ýtarlega var rætt um
hvernig leysa mætti hnút þann
sem kominn var á viðræður á
undirbúningsfundinum. 1 dag gaf
síðan aðalfulltrúi Sovétríkjanna,
Yuli Vorontsov, í skyn að Sovét-
ríkin gætu fallizt á ofangreinda
málamiðlun. Áður hefur Sovét-
fulltrúinn tvisvar sagt að verði
ekki fallizt á dagskrártillögu
Sovétmanna fari ráðstefnan út
um þúfur.
Aðallega hefur verið um það
deilt í umræðum um dagskrá
fyrir haustráðstefnuna i Belgrad
hversu ýtarlega skuli fjallað um
það hve vel ákvæði Helsinkisátt-
málans um mannréttindi hafa
verið haldin. Hafa hin vestrænu
riki lagt áherzlu á að þetta sé
aðalhlutverk ráðstefnunnar, en
Sovétrikin og bandamenn þeirra i
Austur-Evrópu hafa viljað fjalla
Framhald á bls. 30.
Franskur togari
tekinn ad veiðum í
brezkri landhelgi
Lowestoft, Englandi, 11. júlf. AP.
BREZKA varðskipið HMS
Brinton færði í dag til
hafnar í Lowestoft franska
togarann Ailiy frá Dieppe,
svo hægt væri að ganga úr
skugga urn hve mikill
síldarafli er í skipinu, að
því er brezka landbúnaðar-
ráðuneytið tilkynnti í dag.
Ailly var tekinn um 20 milur
frá landi, þar sem skipið var að
lýsuveiðum og var aflinn enn á
dekki, þegar skipið kom til hafn-
ar. Landbúnaðarráðuneytið sagði
að góð ástæða væri til að ætla að
Ailly hefði verið með of mikinn
síldarafla innan um lýsuna, en
skipum á lýsuveiðum er heimilt
að taka inn síld með, að þvi marki
þó að hún verði aldrei meira en
20% aflamagnsins. Líkur benda
til að mál skipstjórans á Ailly
verði sett fyrir dómstóla.
Ef talið verður sannað, að of
mikil síld hafi verið i aflanum, á
Mannréttindahópurinn 77:
Rithöfundum í Tékkóslóvakíu
meinað að gefa út verk sín
Vfnarhorg 11. júlf. Reuter.
BARÁTTUMENN fyrir
mannréttindum f Tékkó-
slóvakíu sökuðu í dag
stjórnina í Prag um að
hafa 400 rithöfunda á
svörtum lista og meina
þeim að gefa út verk sín í
Tékkóslóvakíu.
Samtök manna sem fyrr á ár-
inu gáfu úr „Mannréttindayfir-
lýsinguna 77“ segja i skjali sem
birt var i Vín í dag að „þess
finnist ekki dæmi í nútímasögu
að ríkið hafi bannað svo stórum
hópi manna að skrifa“. Undir
skjalið ritar Jiri Hajek, fyrrver-
andi utanríkisráðherra Tékkó-
slóvakiu, en i skjalinu eru
nefndir með nafni 130 rithöf-
undar sem sagt er að hafi orðið
sérstaklega fyrir barðinu á
stefnu stjórnarinnar. Ekki var
skýrt frá því á hvern hátt þessir
rithöfundar hefðu verið hindr-
aðir við störf sín.
Skjal þetta er hið fjórtánda i
röð ásakana gegn tékknesku
Framhald á bls. 30.
skipstjórinn á Ailly yfir höfði sér
sektir, sem geta numið allt að 50
þúsund sterlingspundum og
upptöku afla og veiðarfæra.
Eins og kunnugt er lýstu Bretar
yfir einhliða síldveiðibanni innan
200 milna lögsögu sinnar fyrir 10
dögum eftir að Efnahagsbanda-
lagi Evrópu hafði mistekizt að ná
Framhald á bls. 30.
Stjómin held-
ur velli í kosn-
ingum í Japan
Tokyo, 11. júlí. Reuter, AP.
VONIH stjórnarandstöðunnar i
Japan um að koma stjórn Fukuda
og frjálslynda flokksins frá völd-
um í kosningunum til efri deildar
þingsins brustu í kvöld þegar
ljóst varð að stjórnin mundi
halda hinum nauma meirihluta
sínum i deildinni. Kosið var um
helming hinna 252 þingsæta og í
kvöld var Ijóst, að stjórnin hafði
hlotið 63 af 126 þingsætum sem
kosið var um og að auki höfðu
tveir óflokksbundnir íhaldsmenn
náð kjöri, en búizt er við að þeir
muni styðja stjórnina. Er þvf sýnt
að stjórn Fukuda muni halda eins
atkvæðis meirihluta í þingdeild-
inni, en kosið er í helming sæta í
efri deildinni þriðja hvert ár.
Þvi hafði almennt verið spáð
fyrir kosningarnar að stjórn
Fukuda tapaði meirihlutanum i
framhaldi af fylgistapi flokksins i
kosningum til neðri deildar
þingsins i desember sl.
Fukuda forsætisráðherra sagði
i kvöld, að úrslitin sýndu að
almenningur i Japan vildi áfram
búa við pólitiskan stöðugleika
Framhald á bls. 30.
Fimm gíslar eftir í haldi
í Helsinki í gærkvöldi
Helsinki. 11. júlf. AP, Reuter
MENNIRNIR tveir, sem á sunnudag rændu sovézkri
farþegaflugvél í innanlandsflugi og neyddu flugmann-
inn til að fljúga til Helsinki, héldu í gækvöldi aðeins
eftir fimm af gfslum sfnum en alls höfðu þeir 72 gísla á
valdi sfnu fyrst í stað. Höfðu þeir sleppt flestum þeirra
sjálfviljugir, en nokkrum gfslanna hafði tekizt að flýja
út um bakdyr vélarinnar. Var búizt við að endalok þessra
atburða í Helsinki væru skammt undan.
Finnsk stjórnvöld buðust í gær til að láta ræningjun-
um í té litla flugvél af gerðinni Cessna og láta fljúga
þeim þangað sem þeir vildu fara, en mennirnir höfnuðu
boðinu. Ekki lá f gærkvöldi Ijóst fyrir hvers vegna þeir
vildu ekki skipta um vél, en það hafði einmitt verið ein
krafa þeirra í upphafi.