Morgunblaðið - 13.07.1978, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 13. JÚLÍ 1978
Sumar
bústaöa- og
húseigendur
GARÐYRKJU-
ÁHÖLD
Fjölbreytt úrval
Handsláttuvélar
Garöslöngur og tilh.
Slöngugrindur. Kranar
Garðkönnur. Fötur
Hrífur. Orf. Brýni.
Eylands-Ljáir
Greina- og grasklippur
Músa- og rottugildrur.
Handverkfæri, allskonar
Kúbein Járnkarlar
Jarðhakar Sleggjur
Múraraverkfæri
Málning og lökk
Bátalakk Eirolía
Viðarolía. Trekkfastolía
Pinotex, allir litir.
Fernisolía. Hráfernis
Tjörur, allskonar
Kítti, allskonar
Vírburstar. Sköfur
Penslar. Kústar. Rúllur.
Polyfilla-fyllir, allskonar
Polystrippa-uppleysTr
Vængjadælur
Bátadælur
Ryðeyðir — Ryðvörn
Olíuofnar
með rafkveikju
Útigrill
Gas-ferðatæki
Olíu-ferðaprímusar
Vasaljós. Raflugtir
Olíulampar. Tjaldljós
Steinolía, 2 teg.
Plastbrúsar 10 og 25 Itr.
Viðarkol
Slökkvitæki
Brunaboðar
Asbest-teppi
Brunaslöngur
Björgunarvesti
Árar — Árakefar
Bátadrekar. Keðjur
Kolanet. Silunganet
Silunga- og laxalínur
Önglar. Pilkar. Sökkur
Sólúr
íslenskir fánar
Allar stærðir
Fánalínur. Húnar
Ullar-
nærfatnaður
„Stil-Longs“
Ullarpeysur
Ferðasokkar
Vinnufatnaður
Regnfatnaður
Gúmmístígvél
Vinnuhanzkar
Sími 28855
í útvarpi í kvöld klukkan
20.10 verður flutt leikritið
„Farmiði til tunglsins“ eftir
danska höfundinn Einar
Plesner. Þýðinguna gerði
Úlfur Hjörvar, en leikstjóri
er Steindór Hjörleifsson.
Með hlutverkin farai Mar-
grét Ólafsdóttir, Bessi
Steindór
Margrét
sínu einkalífi og eru á vissan
hátt mjög einmana. í við-
ræðum þeirra skýrist margt,
sem þeim var áður hulið og
þau finna að þau geta hjálp-
að hvort öðru. Um vandamál
þeirra fer höfundurinn mjög
nærfærnum höndum og
hlustendum mun þykja vænt
um þessar mannverur eftir
Bessi
að hafa hlýtt á sögu þeirra.
Höfundurinn, Einar
Plesner, hefur á undanförn-
um árum skrifað allmörg
leikrit og þá sérstaklega
fyrir útvarp.
Eitt leikrit
hefur áður verið flutt eftir
hann í íslenska útvarpinu.
Jón
Bjarnason og Jón Aðils.
Flutningur leiksins tekur
tæpar 50 mínútur.
Leikurinn gerist nú á
tímum í gamaldags veitinga-
húsi í Kaupmannahöfn.
Maður um þrítugt og kona á
sama aldri hittast þar og
ræða saman. Bæði hafa þau
átt við erfiðleika að stríða í
Útvarp kl. 10.45:
Leikrit vikunnar:
Tvær einmanna manneskjur hittast
Þáttur um málefni fatlaðra barna
„í Reykjadal í Mosfellssveit“,
nefnist þáttur á dagskrá út-
varpsins klukkan 10.45 árdeg-
is. Umsjónarmenn þáttarins
eru Gunnar Kvaran og Einar
Sigurðsson.
Gunnar tjáði Morgunhlaðinu
að í' þættinum væri farið upp í
Reykjadal í Mosfellssveit þar
sem Styrktarfélag lamaðra og
fatlaðra hefur rekið sumar-
dvalarheimili fyrir börn í um
20 ár.
„Það eru svona 20—30 börn í
þjálfun og fóstri þarna uppfrá
og dvelja þau þar nokkrar vikur
í senn“, sagði Gunnar. „For-
stöðukona sumardvalarheimilis-
ins er Andrea Þórðardóttir og
munum við ræða við hana um
heimilið, rekstur þess og hvað
þarna fer fram. Ennfremur
ræðum við um málefni fatlaðra
barna yfirleitt."
I þættinum verður einnig
spjallað við nokkur börn sem
dveljast á sumardvalarheimil-
inu.
Útvarp Reykjavlk
FIM44TUDhGUR
13. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabh.
7.55 Morgunbæn.
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veðurfr Forustugr.
8.35 Af ýmsu tagii Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna.
9.20 Tónleikar. 9.30
Tilkynningar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Víðsjái Friðrik Páll Jóns-
son fréttamaður sér um
þáttinn.
10.45 í Reykjadal í Mosfells-
sveit. Gunnar Kvaran og
Einar Sigurðsson sjá um
þáttinn. Rætt verður við
Andreu bórðardóttur, sem
veitir forstöðu sumardvalar-
heimili fyrir lömuð og fötluð
biirn.
11.00 Morguntónleikari
Bracha Eden og Alexander
Tamir leikaSex lög fyrir tvö
píanó op. 11 eftir Sergej
Rakhmaninoff. / Beaux Arts
tríóið leikur Tríó fyrir
pi'anó, fiðlu og selló
(Dúmký-tríóið) op. 90 eftir
Antonín Dvorák.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ__________________
Á frívaktinnii Sigrún Sig-
urðardóttir kynnir óskalög
sjómanna.
15.00 Miðdegissagani „Ofur-
vald ástríðunnar“ cftir
Hcinz G. Konsalik, Bergur
Björnsson þýddi. Steinunn
Bjarman byrjar lesturinn.
15.30 Miðdegistónleikari
Fílharmóniusvcitin í Los
Angeles leikur íorleik að
óperunni „Töfraskyttunni“
eftir Weberi Zubin Mehta
stj. Rudolf Werthen og
Sinfóníuhljómsveitin í Liége
leika Fiðlukonsert nr. 5 í
a-moll op. 37 eftir Vieux-
temps! Paul Strauss stj.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar.
17.10 Lagið mitti llelga Þ.
Stephensen kynnir óskalög
harna.
17.50 Víðsjái Endurtekinn
þáttur frá morgni sama
dags.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki.
Tilkynningar.
KVÓLDIO______________________
19.35 Daglegt mál. Gísli Jóns-
son flytur þáttinn.
19.40 íslenzkir einsöngvarar
og kórar syngja
20.10 Leikriti „Farmiði til
tunglsins“ eftir Einar
Plesner
(Aður útv. í janúar 1974).
Þýðandi Ulfur Hjörvar.
Leikstjórii Stcindór Hjör-
leifsson. Persónur og leik-
endur.
Hann / Bessi Bjarnason,
Ifún / Margrét Ólafsdóttir.
Þjónninn / Jón Aðils.
21.00 „Pétur Gautur“, hljóm-
sveitarsvíta eftir Edvard
Grieg.
21.25 „í hita augnabliksins“,
Guðrún Guðlaugsdóttir
ræðir við Sigurbjörgu Hólm-
grímsdóttur og flutt verða
lög eftir hana.
22.05 Serenaða í D dúr op. 25
eftir Ludwig van Beethoven
Eugenia Zukerman lcikur á
flautu. Pinchas Zukerman á
fiðlu og Michacl Tree á
lágfiðlu.
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Áfangar, Umsjónar-
menn. Ásmundur Jónsson og
Guðni Itúnar Agnarsson.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
FOSTUDkGUR
14. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb.
7.55 Morgunbæn.
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veðurfr. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Af ýmsu tagii Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnannai
Gunnvör Braga heldur
áfram lestri sögunnar um
„Lottu skottu“ eftir Karin
Michaelis (5).
9.20 Tónleikar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Það er svo margti Einar
Sturluson sér um þáttinn.
11.00 Morguntónleikari
Michael Ponti og Sinfóníu-
hljómsveitin í Hamborg
leika Píanókonsert í fís-moll
op. 20 eftir Alexander Scrja-
bín( Hans Drewanz stj./
Fílharmoníusveitin í
Moskvu leikur Sinfóníu nr. 1
í es-moll eftir Rodion
Schedríni Nikolaj Anosoff
stj.
12.00 Dagskráin. Tilkynnmg-
ar. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
Við vinnunai Tónleikar.
15.00 Miðdegissagani „Ofur-
vald ástríðunnar" eftir
Heinz G. Konsalik. Steinunn
Bjarman les (2).
15.30 Miðdegistónleikari Fé-
lagar í Richard Laugs
kvintettinum leika Serenöðu
í G-dúr op. 141a eftir Max
Reger.
Guy Fallot og Karl Engel
leika Sónötu fyrir selló og
póanó eftir Claude Debussy.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
Popp
17.20 Hvað er að tarna? Guð-
rún Guðlaugsdóttir stjórnar
þætti fyrir börn um náttúr-
una og umhverfið, VIL Fjar-
an.
17.40 Barnalög
17.50 Farkennarar. Endurtek-
inn þáttur Gísla Helgasonar
frá síðasta þriðjudegi.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.35 Vísindanefd NATO 25
ára. Guðmundur E. Sig-
valdason jarðfræðingur flyt-
ur erindi.
20.00 Frönsk tónlist
a. „Pour le Piano“ eftir
Claude Dcbussy. Michael
Beroff leikur.
h. Lög eftir Gounod. Chab-
rier. Bizel o.fl. Gérard Sou-
zay syngur, Dalton Baldwin
leikur á píanó.
20.40 Andvaka. Sjötti og síð-
asti þáttur um nýjan skáld
skap og útgáfuhætti. Um-
sjónarmaðun Ólafur Jóns-
son.
21.25 „Symphonie Espagnole“
fyrir fiðlu og hljómsveit
eftir Fdouard Lalo. Leonid
Kogan og hljómsveitin Fíl-
harmónía í Lundúnum leika.
Illjómsveitarstjórii Kyril
Kondrasjín.
22.05 Kvöldsagani „Dýrmæta
líf“, — úr bréfum Jörgen
Frantz Jakobsens. Villiam
Heincsen tók saman. Hjálm-
ar Ólafsson les (3).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Kvöldvaktin. Umsjóni
Ásta R. Jóhanncsdóttir.
23.50 Fréttir.
Dagskrárlok.