Morgunblaðið - 27.05.1979, Blaðsíða 1

64 SÍÐUR
118. tbl. 66. árg.
SUNNUDAGUR 27. MAÍ 1979
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Flugumferðarstjóri:
Sá reyk eða eldsneyti koma
frá vinstri hreyfli fyrir flugtak
('hieago — 26. maí — AP. Reuter.
„AMERICAN 191. Viltu
koma til baka og á hvaða
braut?“ Við þessari spurn-
ingu fékk flugumferðar-
stjóri á O’IIarc-vellinum
HORFUR cru á því að vatn vcrði
mikilvæg útflutningsvara Norð-
manna í framtíðinni, cn að und-
anförnu hafa staðið yfir rann-
sóknir á sölu- og flutningsmögu-
Icikum vatns mcð olíuskipum.
Rannsóknardcild Landbúnaðar-
skólans í Ósló hefur komizt að
þeirri niðurstöðu. að lítil vand-
kvæði séu á slíkum flutningum
þar scm vatn með lítilsháttar
olíuhrák sé hinn ákjósanlcgasti
áburður. Þcssi niðurstaða gerir
það að vcrkum að vatnsflutning-
ar mcð olfuskipum gætu orðið
hagkva'mir, cn þeir hefðu ckki
borgað si(í cf nauðsynleKt væri að
hreinsa tanka olfuskipanna áður
cn þcir yrðu fylltir með vatni.
Einkum eru það olíuríkin við
Persaflóa, sem sýnt hafa áhuga á
vatnskaupum frá Noregi. Frá
þessum löndum eru stöðugir olíu-
við Chicago ekkert svar.
Rétt áður hafði hann grillt
í eitthvað. sem kom út úr
vinstri hrcyfli þotunnar.
þar sem hún ók eftir
brautinni. og telur að það
flutningar til Norður-Evrópu, og
þau eiga við sívaxandi erfiðleika
að stríða vegna vatnsskorts.
Stjórn Kuwaits hefur sýnt málinu
verulegan áhuga, en ef til kæmi
mundu tankskipin fyrst í stað
lesta vatn neðan við Bjolvefoss—
orkuverið á vesturströnd Noregs.
hafi annaðhvort verið
reykur eða eldsneyti.
Uotan hóf flugtak. lyfti
sér. en nokkrum sekúnd-
um síðar féll hreyfillinn
frá vængnum. þotan stakk
trjónunni upp. og stakkst
síöan til jarðar. steinsnar
frá hjólhýsastæði.
Opinber rannsókn slyssins hefst
í dag, en flugumferðaryfirvöld
segja, að þotan hefði átt að kom-
ast alla leið til Los Angeles á þeim
tveimur hreyflum, sem voru í lagi.
Astæðan fyrir því að þotan komst
ekki lengra hafi verið sú, að hún
hafi ekki verið komin í nægilega
hæð til að fljúga áfram á tveimur
hreyflum.
„Svörtu kassarnir" svonefndu,
sem hafa að geyma töivuupplýs-
ingar um það, sem gerðist í þot-
unni síðustu mínúturnar, og upp-
tökur á samtölum flugmanna við
flugturninn, hafa fundizt í flak-
inu. Björgunarsveitir komu á slys-
staðinn nokkrum mínútum eftir
að slysið varð, en strax varð ljóst
að björgunaraðgerðir voru til-
gangslausar. Séra Ward Morrison
var meðal þeirra, sem fyrstir
komu á vettvang: „Vegna hitans
var eiginlega ekkert annað að gera
en að veita hinztu blessun. Ég las
bænir og boðaði allsherjar synda-
fyrirgefningu. Ég ráfaði um og
reyndi að snerta sum líkin, en ég
gat það ekki.“
Sjónarvottar lýstu slysinu svo,
að helzt hefði það líkzt atóm-
sprengingu er þotan skall niður og
sprengingin varð, og svo svartur
var reykjarmökkurinn, sem steig
frá flakinu, að hann skyggði á
sólu.
Tala hinna látnu var nokkuð á
reiki fram eftir nóttu, en nú þykir
sannað að þeir hafi verið 270, —
258 farþegar og 12 í áhöfn. Við
eftirgrennslan kom í ljós, að tvær
flugfreyjur, sem áttu að vera í
aukaáhöfn, höfðu orðið eftir í
Chicago. Mest hafa 346 manns
farizt með einni flugvél. Það var
er DC-10 þota frá Turkish Airlines
lagði upp frá Orly-velli, en hún
náði 13 þúsund feta hæð áður en
hún hrapaði í skóglendi fimm
mínútum eftir flugtak. Síðar þótti
sannað að ófullkominn dyraútbún-
aður á farangursrými hefði verið
orsök slyssins.
Aftökunni
svipar til
verka
ayatolanna
Atlanta. 26. mal. Routtr.
AFTÖKU John A. Spcnkclik í
Florida í gær hefur víða vcrið
tckið mcð mikilli vanþóknun og
hafa ýmis samtök. scm bcrjast
fyrir mannréttindum. fordæmt
hana scm siðlcysi.
Andrew Young, sendiherra
Bandaríkjanna hjá Sameinuðu
þjóðunum, lét svo ummælt í gær-
kvöldi, að aftökunni mætti jafna
við aftökur byltingarstjórnar
ayatollanna í íran. „Við höfum
stefnt að því að koma á
menningarþjóðfélagi, þar sem
manndráp eiga ekki rétt á sér, en
ég kem ekki auga á eðlismun á því
hvernig réttlætinu er fullnægt í
Florida og hvernig því er fullnægt
hjá Khomeini,“ sagði Young.
Ætli þeir
fái ’ann
í Tempsá?
Lundúnum. 25. maí. AP.
ÞRJÚ þúsund laxaseiðum
hcfur vcrið slcppt í Tempsú.
cn á na'stunni vcrða um 50
þúsund seiði sett í ána. scm
fyrir aðcins fimmtán árum
var „dautt vatn" vcgna meng-
unar. Laxaræktarmcnn gcra
sér vonir um að sciðin rati
aftur til hcimkynna sinna
þannig að hægt vcrði að
rcnna íyrir lax í ánni eftir
þrjú ár. cn laxveiði lagðist
niður í ánni fyrir um það bil
200 árum.
Á þeim tíma var vatnið svo
skólpi blandið, að hlaut lök
voru hengd fyrir glugga þing-
hússins svo þingmönnum
slægi ekki fyrir brjóst af
stækjunni. Þegar loks var búið
að koma holræsamálunum í
lag tók við nútímamengun,
sem nú hefur tekizt að vinna
bug á með þeim árangri að
Tempsá er nú eitt tærasta
fljót í Evrópu.
Laxaseiðin eru frá Skot-
landi, en næstu sjö árin verð-
ur fjárhæð, sem nennir um 20
milljónum íslenzkra króna,
varið til þessara fiskiræktar-
tilrauna.
Ayatollah sýnt
banatilræði
Tcheran, 2fi. maí. AP.
A5 ATOLLAH Rafsanjani. sem
sagður er eiga sæti í hyltingarráð-
inu. er ra-ður lögum og lofum í
íran. var sýnt banatilræði í gær.
Trúarleiðtoginn komst lífs af og er
líðan hans sögð þokkaleg eftir
atvikum. en tvær hyssukúlur voru
fjarlægðar úr líkama hans.
Forghan-samtökin, sem áður hafa
ráðið af dögum tvo byltingarfor-
ingja. hafa lýst því yfir að þau beri
ábyrgð á tilra-ðinu, en samtökin,
sem berjast gegn alneðisstjórn
Shiite-manna í landinu, hafa heitið
þvt að ráða af dögum alla meðlimi
byltingarráðsins, svo og allmarga
nafngreinda embættismenn bylting-
arstjórnarinnar.
Valmúinn blómstr-
ar í byltingunni
Toheran — 26. maí — Rcutcr.
MIKIÐ cr nú um dýrðir hjá valmúabændum í íran. cn frá því að
islam-byltingin í landinu var gcrð í febrúar. hafa þeir fcngið að
vcra að mcstu óáreittir við hina ólöglcgu iðju sína. Ilorfur cru á
því að ópium-uppskcran í ár vcrði hin mcsta í manna minnum og
fyrirsjáanlcgt cr offramboð á eiturlfyjamarkaði í hclztu
ncyzlulöndum. í borgum írans stcndur citurlyf jasalan þcgar mcð
miklum blóma. og fara sölumcnn ckki lcynt mcð varning sinn.
I tíð keisarans var haldið uppi neyzlu, og í Iran
ströngu eftirliti með eiturlyfja-
framleiðslu og -sölu í landinu, en
núverandi stjórnvöld og ayatoll-
ar hafa vaxandi áhyggjur af því
ófremdarástandi, sem orðið er.
Kóraninn bannar ekki neyzlu
eiturlyfja á sama hátt og áfenis-
og t lran er aragrut
eiturlyfjaneytenda. Stjórn keis-
arans viðurkenndi að þeir væru
um 600 þúsund talsins, en það
má telja varlega áætlað, ekki
sízt eftir að framleiðsla, sala og
néyzla eru orðnar hömlulausar.
Vatn með oUuskipum?
(AP-símamynd).
Flögg sýna hvar lík eða hlutar af líkum eru í flakinu. í dagrenningu á laugardag hafði tekizt að ná um 250 líkum úr flakinu, en hin lágu
undir braki sem ekki mátti hrófla við fyrr en í dag vegna rannsóknarinnar, sem hafin er.