Morgunblaðið - 24.03.1998, Blaðsíða 10

10 B ÞRIÐJUDAGUR 24. MARZ 1998
MORGUNBLAÐIÐ
ÚRSLIT
HAND-
KNATTLEIKUR
Grótta/KR - Valur 19:29
íþróttahúsið Seltjamaraesi, íslandsmótið í
handknattleik, 1. deild kvenna, 8-liða úrslit
- oddaleikur, mánudaginn 23. mars 1998.
Gangur leiksins: 0:1, 1:4, 4:6, 4:9, 6:9,
6:12, 8:12,8:15,10:17,10:19,13:21,13:24,
17:25, 18:29, 19:29.
Mörk Gróttu/KR: Helga Ormsdóttir 8/4,
Edda Hrönn Kristinsdóttir 7/1, Ágústa
Edda Bjömsdóttir 2, Sæunn Stefánsdóttir
1, Kristín Þórðardóttir 1.
Varin skot: Vigdis Finnsdóttir 4/1 (þar af
eitt til mótheija), Þóra Hlíf Jónsdóttir 1.
Utan vallar: 8 mínútur.
Mörk Vals: Brynja Steinsen 9/4, Anna G.
Halldórsdóttir 5, Sonja Jónsdóttir 5, Ama
Gnmsdóttir 4, Þóra B. Helgadóttir 3/1,
Kristjana Jónsdóttir 1, Tinna Baldursdóttir
1, Eivor Pála Blöndal 1.
Varin skot: Larissa Luber 11/1 (þar af
fjögur til mótheija), Unnur Jónsdóttir 3
(þar af eitt til mótheija).
Utan vallar: 12 mínútur.
Dómarar: Valgeir Ómarsson og Bjami Vig-
gósson vom ágætir.
Ahorfendur: Tæplega 400.
Valur - Grótta/KR 25:20
íþróttahúsið að Hlíðarenda, Islandsmótið í
handknattleik, 1. deild kvenna, 8-liða úrslit
- 2. leikur, laugardaginn 21. mars 1998.
Gangur leiksins: 1:0, 1:2, 3:2, 4:4, 7:5,
8:6, 8:9, 14:10, 14:11, 14:14, 16:15, 16:17,
17:18, 23:18, 24:20, 25:20.
Mörk Vals: Þóra B. Helgadóttir 8/4, Brynja
Steinsen 8/5, Eivor Pála Blöndal 3, Hafrún
Kristjánsdóttir 2, Sonja Jónsdóttir 2, Gerður
B. Jóhannsdóttir 2/1.
. Varin skot: Larissa Luber 14/1 (þar af
þijú til mótheija).
Utan vallar: 8 mínútur.
Mörk Gróttu/KR: Anna Steinsen 4, Ág-
ústa Edda Bjömsdóttir 4, Helga Ormsdóttir
4/2, Edda Hrönn Kristinsdóttir 4/2, Kristín
Þórðardóttir 2, Sæunn Stefánsdóttir 1, G.
Þóra Þorsteinsdóttir 1.
Varin skot: Vigdís Finnsdóttir 16 (þar af
átta til mótheija).
Utan vallar: 12 mínútur. Þar af fékk Anna
Steinsen rautt spjald fyrir kjaftbrúk.
Dómarar: Gísli H. Jóhannesson og Haf-
steinn Ingibergsson.
Áhorfendur: Um 200.
Fram - Stjarnan 20:31
íþróttahús Fram, fslandsmótið f handknatt-
leik, 1. deild kvenna, 8-liða úrslit - 2. leik-
ur, laugardaginn 21. mars 1998.
Mörk Fram: Hekla Daðadóttir 4, Svava
Jónsdóttir 4, Steinunn Tómasdóttir 3, Haf-
dís Guðjónsdóttir 3, Hrafnhildur Sævars-
dóttir 2, Svanhildur Þengilsdóttir 1, Sólveig
Sigurðardóttir 1, Kristín Hjaltested 1, Katr-
ín Tómasdóttir 1.
Utan vallar: 14 mfnútur. Þar af fékk Stein-
unn rautt spjald fyrir 3 brottvísanir.
Mörk Stjörnunnar: Ragnheiður Stephen-
sen 12, Herdís Sigurbergsdóttir 5, Nína
K. Bjömsdóttir 5, Inga Fríða Tryggvadóttir
2, Hrund Grétarsdóttir 2, Inga Björgvins-
dóttir 2, Margrét Theódórsdóttir 1, Margrét
Vilhjálmsdóttir 1, Anna B. Blöndal 1.
Utan vallar: 2 mínútur.
Dómarar: Ingvar Reynisson og Einar
Hjaltason.
Víkingur- FH 19:22
Víkin, íslandsmótið f handknattleik, 1. deild
kvenna, 8-liða úrslit - 2. leikur, sunnudag-
inn 22. mars 1998.
Gangur leiksins: 1:0, 1:3, 2:7, 4:7, 4:9,
6:10, 6:11, 7:12,10:13,10:16,14:18,16:19,
18:20, 19:21, 19:22.
Mörk Víkinga: Halla María Helgadóttir
9/5, Kristín Guðmundsdóttir 6, Anna Krist-
ín Árnadóttir 1, Helga Áskels Jónsdóttir
1, María K. Rúnarsdóttir 1, Heiða Erlings-
dóttir 1.
Varin skot: Halldóra Ingvarsdóttir 6/1 (þar
af eitt til mótherja), Kristin María Guðjóns-
dóttir 3 (þar af eitt til mótherja).
Utan vallar: 2 mínútur.
Mörk FH: Hrafnhildur Skúladóttir 8/4,
Dagný Skúladóttir 4, Þórdfs Brynjólfsdóttir
4/1, Guðrún Hólmgeirsdóttir 3, Hildur Erl-
ingsdóttir 2, Drífa Skúladóttir 1.
Varin skot: Vaiva Drilingaite 5 (þar af
þijú til mótherja), Alda Jóhannsdóttir 4
(þar af eitt til mótherja)..
Utan vallar: 4 mínútur.
Dómarar: Óli P. Ólsen og Aðalsteinn Örn-
ólfsson vora ágætir.
Áhorfendur: Rúmlega 100.
|BV - Haukar 20:23
fþróttahúsið f Vestmannaeyjum, fslands-
mótið f handknattleik, 1. deild kvenna, 8-
liða úrslit - 2. leikur, sunnudaginn 22.
mars 1998.
Gangur leiksins: 2:1, 3:3, 4:5, 6:6, 8:8,
8:10, 9:12, 12:12, 15:15, 17:16, 17:17,
17:20, 18:21, 18:22, 20:23.
Mörk ÍBV: Ingibjörg Jónsdóttir 5, Andrea
Atladóttir 4/2, Sandra Anulyte 3, Guðbjörg
Guðmannsdóttir 3, Sara M. Ólafsdóttir 3,
% Stefanía Guðjónsdóttir 2.
" Varin skot: Eglé Pletiené 23/1 (þar af
þrjú til móthcrja).
Utan vallar: 4 mínútur.
Mörk Hauka: Auður Hermannsdóttir 8/2,
Harpa Melsteð 5, Hulda Bjamadóttir 4,
Thelma Bj. Ámadóttir 2, Judit Esztergal
2/1, Björg Gilsdóttir 1, Heiðrún Karlsdóttir
1.
Varin skot: Guðný Agla Jónsdóttir 15/3
(þar af tvö til mótherja), Alma Hallgríms-
\ dóttir 6 (þar af þrjú til mótherja).
Utan vallan 6 mínútur.
Dómarar: Ingvar Guðjónsson og Jónas
Elíason.
Áhorfendur: Um 150.
Evrópukeppnin, 4-liða úrslit
Fyrrí leikin
Evrópukeppni meistaraliða:
Barcelona - TBV Lemgo.............31:22
Badel 1862 Zagreb- Celje Lasko....27:20
Evrópukeppni bikarhafa:
Viking Stavangri - Caja Santander.25:25
Dutenhofen - PolyotCheljabinsk....26:13
EHF-keppnin:
THW Kiel - RK Brodomerkur Split...29:26
CSKA Moskva - Flensburg...........24:30
Borgakeppni Evrópu:
Wallau Massenheim - Nettelstedt...30:30
Octavio Vigo - Skövde.............25:26
Þýskaland
Wuppertal - Kiel........
Magdeburg - Eisenach....
Hameln - Grosswallstadt.
Niederwurzbach - Dormagen
Staðan:
Kiel....................24
Lemgo...................23
Nettelstedt.............23
Magdeburg...............23
Niederwurzbach..........23
Flensburg-Handewitt.....23
Wallau Massenheim.......23
Minden..................23
Wuppertal...............24
Grosswallstadt..........22
Eisenach................24
Essen...................22
Hameln..................23
Gummersbach.............23
Bayer Dormagen..........23
.24:18
.25:20
.29:25
.27.24
638:559 37
602:537 34
634:602 28
587:568 28
579:564 27
599:574 26
574:555 26
579:566 23
593:588 22
552:557 21
574:628 19
533:575 16
604:661 16
570:619 12
527:592 11
rfJ

Grinda vík - í A 81:82
íþróttahúsið í Grindavík, úrvalsdeildin í
körfuknattleik, DHL-deildin, 8-liða úrslit,
3. leikur, mánudaginn 23.mars 1998.
Gangur leiksins: 7:4, 9:10, 11:20, 22:22,
33:28, 36:32, 40:32, 46:34, 52:39, 55:50,
58:59, 69:62, 71:71 76:76. Framlenging:
79:79, 80:8181:82
Stig Grindavlkur: Helgi Jónas Guðfinns-
son 21, Walsh Jordan 17, Guðlaugur Eyj-
ólfsson 13, Konstantinos Tsartsaris 11,
Pétur Guðmundsson 6, Unndór Sigurðsson
6, Bergur Eðvarðsson 4, Helgi Rúnar
Bragason 3. Stig ÍA: Damon Johnson 42,
Alexander Ermilinskij 17, Bjami Magnús-
son 7, Sigurður Eivar Þórólfsson 7, Dagur
Þórisson 4, Trausti Jónsson 3, Brynjar Sig-
urðsson 2.
Dómarar: Helgi Bragason og Kristinn Ósk-
arsson.
Áhorfendur: Ríflega 700.
ÍA - Grindavík 75:73
fþróttahúsið á Akranesi, úrslitakeppni úr-
valsdeildarinnar, 8-liða úrslit 2. leikur, laug-
ardaginn 21. mars 1998.
Gangur leiksins: 0:2, 9:12, 20:16, 28:28,
34:37, 43:41 43:43, 52:46, 58:61, 66:65,
69:73,, 75:73.
Stig ÍA: Damon Johnson 33, Alexander
Ermolinskij 14, Bjami Magnússon 12, Elvar
Þórólfsson 7, Trausti Jónsson 5, Brynjar
Sigurðsson 3, Dagur Þórisson 1.
Stig UMFG: Helgi Jónas Guðfinnsson 24,
Konstantin Tsartsaris 22, Unndór Sigurðs-
son 8, Walsh Jordan 7, Helgi Bragason 4,
Bergur Eðvarðsson 4, Guðlaugur Eyjólfsson
2, Pétur Guðmundsson 2.
Keflavík - Haukar 89:76
Iþróttahúsið í Keflavík, úrvalsdeildin í
körfuknattleik, 8-liða úrslit DHL-deiidar-
innar, sunnudaginn 22. mars 1998. Annar
leikur. Keflavík sigraði í báðum leikjunum
og heldur því áfram f fjögra liða úrslit.
Gangur leiksins: 2:0, 2:2, 10:2, 22:16,
44:30, 52:39, 62:50, 75:59, 76:65, 83:67,
85:71,89:76.
Stig Keflavíkur: Maurice Spillers 23, Guð-
jón Skúlason 17, Kristján Guðlaugsson 17,
Falur Harðarson 13, Fannar Ólafsson 7,
Birgir Ö. Birgisson 7, Halldór Karlsson 2,
Gunnar Einarsson 2, Sæmundur Oddsson 1.
Stig Hauka: Sherrick Simpson 24, Pétur
Ingvarsson 18, Ingvar Guðjónsson 11, Daní-
el Ámason 9, Björgvin Jónsson 6, Sigfús
Gizurarson 5, Baldvin Johnsen 3.
Dómarar: Kristján MöIIer og Jón Bender
og dæmdi Kristján mjög vel.
Ahorfendur: Um: 600.
KFÍ-UMFIM 96:87
íþrótUhúsið Torfunesi. Liðin standa nújöfn,
hvort hefur sigrað í einum leik:
Gangur leiksins: 4:3, 10:5, 13:13, 21:20,
28:28, 35:38, 44:44, 49:44, 53:46, 58:57,
65:61, 72:63, 79:64, 84:71, 86:80, 96:87.
Stig KFÍ: David Bevis 27, Ólafur Jón Orms-
son 19, Magnús Gíslason 17, Friðrik Stef-
ánsson 14, Marcos Salas 14, Baldur I. Jón-
asson 2, Guðni Ó. Guðnason 2, Finnur Þórð-
arssson 1.
Stig Njarðvíkinga: Petey Sessoms 29,
Friðrik P. Ragnarsson 21, Páll Knstinsson
14, Guðjón H. Gylfason 8, Teitur Örlygsson
8, Ragnar H. Ragnarsson 4, Logi Gunnars-
son 2, Kristinn Einarsson 1.
Dómarar: Kristinn Albertsson og Helgi
Bragason. Réðu ekki við leikinn á köflum.
Áhorfendur: Um 700.
UMFT-KR 90:74
fþróttahúsið Sauðárkróki, liðin standa nú
jöfn, hvort hefur sigrað í einum leik:
Gangur leiksins: 7:3, 16:4, 25:13, 27:24,
35:31, 47:36, 53:36, 61:46, 67:55, 74:64,
81:72, 90:74.
Stig Tindastóls: Ómar Sigmarsson 27,
Nate Taylor 25, Amar Kárason 17, Hinrik
Gunnarsson 10, Jose Maria Narang 5, Lár-
us Dagur Pálsson 3, Sverrir Sverrisson 3.
Stig KR: Keith Vassel 23, Ósvaldur Knuds-
en 17, Ingvar Ormarsson 10, Baldur Ólafs-
son 8, Nökkvi Már Jónsson 7, Sigurður
Jónsson 4, Björgvin Reynisson 4, Óskar
Kristjánsson 1.
Dómarar: Kristinn Óskarsson og Jón H.
Eðvaldsson. Vora slakir en leikurinn var
öragglega erfiður fyrir dómarana.
Áhorfendur: 440.
Keflavík-KR 75:54
1 þróttahúsið í Keflavík, úrslitakeppni 1.
deildar kvenna í körfuknattleik, fyrsti úr-
slitaleikurinn, laugardaginn 21. mars 1998.
Gangur leiksins: 2:0, 2:2, 16:11, 18:18,
32:28, 38:28, 46:40, 61:48, 71:54, 75:54.
Stig Keflavíkur: Jennifer Boucek 27, Krist-
ín Blöndal 14, Anna María Sveinsdóttir 11,
Erla Reynisdóttir 11, Erla Þorsteinsdóttir
10, Marín Rós Karlsdóttir 2.
Stig KR: Tara Williams 26, Guðbjörg Norð-
flörð 12, Hanna Kjartansdóttir 7, Linda
Stefánsdóttir 4, Helga Þorvaldsdóttir 3,
Kristín Jónsdóttir 2.
Dómarar: Kristján Möller og Rúnar Gísla-
son sem dæmdu vel.
Áhorfendun Um: 250.
IMBA
Leikið aðfaranótt laugardags:
Indiana - New Jersey..............99:92
Miami - Golden State..............93:87
New York - Atlanta..............109:108
Orlando - Portland...............102:87
Philadelphia - Utah...............79:91
Chicago - Vancouver...............98:92
Detroit - Toronto................105:99
Minnesota- Denver................104:88
San Antonio - Chariotte...........82:92
LA Lakers - Seattle...............93:80
Leikið aðfaranótt sunnudags:
Minnesota - Vancouver............102:88
Dallas - Houston.................95:103
Phoenix - Seattle...............109:102
LA Clippers - Cleveland..........79:100
Leikið aðfaranótt mánudags:
Detroit - Atlanta................105:98
NewYork-Utah....................119:124
■Tvíframlengt.
Miami - Portland.................112:80
Toronto - Chicago...............100:102
Boston - Philadelphia............108:90
Milwaukee - Indiana...............94:96
■Eftir framlenginu.
NewJersey- Washington...........100:102
■Eftir framlengingu.
Orlando - Golden State............92:83
Sacramento - LA Lakers............93:96
San Antonio - Phoenix.............93:83
Staðan:
AUSTURDEILDIN
Atlantshafsriðill:
Miami........................48 21 69,6
NewYork......................37 31 54,4
Washington...................35 33 51,5
Orlando......................35 33 51,5
NewJersey....................35 34 50,7
Boston.......................30 37 44,8
Philadelphia.................25 42 37,3
Miðriðill:
■Chicago.....................51 17 75,0
Indiana......................48 20 70,6
Charlotte....................43 24 64,2
Atlanta......................40 27 59,7
Cleveland....................37 30 55,2
Detroit......................32 36 47,1
Milwaukee....................29 38 43,3
Toronto......................15 52 22,4
VESTURDEILDIN
Miðvesurríðill:
■Utah........................50 17 74,6
■San Antonio.................46 22 67,6
Houston......................36 31 53,7
Minnesota....................35 33 51,5
Ðallas.......................16 52 23,5
Vancouver....................15 52 22,4
Denver..................... 8 61 11,6
Kyrrahafsriðill:
■Seattle.....................50 17 74,6
■LALakers....................48 19 71,6
■Phoenix.....................45 23 66,2
Portland.....................37 30 55,2
Sacramento...................26 43 37,7
LA Clippers..................15 52 22,4
GoldenState..................14 54 20,6
■Tryggt sæti í úrslitakeppninni.
Háskólakarfan
Suður-riðill:
Duke - Syracuse...................80:67
Kentucky - UCLA................. 94:68
Vestur-riðill:
Utah - Arizona....................76:51
Miðvestur-riðill:
Stanford - Purdue.................67:59
Valparaiso - Rhode Island.........68:74
Austur-riðill:
North Caroiina - Connecticut......75:64
KNATTSPYRNA
Deildar bikarkeppnin
A-riðill
Staðan:
Grindavík...............2 1 1 0 5: 0 4
FH......................2 1 1 0 2: 1 4
Keflavík................2 0 0 1 7: 4 0
Selfoss.................2 0 0 1 2:11 0
B-riðill
Víðir - Sindri........................2:2
Gunnlaugur Guðmundsson, Grétar Einars-
son - Pálmar Hreiðarsson, Hjalti Þór Vign-
isson.
ÍBV - Þróttur Nes.....................14:0
Steingrímur Jóhannesson 5, Hallur Ásgeirs-
son 4, Hlynur Stefánsson 3, ívar Bjarklind,
Kristinn Lárasson.
Fyndri - Sindri....................4:0
Amar Þór Úlfarsson, Helgi Valur Daníels-
son, Theódór Óskarsson, Þorsteinn Pálsson.
Valur - Þróttur Nes................5:0
Sigurbjöm Hreiðarsson 2, Jón Þ. Stefáns-
son, Jóhann Hreiðarsson, Amar Hrafn Jó-
hannsson.
Staðan:
ÍBV...................2 2 0 0 18: 1 6
Valur.................1 1 0 0 5: 0 3
Fylkir................2 10 1 5: 4 3
Víðir.................1 0 10 2: 2 1
Sindri................2 0 11 2: 6 1
ÞrótturNes............2 0 0 2 0:19 0
C-riðill
Fjölnir - Leiftur...................0:4
- Páll V. Gíslason 2, Steinn V. Gunnarsson,
Heiðar Gunnólsson.
ÍR-Þór Ak...........................0:0
Njarðvik - Leiftur..................0:7
- Steinar Ingimundarson 3, Kári Steinn
reynisson 2, Steinn V. Gunnarsson, Júlíus
Tryggvason.
HK-ÞórAk.......................... 2:1
fvar Jónsson 2 - Kristján Ömólfsson.
D-riðill
Stjarnan - KA.......................3:1
Veigar Gunnarsson, Ragnar Gíslason, Ólaf-
ur Gunnarsson - Gísli Guðmundsson.
Leiknir R. - KS.....................5:0
Róbert Amarsson 2, Daníel Hjaltason,
Bjarki Már Flosason, Gústaf Amarsson.
KR-KA...............................3:0
Sigþór Júlíusson 2, Björgvin Vilhjálmsson.
Staðan:
LeiknirR................2 1 1 0 8:3 4
..2 110 6:3 4
KR 2
2
2
KS .7. 2
KA 2
2 1 0 1 3:7 3
Fram 2
Haukar 2
1
Ægir 1
VíkingurR 2
1 0 1 0 3:3 1
1 0 0 1 2:3 0
Bristol City .....38 21 9 8 60:31 72
Wrexham ..........38 17 12 9 48:42 63
Grimsby ......... 36 17 11 8 50:29 62
Northampton ......39 16 14 9 44:30 62
Fulham ..........38 17 9 12 48:34 60
Gillingham ...... 38 16 9 13 46:44 57
Bristol Rovers ..39 15 9 15 56:59 54
3. deild:
Brighton - Cambridge................ 0:2
Doncaster - Lincoln................. 2:4
Hull - Cardiff...................... 0:1
Leyton Orient - Darlington ......... 2:0
Macclesfield - Shrewsbury........... 2:1
Mansfield - Exeter.................. 3:2
Notts County - Colchester........... 0:0
Peterborough - Chester.............. 2:1
Rochdale - Hartlepool .............. 2:1
Scunthorpe - Rotherham.............. 1:1
Swansea - Scarborough
Torquay - Barnet .....
Staðan:
0:0
0:0
E-riðill
Reynir S. - Völsungur................0:3
- Teitur Guðmundsson, Baldur Aðalsteins-
son, Hallgrímur Guðmundsson.
Þróttur R. - Dalvík..................6:0
Gunnar Gunnarsson 3, Tómas Ingi Tómas-
son 2, Willum Þór Þórsson.
Breiðablik - Völsungur...............6:1
Jón Þórir Jónsson 4, Bjarki Pétursson 2 —
Viðar Egilsson.
ÍA - Dalvík..........................6:1
Ragnar Hauksson 2, Pálmi Haralsson, Vikt-
or Viktorsson, Hálfdán Gíslason, Steinar
Adolfsson - Örvar Eiríksson.
Staðan:
Þróttur R..............2 2 0 0 10: 0 6
Breiðablik.............2 2 0 0 10: 2 6
ÍA....................2 10 1 7: 5 3
Völsungur.............2 10 1 4: 6 3
ReynirS................2 0 0 2 0: 7 0
Dalvík.................2 0 0 2 1:12 0
F-riðill
Ægir - Tindastóll....................2:3
Víkingur R. - Tindastóll.............0:1
- Guðjón Jóhannsson.
Haukar - Fram........................0:3
- Freyr Karlsson, Ágúst Ólafsson, eitt sjálfs-
mark.
Staðan:
Tindastóll..............2 2 0 0 4:2 6
..2 110 6:3 4
39 25 10 4 67:35 85
39 20 9 10 61:47 69
39 18 12 9 52:39 66
39 18 11 10 54:40 65
39 18 10 11 62:51 64
38 16 13 9 48:44 61
39 16 12 11 59:42 60
39 16 10 13 60:52 58
39 14 16 9 56:50 68
38 16 10 12 50:35 58
39 15 9 15 52:47 54
39 13 14 12 58:52 53
38 14 11 13 47:48 53
39 13 13 13 53:48 52
39 11 18 10 51:44 51
39 11 16 12 52:49 49
39 9 21 9 46:41 48
37 12 11 14 50:51 47
38 12 10 16 48:61 46
39 13 5 21 41:48 44
39 11 9 19 42:55 42
39 8 6 25 45:73 30
39 5 13 21 29:56 28
England
1. deild:
Birmingham - Nott. Forest..........1:2
Bury-Oxford........................1:0
Crewe - Charlton...................0:3
Ipswich - Wolves ..................3:0
Man. City - Sheff.United ..........0:0
Reading - Huddersfield ............0:2
Stoke-QPR .........................2:1
Sunderland - Portsmouth ...........2:1
Swindon - Stockport...............1:1
Tranmere - Bradford ...............3:1
West Bromwich - Port Vale .........2:2
Middlesbrough - Norwich ...........3:0
Staðan:
Nott. Forest .. 38 23 8 7 65:34 77
Middlesbrough ... 38 22 9 7 64:36 75
Sunderland .....38 21 10 7 70:40 73
Charlton ...... 38 19 9 10 67:47 66
Ipswich .........38 17 13 8 63:38 64
Sheff. United . 36 16 14 6 54:37 62
Birmingham .... 39 15 14 10 51:33 59
Wolves ........ 37 16 8 13 45:39 56
Stockport ......39 16 7 16 61:55 55
WestBromwich ..39 14 11 14 39:45 53
Swindon ........40 14 9 17 39:59 51
Oxford ........ 39 14 8 17 53:52 50
Bradford .......39 12 14 13 39:42 50
Crewe ......... 39 14 5 20 45:57 47
Huddersfield .. 39 12 9 18 44:57 45
Norwich ........ 39 11 12 16 37:60 45
Bury .......... 39 9 18 12 36:46 45
QPR ........... 39 10 13 16 44:55 43
Tranmere ...... 37 11 10 16 40:46 43
PortVale ...... 39 11 9 19 46:56 42
Portsmouth .... 38 11 8 19 41:53 41
Man.City .......39 10 10 19 42:46 40
Stoke ..........39 9 13 17 38:58 40
Reading ........39 10 9 20 36:68 39
2. deild:
Blackpool - Gillingham ...........2:1
Brentford - Northampton............0:0
Bristol Rovers - Preston ..........2:2
Chesterfield - Carlisle...........2:1
Luton - Grimsby....................2:2
Millwall - Bumley..................1:0
Oldham - Watford ..................2:2
Plymouth - Bristol City............2:0
Southend - Boumemouth .............5:3
Walsall - Wigan....................1:0
Wrexham-Wycombe....................2:0
York-Fulham........................0:1
Efstu lið:
Watford ........ 39 21 13 5 58:34 76
Hulll .....
Brighton ..
Doncaster .... 39 3 7 29 26:101 16
Skotland
Aberdeen - Celtic .................0:1
- Craig Burley 45., vítapsyma. 18.009.
Dundee United - Hearts.............0:1
Jim Hamilton 8. Rautt spjald: Maurice
Malpas (Dundee United) 87. 10.300.
Hibernian - Motherwell ............1:0
Barry Lavety 34. Rautt spjald: David Elli-
ot (Hibernian) 20. 10.852.
Kilmarnock - Dunfermline...........3:0
Paul Wright 62 víti, Pat Nevin 65., Jim
Mclntyre 69. Rautt spjald: Andrew Tod
(Dunfermline) 61. 8.230.
Rangers-St Johnstone...............2:1
Marco Negri 27., Jonas Them 56. - Alan
Kernaghan 15. 49.788.
Staðan:
Celtic .........29 19 5 5 55:19 62
Hearts ........ 29 18 6 5 63:37 60
Rangers ....... 29 16 9 4 63:33 57
Kilmamock ..... 29 10 9 10 33:46 39
St Johnstone ...29 9 7 13 30:37 34
DundeeUnited ...29 7 11 11 38:42 32
Aberdeen ...... 29 7 9 13 32:46 30
Dunfermline ... 29 7 9 13 34:58 30
Motherwell .... 29 8 5 16 38:50 29
Hibemian ...... 29 5 8 16 32:50 23
Grikkland
Kalamata - Kavala .................0:2
OFI Iraklion - Panionios ..........3:0
Panathinaikos - PAOK ..............3:1
Xanthi - Paniliakos ...............2:0
Ethnikos - Veria ..................0:1
Ionikos - Proodeftiki .............1:0
Athinaikos - Panahaiki ............3:2
Iraklis - Olympiakos ..............0:2
AEK - Apollon
Efstu lið:
Olympiakos ..... 27 23 1 3 70:18 70
Panathinaikos .. 27 22 1 4 74:22 67
AEK .............26 18 5 3 48:23 59
Þýskaland
Werder Bremen - VfL Wolfsburg .....2:0
Havard Flo 45., Adrian Kunz 61., Detlef
Dammeier 64., víti. 31.363.
Hansa Rostock - Duisburg...........2:1
Slawomir Majak 29., Igor Pamic 87.- Bac-
hirou Salou 61.
12.000.
Karlsruhe SC - Hamburg SV..........0:1
- Andrei Panadic 60. 27.200.
1860 Milnchen - Gladbach...........2:0
Bemd Hobsch 45., Abderrahim Ouakili 54.
30.300.
VfB Stuttgart - Bayern MUnchen.....0:3
Thorsten Fink 21., Mehmet Scholl 39., Alex-
ander Zickler 79. 53.000.
Staðan
Kaiserslautem .... 26 17 6 3 49:27 57
Bayem Munchen 27 15 6 6 52:30 51
Leuerkuseu....... 26 12 10 4 52:30 46
Schalke 04 .... 26 11 11 4 32:22 44
Stuttgart ..... 27 11 8 8 44:37 41
Hansa Rostock ...27 11 6 10 39:34 39
WerderBremen ..27 10 8 9 35:41 38
Dortmund ...... 26 9 8 9 45:41 35
Duisburg ...... 27 9 8 10 34:36 35
Hertha Berlín 26 9 6 11 31:42 33
Bochum ........ 26 8 7 11 30:37 31
Köln .......... 26 9 4 13 41:50 31
1860 Miinchen .... 27 8 7 12 34:45 31
Hamburg SV .....27 7 9 11 30:38 30
Wolfsburg ..... 27 8 5 14 32:42 29
Karlsruhe ..... 27 7 8 12 37:48 29
Gladbach ...... 27 6 9 12 42:49 27
Bieiefeld ..... 26 7 4 15 33:43 25
Markahæstu menn:
18 - Ulf Kirsten (Leverkusen)
13 - Olaf Marschall (Kaiserslautem), Roy
Praeger (Wolfsburg)
12 - Fredi Bobic (Stuttgart)
11 - Carsten Jancker (Bayem Miinchen),
Bemhard Winkler (1860 Múnchen)
10 - Krasimir Balakov (Stuttgart), Sergei
Barbarez (Rostock), Stefan Kuntz (Bi-
elefeld), Michael Preet (Hertha)