Dagblaðið Vísir - DV - 29.04.1983, Blaðsíða 1

DV. FÖSTUDAGUR 29. APRlL 1983.
Sjónvarp
Sjónvarp

Sjónvarp
Laugardagur
30. apríl
.16.00 íþróttir. Umsjónarmaöur
Bjarni Felixson.
18.25 Steini og Olli. Skopmynda-
syrpa meö Stan Laurel og Oliver
Hardy.
18.45 Enska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Þriggjamannavist. Tíundi
þáttur. Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýöandi Jóhanna Þráins-
dóttir.
21.00 Leifur Breiöfjörö. Svipmynd
af glerlistamanni. Umsjón
Bryndís Schram. Stjórn upptöku
Viöar Víkingsson.
21.20 Söngvakeppni Sjónvarpsins.
Undanúrslit fóru fram í mars og
voru eftirtaldir söngvarar valdir
til úrslitakeppni: Eiríkur Hreinn
Helgason, Elin Osk Oskarsdóttir,
Júlíus Vífill Ingvarsson, Kristín
Sigtryggsdóttir, Sigríöur Gröndal
og Sigrún Gestsdóttir. Keppendur
syngja tvö lög hver meö píanóleik
en síöan eina aríu meö Sinfóníu-
hljómsveit Islands undir stjóm
Jean-Pierre Jacquillat. Sigurveg-
arinn hlýtur rétt til þátttöku í
söngkeppni BBC í Cardiff í Wales.
Formaöur dómnefndar er Jón
Þórarinsson. Kynnir er Sigríður
Ella Magnúsdóttir. Umsjón og
stjórn: TageAmmendrup.
23.00 Forsíðan. (Front Page).
Bandarísk gamanmynd frá 1974:
Leikstjóri Billy Wilder. Aöalhlut-
verk: Jack Lemmon, Walter
Matthau, Susan Sarandon, David
Wayne og Carol Burnett. Frétta-
ritari viö dagblaö í Chicago segir
upp erilsömu starfi vegna þess aö
hann ætlar aö kvænast. Honum
reynist þó erfitt að siíta sig lausan,
því aö ritstjórinn vill ekki sleppa
honum og mikilvægt mál reynist
flókið úrlausnar. Þýðandi
Kristmann Eiösson.
Sunnudagur
1. maí
18.00 Sunnudagshugvekja. Skúli
Svavarsson kristinboöi flytury
18.10 Bjargiö. Ný kvikmynd
íslenska sjónvarpsins í norrænum
barnamyndaflokki. Myndin gerist
í Grímsey aö vori til og er um
nokkur börn sem fá aö fara í fyrsta ■
skipti í eggjaferö út á bjargiö.
Leikendur: Hulda Gylfadóttir,
Þóra Þorleifsdóttir, Svavar Gylfa-
son, Konráö Gylfason og Bjarni
Gylfason. Kvikmyndun: Baldur
Hrafnkell Jónsson. Hljóö: Sverrir
Kr. Bjarnason. Þulur: Hallgrímur
Thorsteinsson. Umsjón og stjórn:
Elín Þóra Friöfinnsdóttir.
18.30 Daglegt líf í Dúfubæ. Breskur
brúöumyndaflokkur. Þýöandi
Oskar Ingimarsson. Sögumaöur
Sigrún Edda Björnsdóttir.
18.44 Palli póstur. Breskur brúöu-
myndaflokkur. Þýöandi Jóhanna
Þráinsdóttir. Sögumaöur Sigurður
Skúlason. Söngvari Magnús Þór
Sigmundsson.
19.00 Sú kemur tíö. Franskur teikni-
myndaflokkur um geimferöaævin-
týri. Þýöandi Guöni Kolbeinsson,
þulur ásamt honum Lilja Berg-
steinsdóttir.
19.25 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku. Um-
sjónarmaður Magnús Bjarnfreös-
son.
20.55 Stiklur. 10 þáttur. Fámennt í
fagurri sveit. Byggöir, sem
fyrrum voru blómlegar við Breiöa-
fjörö, eiga nú í vök aö verjast og
allstór eyöibyggö hefur myndast í
Barðastrandarsýslu. I þessum
þætti er farið um Gufudalssveit.
Þar er byggö aö leggjast niöur í
Kollafiröi og síðasti bóndinn flytur
úr firöinum í ár. Myndataka:
Helgi Sveinbjörnsson. Hljóð:
Agnar Einarsson. Umsjónar-
maöur: Ömar Ragnarsson.
21.35 Ættaróðalið. Sjötti þáttur.
Breskur framhaldsflokkur í ellefu
þáttum geröur eftir skáldsögu
Evelyns Waugh. Efni fimmta
þáttar: Charles dvelur á Brides-
head um áramótin 1925. Sebastian
og Samgrass eru þar fyrir,
nýkomnir frá Austurlöndum nær.
Lafði Marchmain gerir ráöstaf-
anir til aö halda yngri syni sínum
frá drykkju. Sebastian býöst tæki-
færi til að sneiða hjá boöi móöur
sinnar þegar safnast er til refa-
veiða. Þýðandi Oskar Ingimars-
son.
22.25 Placido Domingo. Spænskur
tónlistarþáttur. Þýöandi Sonja
Diego.
23.30 Dagskrárlok.
Mánudagur
2. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Tommi og Jenni.
20.45 íbróttir. Umsiónarmaður
Bjarni Felixson.
21.20 Já, ráðherra. 11. Metorða-
stiginn. Breskur gamanmynda-
flokkur. Þýðandi Guöni Kolbeins-
son.
21.50 Vörðurinn. (Kontrollaren).
Ný, dönsk sjónvarpsmynd.
Höfundur og leikstjóri Jon Bang
Carlsen. Aöalhlutverk: Leif
Sylvester Petersen, Rita Baving
og Kasper Spaabæk. Vöröurinn
óttast eitthvaö sem hann getur
ekki skilgreint. Honum finnst sam-
félagið vera í upplausn og alls
staöar leynist hættur sem honum
beri skylda til aö vara viö. I
smábænum, þar sem hann býr og
starfar, virðist áþreifanlegasta
ógnin stafa af innlendum inn-
flytjendum. Þýðandi Veturliði
Guönason. (Nordvision — Danska
sjónvarpiö).
23.20 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
3. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veöur.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Blámann. Bresk teiknimynda-
saga (11). Þýöandi Guðni Kol-
beinsson. Sögumaöur Júlíus
Brjánsson.
20.55 Derrick. 3. Ötti. Þýskur saka-
málamyndaflokkur. Þýöandi
Veturliöi Guönason.
21.55 Konubrjóst. Áströlsk fræöslu-
mynd um konubrjóst, eiginleika
þeirra og hlutverk, einkum með
hliösjón af rannsóknum sem
geröar hafa veriö á mjólkurkirtla-
starfsemi og brjóstagjöf. Þýöandi
og þulur Jón O. Edwald.
22.55 Dagskrárlok.
Bjargið nefnist ný íslensk barnamynd í norrænum barnamyndaflokki sem
sýnd verður i sjónvarpi sunnudaginn 1. mai kl. 18.10.
Áströlsk fræðslumynd um konubrjóst, eiginleika þeirra og hlutverk
verður á dagskró sjónvarps þriðjudaginn 3. mai kl. 21.55.
Ung stúlka gerir sér vonir um að fá að taka þátt i brúðkaupsferð eldri bróð-
ur sins, í bandariskri bíómynd frá árinu 1953, sem verður á skjánum föstu-
daginn 6. mai og nefnist Brúðkaupið.
Miðvikudagur
4. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Lúðursvanurinn. Bresk
náttúrulífsmynd um stærstu
svanategund í Noröur-Ameríku.
Þýöandi og þulur Gylfi Pálsson.
21.15 Dallas. Bandarískur fram-
haldsmyndaflokkur. Þýðandi
Kristmann Eiösson.
22.00 Úr safni sjónvarpsins. Undir
þessu heiti mun Sjónvarpið endur-
sýna innlent dagskrárefni á
miðvikudögum í sumar, heimild-
armyndir, fræösluþætti og fleira.
Efni þetta er allt unniö af Sjón-
varpinu og geymt í safni þess.
Sumt hefur ekki áður veriö sýnt í
litum, þar sem litasjónvarp hófst
ekki fyrr en síðla árs 1975, en elsta
efniö er í svarthvítu. Fyrsta
myndin er fræösluþátturinn Nám,
minni, gleymska, sem einkum á
erindi til námsmanna, kennara og
foreldra. Umsjónarmaöur Friörik
G. Friðriksson. Upptöku stjórn-
aöi Valdimar Leifsson. Áöur á
dagskrá Sjónvarpsins 1979.
22.50 Dagskrárlok.
He laas0P
Hreinn
Eíríkur
Sjónvarp laugardagskvöldið 30. apríl kl. 21.20:
júlins

ÓsK
SONGKEPPNI
ó,r
SJONVARPSINS1983
sigurveprínn hlýtur ferð til Wales
Sjónvarpiö efnir til söngkeppni,
laugardagskvöldiö 30. apríl, í beinni
útsendingu sem hefst klukkan 21.20.
Sex söngvarar taka þátt í keppn-
inni, en þeir voru valdir úr hópi 15
umsækjenda í undanúrslitakeppni
sem fór fram í mars. Þeir eru:
Eiríkur Hreinn Helgason, Elín Osk
Oskarsdóttir, Júlíus Vífill Ingvarsson,
Kristín Sædal Sigtryggsdóttir, Sig-
ríður P. Gröndal og Sigrún Val-
geröurGestsdóttir.
Keppnin fer þannig fram aö hver
söngvari syngur tvö lög viö píanó-
undirleik og síðan eina aríu við
undirleik Sinfóniuhljómsveitar
íslands sem veröur undir stjóm
J ean-Pierre Jacquilla t.
Sigurvegarinn fær aö taka þátt í
söngkeppni í Cardiff í Wales sem
haldin er á vegum bresku sjónvarps-
stöðvarinnar BBC auk þess sem
hann á kost á aö syngja á einum tón-
leikum Sinfóníuhljómsveitar
Islands. Önnur verölaun veröa fimm
þúsund krónur og þau þriöju þrjú
þúsund krónur.
Söngkeppnin í Wales, Cardiff
Singer of the Year Competition, er
hin fyrsta sinnar tegundar sem
haldin er þar í sveit og veröa tvö
þúsund pund veitt í fyrstu verölaun.
Þá mun sigurvegarinn fá tækifæri til
að koma fram á tvenmim útvarps-
tónleikum og syngja fyrir sjónvarpið
og frammámenn óperannar í
Cardiff.
Það veröur því aö miklu aö keppa
fyrir söngvarana sex á laugardaginn
og má búast viö haröri og spennandi
keppni.
-EA.