Þjóðviljinn - 30.05.1962, Blaðsíða 2
í dag er miðvikudagurinn 30.
maí. Quirinus. Tungl í hásuðri
kl. 7.42. Árdegisháflæði kl.
2.31. Siðdegisháflæði kl. 14.58.
Næturvarzla vikuna 26. maí
til 1. júní er í Laugarvcgs-
apóteki, sími 24048.
Ncyðarvakt LR er alla virka
daga nema laugardaga klukkan
13—17, sími 18331.
skipin
Eimskipafélag fslands
Brúarfoss fór frá Dublih 25. þ.m.
til N.Y. Dettifoss fór frá Char-
leston 23. þ.m. til Hamborgar.
Hull og Reykjavíkur. Fjallfoss
fór frá Antwerpen í gær til Hull
og Reykjavíkur. Goðafoss fór frá
N.Y. 25. þ.m. til Reykjavíkur.
Gullfoss fór frá Leith 28. þm. lil
Rvíkur. Lagarfoss fór frá Manty-
luoto í gær til Kotka, Gauta-
borgar og Reykavíkur.. Reykja-
foss fór frá Gdynia í gær til R-
víkur. Selfcss fer frá Hamborg
á morgun til Reykjavíkur.
Tröllafoss fer frá Ventspils í dag
til Leningrad og Kotka. Tungu-
foss fór frá ísafirði í gær til Ól-
afsfjarðar og þaðan til Liver-
pool, Belfast, Hull, Esbjerg og
Gau.taborgar. Norland saga kom
til Reykjavíkur 27. þ.m. frá
Kaupmannahöfn. Laxá lestar í
Hull um 31. þ.m. til Reykjavík-
ur. Tom Strömer lestar í Gdynia
um 28. þ.m,. til Rvíkur.
Jöklar
Drangajökull er í Klaipeda.
Langjökull fór í gær frá Lon-
don áleiðis til Reykjavíkur.
Vatnajökull er í London, fer
þaðan til Reykjavíkur.
Skipadeild SlS
'Hvassafell er í Reykjavík. Arn-
arfell fer væntanlega á morgun
frá Ventspils áleiðis til íslands.
Jökulfell fór í gær frá N.Y. á-
Ieiðis til íslands. Dísarfell losar
timbur á Austur- og Norður-
I landshöfnum. Litlafell fer frá
, Reykjavík í kvöld áleiðis til
Vestfjarða. Helgafell fór í gær
frá Haugasundi áleiðis til Siglu-
fjarðar. Hamrafell fór 22. þ.m,.
frá Batumi áleiðis til Reykja-
víkur.
Hafskip
Laxá losar sement í Skotlandi.
Axel Sif losar timbur á Akur-,
eyri. Claus Mich loSar tlmbur~a
Austf j arðahgfnUm.
JSkipaútgerð ríkisins:
|Hekla er í Álaborg. Esja fer frá
I Rvík í dag austur um land til
7 Sleyðisfjarðar. Herjólfur fer frá
IRvík kl. 21 í kvöld til Eyja og
Hornafjarðar. Þyrill fór frá
Hafnarfirði í gær áleiðis til Nor-
egs. Skjaldbreið fer frá Reykja-
vík kl. 16 í dag vestur um land
til Akureyrar. Herðubreið er á
Austfjörðum á suðurleið.
flugið
Æskulýðsráð Reykjavíkur og Farfugladcild Reykjavíkur cfna
til Ijósmyndatökuferðar 31. maí n.k. (uppstigningardag). Lagt
verður af stað frá Búnaðarfélagshúsinu við Lækjargötu kl. 10
f.h. og ekið áð Kaldárscli. Þaðan verður gcngið um Undirhlíðar
að Hclgafelli, í- Valahnúka og áð í Valabóli, en þaðan farið
að Búrfelli og í Búrfellsgjá og um hraunið, og skoðaður lang-
ur hraunhellir, um Hclgadal í Kaldársel og komið í bæinn kl.
5—6 e.li. Veitt verður tilsögn í meðferð myndavéla eftir þörf-
um. Tiikynna þarf þátttöku í dag á skrifstofu ÆR eða í
kvöld kl. 8.30 til 10 á skrifstofu Far(ugla, sími 15937. Þátttöku-
gjald er kr. 30,00 — Myndin er úr ferð Æskulýðsráðs fyrir
nokkrum árum um sömu slóðir og nú verða heimsóttar. Göngu-
fólkið á myndinni cr í Búrfcllsgjá.
Námskeið Sölutœkni um út-
flufníngsmál í júní
Félagið Sölutækni gengst
fyrir fyrirlestrahaldi og leið-
beiningarstarfsemi fyrir út-
flytjendur og aðra, sem áhuga
haía á útflutningsmálum, dag-
ana 4.—16. júní n.k.
Fyrir milligöngu Iðnaðar-
málastofnunar íslands hefur
tekizt að fá hingað með
stuðningi OECD í París, Sig-
vard Hjelmvik, sænskan' hag-
fræðing, með sérþekkingu á
útflutningsmálum.
Sigvard Hjelmvik hefur
hlotið menntun í heimalandi
sínu og Bandaríkjunum.
Hann hefur unnið að útflutn-
ingsmálum hjá ýmsum þekkt-
um fyrirtækjum í Svíþjóð,
Finnlandi og Bandaríkjunum.
Um nokkurra ára skeið var
hann framkvæmdastjóri Sam-
bands sænskra útflytjenda, og
hefur hann m.a. ritað bók um
stjóri A/B Volvo.
Fyrirkomulagið mun í aðal-
atriðum verða þannig, að í
upphafi mun gerð grein fyrir
útflutningsviðskiptum al-
mennt, og skýrt frá reynslu
nágrannalánda okkar í þeim
efnum. Sérstaklega verður
lögð áherzla á að gefa sem
gleggstar upplýsingar um
hlutverk ríkisvaldsins og sam-
taka útflytjenda í þessum
málum á hinum Norðurlönd-
unum.
Jafnhliða mun þátttakend-
um gefast tækifæri til að
ræða og fá ábendingar um
atriði, er snerta einstakar
greinar útflutnings, svo sem
iðnaðarvara, sjávarafurða og
landbúnaðarvara.
Að lokum mun þátttakend-
um gefinn kostur á að leita
Garnan var að fá að heyra
til Norska stúdentakórsins
sem hér efndi til samsöngs
mánudagskvöldíð 21. þ.m.
Þetta er talinn bezti karla-
kór Norc-gs, og víst sannaðist
það á þessum tónleikuni, <ið
þeíta er mjög* góð schgsveit
sin.nar tegundav. En svo aö
láf’ð sé 10 leiðast - að vera
með oíurlítinn samaubutð, þó
að þ?ð þyki ef t;l vill miður
ku.rteislegt gagnvart vél-
komnum gestum, þí má segja,
að kórinn tak’ varla beztu
ísjenzku karlakónmum fram,
til dæmts að því cr varðar
raddgæðí.
Söngskráin var upp og of-
an, en þó var þarna talsvert
af ágætum kórlögum, sem á-
nægjulegt var á að hlýða.
Meðal hins bezta, sem samið
hefur verið fyrir karlakór,
er lagið „Ólafur Tryggvason“
eftir Reissiger, sem kórinn
flutti af miklum dramatísk-
um krafti.. Einkennilegt lag
er „Hylling til íslenzkrar
★
• Leiðrétting á írá-
sögn af fiskverði
Kafli féll niður í blaðinu
í gær í frásögn Jóhanns Kúld
af nýju fiskverði í Noregi.
Réttar eru setningamar sem
brengluðust þannig:
Fyrir fisk í aðra vinnslu (en
til frystingar, ísunar og nið-
ursuðu) er svo verðið á lægsta
verðlagssvæðinu kr, 0,82
norskar, eða í íslenzkum kr.
miðað við slægðan fisk með
haus 3,95. Á hæsta verðlags-
svæðinu kr. 0,94- norskar. t
íslenzkum krónum miðað við
slægðan fisk með haus 4,53.
★
• Sir Francis Shep-
.ÍSsrr-
herd látinn
Látinn er fyrir skömmu Sir'
.Francis Shepherd, fyrrum
sendiherra Breta í Póllandi
og tran. Shepherd var mörg-
um Islendingum kunnur síð-’
an hann gengdi störfum við
brezka sendiráðið hér á her-
námsárum Breta 1940—1942,
fyrst sem sendiráðsfulltrúi og
síðar aðalræðismaður. ' Hann
var sendiherra Breta í tran
1950—’52 og Póllandi 1952—
’54, er hann lét af störfum.
skáldlistar“ eftir Geirr Tveitt, y
samið við vísu eftir Egii »
Skallagrímsson. Lagið minnir /
tiltakanlega á sumt eftir Jón J
Leifs, og má vera, að um ?
vísvitandi stælingu sé að j
ræða í því skyni gerða að ná i
sem bezt anda' textans. Nefna /
má einnig „Gamle Norig“ eft- /
ir David Monrod Johansen óg V
„Fridolins dárskap" ef-tir V
Síbelíus. Með því allrabezta, |
sem kórinn flutti, var þó 1 (
rússneska kósakkakórlagið
„Ræningjarnir tólf.“ Flutn-
ingu.r þess tókst líka stórvel,
og var það eigi síst að þakka
einsöngvaranum Knut Erik
Ek. Bassarödd hans gæci
sómt sór í einsöngshlutverki
mtð hvaða kósakkakór sem
vera skyldi.
B. F.
KarlakórÍ9in
Geysir
Daginn eftir Norska stúd-
entakórinn söng karlakórinn
Geysir frá Akureyri í Austur-
bæjarbíói. Söngstjóri var Arni
Ingimundarson. Söngskráin
var alþýðleg, lögin yfirleit.t
vel þekkt og af léttara tagi,
án þess að þar væri þó nokk-
uð, er talizt gæti lélegt.
Kórinn flutti verkefni sín
yfirleitt þjálft og þekkilega,
en sumt af skörungsskap, og
má þar til dæmis nefna
„Brennið þið, vitar“ eftir Pál
ísólfsson, „Þér landnemar“
eftir Sigurð Þórðarson og
„Svörtu skipin" eftir Karl O.
Runólfsson. Jóhann Konráðs-
son fór vel með einsöngshlut-
verk í nokkrum verkefnanna, I
og kórinn naut ágætrar að- •
stoðar Guðrúnar Kristins- 1
dóttur, þa-r sem hún lék und- í
ir söngnum á píanó.
Einn hlutur, sem mjög *
spillti söng kórsins í mörg- !
um laganna, var sá háttur.
söngstjórans að láta kórinn
hægja á sér eða draga lag-
línuna hér og þar algerlega
úr hófi fram. Þetta mun
aldrei reynast listmætur á-
vinningur, en gerir hinsvegar
oft og tíðum óþarfavæmni-
bragð að söngnum. J
Geysir hefur mörgum góð-
um röddum á að skipa. Marg-
ur karlakórinn mætti til að
mynda öfunda hann af hin-
um björtu tenór-röddum hans.
2) — ÞJÓÐVILJINN Miðvikudagur 30. maí 1362 -> v
Loftleiðir
1 dag er Þorfinnuf karlsefni
væntanlegur frá N.Y. kl. 5.00.
Fer til Osló og Helsingfors kl.
6.30. Kemur til baka frá Hels-
ingfors og Osló kl. 24.00. Fer til
N.Y. kl. 1.30. Eiríkur rauði er
væntanlegu.r frá N.Y. kl. 6.00.
Fer til Gautaborgar, Kaup-
^ mannahafnar og Stafangurs ki.
f 7.30. Leifur Eiríksson er vænt-
J anlegu.r frá Stafangri, Kaup-
Ymannahöfn og Gautaborg kl.
i 23.00. Fer til' N:Y.- kl. 0.30.
f Flugfélag íslands
•J Millilandaflug:
1 (Gullfaxi fer til Glasgow og
, Kaupmannahafnar kl. 8.00 í
i fyrramálið.
i'
<1 Innanlandsflug:
111 dag er áætlað að fljúga til Ak-
I (ureyrar (2 ferðir), Egilsstaða,
J i Hellu, Homaf jarðar, Isaf jarðar
(i og Vestmannaeyja (2 ferðir). Á
II morgun er áætlað að fljúga til
i1 Akureyrar (3 ferðir), Egitsstaða,
{* Isaf jarðar, Kópaskers, Vest-
i1 mannaeyja (2 ferðir) og Þórs-
11 hafnar.
þessi fræði við Verzlunarhá-
skólann í Gautaborg. Sigvard
Hjelmvik er nú aðstoðarsölu-
ráða og leiðbeininga Hjelm-
viks u-m sérvandamál sín
varðandi útflutningsverzlun.
Francis Shepherd var á sjö-
tugasta aldursári er hann-
lézt, fæddur 6. janúar 1893.
Ea-ssinn er hinsvegar ekki
nógu djúpur og máttugur.
B. F.
Billy hafði lagt nákvsemlega niður fyrir sér hvað gera
skyldi og gaf mönnum sínum ákveðnar fyrirskipanir.
Hann hafði einnig í huge að hann myndi njóta aðstoðar
manna sinna um borð í Starligitt. Hann sendi þvínæst
ljósmerki, en það 'korr. honum mjög á óvart er hann
sá stýrimanninn á Bruinvis birtast í brúnni. „Hvar eru
hásetamir?" „Farnir í land“, hljóðaði svarið. Þetta var
eitthvað málum blandað ... nú fyrst fór Billy að gruna
að .ekki væri alít með felldu.