Þjóðviljinn - 08.09.1970, Blaðsíða 1
Þriðjudagur 8. september 1970 — 35. árgangur — 202. tölublað.
Þrír íslendingar sæk.ja ráíi-
stefnu um borgarmálefni sem
haldin verður í Dresden í Aust-
ur-Þýzkalandi 8.-12. þ.m. Þeir
eru Björgvin Guðmundsson
stjórnarráðsfulltrúi, Guðmundur
Þórarinsson verkfræðingur og
Jón Snorri Þorleifsson trésmiður.
Ráðstefinuir þessar hafa verið
haldnar annaðhvert ár um all-
langt árabil og jafnan í Dresden.
Eru þátttakendur frá flestum
Evrópulöndum. Ráðstefna sú sem
MiSst]órn Alþý&ubandalagsins
Þrír íslendingar á ráðstefnu
um borgarmálefni í Dresden
hefst í næstu viku var umdir-
búin af sérstakri nefnd sem í
átbu sæti fulltrúar frá 15 ríkjum
í Vtestur- og Austur-Evrópu, en
formaður hennar er frá Grenoble
í Frakklandi.
Það málefni sem um verður
fjallað að þessu sinni er ábyrgð
sveitarstjómanna á vandamálum
æskunnar. Auk allsherjarfunda
verður starfað í tveimur um-
ræðuhópum, og fjallar annar um
menntun ungs fóiks og hinn um
tómstiundir.
Mótmœlir öllum hugmyndum
um skertu ka upg jolds vísitölu
Verðbólgan verður aðeins heft með '
árangursríkri stjórnmálabaráttu
Miðstjórn Alþýðubandalagsins hélt fund sl.
föstudag. Þar var m.a. fjallað um verðbólguþró-
unina að undanförnu, og flutti Eðvarð Sigurðsson
/
framsögu uim það mál en síðan urðu miklar um-
ræður. Á fundinum var ákveðið að birta þá álykt-
un sem hér fer á eftir:
Miðstjórn Alþýðubandalagsins, komin saman til fund-
ar 4ða september 1970, mótmælir harðlega þeim skipu-
lögðu og stórfelldu verðhækkunum se*m einkennt hafa verð-
lagsþróunina að undanförnu. Kjarasamningar höfðu ekki
fyrr verið undirritaðir í vor en þeir atvinnurekendur, sem
þess voru megnugir, tóku að velta af sér skuldbindingum
sínum út í verðlagið með mjög tilfinnanlegum. hækkunum
á framleiðsluvörum sínum og þjónustu. Stjómarvöld hafa
engar tilraunir gert til þess að tryggja stöðugt verðlag
heldur fallizt á allar kröfur einkaaðila um verðhækkanir
og bætt við hliðstæðum ráðstöfunum af sinni hálfu. Til-
gangur atvinnurekenda og stjómarvalda með þessari
stefnu er auðsjáanlega sá að grafa undan þeim mikilvæga
árangri se’m verklýðssamtökin náðu í vor, og er þá ekk-
ert um það skeytt þótt sú skipulagða verðbólgustefna
haldi enn áfram að skerða verðgildi krónunnar, eins og
gerzt hefur hraðar en nokkru sirmi fyrr í allri valdatíð
núverandi stjórnar.
Eina samningsbundna tryggingin
Eina samningsbundna trygging launafólks gegn afleið-
ingum dýrtíðarinnar er ákvæðið um verðtryggingu launa.
Því varar miðstjórnin sérstaklega við öllum hugmyndum
um að skert verði ákvæði gildandi samninga um kaup-
gjaldsvísitölu og skorar á allt launafólk að vernda þá lág-
markstryggingu. Verðlagsuppbætur á kaup eru ekki orsök
verðbólgunnar, heldur ævinlega afleiðing af verðlagsþró-
un sem áður er komin til framkvæ’mda; eina leiðin til að
koma í veg fyrir víxlhækkanir verðlags og launa er að
halda verðlagi stöðugu. Jafnframt leggur miðstjórnin á-
herzlu á nauðsyn þess að staðið verði fast gegn hverskon-
ar hugmyndum um að skerða samningsrétt verkafólks með
breytingum á vinnulöggjöfinni.
Samheldni i stjórnmálabaráttunni
Óðaverðbólgan um þessar mundir er staðfesting þess að
kjarabarátta og stjórnmálabarátta launafólks verða að
haldast í hendur. Á meðan ríkisvaldið er í höndum at-
vinnurekenda og annarra aðila. sem andstæðir eru verk-
lýðssa’.ntökunum, verður því beitt til þess að skerða jafn-
óðum árangur kjarabaráttunnar. Verðbólgan verður því
aðeins heft að launafólk nái þeim áhrifum á stjórn lands-
mála að ekki verði fram hjá því gengið. Því skorar mið-
st'jórn Alþýðubandalagsins á allan almenning að bregðast
við óðaverðbólgunni með því að stórauka þátttöku sína og
samheldni í stjórnmálabaráttunni og gera Alþýðubanda-
lagið að því þjóðfélagsafli sem • tryggt geti í verki hags-
muni launafólks.
Myndin er tekin á félagsfundi HIP í gær þar sem samningarnir
voru samþykktir. Talið frá vinstri Þórólfur Daníelsson ritari HÍP,
Óðinn Riignvaldsson varaform. og Jón Ágústsson formaður í
ræðustóli. — (Ljósm. Þjóðv. Á.Á.)
Samnmgar tókust í
kjaradeilu prentara
Samningar hafa tekizt milli
Hins íslenzka prentarafélags og
Félags prentsmiðjueigenda, og
voru þeir samþykktir á félags-
fundum beggja aðila í gær.
samningum í viðtali við Þórólf
Daníelsson ritara HXP á baksí'ðu
Þjóðviljans í dag.
Alþjóðleg ráðstefna í Hagaskóla
Rædd ísvandamálin
vii mannvirkjageri
□ í dag hefst í Reykjavík alþjóðleg ráðstefna um ís-
vandamál við mannvirkjagerð. Ráðstefnan er til húsa í
Hagaskóla og sitja hana um 100 vísindamenn frá norð-
lægum löndum. Þar af taka um 34 Islendingar þátt í ráð-
stefnunni. Efcki færri en 55 fyrirlestrar verða á þessari
ráðstefnu er stendur í 3 daga.
Ráðstefna af þessu tagi hefur
ekkí fynr verið haidin í heim-
inum. Var svo að skilja á dr.
Bernard Miehel, forseta ráð-
stefnunnar, að landfræðileg lega
íslands í norðrinu helfði miklu
ráðið um val Islands sem fyrsta
ráðstefnulands á þessu sviði. Þá
væiu íslenzikir vísindamenn virt-
ir fyrir áh-ugaverðar tilraunir
síðustu árin, hann persónulega
hefði til dæmis þekkt lengi Sig-
mund Freysteinsson, verkfræðing,
en þeir félagar kynntu ráðstefn-
una fyrir blaðamönnum á Hótel
Sögu í gær.
Eina ástæðuna fyri,r vali ís-
lands sem ráðstefnulands taldi
dr. Bernard Michel vera tilvist
Búrfellsvirkjunar Aldrei áður
hefði verið ráðizt í gerð slíkrar
vidkjunar við þær aðstæður,
sem þarna væru — einkum við
að fleyta krapinu burt á vetr-
um. Þeir Kanadamenn heifðu
ekki þorað að ráðast í slíkar
virkjanir ennþá við slíkar að-
stæður.
Dr. Bemard Midhel er starf-
andj verkfræðingu í Quebec í
Kanada. Á miðríkudag verður
haldið erindi á ráðstefnunni urn
ísvandamálið í sambandi við
Búríellsvirkjun og á föstudag
verður öllum fulltrúum ráðstefn-
unnar boðið að skoða Búrfells-
virkjun. Mun mörgum þykja for-
vitnilegt að skoða þessa virkjun.
Ráðstefnuna sækja vísinda-
menn meðal annars frá Kanada,
Bandaríkjunum, Sovétríkjunum,
Norðurlöndum, Englandi, Frakk-
landi og Japan.
Hún ber nafnið Ice Sympos-
ium, 1970.
Ellefu Islendingar í sóttkví
vegna ótta við bólusóttina
— ekki er talin ástæða til almennrar bólusetningar
□ Ellefu íslendingar sem unnið hafa á heilsuhælinu
Skodsborg í Danmörku eru nú í sóttkví, en þar kom fyrir
stuttu upp bólusóttartilfelli. Eru 7 íslendinganna í ein-
angrun í Kaup’mannahöfn og 4 stúlkur f sérstöku húsi á
Kjarasamnlngiar prentara voru
úr gildi um síðustu mánaðamóf,
og voru tíðdr samninigiatfundir í
síðustu viku. Síðasti fundurinn
stóð yfir f,rá kl. 2 á sunnudag
tál kl. 5 á mánudagismorgun er
samkomulag var undirritað.
Aðalatri’ði í hinum nýju samn-
ingum er það að prentuirum er
tryggður forgangsróttur tdl jafns
vdð ofsetprentara í binni nýju
tæknj sem er að ryðja sér til
rúms í prentiðninni. Laun hækka
um 18,2 tdl 20,2%. Deilitala tímia-
kaups lækkar úr 42 í 41. og
prentnemar fengu viðiurkennda
aðidd að lífeyrissjóði.
Nánar er sagt firá hinum nýju
Tveir menn slas-
ast í bílveltu
Um 6 leytið í gærkvöld fór
bíl'l útaf veginum rétt ofan við
Sandskeið og fór mairgar veltur.
Tveir menn vorú í bilnum og
slösuðust báðir mikið. Bíllinn
er mikið skemmdur.
Vifilsstöðum.
Síðastliðið föstudaigskvöld barst
Xandlækni tilkynning frá dönsk-
um heilllbrigð'isyfirvöldum um
staðfest bólusóttartilfélli í Kaup-
mannahöfn. Að sögn landlæknis,
Sigurðar Sigurðssonar, hafði að-
komumaður setzt að á heilsu-
hælinu Skodsborg seinni hluta
dags 26. ágúst í sórstökum starfs-
mannabústað og kom hann ekki
í sjálfit heilsuihælið. Veiktist
hann að kvöldi hins 27. og var
fluttuir. í , sjúkrahús í Kaup-
mannahöfn 31. égúst.
Hafði iandilæknir símasamfband
við bci'garlækni Kaupmanna-
hafnar í gær og fékk þær upp-
lýsingar að bóa'Usótta'rsjúklingui--
inn væri þungt haldinn, en sjúk-
dómseinkenna hefði. ekki orðið
vart á neinum þeirra sem ein-
angradir hafa vei-ið þar ytra, þ.e.
starfsfólki í Skodsborg. Var þetta
12. dagui-inn ifiré því að sjúk-
lingurinn hafði kcmið til Skods-
borg, en uim miðjain manuð og
til 20. ágúst hafði hann dvalizt
í Afganistan.
Hafi hann smitað út frá sér
ætti það að koma í ljós á
næstu dögum, þar eð meðgöngu-
tími veikinnar er 8-16 dagar. 1
Kaupmannaihöfn hafa ennþá eng-
ar opinberar ráðstafnir verið
gerðar vegna þessa tilfellis,
nema bólusetning starfsfólksins.
Islendingamir 7 sem eru í ein-
angrun í Höfn bjuggu í sama
bústað og sjúklingurinn, en
stúlkurnar 4 bjuggu í öðru húsi.
Islenzkir sjúklingar, sem dvalizt
Framlhald á 9. síðu.