Dagblaðið Vísir - DV - 28.10.1995, Blaðsíða 6

LAUGARDAGUR 28. OKTÓBER 1995
Stuttar fréttir
Laxlækkaríverði
IJtflutningsverö á t'erskum
norskum laxl hefur lækkað veru-
lega að undanfórnu en þó hefur
verö á frosnum flökum hækkað.
Doleíbíó
Bob Dole,
leiðtogi repú-
blikana I öld-
ungadeild
Bandaríkja-
þings, ætlar að
þekkjast boð
kvikmynda-
framleiðenda
um að sjá mynd þeirra Þrjár ósk-
ir en Clinton forseti heftir ekki
enn svarað hvort hann mætir.
Jörðinskatf
Jörðin skalf í Jóhannesarborg
í Suður-Afríku í gær en ekki varö
tjón á fólki né byggingum.
Stöðfimm
Gefið hefur verið út sjónvarps-
leyfi fil fimmtu jarðstöðvarinnar
á Bretlandi og mun hún heita
Stöð 5.
Nunnumar græða
Nunnur í klaustri einu i Corn-
wall gera það gott með fram-
leiðslu á oblátu og baka þær allt
að 63 þúsund stykki á dag.
BeðiðeftirBetu
Elísabet Englandsdrottning og
ættmenni hennar hafa ekki enn
svarað hvort þau mæti í brúð-
kaup Jóakims Danaprins og
Alexöndni Manley.
Auknarkröfur
Norskir bændur ætla að auka
launakröfur sínar en eru ekki
reiðubúnir að segja til um hversu
mikils þeir krefjast á næsta ári.
Bresk stjómvöld neita aö þau
séu meö eigin frambjóðanda í stól
NATO-stjóra en segjast halda öll-
um möguleikum opnum.
Robinsonkát
Mary Robin-
son, forsofi Tr-
lands, hrósaði
bandarískum
stjórnvölduro
fyrir afskiptin
af friðarumieit-
unum á Norö-
ur-írlandi
og fagnaði væntanlegri heimsókn
Clintons forseta i næsta mánuöi
sem enn einu merki um áhuga
véstanhafs.
Skotið í herstöð
Hermaður skaut einn mann til i
bana og særði fjórtán í Fort Bragg
herstöðinni í Norður-Karólínu. ,
NTB, Reutei
Erlendar kauphaUir:
Lækkun í
Wall Street
Hlutabréfaverð í kauphöllinni við
Wall Street í New York lækkaði á
fimmtudag, annan daginn í röð.
Ástæðan er einkum talin fall mexí-
kóska pesósins og fyrirhuguð vand-
ræði með lánagreiðslur bandarískra
neytenda. Dow Jones hiutabréfavísi-
tala fór niður í 4703 stig eftir að hafa
verið rúmlega 4800 stig í síðustu
viku.
Hlutabréfaverð í öðrum helstu
kauphöllum heims hefur sömuleiðis
lækkað í vikunni, enda fylgja þær
oftast þróuninni í Wall Street.
Tölur um sykur- og kaffiverð höíðu
ekki borist í gær en af eldsneytis-
markaðmnn er það að segja aö 98
okt. bensín og hráolía hafa hækkað
en92okt.bensínlækkað. -Reuter
Vísindamenn reikna út skiptingu norsku vorgotssíldarinnar:
íslendingar eiga
ekkert í síldinni
Norska vorgotssíldin er 87,3 pró-
sent norsk en aðeins 0,1 prósent ís-
lensk. Um þetta eru ellefu vísinda-
menn frá íslandi, Færeyjum, Noregi
og Rússlandi, sem hafa verið að
reikna út hvar síldin heldur sig, sam-
mála.
Vinnuhópurinn var skipaður af
ríkisstjórnum landanna fjögurra
sem veiða síldina þegar hún leggst í
flakk milli lögsagna þeirra. Síid þessi
fæðist hins vegar undan Mæri í Nor-
egi og vex upp í Barentshafi.
Skýrsla vísindamannanna veröur
vinnuplagg í samningaviðræðunum
milli landanna um nýtingu síldar-
stofnsins, segir Ingolf Röttingen frá
hafrannsóknastofnuninni í Bergen,
sem fer fyrir vinnuhópnum.
Vísindamennirnir urðu sammála
um að síldarstofninn tilheyri Rúss-
landi að 6,2 prósentum, Síldarsmug-
inni að 3,1 prósenti, Færeyjum að 1,3
prósentum, Jan Mayen að 1 pró-
senti, Svalbarða að 0,9 prósentum,
Smugunni að 0,1 prósenti, auk þess
sem áður er getið um ísland og Nor-
eg. Evrópusambandið á hins vegar
ekkert tilkall til síldarinnar.
Þessar prósentutölur sýna hversu
stór hluti síldarstofnsins heldur til í
lögsögum landanna. Vísindamenn-
imir reikna með að núverandi
flökkumunstur síldarinnar muni
halda áfram á næstu árum.
íslendingar áttu mun meira í þess-
ari síid hér áður fyrr, samkvæmt
útreikningum vinnuhópsins. Á ár-
unum 1945 til 1962 var síldin 27,5
prósent íslensk en bara 22 prósent
norsk og 22,3 prósent rússnesk. Á
uppbyggingartíma stofnsins á árun-
um 1972 til 1985, eftir hrun hans á
sjöunda áratugnum, hélt síldin sig
alfarið innan norskrar lögsögu og
var því 100 prósent norsk.
í samningaviðræðunum um nýt-
ingu norsku vorgotssíldarinnar
munu Norðmenn miða við ofan-
greindar tölur þegar skipta á kvótan-
um. NTB
Ahugasamir bátasmiðir vinna nú hörðum höndum að smiði eftirlíkingar af „Shtandart", einu fyrsta skipinu sem
Pétur mikli Rússakeisari smíðaði árið 1703. Ætlunin er að Ijúka smiðinni á næsta ári tii aö halda upp á 300 ára
afmæli rússneska flotans. Skipið er smíðað í miðborg Pétursborgar. Símamynd Reuter
Borís Jeltsín undir eftirliti
lækna til nóvemberloka
Læknar úrskurðuðu í gær að Borís
Jeltsín Rússlandsforseti yrði að vera
undir ströngu eftirhti lækna til nóv-
emberloka. Það mun setja stórt strik
í reikninginn viö undirbúning hans
fyrir kosningamar í landinu í des-
ember. Þá er hætt við aö vonir forset-
ans um áhrif á gang friðarviðræöna
um Bosníu verði að engu. Jeltsín
fékk vægt hjartakast á fimmtudag
og var fluttur á sjúkrahús. Það var
í annað sinn á tæpum fjórum mánuð-
um aö hann fékk fyrir hjartað.
Blaðafulltrúi Jeltsíns, Sergej
Medvedev, sagði Interfax fréttastof-
unni í gær að líðan forsetans heíði ekki
breyst en á Vesturlöndum var orðróm-
ur um að heilsu Jeltsíns hefði hrakað.
Medvedev sagði að læknar heíðu
komist að því að Jeltsín þjáðist af
óstöðugu blóðflæði til hjartans.
„Það hafa ekki verið neinar vís-
bendingar um hjartabilun fram til
þessa. Ég legg áherslu á fram tii
þessa,“ sagði Medvedev á fundi með
fréttamönnum. Reuter
Kauphallir og vðruverð eriendis
msmm.
DAX40
!:1ÍÍ:«IÍÍI
,4850 *
4550J
J
hh
9774.46

307,00
njósnarar hurfu
iSovétinu
Jörgen
Kosmo, varnar-
málaráðherra
Noregs, vísaði i
gær á bug fúll-
yrðingum þess
efnis aö tveir
Norðmenn
hefðu horfiö í
njósnaleiðangri í Sovétríkjunum
á sjötla áratugnuim Því er haldið
fram í nýrri bók um njósnir
Norömamia á tímum kalda
stríðsins.
„Það er útiiokað að þetta hafi
gerst án þess að það komi fram í
skjölum le>miþjónustunnar,"
sagöi Kosmo á fundi með frétta-
mönnum.
Kosmo minnti á að fjöldi landa
stundaði njósnir í Finnmörku og
Finnlandi á þessum tíma og vel
sé hugsanlegt að njósnarar ann-
aiTa landa hafi týnst í Sovétríkj-
unum. Sögusagnir gætu síðan
hafa gert þá að Norðmönnum.
Jólasveinaleikar
HáðiráGræn-
landi um helgina
Sautján jólasveinar frá tólf
þjóðlöndum taka þátt í fyrstu
heimsleikum jólasveina í bænum
Ilulissat á Grænlandi um helgina.
Eftir miklu er að sækjast því sig-
urvegarinn fær fallegan gullpen-
ing að lammm.
Jólasveinarair reyna með sér í
jólatrésskreytingum, umhirðu
búnings og skeggs, sleðaakstri, í
að veifa og jólasveinakallinu
fræga.
Þá verða veitt vegleg verðlaun
fyrir jólasvein ársins, en það er
sá sveinki sem hefur gert mest
fyrir hörn og velferð þeirra. Sig-
urvegarinn fær sem svarar 6,5
milljónum króna.
Þeir sem vilja fylgjast með leik-
unum á Internetinu geta gert það
á http://www.gi*eenland-
guide.dk./santa-claus.
Aðskilnaðar-
sinnaríQuébec
ennmeðforskot
Stuðningsmenn aðskilnaöar
Québec-fylkis frá Kanada hafa
sex prósenta forskot á andstæð-
inga sína, samkvæmt skoðana-
könnun sem birtist í gær. Mikill
fjöldi kjósenda er þó á báðum átt-
um um hvað kjósa skal í þjóðarat-
kvæðinu á mánudag.
Samkvæmt könnuninni eru 46
prósent fylgjandi aðskihtaði, 40
prósent andvíg en 14 prósent eim
þá óákveðin.
Rittreyndiekki
aðstöðvadag-
Ritt
gaard,
hverfisma
stjóri ESB,
að vitameoatta
klukkustun *
fyrirvara
dagblaðiö
tíken ætlao
birta umdeilda dagbók hennar
sem hún hætti við að gefa út.
Engin íilraun varð gerð til aö
stööva blaöið í aö birta bókina.
Talsmaður Bjerregaard segir að
tOraun hafi verið gerð til að fá
fógeta til að stöðva birtingu bók-
arinnar. Ekki er þó vitað hvað í
þeirri tilraun fólst.
Ritt og forlagið sem ætlaði að
gefa bókina út hafa krafist um 55
milijóna islenskra króna í bætur
frá Politiken fyrii* brot á höfund-
arrétti. NTB, Reuter, Uitzau
I