Tíminn - 22.11.1994, Blaðsíða 3
Þri&judagur 22. nóvember 1994
3
Innkaup íslendinga í smásöluverslun minni fyrstu átta mánuöi ársins en á sama tíma í fyrra samkvœmt tölum Þjóö-
hagsstofnunar. Sala á lúxusvörum hefur aukist:
Fara sem fyrr í vínbúðina —
en síður í blómabúð og sjoppu
Kartöflubœndur viö Eyjafjörö:
Málin geta ekki
gengið svona lengur
Siv Friöleifsdóttir, bœjarfulltrúi á Seltjarnarnesi, Guömundur Einarsson,
fyrrverandi bœjarfulltrúi á Seltjarnarnesi og Páll Magnússon, varabæjar-
fulltrúi í Kópavogi.
Prófkjör Framsóknarflokksins í Reykjanesi:
Siv opnar kosninga-
skrifstofu í Kópavogi
íslendingar hafa í raun minnk-
a& við sig innkaup í verslunum
hér á landi fyrstu 8 mánuöi
þessa árs, mi&að vi& sama tíma
í fyrra. Aukning smásöluversl-
unar á tímabilinu janúar til ág-
ústloka er a&eins 0,7%, segir
Þjó&hagsstofnun. Á því tíma-
bili hefur íslendingum fjölgab
nokku& og einhver ver&bólga
var iíka á tímabiiinu.
„Þessar tölur sýna í rauninni
nokkurn samdrátt í smásölu-
verslun," sagbi Magnús E. Finns-
son, framkvæmdastjóri Kaup-
mannasamtaka íslands, í gær.
Þrátt fyrir nibursveifluna í
efnahag íslendinga jókst verslun
á íslandi í heildina séð um 3,6%
fyrstu átta mánuöi þessa árs sam-
kvæmt upplýsingum frá Þjób-
Davíö til Kína
á sunnudag-
inn meb
fylgdarliði
Davíð Oddsson forsætisráð-
herra hefur þegið boð forsætis-
ráðherra Kína að koma í opin-
bera heimsókn þangað dagana
27. nóvember til 3. desember.
Mun Davíð í ferðinni ræða við
forseta Kína, forsætisráðherra
og varaforsætisráðherra. Með
honum í för verður eiginkona
hans, Ástríður Thorarensen, Ól-
afur Davíðsson, ráðuneytis-
stjóri, Ingvi S. Ingvarsson send-
irherra og eiginkona hans
Hólmfríður G. Jónsdóttir, Eyj-
ólfur Sveinsson aðstoðarmaður
ráðherra, Albert Jónsson deild-
arstjóri og Páll Sigurjónsson for-
maður Útflutningsráðs.
hagsstofnun, en þá er venjuleg
heildverslun, ÁTVR, olíufélögin
og byggingarvömverslunin tekin
með.
Heildarsala áfengis jókst um
3,2%, sala á bensíni og olíum um
0,4%, byggingavömr um 6,5%
(sem vekur athygli í samdrættin-
um) og önnur heildverslun um
11,3%. Aðeins bílgreinarnar
seldu minna fyrstu átta mánuði
þessa árs miðað við sama tíma í
fyrra, eða fyrir 9,7 milljarða
króna, sem er 4,5% minna en í
fyrra.
Áfengisverslunin geldur ekki fyrir
minni kaupmátt almennings en
þaö gera blómabúöirnar og menn
viröast líka fara minna í sjoppur.
En lítum á smásöluverslunina:
íslendingar hafa farið minna
út í sjoppurnar og í blómabúðina
en áður, þar er samdrátturinn 0,6
og 1%.
Sala á fatnaði (4%), skóm
(7,9%), búsáhöldum, heimilis-
tækjum og alls kyns græjum hef-
ur farið vaxandi á þessu ári
(9,7%). Magnús segir að án efa
hafi bætt innkaup og alls kyns
góð tilboð á þessum vömm hvatt
menn til aukinna innkaupa á
heimavellinum.
Fleiri vömflokkar juku veltu
sína og má þar nefna úr, skart-
gripi, ljósmyndavélar og annað í
þeim dúr, en salan jókst um 3,9%
í krónum. Snyrtivömsala jókst
líka um 5,5% og sportvömr og
leikföng um 7,6% milli ára.
Það sem höfuðmáli skiptir er
aö sjálfsögðu matvömverslunin,
sem er meira en þriðjungur velm
smásöluverslunar landsins. Þjóð-
hagsstofnun segir veltu kjöt- og
nýlenduvömverslunar hafa verið
18.988,4 milljónir króna og hafi
aukist um 11,7%. Hins vegar seg-
ir að „blönduð verslun" hafi
minnkað um 11,3%, en undir
þann flokk heyra stórmarkaðir
eins og Hagkaup sem selja vem-
legt magn af öðru en því sem
matarkyns er. Blandaða verslun-
in velti á fyrrgreindu tímabili
20,3 milljörðum króna, en næst-
um 23 í fyrra.
Hér kemur án efa til sögunnar
lokun Miklagarðs, sem var í hópi
blandaðra verslana. Svo virðist
sem velta Miklagarös hafi ekki
hvað síst lent hjá Nóatúnsbúð-
unum sem juku veltu sína um
49% í fyrra og hjá Bónusbúð-
unum sem ennfremur juku velm
sína stórlega. Þessar búðir em
ekki í flokknum blandaðar versl-
anir. ■
Frá Þór&i Ingimarssyni, fréttaritara Tím-
ans á Akureyri.
Málin geta ekki gengib
svona lengur. Þa& var sam-
róma álit fundarmanna á al-
mennum félagsfundi kart-
öflubænda vi& Eyjafjörb. Á
fundinum kom fram mikil
óánægja með framvindu mála
hva& sölu á kartöflum var&ar
og mikib verðfall á síöasta
hausti. Þá kom einnig fram
veruleg gagnrýni á stjórn
Landssambands kartöflu-
framlei&enda þar sem einn
fundarmanna komst meðal
annars svo a& orði aö starfs-
skýrslu þess á undanfömum
árum mætti koma fyrir í einni
setningu: aö því miöur hafi
sölumálin fariö úr böndum
eitt áriö enn.
Jónas Baldursson, formaöur
Félags kartöflubænda viö Eyja-
fjörð, sagði að erfitt hafi reynst
að mæla uppskerumagn og gera
sér grein fyrir birgðum á hverj-
um tíma. Bændur þyrðu varla
að opna kartöflugeymslur af
ótta við að birgðatalning yrði
notuð sem grunnur að reiknuð-
um sjóðagjöldum burtséð frá
því hvað seldist. Hann kvað
skoðun sína að Landssamband
kartöfluframeleiðenda væri að
syngja sitt síðasta. Engin sam-
staða næöist um aðgerðir í sölu-
málum og á sumum stöðum
væri félagsstarf kartöflubænda
að lognast útaf eða með öllu
dautt. Helgi Örlygsson, stjórn-
armaður í Landssambandinu,
tók undir að félagsstarf væri
víða að lognast út af og mörg fé-
lög hefðu ekki greitt árgjald til
landssambandsins í langan
tíma.
Á fundinum kom fram að
engar tillögur hafi fengist sam-
þykktar innan landsambands-
ins um að koma á lágmarks-
verði á kartöflum, hvörki
skráðu verði til framleiðenda né
skráðu heiidsöluverði. Menn
hafi fram að þessu ekki taliö fast
lágmarksverð ná þeirri verð-
lagningu fram sem bændur
þurfi til þess að standa undir
framleiðslukostnaði. Engin við-
leitni hafi verið til að gera neitt
í málefnum kartöflubænda og
með sömu þróun hljóti margir
þeirra að heltast úr lestinni;
annað hvort hætta framleiðslu
eða gefast hreinlega upp. Af
þeim sökum séu menn nú farn-
ir að ræða um að málin geti ekki
gengið lengur fyrir sig á þann
hátt sem verið hafi, en þrátt fyr-
ir það komi kartöflubændur sér
ekki saman um neinar leiðir til
úrbóta. ■
Fjórir keppa í prófkjöri
Framsóknarflokksins í Reykja-
neskjördæmi 10. desember
næstkomandi. Barátta fram-
bjóðenda er hafin, og á laug-
ardaginn opnaði Siv Friðleifs-
dóttir kosningaskrifstofu sína,
fyrst frambjóðendanna. Skrif-
stofan er að Nýbýlavegi 14-16
í Kópavogi, þar sem Pressan
var áður til húsa. Mannmargt
var við opnunina og eru
myndirnar teknar við það
tækifæri. ■
Hér eru þeir Sigmundur Sigurgeirsson, Guömundur Einarsson og Eyjólfur
Kolbeins á tali saman ásamt Siv Friöleifsdóttur.