Mynd - 12.09.1962, Blaðsíða 2

"W\\v\\ 'WVWW*
iWWVWWWWVW
Miðvikudagur 12. september 1962
U í-xr.i:
• ■■
Reykjavík, 12. sept.
Vissuð þið, að umferðiu í Rankastræti og í Lækjar-
götu er mest frá kl. 22,45 til 23.00, og að það er e'ins-
dæmi? Þessu líkt tíðkast ekki í nokkurri annarri borg,
svo vitað sé. Þetta telja þeir hjá Umferðarkönttuninni
I iiruggt merki þess, að Reykjavík sc óvenju skemmti-
leg borg.
g A þessum .eina stundaríjórð- annatinianuin, frá 12—13, fóru
K ungi fórn 118 bilar um Banka- næstum helmingi fserri um
j Strai'fi lunn 4. jölí s.l. A rriesta götuna. Um Lækjargötu fóru
S .......... — ■ ■ 1 104 bílar á þessum minútum,
5 MBngnHHMHg mun fleiri en i hádeginu. Og
r. 1 vitað er, að umferðin um
f. | 1 » ^ fcr~-f LaugaYeginn fer upp i 700 bíla
é H y id mm. 'Wf XB á klukkustund!
— Það er ekki nóg að
spyrja eftir Þórði Jóns-
syni hjá ölgerðinni, það
verður . að spyrja eftir
Þórði miðasafnara, sagði
sá, sem benti okkur á Þórð,
sem á stærsta miðasafn
landsins.
KLKIBA I*ARF Al) VITA.
Þotta kom i Ijös við undir-
búning umferðarkönnunarinn-
ar, sem hófst á miðnætti í nótt
og lýkur á miðnætti annað
kvöld. Kn það er ekki nóg að
vita, að þessi fjöldi fer nm
göturnar, heldur.hve.rra orinda
hann er, til þess að hægt sé
með góðu móti að beina um-
íerðinni á greiðari leiðir en
þröngu göturnar $ gamla ntið-
bænum.
UFþlang.smikil umferðar-
kömitui héfsl í <5ag í Beykja-
vík ög nágrenni. I*að eru
Kkiptiiagsyfirvöhl ríkisins <>g
sveifhrfélaga á þessu sv»#i,
.senWuð liwiinuillnui síantla.
t*ar liinwir Erám tllgáOgtir-
imi: Að f'iniia ú( á hvaða
.svæðum wg hvaða tímum
umferðavlnuvginii er.mestur.
■ MikUvrvgi 'nmferðarkönniiii-
arini <r fetst fyrsl og fnimst
'i |:vi. aá úr skýr lanuin
Ivetöi'r b ogf <jS l<»«a svörió
fyýj því, ítyctð gera þa-’I tU
að bæía og auðvelda nm-
li-rðmu á svæö'ínii o;; síðast
ten eklti slzt, hvað hægt sé
, að geía ’ t*.l að auká nai-
'ferðaröryggið. I»að er þetra,
'Ni-m ccrir það naiiðsynlegf,
jað iiki’ iemi takl vel skýrslu
.foi'n^nylimterðnrköhiinnar-
; innar og fýlti f)TÍU út sáin-
.kvu'ipt tie/1 n sathvi/.ku. Að
í vtsii ér’u'ffá/t til noltknrrar
dyfirliatnar at yltmnönnum,
faiþégar i aimennlugsyögn-
'um svg iiki mirnnum þeirra.
Svo hringdum við og spurð-
um cftir Þórðj miðasafnara,
Afleiðing þess símtals varð
ferð inn í Blesngróf eitt góð-
viðriskvöld á.‘j þcssu Indíána-
sumri Suðurlands. Þórður varð
samferða ihn eftir, og þcgar
við komum inn í stofu, tók
hann umslag af borðinu: —,
Hér bíður eitthvað nýtt, sagði
liann og tók bréfið kærleiks-
ríir.um höndum.
— Safnarðu eingöngu flösku-
miðum ?
— Já, af ölflöskum og gos-
drykkjaflöskum. ®g hef ekki
faríð út i að safna miðum af
áfengisflöskum.
--- Hve marga uiiða áttu ?
— I gær vnntaði mig 31 upp
á þúsund. Kn hér koma —
hánn opnaðj bréfið varlega og
héllti inniháldlnu á borðið, —
hyað, 18 miðar. Og Þórður
raðár þclm satnan, wm saman
llins vegar tnun ávöxtur
þeirrdr fyrirhafnar vænt-
aníega verða mikill síðar:
Greiðari og öniggari nm-
ferff.
Alllr þekkja seinagafiginn
i umferffiniii um hádegi og
á öffrum annatimum og
leiðindin, og jafnvel tjón,
sem sá seinagangur veldur.
Liklega er umferðarkönnun
þaff viturlegasta, sem gert
iieíur veriff til aff finna ráff
Grískir sérfræðingar hafa ný
lega komi/t að þeirri niður-
stöðu, að það hafi alls ekkl
verið Hómer, spm var höfund-
ur að Hómerskviðum, heldur
alnafni hans, sem uppi var um
svipað le.vti.

ý-j'
ttsMOH
■ *.... •*■■ **■”■•* ■**■ ^
fyrrgreindiun óþægind- f
— a tansta a vanans matii,k.
.. 1 ljós hefur komið nú þegar,
Oiafsvik, 10. s?pt. að leiðir þær, sem ökumenn
I gær var haldin hátiðar- velja sér, eru meira háðar vana
messa í Brimilsvallakirkju i en kaldri skynsemi. Þeir kjósa
Fróðárhreppi. Var afhjúpuð ný oftar að aka eftir þeim göt-
altaristafla eftir Guðmund frá um sem íjg-gja beint til á-
Miðdal. Á henni stendur: Til kvörðunarstaðarins, on að taka
nnnningar um Kristólinu Kristj á sig krók í upphafi til þess
ánsdffttur, húsfreyju á Brim- að ]osna við keiduna undir
iævöilum frá 1015 U1 1960. Gef- iciðariok. 1 ijóB kom við til-
otaiur: eru eiginmaffur Krtstó- i-aunj sem gerð var á 12 lög-
l'v",' ,< 'líl*ur Ljarnáson fyrrum regluþjónum, vönum Ufnferð-
ópalslróndi á BrímllsvöUúm, [nnj [ Rcykjavík, að fleiri kusu
bi.rn þeirra hjóna og tengda- ag fara gegn um miðbæinn til
i.órn. , --- Taflan synir Jesús þess a5 komaat frá Múla við
ganga a valninu. lþ. Suðurlandsbraut niður í Morg-
_______ __________________», unblaðshús, heldur cn að
krækja í upphafi út á Miklu-
braut, og aka siðan eftir grcið-
um aðalbrautum svo til alla
mn ökumanna. j0
Mest er þó um vert, ef é
áranguiinn verður sá, að S|
slysum og árekstrum fækk- Zk
ar. Hvort tveggja hefur far g
iff svo vaxaridi undanfarna >2
mánuði, aff óhugnanlegt cr. JJ
Það er <-it1 mesta vanda- ff
iriáj okkar í dag. fj
MVNJ) hvetur allan al- é
nsemiing, <ig þá ekki sí/l ú
iikiimenn, til að gera sitt til A
að uriiferðarkönnúhln heppn Zk
isit ÍJínn <rr*rA í htum ;»1- ^
ciga. — Hboií hefur gleymt • ■'1)0« Aóathelrtur er okki síðnr áhngasöm eh pahM hennar.
eliiuni hálsnilrtammi. blessart-
ui knrlinn,. en {ælr verrta art
fýlgja, ■— J*aff er verst, aff ég
get ékkl lesiff þart sem |>eir
skrifa mér, ég verrt aff fá það
þýtt, og þegar ég skrjfa, vorff
ég fyrst aff skrifa þaff á ís-
ienzku og iá svo einhvern til
aff þýffa jxiff. Þetta hefur taf-
irt fyrír náér, því ég skrifast á
við íólk um allan helm.
.Ei' það áðalkosturinh við
ír.íðasöfnunina?
—f .T4, það og bækurnar und-
ir míðana, En það er líka al-
veg nóg. Undir sum bréfin hef
ég bprgaó 14—-15 krónur, t.d.
ttl Kúbu.
— Hvaða miðar eru frá fjar-
lægustu löndum?
— Frá Ástralíu og Nýja
Sjálandi.
— Hve mörg lönd eiga miða
féíögln vildu, gæti ég drelft
anglýsingapésunum þeírra víffa
í fjarlægum löndiira, og þart ér
ehki svo litil landkymnlng.
— Hvaða miðar eru falleg-
astir?
— Tsja, nú veit ég ekki. Lík-
iega þeir amerísku. Reyndar
eru þeir brezku fallegir líka.
— Gengur þér vel að fá miða
alls staðar að ?
-L Kg get ék.k-1 sagt arinað.
Nema frá Finnlanci . Finnam-
ir eru bölvaðir yiðuioignar.
Þeir svara bara alls ekki.
— Hvað ætlarðu svo að gcra
við safnið þitt, þegar þú hef-
ur eignast alla miða, sem hægt
er að fá?
— Bara að eiga þá.
:ssm
KiUtjóri: BjOrn Jðlianns.sori
(ftb.).
Fréttast jóri: Högni Torfason.
Blnðamcnn: Auðumi GuCmunds-
snn, Bjórn Thors, Oddur
Björnsson, SigurSur HrciSar.
Sigurjón Jóhanfisson.
Ljósinyndnri: Kristján Magn-
ússon.
Lmlirot: Hallgrimur Tryggva-
son.
Lögfræðilcgur rnðunautur: Ein-
ar Ásmundsson.
Reykjayík, 11. sept. —^
Eins bg áður hefur ver
ið frá skýrt, verða telj-
arar á 35 stöðum á svæoi
þvj, sem Umferðarkör.n-
unnin tekur yfir, og skrá
þeir aila .bíla. sern fram
hjá þeim fara. Þetta hef
ui' verið -gert áður. Árið
1948 var siík umferðar-
talning gerð * í Austur-
stræti. Ekki hefur verið
of inikið að gerá hjá
þeím, sem þá töldu, þvi
j.-ifnhiiffa töldu þeir,
’sér t :1 garnans, — hve
ntargav stúlkur vom
klæddar aamkvæmt þá-
gililaudj nýjustu tízku.
f’rnnikvH'imlnHÍ jóri: Sigurður
Nikulásson.
AuglýsingnHtjóri: Jún R. Kjart-
ansson.
DreifingnrKtjóri: Siguröur
Brynjölfsson.
RiUtjórn, skriÍNtofur, Tjarnar-
gata 4. RcykJavik.
A fgreiðsla: Iiafnur.'3tr;i't: 3.
Sctning og umbrot: Steindórs-
p'rérit h.f.
Brentnn: MYND.
Sími: 20-3-10.
'xMm
Clgclnndi: Hilmnl' A. Krist-
jánsson.
■»a.o«<«u "■■?’-■■'
í Moskvu
Sl. sjinnuðag var hald-
iu TvÍKtsýning í Moskvu
og var henni sjórivarpað.
Þaff voru téktcnesk ung-
irá'nní, s< ;n syndu tvist-
irt.

:
. c y
AnKturbæjarbfó: Frænka mín,
kl. r>. Bingó kl. 9.
Bæjarbíbi Híuttulog fegurð,
kl. 9. SHuníeíkurimi um línÖ,
kl. 7.
(iam'la bió: $hiy^lai‘inn. kl. .7
og 9. Fóniarlömb kynöjúkclóm-
anna. kl. 7.
Hafmirbíó: Bölvaldurinti,
amormk. K1. ;f>. 7 <>g 9.
Ifafnarfjaróarbfó: Bill fræmli
frá Nuw Tork. Kl. 7 og' 9.
HásUóldbíó: Hlutvork haiula
tvoíniur,'7<j. 7 óg 9. Bluo Ha*
waii. kl. r>.
Kópavo^Kbíó: Á bökkum Bo-
donvatiiH. þýy.k. Kl. 7 og 9.
Nýja bfó: Eigúm viiii aÍ5 olsk-
a.st?f sainak. Kl. 5, 7 og 9.
LaugaráNbíó: S«á ciini cr »ok-
ur. kl. 9. Dulnrfuilu rónin, kl.
5 og 7.
Sfjörnubíó: Svona oru karí-
mohn, Tior.sk. Kl. r>. 7 og 9.
Tónubíó: CirkuHlnn mikli.
ainerÍHk. Kl. 5, 7 Og 9.
;
r\
tw<M ♦1
ss! ' I
y, HOHM J
SroilT
t r
........ :-
1 Jeyljjávílé, 11. sept,
:Kalupstefnan í.Leipzig
vtir fuitclin dagana 2.—9.
þ.’m' 1-Iária sóttu m. a.
10 i'ílendihgnr frá ýms-
iijrn fýrirtækjum einstakl
irtga 'pg' félaga. 45 þjóð-
if lciaVþátt' í sýningunni
ítð þessn sinni. Næsta
\Vn nninu tslenzk útfl.-
fyi ii't.æki, jal'nvel Síldar-
i'if.vegsheftid. aýna á
kaiipstdfnunni. 1 vor
sýinlu þar tvo fyrirlæki
iþienzk. Á haustin eru
áðalléga .sýndar neyziu-
vörur, éní t-iðnaðarvörur
ýmiss konár á vorin.
• I*órrtur á flöskumiða fra öiium hei mshornum. Hér er örlítið sýnishorn,
18.30 ópereUulitg. 20.00 Suð-
rœn liig: Jo»í Oroco ballctt-
mejstarl og flokkur lians syng-
ur og kdkur. 20.18 -Erindi: Dn-
vlð 'Bon GÚriorf fófsæ.tisráðhr.
ísracls (Beiíédlkt Grtindal al-
þm.J. 20.40 Tónlist frá ísraci:
Divertlmento fyrir (fu bHst-
urshtjóBfSerl cftir Yohanan Bp-
chm. 2Í.OO ..Hvtti apinn". kíii-
versk þjóðsaga entfrirsiigð «f
Lmi Yutnng (Guðrún Guð-
mundsdöttir þýðir og flytúr).
21.38 Islenzk tóhtist: LOg oftir
Pórarin Guðmundsson. 22.10
Kvöldsagan: ..Jakobowski og
oíurstinn". 22.25 Nmturhljóm-
leikar: Frá tónlistarhátíðinni i
Prag i vrir. a) Sinfónía nr. 12
cftir Sjostakovitsj. b) .. Ský-
þisk svitu" eflir Prokofjeff,
London, 1L september —
I>r. Bobert Soblen er látinn.
Bftir ítrekaffar tllraunlr tókst
honuin að svipta slg lífi og
bindH endi á þjáningar sínar.
Dr. Soblen var bandarískur
ríkisborgari, fæddur í Lithau-
en árið 1900. Hann fluttist tii
Bandarikjanna árið 1941 og
starfaði þar lérigát af sem
líékriir i New York ríki. Sjálf-
ui þjáðist hann af bióðkrabba
og átti skammt eftir ólifað. Eri
banameinið var ekki sjúkdóm-
urinn, heldur eiturlyf og heila-
biæðing. Eituriyfið tók dr.
Soblen til að koma í veg fyrir
aff þurfa að eyða ævikvöldinu
í bandarisku fangelsi.
Dr. Bobert Soblen var hund-
tekiim í BaiHtaríkjunum 29.
nóvember 1960, sakaður um
njósnir fyrir Sovétríklri. Eitt
aöaivítnið gegn ilr. Soblen vat
bróðir hans, .Tack Soble, sem
jútaði á sig njósnir í Banda-
ríkjumim árið 1957. Sagffi
Sjobie, að þeim bræðrum hefffi
verið ieyít, að fara frá Iieima-
landi jieirra árið 1940 gegn því
að taka að sér njósnir fyrlr
Sovétríkin i Bandaríkjunum.
Áttu þeir aðallega aff safna
u|iplý»iugum um leyniþjónustu
í U.S.A. Auk þ<-lrra Imeffra
voru 16 menn affrir áka;rðir
ni.a. 7 stari'smenii utanríkis-
þjónustu Sovétríkjanna, sem
furnir voru frá Bandaríkjunum.
t)r. Soblen var sekur fundinn
binn 13. júlí 1961 og dæmdur
til ævilangrar fangelsisvistar.
Hann áfrýjaði og var látinn
laus gcgn 100 þúsund dollara
tryggingu. Hæstiréttur stað-
festi dóminn í marz í ár, og
var ákveðið að fangelsisvistin
skyldi hefjast 28. júní sl, En
kvöldið áður tök dr. Sobien sér
far með flugvél til Isracls og
hafði hann falsað vcgabréf.
Hann var liandtekiun í Tel
Avlv tvetmur dögum seinna,
sakaffur um að hafa komlzt
tii landsins á ólöglegan hátt.
Fyrlr þetta var honum vísað
úr tandi og átti að semla hann
hcim til Bandaríkjanna með
flngvél frá Kl Al-Ougí'élaginu.
Flugvélln hal'ffi vlffkomu í Lon-
don, og á Teriðlnni þangaff tókst
Soblen aff skfera sig á jiúls,
þrát-t fj rir strangt feítirlif, sem
íiaft var með honum. Hann var
því fluttur i sjúkrahús í Lon-
don, og þar dvaldí hann í rúma
tyo máiiuffi. Á mcH>au reyndu
lögfrteðiiigar hans aff korna i
\cg fyrir, aff hann yrði send-
ui hfeim tll Bandaríkjanna, cn
árangurslaust. Yfirréttur í
Bretlandi úrskurffaði að hann
skyldi scndur hcim og þcim
útskurði átti aff framfylgja sl.
fimmtudagsmorgiin. Var dr.
Soblen fluttur moð sjúkrabif-
riirt tH llugvallarlns við Lón-
don, þar scm bandarísk far-
þegatlugvél var að leggja al
stað heim. En á leiðinni til
filigvallarins inissti dr. Solilen
nicðvitund og var fluttur t-II
baka til sjúkrahússins. Þar
kom í Ijós, að dr. Soblen hafffi
telclff inu talsvert magn af
eiturlyfjum, sem ekki er vit-
aff hvemlg komust, i hans hend
ur. Irii hann svo rænulaus í
fiinm sólarhringa þar til hann
iézt i morguu. Kona hans kom
fijá Bandarílcjunum og var hjá
utannl sinurn siffustu sólar-
hringana.
1 dómsúrskurðinum yfir dr.
St'ble.n segir m. a., að tekið
hofi verið fuilt tillit til heilsu-
fíjrs hans og þein-ar staðreyud-
ar, að hann eigi varla nema
ár ólifað. „Ea njósnari er
njósnari .........
■j) f) Sá, sem fer með hlutvork Nilla: Svend Lundberg.
N\ líVIBiMYlMI) UIVI MILLA HOLMGEIRSSOIM
ií-OiMGURIIMiM FÆR SiVSARULLU
svalirnar, sem vita að Norð-
urbrú, þaðan verður honum
litið upp í bláan himininn
og sér gæsahópinn hverfa i
norðri.
Kkki fær kóngurinn
greiffslu fyrir leik sinn, hins
vegar fær hann ókeypis aff-
göngumiða fyrir sig og
drottninguna á fnnnsýning-
utia.
Svend Lundberg, 10 ára,
leikur Nilla. Foreldra hans
leika Annika Tretovv og
Max von Sydovv.

tevintýri, og hafa kostað til
hgnnar meira fé en áður
hefur þelckzt í sögu sænsks
kvikmyndaiðnaðar, nánar
tíltekið kr. 2,5 milíj. sænsk-
ar, f rúml'. 20 millj. í fsl.
krónum). Það. vekur athygli
við þessa mynd, að sjálfur
kóngurinn kemur fram í
nokkrar sekúndur — geng-
ur röskum skrefum gegnum
stóru stofuna sína og út á
Allir kannast við sög-
imtt|jbt)nnar Selniu lúag-
erlöl uni Xilia Hóini-
geiésson — strákinn,
sem tlaug klofvega á
villigæs yfir Svíjjjóð,
aila leið til Lapplands.
17.00 Annic Oaklcy (kór.).
17.30 Sea Hörit (neðansjávar).
18.00 Fróitir. 18.15 Welcoino
Aboaró (viðtiil). 18.30 Accent
(Cræðsluþ.). 19.00 Desilu Play-
liouse (kvikmyml). 20.00 Bon-
anza (kúr.). 21.00 Tcxan (kúr.).
21.30 I’vé Got a Secret (spurn-
ingaþ.). 22.00 Flglit of The
Wcck OíneCal.j. 22.45 Social
Security in Actl/in (Xræðsluþ.).
23.00 NL-Playliou»e (New Orlc-
ans). Fróttir.
Nú hafa Svíar-gert kvik-
mynd um þetta merkilega
• Dr. Robert Soblen í fylgd
meff gæzlumönnum í I*ondón.