Saga - 2007, Blaðsíða 235
Michel Foucault, AL SÆI, VALD OG fiEKK ING. ÚR VAL GREINA OG
BÓKAKAFLA. Rit stjóri Gar› ar Bald vins son. fi‡› ing ar Bók mennta -
fræ›i stofn un ar Há skóla Ís lands, 11. bindi. Rit stjóri rit r a› ar Gu› rún
Nor dal. fi‡› end ur Björn fior steins son, Gar› ar Bald vins son og Sig ur› -
ur Ing ólfs son. Inn gang ur eft ir Gar› ar Bald vins son. Bók fræ›i um
Michel Foucault fylg ir inn gangi. Bók mennta fræ›i stofn un Há skóla Ís -
lands. Reykja vík 2005. 240 bls.
fia› var löngu tíma bært a› gefa út á ís lensku bók me› grein um eft ir Michel
Foucault pró fess or í sögu hugs un ar kerfa vi› College de France. Hér birt ast
sjö grein ar sem all ar eru fl‡dd ar sér stak lega fyr ir flessa út gáfu en á›ur hafa
ein ung is birst fjór ar grein ar og hluti úr einni bók (sjá bók fræ›i um
Foucault, bls. 48–50). fiá er í rit inu ít ar leg ur inn gang ur rit stjór ans sem jafn -
framt er einn fl‡› end anna. Grein arn ar í bók inni birt ust upp haf lega sem
fyr ir lestr ar, grein ar e›a sem kafl ar í bók um; flannig eru hér tveir kafl ar úr
Gæslu og refs ingu (Sur veill ir et pun ir, 1975) og 1. bindi Sögu kyn hneig› ar inn ar
(Hi stoire de la sexu alité, 1976). Grein arn ar birt ust upp haf lega tíma bil inu
1966–1976. Í inn gangi er ger› grein fyr ir flví hug mynda lega og póli tíska
and rúms lofti sem Foucault hrær› ist í, jafn framt flví sem fjall a› er um helstu
hug tök og a› fer› ir Foucaults. fiar eru sér stak lega sk‡r› ar for send ur fl‡› -
ing ar á marg vís leg um hug tök um. fiess ar fl‡› ing ar eru ágæt ar, ekki síst „al -
sæi“, lipr ar og fara lít i› í bága vi› fla› sem a›r ir höf und ar hafa not ast vi› á
ís lensku — oft í gegn um önn ur tungu mál. Au› vit a› ver› ur tím inn a› skera
úr um fla› hvort „smá sæ lík ams tækni valds ins“ (micro-physique du pou vo ir)
(bls. 43) nær a› festa sig í sessi e›a hvort hægt er a› sætta sig vi› a› flurfa
a› segja a› vald beiti sér (bls. 27).
Val grein anna hef ur a› mín um dómi tek ist vel flví flótt ég ætti au› velt
me› a› finna a›r ar sjö grein ar sem ég vildi sjá á ís lensku flá haf›i ég fleg ar
gisk a› á um helm ing flessa efn is; flannig væri greina safn án grein ar inn ar
„Nietzsche, sifja fræ›i, saga“ full kom lega óhugs andi og val i› hef›i líka ver -
i› vit laust hef›i ekki ver i› efni úr Gæslu og refs ingu e›a Sögu kyn hneig› ar inn -
ar. Hug taka flrenn an al sæi, vald og flekk ing — tit ill bók ar inn ar — á vel vi›
sem sjón ar horn greina safns ins. Ef val i› er sko› a› sér stak lega me› hags -
muni sagn fræ› inga í huga er feng ur a› grein inni „Hva› er höf und ur?“ flar
sem sett er fram grund vall ar at ri›i sögu legr ar grein ing ar or› ræ›u. Foucault
bend ir á a› í sta› spurn inga um hver tal a›i hvar gæt um vi› spurt hverj ir
séu veru hætt ir or› ræ› unn ar, hva› an hún kem ur, hvern ig hún get ur brei›st
út og hver get ur eign a› sér hana (bls. 94).
R I TFREGNIR
Saga vor 2007_Saga haust 2004 - NOTA 1/28/12 7:58 PM Page 235