Morgunblaðið - 20.09.1970, Page 30
30
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 20. SEPTEMBER 1970
PHIUPS
KANN TÖKIN Á TÆKNINNI...
OG
HEIMURINN
INNÁ
HEIMILIN
PHILIPS
HEIMILISTÆKIP
HAFNARSTRÆTI 3, SlMI 20455
SÆTÚIM 8, SÍMI 24000.
Feröaföskur,
handtöskur
Glæsilegt úrval.
NÝKOMNAR.
GEíSÍPi
Vesturgötu 1.
Framhald af bls. 29.
in Sveinbjörnsdóttir les úr bóltinni
,3ömin leika sér" (5). 9,30 Til-
íkynningar. Tónleilkar. 10,00 Frétt-
ir. Tónleikar. 10,10 Veðurfregnir.
Tónleikar. 11,00 Fréttir. Á nótum
æskunnar (endurt þáttur).
12,00 Hádegisútvarp
Dagskráin. Tónleikar. Tilkynníngar.
12,25 Fréttir og veðurfregnir. Til-
ikynningar.
12,50 Við vinnuna: Tónleikar.
13,30 Eftir hádegið
Jón Múli Árnason kynnir ýmiss
konar tónlist.
14,40 Síðdegissagan: „örlagatafi44
eftir Nevil Shute
Anna María Þórisdóttir islenzkaði.
Ásta Bjamadóttir les (3).
15,00 Miðdegisútvarp
Fréttir. Tilkynningar: Klassísk tón-
list:
Neil Sanders og Lamar Crowson
leika Adagio og allegró í As-dúr
fyrir horn og píanó eftir Schumann.
Clifford Curzon píanóleikari og fé-
iagar í Vínaroktettinum leika Píanó
kvintett í A-dúr (Silungakvintett-
inn eftir Schubert.
Vladimir Ashkenazy leikur skerzó
eftir Chopin.
16,15 Veðurfregnir. Létt lög (17,00
Fréttir).
17,30 Sagan „Koma tímar, koma ráð'4
eftir Huchet Bishop
Sigurlaug Bjömsdóttir íslenzkaði.
Inga Blandon les.
18,00 Fréttir á ensku.
Tónleikar. Tilkynningar.
18,45 Veðurfregnir.
Dagskrá kvöldsins.
19,00 Fréttir. Tilkynningar.
19,30 Um daginn og veginn
Sigurður Óskarsson framkvæmda-
stjóri á Hellu talar.
20,20 Sameining Þýzkalands
Skúli Þórðarson magister flytur
þriðja og síðasta erindi sitt:
Siðasti áfangi.
20,50 ítölsk serenata eftir Hugo Wolf
Hljómsveitin í Musici leikur.
21,00 Búnaðarþáttur: Ártíð fjallkóng-
anna — Helgi Haraldsson á Hrafn-
kelsstöðum flytur erindi
21,20 Sönglög eftir Ture Rangström og
Wilhelm Stenhammar
Birgit Nilsson og Elisabeth Söder-
ström syngja.
21,30 Útvarpssagan: „Helreiðín44
eftir Selmu Lagerlöf
Séra Kjartan Helgason þýddi.
Ágústa Björnsdóttir les (3).
22,00 Fréttir
22,15 Veðurfregnir.
íþróttir
Jón Ásgeirsson segir frá.
22,30 Kvöldtónleikar: Frá hollenzka
útvarpinu.
Fílharmoníusveitin í Haag. Jerzy
Semkov. Einleikari á pianó: Paul
Badura-Skoda.
a. Sinfónía nr. 85 í B-dúr eftir Jos-
ep Haydn.
b. Píanókonsert eftir Frank Martin.
23,15 Fréttir í stuttu máli.
Dagskrárlok.
Framhald af hls. 29.
Stefán að nafni, sem var þeim sam-
ferða í flugvélinni frá Englandi*.
19,05 Hlé.
20,00 Fréttir
20,20 Veðurfregnir
20,25 Prímadonna
Nemendur og kennarar Listdansskóla
Þjóðleikhússins dansa ballettinn
Prímadonnu eftir Colin Russel við
tónlist eftir Serge Prokofiev.
20,45 Aldrei styggðaryrði
Hjónabandserjur.
Þýðandi Bríet Héðinsdóttir.
21,25 Sögufrægir andstæðingar
Mao — Chang Kai-Shek
Nýr bandarískur myndaflokkur.
Þessi mynd fjallar um hin viðburða
ríku ár 1 Kínaveldi eftir heimsstyrj
öidina síðari, þegar þjóðernissinn-
ar undir stjórn Chang Kai-Sheks
og kommúnistar undir forystu Mao
Tse Tungs létu sverfa til stáls í bar
áttunni um völdin í landinu.
21,50 Blues
John Lee Hookes syngur og leikur
á gítar.
(Nordvision — Sænska sjónvarpið)
22,20 Dagskrárlok
Mánudagur
21. septemher
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Apakettirnir
Dáleiðsla.
Þýfiandi Sigurlaug Sigurðardóttir.
20,55 Mynd af konn
Framhaldsmyndaflokkur í sex þátt
um, gerður af BBC og byggður á
sögu eftir Henry James.
4. þáttur — Ágreiningur.
Leikstjóri James Cellan Jones.
Aðalhlutverk:
Suzanne Neve, James Maxwell, Shar
on Curney og Richard Chamlberlain.
Þýðandi Silja Aðalsteinsdóttir.
Efni 3. þáttar:
Þrátt fyrir eindregna andstöðu vina
sinna, einkum Ralps, giftist Isabel
Gilbert Osmond og gengur Pansy,
dóttur hans í móðurstað.
21,40 Ólafur Þ. Jónsson syngur lög
eftir Pál ísólfsson
Undirleiik annast Ólafur Vignir A1
bertsson.
21,50 Kommúnur
Dönsk miynd um ný og umdeild
sambýlisform þar 1 landi.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
(Nordvision — Danska sjónvarpið)
22,35 Dagskrárlok.
Þriðjudagur
22. september
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Leynireglan
(Les compagnons de Jéhu)
Lotkaþættir.
Framhaldsmyndaflokkur, gerður af
franska sjónvarpinu og byggður á
BLAÐBURÐARFOLK
OSKAST
i eftirtalin hverfi
BERGST AÐARSTRÆTI - SELÁS
EIRÍKSGATA - HÁVALLAGATA
LAUGARÁSVEGUR - LINDARGATA
KARLAGATA - LAUFÁSVEGUR I
SKÓLAVÖRÐUSTÍGUR
TALIÐ VIÐ AFGREIÐSLUNA í SÍMA 10100
sögu eftir Alexandre Dumas.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Efni síðustu þátta:
Montrevel býðurU Cadoudlal, hers-
höfðingja, konungssinna, frið fyrir
hönd Napóleons, Cadoudal lætur
taka konu Montrevels af lífi aið hon
um ásjáandi. Montrevel keanst að
felustað Jéhufélaganna og þeir eru
handteknir.
21,25 Maður er nefndur . . .
Jón Rafnsson.
Árni Björnsson cand. mag. ræfWr
við hann.
22,0« íþróttir
M.a. iandskeppni í frjálsum iþrótt-
um málli Finna og Svía og lands-
keppni í fimleikum kvenna miHi
Nonðmanna og Svía.
Umsjónarmaður Ómar Ragnarsson.
Dagskrárlok.
Miðvikudagur
23. septemher
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Steinaldarmennirnir.
Gutti kemur til sögunnar.
Þýðandi Jón Thor Haraldsson.
20,55 Nýjastá tækni og vísindi
Heilaskemmdir.
Mannslíkaminn ljósmyndaöur.
Eldgos og áveitur á Hawai.
Sjö ménuðir við rannsóknir neð-
ansjávar.
Umsjónarmaður örnólfur Thorla-
cius.
21,30 Miðvikudagsmyndin
Teflt á tæpasta vað
(Puishover)
Bandarísk bíómynd, gerð árið 1064.
Leikstjórd Richard Quine.
Aðalhlutverk:
Fred MacMurray, Kim Novak og
Phil Carey.
Þýðandi Ingibjörg Jónsdóttir.
Leynilögreglumaður fær það verk-
efni að fylgjast með stúlku, sem á-
litið er að sé vinkona bankaræn-
ingja.
22,55 Dagskrárlok.
Föstudagur
25. september
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Hljómleikar unga fólksins
Rússneska tónskáldið Sjostakovitsj.
Leonard Bernstein stjórnar Fílharm
oníuhlj ómsveit New York-borgar.
Þýðandi Halldór Haraldsson.
21,20 SkeJegg skötuhjú
Það gerðist dálítið skrítið á leið I
lestina.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22,nI0 Erlend málefni
Umsjónarmaður Ásgeir Ingólfsson.
22,40 Dagskrárlok.
Laugardagur
26. september
18,00 Endurtekið efni
Hauststörf húsmæðra
Leiðbeiningar um geymslu græn-
metis.
Umsjón: Margrét Kristinsdóttir,
húsmæðrakennari.
Áður sýnt 29. sept. 1969.
18,30 Ríkarður Jónsson, myndhöggvari
og myndskeri.
Brugðið er upp myndum af marg-
þættum listaverkum hans. —
Listamaðuránn ræðir við Gunnar
Benediktsson, rithöfund, um ævi
sína og störf.
Umsjónarmaður Tage Ammendrup.
Áður sýnt 28. júní 1070.
19,05 Enska knattspyrnan
1. deild: Coventry — Chelsea.
19,50 Hlé.
20,00 Fréttir
20,25 Veður og auglýsingar
20,30 Dísa
Anda/fundur.
Þýðandi Sigurlaug Sigurðardóttir.
20,55 Greiðsla f gimstehmim
Tveir Þjóðverjar fara til afskekktr
ar demantanámu 1 frumskógum
Brazilíu og kynnast högurn mislits
hóps námumanna og annarra, seim
þangað hafa lagt leið sína af ýms-
um hvötum.
Þýðandi og þulur Óökar Ingimars-
son.
21,25 Háskaleg húsmóðir.
(The Notorious Landlady)
Bandarísk sakamálamynd í léttum
dúr. gerð árið 1962.
Leikstjóri Richard Quine.
Aðalhlutverk:
Kim Novak, Jack Lemmon og Fred
Astaire.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
Bandarískur sendiráð*sstarfsmaður í
London tekur húsnæði á leigu hjá
konu, sem ekki er talin vera öll,
þar sem hún er séð, og brátt gerast
atburðir, sem styðja þennan orö-
róm.
23,25 Dagskrárlok.