Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						32 SÍÐUR
nwnwMaM^
228. tbl. 57. árg.
FIMMTUDAGUR 8. OKTÓBER 1970
Prentsmiðja Morgvinblaðsins
Nixon í ræðu í nótt:
Vopnahlé str ax - Friðarr áð-
stefna um Indokína
Reiðubúnir að kalla allt herlið
heim frá Víetnam
I STUTTRI en skorinorðri
ræðu, sem Nixon, Bandaríkja
forseti, flutti í útvarp og sjón-
varp til þjóðar sinnar í nótt,
lýsti hann nýjum tillögum
stjórnar sinnar til þess að
koma á friði í Yíetnam og
öllu Indokína.
Gerði haiin grein fyrir tillög-
nnum lið fyrir lið. Lauk hann
máli sínu með þvi að segja, að
byssurnar hefðu ekki þagnað í
heilan mannsaldur. Nú væri í
fyrsta skipti frá stríðslokum
tækifæri til að koma á friði um
heim allan, ef friðarsamningar
næðust í Vietnam, því að vopna-
hlé ríkti fyrir botni Miðjarðar-
hafs. Ef allir möguleikar væru
nýttir, sagði forsetinn, stæði
mannkynið á þröskuldi friðar-
tímabils. Margar þjóðir eiga að-
ild að stríðinu í Víetnam, sagði
hann. Enginn gæti tapað, ef af
samkomulagi yrði, heldur væri
allt að vinna.
Nixon Bamidaríkjaiforseti lagði
á þaið áherzlu í ræðu sdimi, að
sér hefði hvarvetna verið vel
tekið í nýafstaðinni Evrópu-
heimsókn siruni. Sér hefði etoki
verið fagmað sem. einstaklinigi,
heflduir fuilltrúa bandarísfcu þjóð-
arininiar, því að í aiuguim miUi,-
óna manina, sem byggju við ó-
lfk þjóðíélagskerfi væru Banda-
ríkin tákn fnelsisinis.
Forsétinin saigði, að tillögur
sínarr  yrðu   lagðar   fraim  í   dag,
Juan Torres hershöf ð-
ingi nú forseti Bolivíu
Miranda sagður f lúinn til Argentínu
La Paz, 7. okt., AP-NTB.
JUAN Jose Torres hershöfðingi
sór í dag embættiseið sem nýr
forseti Bóliviu, eftir að hann
hafði hrundið tilraun hægri
sinna undir forystu Rogelío Mir-
anda hershöfðingja til þess að
ná völdum. í fyrradag sagði
stjórn Alfredos Ovandos forseta
af sér og tvær stjórnir voru
myndaðar undir forystu fyrr-
greindra hershöfðingja. t nótt
snerist yfirmaður flughers lands
ins, sem fylgt hafði Miranda að
málum, á sveif með Torres  og
véð það baggamuninn.
Miran/da hafði áður lýst því
yfir, að haran hefði myndað her-
forimgjastjórn skipaða þremur
hershöfðimigiuim, en sjálfur
myndi hamm verða forseti. Hers-
höfðingiarmdr þrír voru Alfredo
Sattori, yfirmaður flughersins,
Efrain Guachalle og Alberto
Albairracin, yfirmenn landhers-
ins. Síðan sagði Satiori sig úr
herforingjastiórminini, lýsti yfir
stuðningi við Torres og deildir
úr flughermumi gerðu loftárás á
forsetahöHina   í   La  Paz,  höfuð-
Tilnefning Sadats
samþykkt á þingi
Þjóðaratkvæðagreiðsla á nú
aðeins eftir að fara fram
í Egyptalandi eftir viku
borg landsins. Síðair sneru hinir
hershöfðinigjarndr tveir einmig
baki við Miranda, sem sagt var
samikvaemt óstaðfestuim heimild-
um, að hefði leitað hælis í Arg-
entíniu.
Herlið, sem studdi Torres,
náði forsetahöllinni á sitt vald,
en hún reyndist ekiki mikið
skemimd, þrátt fyrir það að skot
ið hafði verið á hana hvað eftir
aniniað úr fliugvélum. Síðdegis í
dag kom svo Torres sjáltfur fraim
á svalir forsetahallarirmar og
lýsti þvi yfir, að hann heíði tek
ið við embætti forseta og myndi
líta á sig sem „forseta alþýð-
uirmair", eins og hann komst að
orði.
Mikill fjöldi verkamanina,
bænda og hermanna þyrptist út
á götumair til þess að láta í ljós
stuðning við Torres hershöfð-
inigja. Hanm hefuir áður verið varn
armálaráðherra landsins, en var
vikið úr þvi embætti fyrir tveiim
ur mánuðuim sökuim vinstri sinn
aðra stjórmmálaskoðana.
fimimtudag, á friðarráðstefniuínini
í Parfs, og skoraði eindregið á
leiðtoga Norður-Víetniaim að
hæitta stríðiniu og vinma að friði.
Friðartillögurnar, sem Nix-
on lagði fram í ræðu sinni,
eru í aðalatriðum þessar:
j^ Komið verði á tafarlausu
vopnahlé til þess að binda
enda á stríðið án nokk-
urra skilyrða en undír ör
uggu   alþjóðaeftirliti.
2^ Kölluð verði saman ný
friðarráðstefna um Indó-
kína, en haldið verði á-
fram friðarumleitunum í
París.
3) Algjör brottflutningur her
liðs frá Víetnam samkv.
sérstakri tímaáætlun og
innan ramma almennrar
lausnar. „Við erum reiðu-
búnir að kalla allt herlið
frá Víetnam", sagði for-
setinn og benti á, að nú
þegar hefðu Bandaríkja-
menn kallað heim 155.000
hermenn og í vor yrði sú
tala komin upp í 260.000,
sem er helmingur alls her
liðs þeirra, þegar flest
var.
Richard Nixon.
4)
Náð verði samkomulagi
um pólitíska lausn á fram
tið Víetnams. „Við erum
sveigjanlegir", sagði for-
setinn, „en stöndum fast-
ir á því, að víetnamska
þjóðin öll fái sjálf að ráða
framtíð sinni".
5\ Að lokum gerði Banda
ríkjaforseti það að tillögu
sinni, að allir stríðsfangar
i Víetnam yrðu þegar í
stað látnir lausir án um-
ræðna og án skilyrða. —
Þjánmgar þeirra og fjöl
skyldna þeirra væru þeg-
ar orðnar nógar, sagði for
setinn.
Skilnaður
áfram
óheimill
okt.
NTB.
Róm,  7.
ÖLDUNGADEILD ítalska þinga-
ins samþykkti í dag að breyta
texta laigafrumrvarps þess uim
heimild til hiómaskilnaðar, sem
ítalska þingið hefur haft til með-
ferðar að undanfomu og full-
trúadeildin hefur þegar saim-
þykkt. Breyting þetssá kxwn mjög
Framhald á bls. 2
KAÍRÓ 7. október, NTB, AP.
Þjóðþing Egyptalands, sem er
skipað 360 þingmönnum, kom í
dag saman til sérstaks fundar í
Kaíró til þess að staðfesta út-
nefningu  Anwar   Sadats  í  emb-
Nóbels-
verðlaun
í dag
-
Stokkhólmi, 7. okt. — NTB
SÆNSKA Akademían mun á
morgun, fimmtudag, taka end
lanlega afstöðu til þess hverj
) um   veitt   verða   bókmennta-
i verðlaun Nóbels i ár. Verður
Frambald á bls. 31
ætti eftirmanns Nassers, hins
látna Egyptalandsforseta. Áður
hafði miðstjórn Arabíska sósíal-
istasambandsins, sem er eini
Ieyfði stjórnmálaflokkur Egypta-
lands, útnefnt Sadat.
Sadat, sem er 52 ára gaimaill,
vair varaforseti landsins og við
lát Nassers varð hainm saimkvæmt
stjórnarSkránni bráðabirgð'aifor-
seti.
í upphafi þiingfumdair í dag bað
þimgforseti, dr. Labib Shukair,
þingmenin að minnaisit hiins látna
forseta með tveggja mínútna
þögin. Að því búnu saimþyk'kti
þimgið einróma útnefningu Sad-
ats í forsetaeimbættið.
Síðasti þáttuirinn er nú eftir,
en það er þjóðairatkvæðagreiðsla
í landiiniu, sem fraim á að fara
15. öktóber. Gefst kjósendutm
kostur á að satmþykkja eða
hafna Sadat. Enginin vafi er tail-
inn leika á úrslituim, og mun
Sadait vimna embættiseið sinm
tveimur dögum sáðar.
De Gaulle:
Varaði Kennedy við
af skiptum í Indókína
París 7. okt. — AP
CHARLES de Gaulle, hers-
höfðingi og fyrrum Frakk-
landsforseti, sagði John F.
Kennedy, fyrrum Bandaríkja-
forseta árið 1961, að sérhver
íhlutun í Indókina mundi
verða „endalaus flækja", Kem
verða „endalaus flækaj". Kem
minningabók de Gaulle, sem
út kom í dag.
De Gaulle roun hafa haíizt
handa utm ritum þesisarar bók-
ar þegar eftir að hdam lét af
völdum í apríl 1969. Spannar
bókin tímiabilið frá 1958—
1962, lýsir því er de Gaulle
komst aftur til valda, hinu
erfiða Alsírmáli, seim lauk
mieð því aö landið fékk sjálf-
stæði, öðruim nýleiniduim
Fraktoa í Afríku, sern veitt var
sjólfsforræði á þessum tíma,
og loks lýsir b6kin alþjóðleg-
uim „toppfunduim" þessa tíma
bils. Upphaflega hafði verið
ráðgert, að bókin, semi ber
niafndð  „MirKnángar  umn  vomir
— endumýjumJn", kæimi ekki
út fyrr en í lok nóveimber.
Kom það því öllurni á óvart
er útgefendurndr lýstu því yf-
ir í dag, að vegna mikils
vinnuhraða væri ummit að setja
nú þegar á martoað fyrstu edm
tökin af 250,000, sem rá'ðgerð
eru í fyrstu prentum.
De Gaulle lýsir komu Kenn
edys forseta til Parisar 31.
maí 1961. Segir hann að
Bandaríkjaforseti   hafi   verið
Framhald a bls. 31
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32