Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						8
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 31. MARZ 1984
ífcQmtíM œoéO
Umsjónarmaður Gísli Jónsson
Magnús Óskarsson í Reykja-
vík skrifar mér sem stundum
fyrr. Magnús er málnæmur og
málv&ndur. Hann má ekkert
aumt sjá í þeim efnum, síst þeg-
ar stofnana- og kerfismál, eða
laerdómsþembingur, skilur sig
frá mannamáli. Ég leyfi mér að
bæta því við, að Magnús er skáld
gott og yrkir limrur. Lætur um-
sjónarmaður að þessu búnu eina
af limrum hans gossa, þá sem oft
hefur verið rangfeðruð og rang-
færð:
Úr vinnunni hann fékk oft far með Hildi,
en fattaði þó aldrei hvað hún vildi,
uns kvöld eitt kát og rjóð
þau keyrðu fram á stóð,
og þá var eins o« blessuð skepnan skildi.
Umsjónarmaður hliðrar sér
hjá að birta úr íslenskum dóma-
skrám Um eignarrétt að saur í
salernum, sem þó er hið
merkasta plagg. Hins vegar skal
hér endurprenta, að ábendingu
Magnúsar, kafla úr dómi Saka-
dóms, bls. 1237, sjá Hæstarétt-
ardóma 1980:
(Leturbreytingar eru frá
okkur Magnúsi):
„Þar hafi Gústaf stolið gítarn-
um, en kærði hefur viðurkennt
að hafa ráðstafað gítarnum á
þann hátt, að hann bað Margréti
Aðalsteinsdóttur að afhenda
fanga á Litla-Hrauni gítarinn til
geymslu eða sölu. Gítarinn komst
til skila."
2. mál nr. 1362/80:
Þann 7. maí sl. kærði Valgeir
Magnússon, Ránargötu 10,
kærða fyrir að hafa stolið nokkr-
um dögum áður, gítar af gerðinni
Yamaha. Kærði hefur borið, að
hann hafi sett gítarinn í um-
boðssölu að beiðni vörslumanns
gítarsins. Gítarinn komst til skila
Rannsókn þessa máls er ekki
lokið, þar sem sannprófun hefur
ekki farið fram. Gítarinn komst
til skila "
Segi menn svo, að listræn klif-
un geti ekki komið fyrir í dóma-
skrám.
Þá þykir okkur Magnúsi Ósk-
arssyni rétt að birta 3. grein úr
auglýsingu um lyfjastaðla á ís-
landi:
„Forskriftir         (mónógrafíur)
norrænu lyfjaskrárinnar
danska lyfseðlasafnsins
danska          apótekarafélagsins,
ásamt viðaukum, sem ekki hafa
verið felldir úr gildi, sbr. ákvæði
reglugerðar  nr. 334/1979, verði
áfram  í gildi, uns  annao  verður
ákveðið."
Davíð Davíðsson í Reykjavík
sendi mér Ijósrit af gamalli
deilugrein Vilmundar Jónssonar
landlæknis um íslenskt mál. Mér
þykir ómaksins vert að birta
hluta af þessari grein. Hvort
tveggja er, að hún geymir upp-
lýsingar um orðsmíð í máli
okkar og svo hitt, að hún sýnir
vel snerpu og fimi Vilmundar í
orðaskiptum. Tilefnið var það að
góður maður hafði talið óþarfa
tilgerð að búa til nýyrði fyrir vír-
us. Hann sagði í gamni eða al-
vöru að vírus færi vel í málinu
og beygðist eins og prímus. En
gefum nú Vilmundi heitnum
Jónssyni orðið:
„Fyrir rúmum hundrað árum,
svo að ekki sé litið lengra aftur i
tímann, baslaði Jónas Hall-
grímsson náttúrufræðingur og
skáld við að þýða stjörnufræði á
íslenzku. Hann felldi sig ein-
hvern veginn ekki rétt vel við, að
æter héti á íslenzku blátt áfram
eter, og nefndi ljósvaka, sem
virðist ekkert hafa fram yfir
orðið eter nema tilgerðina. Orðið
eter fer vel í málinu og beygist
eins og barómeter.
Æðilöngu síðar hugkvæmdist
Sigurði L. Jónassyni stjórnar-
ráðsritara að nefna terrítoríum
landhelgi, sem ekkert virðist
hafa fram yfir orðið terrítoríum
nema tilgerðina. Orðið terrítorí-
um fer vel í málinu og beygist
eins og sammensúrrium.
Um líkt leyti rak dr. Jón Þor-
kelsson rektor hornin í exemplar
og kallaði eintak, sem virðist
ekkert hafa fram yfir orðið ex-
emplar nema tilgerðina. Orðið
exemplar fer vel í málinu og
beygist eins og ektapar.
Enn var það ekki fjarri þess-
um tíma, að Arnljótur Ólafsson
síðar prestur samdi Auðfræði
sína og smíðaði fjölda nýyrða.
Ekki bar hann beskyn á að kalla
begreb einfaldlega begrip, held-
ur kaus hann nýyrðið hugtak,
sem virðist ekkert hafa fram yf-
ir orðið begrip nema tilgerðina.
Orðið begrip fer vel í málinu og
beygist eins og beskyn og bevís.
Um og eftir síðustu aldamót
seldu allir skókaupmenn hér á
landi og auglýstu ákaft galossí-
237. þáttur
ur. Þorsteinn Erlingsson skáld
fann upp á því, einhvern tíma
þegar honum gekk illa að kom-
ast í galossíurnar, að kalla
þenna nýja fótabúnað skóhlífar,
sem ekkert virðist hafa fram yf-
ir orðið galossíur nema tiigerð-
ina. Orðið galossía fer vel í mál-
inu og beygist eins og drossía.
Á sama tíma voru centrífúgur
auglýstar því nær í hverju ís-
lenzku blaði, unz Jón ólafsson
ritstjóri og skáld, nema það hafi
verið einhver annar, gat ekki
setið á sér og stakk upp á að
kalla þetta þarfa áhald bænda
skilvindu, sem virðist ekkert
hafa frarfl yfir orðið centrífúga
nema tilgerðina. Orðið centrí-
fúga fer vel í málinu og beygist
eins og Good-Templarastúka.
Ekki reyni ég að rýna eftir því,
hvenær sá sundurgerðarmaður
var uppi með íslenzkri þjóð, sem
gerði móðurmáli sínu það til
óþurftar að þykjast þýða patríót
á íslenzku og kalla fóðurlands-
vin, sem virðist ekkert hafa fram
yfir orðið patríót nema tilgerð-
ina. Orðið patríót fer vel í mál-
inu og beygist eins og idiót.
Þannig má rekja þessa fá-
fengilegu tilgerðarrollu aftur og
fram um gervalla ævi tungunn-
ar, og má vera átakanlegt fyrir
þá, sem smekkinn hafa fyrir til-
gerðarleysinu, enda skal hér
brotið í blað."
Hér í þættinum hafa oft verið
tekin dæmi um það sem á ensku
er kallað Spoonerism eftir presti
þar í landi, Rev. Spooner, sem
oft mismælti sig með sérstökum
hætti, sbr. síðasta gamanþátt
Dave Allens, þann er birtist í ís-
lenska sjónvarpinu.
Á íslensku hefur heitið Krist-
mennska einna helst verið haft
um Spoonerism, kennt við Krist-
mann í íshúsinu (ísmann í
Kristhúsinu) í Eyjum.
Hér er nýtt og blásaklaust
dæmi um Kristmennsku: Maður-
inn gekk áfram að halda um
gólf.
Svo geta menn, sbr. Dave Ali-
en, spreytt sig í að kristmenna
eftirfarandi setningar, sem ekki
eru eftir umsjónarmann:
Við erum stakir reglumenn,
reykjum að vísu að staðaldri og
lítum ekki í bók.
i>i\(,noi/,
Fasteingasala — Bankastraati
Sími 29455 — 4 línur
Opiö frá kl. 1—4
Stærri eignir
Langholtsvegur
Ca 125 fm sérhæö og ris i tvibyli ásamt
bilskur. Hægt að nota sem tvær ibuöir. Nýtt
gler. Góo lóð. Vero 3250 bús.
Unufell
Gott ca 125 fm tullbuiö endaraðhús á einrn
hæö ásamt biisk. Þvottah. innaf eldh. Stórt
fiisal baöherb. Góöur garöur. Ákv. sala.
3ja herb. íbúðir
Gamli vesturbær
Litið serbyli nálægt Landakoti ca. 80 fm.
SEndurnýjaö og í góöu standi. Eldhús. eltt
svefnherb. og tvær fallega innr. stofur. Verö
,|     1650 þús.
Hlíðavegur
Ca 130 fm goð sérhæð asamt 40 fm bilskur.
3—4 herb. og stofur. Fallegar innr. á eldhusl
og baði. Þvottahus og búr innaf eldh. Suö-
vestursv. Ákv. sala Verð 2,7—2,8 millj.
Dunhagi
Ca 160 fm góö sérhæö ásamt 30 fm innb.
bilskúr og góðu herb. í kj. með aög að
snyrtingu. Hæðín er 2 góðar stofur og i
svefnálmu 4 herb. og bað Tvennar svalir.
Allt sér. Akv. sala eða möguleiki að skipta á
4ra herb. meö bilskúr í vesturbæ.
4ra—5 herb. íbúðir
Hjallabraut Hf.
Fossvogur
Ba     Ca. 230 fm vandað raöhús asamt bilskur.
¦     Byggt á 3 pöllum + stór og góður kjallari.
-     Veglegar  stofur   Fallegur  garöur.   Kjallari
J     sem nota má sem tómstundasaJ. Ákv. sala.
J     Verð 4,3—4,5 millj.
J   Kópavogur
^     Ca. 180 fm gott einbyli á 2 hæöum ásamt
aa     bifskúr. I húsinu eru tvær sjálfstæöar ibúöir
I    með sérinng. Akv. sala eöa skipti á minna
?    einbýli eða raðhusi i Kópavogi.
{   Ásgarður
al    Ca   140 fm raöhús kjallari og tvær hæöir
^     Eldhus og stofa á 1. hæö. 3 svefnherb. og
-      baö uppi  Verö 2.2—2.3 millj. eöa skipti á
¦b    nýlegri 3|a herb ibúö miðsvæðis
Ca 130 fm ibuð á 1. hasð. Þvottahus og búr
innaf eldhúsi. Stort baöherb og 3 svefn-
herb. á sérgangl Verö 1950 þús. Eöa skiptl
moguleg á 3ja herb. ibuð i Norðurbæ.
Flúðasel
Ca. 115 fm ibúö á 3. hæð meö bilskyll. uoo-
ar stofur. 4 svefnherb. og bað á sérgangi.
Göö ibúð. Verð 2,1 millj.
Stóragerði
Ca. 110 fm ibúö á 4. hæð. Akv. sala. Verð
1950—2000 bús.
Orrahólar
Mjög góö ca. 110 fm íbúö á 3. hæð ásamt
góðum innb. bílskúr. Góðar innr. Þvottahús
innaf eldhúsi. Afh. 15.7. Verð 2,1 millj.
Víð Sundin
Ca. 113 fm góð ib. á 6. hæö. Nýleg teppi a
stofu, parket á holi og eldh. Verö
1850—1900 þús.
Engjasel
Ca 100 fm ib. á 2. hæð meö fullb. bilskyli
Akv. sala. Verö 1800—1900 þús.
Leifsgata
Ca. 100 fm 10 ára gömul goð íbúö á 3. hæð
i Ijorbyli Arinstofa Þvottahus i ibúöinm
Nýit gler. Sérhiti. Útullgerður 30 fm
geymsluskúr fylgir. Verð 2,0 millj.
Engihjalli
Ca. 110 fm góð ibúð á 1. hæð n.'iar innr.
Þvottahús á hæðinni. Verð 1850- 1900 þús.
Maríubakki
Ca 95 fm mjög endaibúö á 1. hæö. Stórt
þvottahús — búr innaf eldhúsi. Ný uppgerð
íbúö með góöum innr. Verö 1650 þús.
Skerjafjöröur
Ca. 60 fm risibúð. Tvö herb. og stofa, furukl.
baðherb. Verö 1300 þús.
Ugluhólar
Ca. 83 fm góö ibúö á 2. hæö. Nýleg teppi
Laus 1. júli. Verð 1600 þús.
Lindasel
Ca. 90 fm ný íbúö á jarðhæð. Sérinng.
Rúmg. íb. en ekki fullbúin. Verð 1600 þús.
2ja herb. íbúöir
Miöstræti
Ný uppgerð ca. 40 fm risibúð með góöu
útsýni. Akv. sala. Verö 1000 þús.
Austurberg
Ca 60—65 fm góö íbúö á 3. hajö. Akv. sala.
Verð 1350—1400 þús.
Víðimelur
Ca. 40 fm rlsibúð. Stofa, herb., eldhus og
bað. Laus strax. Verð 900 þús.
Orrahólar
Ca 65 fm góö íbúö i lyftublokk. Þvottahús á
hæöinni. Björt íbúð. Verö 1350 þús.
Furugrund
Ca. 45 fm íbúö á 1. hæö. Suöursvalir. Verö
1150 þús.
Friðrik Stefánsson
viöskiptafræðingur.
Ægir Breiðfjörð sölustj.
Sverrir Hermannsson,
sími 14632.
HRAUHHAMAR
EASTEIGNASAIA 54511
HAFNARFIRÐI
Opið í dag kl. 1—3
3ja HERB. ÍBÚÐIR
Tjarnarbraut — Hafnarfirði
Ca. 78 fm góð jarðhæð í þríbýlishúsi. Sérinng.
Verð 800—900 þús.
Grænakinn — Hafnarfiröi
Góð 95 fm sérh. í þríb. Nýtt gler. Sérinng. Einka-
sala. Verð 1,7 millj.
Hellisgata — Hafnarfirði
Ca. 70 fm nýendurb. neðri hæö í tvíb. Nýjar innr.,
nýtt gler. Verð 1,4 millj.
Móabarö — Hafnarfirði
Góö 90 fm neöri hæð í tvíbýlishúsi. Bílskúrsréttur.
Verö 1,5 millj.
Birkihvammur — Hafnarfirði
Ca. 67 fm neðri hæð í tvíbýlishúsi. Verö 1,1 millj.
4ra—5 herb.
Herjólfsgata — Hafnarfirði
Ca. 100 fm efri hæð í tvíbýlishúsi ásamt 25 fm
bilskur. Verð 2,3 millj
Reykjavíkurvegur — Hafnarfirði
Ca.  96 fm  kjallaraíbúö  í þríbýlishúsi.  Sérinnq
Verö 1650 þús.
Kelduhvammur — Haf narfiröi
137 fm hæð í þríbýli. Bílskúr. Sérinng. Verö 2 3
millj.
vm ERUMA REYKJAVIKURVEGI72, hafnarfirði,
Bergur            A HÆÐINNTFYRIR OFAN KOSTAKATJP
Oliversson
hdl.
Magnús S.
Fjeldated.
Hs. 74807.
9IMAR 911Ríl-9n7n   solustj larusþvaldimars
oiivimii   £MUU     £IO#U     LuGM JOH Þ0ROARS0N HDL
Til sýnis og sölu auk annarra eigna:
Velbyggt steinhús inni í „Endum"
Húsið er með 2 ibuöum Á hæö er 5 herb. glæsileg seríbúð með stórum
bilskúr. f kjallara er óvenjustór og góð samþykkt íbúö. Teikning. a
skritstofunni.
Einbýlishús við Sogaveg
Steinhús í ágætu standi. Kjallari, hæö og ris, alls um 180 fm, auk
bilskúrs um 40 fm. Teikning é skrifit
Skammt frá Sundlaug Vesturbæjar
i suöurenda á 3. hæö. 5 herb. íbuð um 115 fm. Vel með farin. Suður-
svalir, útsýni. Eignin er skuldlaus
Ennþá óseldar við Ofanleiti
i smíðum ein 3ja herb. íbúö, ein 4ra herb. íbúö og tvær 2ja herb. íbúöir.
Byggjandi Húni sf. Oll sameign frágengm Eitt besta verð á markaön-
um {dag.
Skammt frá Sjómannaskólanum
Neðri hæð um 130 fm, 5 herb. Stór bílikúr fylgir. Ibuðinni má skiptai í
3ja herb. ibuð og tvö sérherb. með snyrtingu og sérinng. Stórar suöur-
svalir.
2ja herb. íbúðir við:
Hjallaveg, Kópavogsbraut, Lindargötu, Drápuhlið, Fifusel. Kriuhóla, Alf
hólsveg, Ásbraut, Hamrahlíö, Kársnesbraut.
K ynnið ykkur nánar soluskrana
3ja herb. íbúðir við:
Jöklasel,   Samtún,   Kjarrhólma,   Grettisgðtu,   Barmahlíö,   Sörlaskjól,
Laugaveg.
Kynnið ykkur nanar soluskrána.
4ra herb. íbúðir við:
Njálsgötu, Vesturberg, Holtsgótu, Álfhólsveg, Leirubakka, Barónsstíg,
Engjasel.
Kynnið ykkur nánar soluskrána.
Glæsilegar eignir i smiðum:
i suðurhlíðum, fokhelt tvíbýlihús meö 6 herb. íbúö á 2 hæöum ásamt
bílskúr og 4ra herb. séríb. á 1. hæö. Útsýnisstaöur.
Raðhús i Hafnarfiröi, á vinsælum staö i Hvömmunum, er aö veröa
fokhelt, húsiö er meö 5—6 herb. íbúð á 2. hæðum. innb. bílsk. Teikn-
ingar á skrifst.
Fjöldi fjársterkra kaupenda á skrá
aö íbúöum 2ja —5 herb., sérhæðum. raöhúsum og einbýlishúsum Þar A
meðal óskast 4ra—5 herb. ibuð viö Háaleitisbraut eöa í nágrenni. Kr. 1
millj. strax viö kaupsamning.
Orðsending til viðskiptamanna okkar:
Seljið ekki ef útborgun er lítil og/eöa mikið skipt nema samfimis séu
fest kaup á öðru húsnæöi.
Opiö í dag laugardag frá kl. 1   ¦^'¦'¦^ C "^ EaB
til kl. 5. Lokað á morgun        p A ST í i 6 N A S AL A N
sunnudag.                             aBBaaBBBaaBBaaBBBasaaaaaasaaaaaaaaaBaaai
LAUGAVEG118 SIMAR 21150-21370
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40
Blašsķša 41
Blašsķša 41
Blašsķša 42
Blašsķša 42
Blašsķša 43
Blašsķša 43
Blašsķša 44
Blašsķša 44
Blašsķša 45
Blašsķša 45
Blašsķša 46
Blašsķša 46
Blašsķša 47
Blašsķša 47
Blašsķša 48
Blašsķša 48