Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 . .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						t:   2
íil ^úó&uhÆm, m&a&töffl W/iíðíft'wss
Erlend lán 2,7 milljarðar umfram fjárlög:
Mjög lítið svig-
rúm til aðhalds
- segir Jón Baldvin Hannibalsson
ERLENÐAR lántökur stefna í 2,7
milljarða umfram lánsfjárlög, að
þvi er Jón Baldvin Hannibalsson
fjármálaráðherra segir. Hann
segir mjög lítið svigrúm til að-
halds að lántökum til fjárfestingar
eins og ríkisstíórnin hefur stefnt
að.
í samtali við Morgunblaðið sagði
Vatnsrennibrautin
Fimm f erð-
ir fylgja
barnamiða
BORGARRÁÐ hefur samþykkt til-
lögu íþrótta- og tómstundaráðs
um að hverjum barnamiða f sund
f Laugardalslaug fylgi fimm ferð-
ir f vatnsrennibrautina.
í tillögunni er jafnframt gert ráð
fyrir að fullorðnir geti keypt fimm
miða armband á kr. 100 og að börn
geti keypt sömu armbönd aukalega
á sama verði. Lagt er til að verðið
gildi frá 27. júní.
Að sögn Hilmars Guðlaugssonar
er fyrirhugað að taka vatnsrenni-
brautina í notkun á Jónsmessu þann
24. júní og verður frítt í brautina
fyrstu dagana.
fjármálaráðherra að talan 2,7 millj-
arðar skiptist lauslega þannig að 1
milljarður verður lánaður til fjár-
hagslegrar endurskipulagningar fyr-
irtækja og Byggðastofnun hefur þeg-
ar fengið að taka 200 milljón króna
lán til sömu hluta auk 80 milljóna
til loðdýraræktar. Landbúnaðarráð-
herra hefur óskað eftir 420 milljóna
lántökuheimild vegna útflutnings-
bóta og ríkisstjórnin hefur ákveðið
að heimila 300 milljóna iántöku
vegna fiskeldis. Afgangurinn er
hækkun lána vegna verðlagshækk-
ana og gengisbreytinga.
í yfirlýsingu ríkisstjórnarinnar frá
20. maí sl. sagði að skapað yrði svig-
rúm til lánafyrirgreiðslu til endur-
skipulagningar fyrirtækja, með að-
haldi að lántökum til fjárfestinga.
Þegar fjármálaráðherra var spurður
um þetta sagði hann að staðreyndin
væri sú að lánsfjárlög hefðu verið
býsna aðhaldssöm.
„Það er komið fram á mitt ár.
Erlendar lántökur til fjárfestingar
voru skornar niður í fyrri aðgerðum
í febrúar um nokkur hundruð milljón-
ir. Svigrúmið til að skera þetta niður
frekar er lítið sem ekkert. Það er
fyrst og fremst á sviði erlendrar lán-
toku atvinnufyrirtækja sem svigrúmið
er eitthvað og þar er fyrst og fremst
verið að skoða fjárfestingaráform
fiskveiðasjóðs og takmörkun á þeim,"
sagði Jón Baldvin Hannibalsson.
Polgar-systur tefla fjöltefli
Morgunblaðið/Björn Sveinsson
Egilsstððum.
POLGAR-systur hafa unnið hug og hjörtu Aust-
firðinga með hlýlegu fasi og skemmtilegri og
prúðmannlegri framkomu við taflborðin. Þær
hafa einnig verið duglegar við að tefla fjöltefli
og hafa Austfirðingar kunnað vel að meta heim-
sóknir þeirra.
Zsofi tefldi fjöltefli við 15 manns á Seyðis-
firði og vann 12 skákir. Sunnudaginn 12. júní
tefldi hún svo á Egilsstöðum og vann 10 skákir,
gerði eitt jafntefli og tapaði einni. Zsuzsa tefldi
fjöltefli við 15 manns á Stöðvarfirði og vann
allar sfnar skákir.    ,
Með þessum heimsóknum hefur Austfirðing-
um gefist gullið tækifæri til að iðka skáklistina
og eru þeir sem þátt tóku f þessum fjölteflum
ákaflega þakklátir fyrir að fá tækifæri til að
etia kappi við þessar geðþekku stúlkur.
- Bjðrn
Arsfundi NASCO lokið:
Grænlendingar mega
veiða 840 tonn úr sjó
Hveragerði:
Tívolíið er opið í dag
TÍVOLÍIÐ f Hveragerði verður
opið f dag, en það hefur verið lok-
að f viku.
Deilur hafa staðið að undanförnu
milli eiganda húsnæðis Tívolísins,
Ólafs Ragnarssonar og Sigurðar
Kárasonar, framkvæmdastjóra fyrir-
tækisins, og var rafmagn tekið af
skemmtigarðinum fyrir atbeina Sig-
urðar. Ólafur sagði í gær að rafmagn
væri nú aftur komið á og yrðu öll
tæki Tívolísins í gangi í dag. Hann
vildi ekki tjá sig nánar um hvernig
málin hefðu verið leyst, en sagði það
víst að haldið yrði upp á þjóðhátíð-
ardaginn í Tívolfinu.
Erf ðaskemmdir á villtum laxastofnum aðalverkefnið
Ársfundi NASCO, Laxaverndurnarstofnunar Norður-Atlantshafs-
ríkjanna, er lokið. Á fundinum náðist samkomulag um veiðar Græn-
lendinga á laxi úr sjó og mega þeir veiða 840 tonn á ári næstu þrjú
árin, veiðin má sveiflast um 10% tíl eða frá. Þá var tekin ákvörðun
um að næsta aðalverkefni stofnunarinnar verði rannsóknir á erfða-
skemmdum á villtum laxastofnum vegua blöndunar við eldisfisk og
ræddu fulltrúar Noregs um að boða til sérstaks fundar iiman NAS-
CO um þetta mál.
Jón Helgason landbúnaðarráð-
herra segir að það sé mjög ánægju-
Iegt að ákveðið hafi verið að næsta
aðalverkefni NASCO skuli vera að
menn geri sér grein fyrir áhrifum
eldislaxa á villta stofna þar sem
þessi mál séu að komast í brenni-
depil hér á landi.
„Annað stórmál sem samkomu-
lag náðist um var laxveiðikvótinn
Ráðherrafundur EFTA:
Stefnt að víðtækara hlut-
verki í líkingu við EB
- sagði Steingrímur Hermannsson utanríkisráðherra
A FUNDI, sem Steingrímur Her-
mannsson         utanríkisráðherra
boðaði blaðamenn á f gær, kom
meðal annars f ram að aðildarriki
Frfverslunarbandalags Evrópu
(EFTA) hafa í hyggju að efla
starf bandalagsins tíl muna og
Iáta þá ekki einungis tíl sín taka
á ef nahagss viðinu, heldur hyggja
að almennari hagsmunamálum í
líkingu við það sem Evrópu-
bandalagið hefur gert. „Eðli
bandalagsins er að breytast úr
þvi að vera einungis fríverslun-
arsamtök í það að starfsemin
verði á mun breiðari grundvelli,"
sagði utanrikisráðherra og kvað
hann óformlegar en liflegar
umræður hafa farið fram um
hvar EFTA gæti látíð til sfn taka
og var m.a. rætt um samræmt
tryggingakerfi, skattheimtu og
reglur varðandi fjármálamark-
aði.
„Á fundinum náðist verulegur og
áþreifanlegur árangur bæði hvað
varðar samvinnu EFTA við Evrópu-
bandalagið (EB) og ekki síður í
máli, sem varðar okkur fslendinga
mestu, en það er fríverslun með
sjávarafurðir," sagði utanríkisráð-
herra. Nefndi hann að undirritað
hefði verið samkomulag bandalag-
anna   tveggja    um    staðfestingu
EFTA á ýmsum stofnunum EB, sem
væri báðum aðilum til mikillar hag-
ræðingar, enda mynda bandalögin
stærsta markað heims, en um 44%
milliríkjaverslunar heimsins á sér
stað í Vestur-Evrópu.
Á fundinum greindi Steingrímur
frá þeirri ákvörðun ráðherranefndar
EFTA að taka fríverslun með sjáv-
arafurðir ekki til frekari umfjöllun-
ar nú, en vísa henni þess í stað til
sérskipaðrar nefndar háttsettra
embættismanna úr þeim ráðuneyt-
um aðildarríkjanna sem fara með
utanríkisviðskipti.
Eins og fram kom í frétt Morgun-
blaðsins í gær var hart deilt á
Tampere-fundinum um frjálsa fisk-
verslun og skiptust Norðurlanda-
þjóðirnar í tvennt í afstöðu sinni.
Islendingar og Norðmenn sneru
saman bökum og lögðu til að frjáls
fiskverslun yrði tekin upp hið
fyrsta, en Finnar snerust á sveif
með Svíum, sem lagst hafa gegn
henni á þeirri forsendu að ekki sé
hægt að ræða um frjálsa verslun á
samkeppnisgrundvelli meðan Norð-
menn veiti jafnmikla ríkisstyrki til
útgerðarinnar og raun ber vitni.
„Ég stakk því upp á málamiðlun-
artillögu, sem menn gátu sætt sig
við," sagði Steingrímur, en auk
þess sem áðurnefnd embættis-
mannanefnd á að skila skýrslu að
ári um fyrirkomulag fríverslunar
með físk var kveðið á um rannsókn
á opinberri aðstoð til fiskiðnaðar
og það gátu Svíar og Finnar sætt
sig við.
„Ég var hræddur um að ef þetta
hefði staðið járn í járn hefði fundur-
inn farið út um þúfur og alls óvíst
hvort málið hefði verið tekið upp
að nýju." Sagði Steingrímur að fs-
lendingar gætu vel við málamiðlun-
ina unað — annars vegar hefði í
raun verið fallist á fríverslunina,
þó svo endanlegri ákvórðun væri
frestað um að minnsta kosti ár, og
hins vegar væru inni ákvæði um
rannsókn á ríkisaðstoð við fiskiðn-
aðinn, sem íslendingum væri mjög
að skapi.
Fjðlgtin starfsmanna
utanríkisráðuneytisins
Steingrímur sagði ljóst að íslend-
ingar þyrftu að fylgjast mun betur
með þróun þeirri, sem nú ætti sér
stað í Evrópu, en sem kunnugt er
mun Evrópubandalagið verða ein
markaðsheild árið 1992 og gildir
þá einu hvort um ræðir hráefni,
afurð eða vinnuafl. „Ég lagði því
til á ríkisstjórnarfundi að komið
yrði á samræmingarnefnd þeirra
ráðuneyta, sem málið er skylt, en
utanríkisviðskiptadeild     utanríkis-
ráðuneytisins veitti henni forstöðu.
Þetta var samþykkt og það má
vera ljóst að mikið starf er fram-
undan, þannig að ekki verður leng-
ur hjá því komist að fjölga starfs-
liði ráðuneytisins vegna þessa."
Þá minnti ráðherra á, að á næsta
ári verða íslendingar í forsæti
EFTA og um leið kemur for-
mennska í samstarfsnefnd EFTA
og EB í okkar hlut. Sagði
Steingrímur að starfsemi nýstofn-
aðrar upplýsingadeildar ráðuneytis-
ins væri að komast á skrið og yrði
meðal annars lögð áhersla á að
kynna starfsemi EFTA og þróun
mála í samskiptum við Evrópu-
bandalagið.
Fundurinn í Tampere snerist ekki
sfst um samskipti EFTA og Evrópu-
bandalagsins, en Willy de Clercq,
sem fer með utanríkismál fyrir hönd
EB, var fulltrúi bandalags síns á
fundinum. Var mikið rætt um
hvernig tekist hefði að framfylgja
Lúxemborgaryfirlýsingunni frá
1984, en þar var grunnur lagður
að margvíslegri samvinnu og sam-
ræmingu bandalaganna tveggja —
ekki einungis hvað verslun og við-
skipti áhrærði, heldur einnig á sviði
vísinda, menningar, samgangna,
umhverfísmála, skattheimtu, flug-
umferðar og hagsmunagæslu neyt-
enda.
við vesturströnd Grænlands enda
er með honum dregið aðeins úr
veiðum Grænlendinga," segir Jón.
Grænlendingar hafa á undanförn-
um árum veitt um eða yfir 900
tonn af laxi á ári. Þessi veiði er þó
snöggtum minni en hún var fyrir
daga NASCO er Græhlendingar
veiddu allt að 2600 tonn á ári.
„Síðan þessi samtök voru stofnuð
hafa menn orðið æ sannfærðari um
gildi þeirra og þann mikilvæga ár-
angur sem náðst hefur. Þetta er
ekki hvað síst að þakka Guðmundi
Eiríkssyni, sem verið hefur forseti
NASCO frá upphafi, en lætur nú
af því starfi," segir Jón Helgason.
I máli ráðherrans kom einnig
fram að reglugerð sú sem unnið
hefur verið að hér og draga á úr
hugsanlegum erfðaskemmdum á
okkar laxastofnum mun líta dagsins
ljós á næstunni, verið sé að fara
yfir lögfræðileg atriði málsins.
Eins og fyrr segir lætur Guð-
mundur Eiríksson nú af starfi for-
seta NASCO en sá sem við embætt-
inu tekur er Bandaríkjamaðurinn
Allen E. Peterson jr. en hann var
formaður bandarísku nefndarinnar
á ársfundinum.
Landsliðið í
handknatt-
leikteflir
fjöltefli
JUDIT Polgar, sem er yngst
þeirra Polgar-systra, hefur skor-
að á karlalandslið íslands f hand-
knattleik f fjöltefli, 8em haldið
verður f afgreiðslusal Verzhinar-
bankans f Bankastræti f dair 17-
júnf kl. 13:30                    ^5
Að sögn Arnar Petersen, fram-
kvæmdastjóra Marks og máts sem
sér um allan undirbúning, 'tóku
landsliðsmenn áskoruninni u'm fjöl-
tefli þrátt fyrir stífar æfingar en
þeir æfa tvisvar á dag alla daga
vikunnar kl. 10-12 og 18-20.
„Öllum sem áhuga hafa er ftjálst
að koma og sjá hvernig handknatt-
leikshetjunum okkar vegnar f skák
gegn 12 ára stúlku," sagði Örn, en
Judit varð í efsta sæti ásamt systur
sinni í A-riðli á opna Austurlands-
mótinu á Egilsstöðum.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40
Blašsķša 41
Blašsķša 41
Blašsķša 42
Blašsķša 42
Blašsķša 43
Blašsķša 43
Blašsķša 44
Blašsķša 44
Blašsķša 45
Blašsķša 45
Blašsķša 46
Blašsķša 46
Blašsķša 47
Blašsķša 47
Blašsķša 48
Blašsķša 48
Blašsķša 49
Blašsķša 49
Blašsķša 50
Blašsķša 50
Blašsķša 51
Blašsķša 51
Blašsķša 52
Blašsķša 52
Blašsķša 53
Blašsķša 53
Blašsķša 54
Blašsķša 54
Blašsķša 55
Blašsķša 55
Blašsķša 56
Blašsķša 56
Blašsķša 57
Blašsķša 57
Blašsķša 58
Blašsķša 58
Blašsķša 59
Blašsķša 59
Blašsķša 60
Blašsķša 60