Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 . . .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						4      C    FIMMTUDAGUR 24. APRÍL 1997
MORGUNBLAÐIÐ
+
URSLIT
Island - Króatía       16:22
Víkin, undankeppni Evrópumótsins kvenna
í handknattleik, fyrri viðureign þjóðanna,
miðvikudaginn 23. apríl 1997.
Gangur leiksins:  1:0, 4:2, 4:4, 6:4, 6:6,
7:7, 7:11,11:12,12:13,12:15,14:18,16:22.
Mörk íslands: Hulda Bjarnadóttir 6, Halla
María Helgadóttir 4/1, Auður Hermanns-
dóttir 2, Ragnheiður Stephensen 2, Thelma
Árnadóttir 1, Svava Sigurðardóttir 1.
Varin skot: Fanney Rúnarsdóttir 9 (þaraf
1 til mðtherja), Helga Torfadóttir 1/1 (þar-
af 1/1 til mótherja).
Utan vallar: 4 mínútur.
Mörk Króatíu: Samira Hasagic 6, Klaudija
Bubalo 6/4, Renata Damjanic 4, Natasa
Kolega 4, Marija Celina 2.
Varin skot: Irina Maljko 9 (þaraf 3 til
mótherja).
Utan vallar: 6 mínútur.
Dómarar: Rune Forbond Ole Jorstad frá
Noregi, prýðilegir.
Áhorfendur: 300.
Þýskaland
Nettelstedt - Essen..............................26:26
Fredenbeck - Kiel................................22:27
Magdeburg - Niederwiirzbach.............19:30
Schutterwald - Gummersbach.............33:29
Flensburg - Dormagen........................22:20
Lemgo - Minden..................................26:26
Hameln - Grosswallstadt.....................30:31
Rheinhausen - Wallau.........................20:28
¦ Ein umferð er eftir og er Lemgo efst sem
fyrr með 51 stig, Flensburg í öðru sæti
með 41 stig og Niederwurzbach með 37
stig. Fredenbeck og Schutterwald eru neðst
með 18 stig en Dormagen og Hameln eru
með 20 stig.
Knattspyrna
Meistaradeild Evrópu
Seinni leikir í undanúrslitum
Old Trafford, Manchester:
Manchester United - Dortmund...........0:1
-  Lars Ricken (8.).
Manchester United: Peter Schmeichel; Gary
Neville, Gary Pallister, David May (Paul
Scholes 87.), Phil Neville Nicky Butt, Ronny
Johnsen, David Beckham, Eric Cantona -
Andy Cole, Ole Solskjær (Ryan Giggs 57.).
Borussia Dortmund: Stefan Klos - Jörgen
Kohler, Wolfgang Feiersinger, Martin Kree
-  Lars Ricken (Michael Zorc 61.), Stefan
Reuter (Rene Tretschok 24.), Paul Lam-
bert, Jörg Heinrich, Karlheinz Riedle (Heiko
Herrlich 72.), Andreas Möller, Stephane
Chapuisat.
Áhorfendur: 53.500.
Dómari: Urs Meier frá Sviss.
¦ Dortmund vann 1:0 í fyrri leiknum og
leikur til úrslita.
Delle Alpi, Tórínó:
Juventus - Ajax......................................4:1
Attilio   Lombardo   (34.),   Christian   Vieri
(36.), Nicola Amoruso (79.), Zinedine Zid-
ane (81.) - Mario Melchiot (76.).
Juventus: Angelo Peruzzi; Ciro Ferrara,
Alessio Tacchinardi, Paolo Montero, Mark
Iuliano; Didier Deschamps, Attilio Lomb-
ardo,  Angeio  Di  Livio,  Zinedine  Zidane
(Antonio Conte 85.); Alen Boksic, Christian
Vieri (Nicola Amoruso 69.).
Ajax: Edwin Van der Sar; Frank De Boer,
Danny Blind, Mario Melchiot, Winston Bog-
arde; Richard Witschge (Marino Juan 85.),
Ronald   de   Boer,   Arnold   Scholten   (Kiki
Musampa 57.); Jari Litmanen, Marc Overm-
ars, Tijani Babangida.
Dómari Kim Nielsen frá Danmörku.
Áhorfendur: 62.377.
¦ Juve vann fyrri leikinn 2:1 og leikur til
úrslita við Dortmund í Miinchen 28. maí.
England
Derby - Nottingham Forest..................0:0
18.087.
Leicester - West Ham............................0:1
-  Moncur 75. 20.327.
Staðan
Man.Utd..............34 20    9    5 69:39 69
Arsenal................36 18 11    7 59:30 65
Liverpool.............35 18 10    7 58:33 64
Newcastle............34 17   9    8 67:40 60
AstonVilla...........36 16 10  10 44:31 58
Sheff.Wed...........35 14 14    7 48:44 56
Chelsea................36 15 10  11 56:54 55
Wimbledon...........35 13 10  12 45:44 49
Leeds....................36 11  11  14 27:37 44
Tottenham...........35 12    7  16 41:47 43
Derby...................36 10 13  13 42:54 43
Everton................36 10 12  14 43:52 42
Blackburn............35    9 14  12 40:37 41
Leicester..............35 10 10  15 39:50 40
Southampton.......36    9 11  16 48:55 38
WestHam............35    9 11  15 34:45 38
Coventry..............36    8 14  14 35:51 38
Sunderland..........36    9 10  17 32:52 37
MiddIesbrough....33   9   9  15 44:53 33
NottFor..............36    6 15  15 30:53 33
¦ 3 stig voru dæmd af Middlesbrough.
Skotland
Undanúrslit bikarkeppninnar
Celtic - Falkirk........................................0:1
¦ Þetta var aukaleikur um úrslitasætið en
Falkirk leikur til úrslita í fyrsta sinn í 40
ár og mætir Kilmarnock 24. maí.
íshoklcí
Úrslitakeppni IMHL:
Austurdeildin:
Montreal - New Jersey..........................4:6
New Jersey er 3:0 yfir.
NY Rangers - Florida............................4:3
Eftir framlengingu. Rangers er yfir, 2:1.
Vesturdeildin:
Chicago - Colorado...............................6:3
Staðan er 2:2
St Louis - Detroit...................................4:0
Staðan er 2:2
Edmonton - Dallas...................................3:4
Staðan er 2:2
Phoenix - Anaheim................................2:0
Staðan er 2:2
Opið mót í Leirunni
HARD Rock Cafe mótið var haldið í Leir-
unni um helgina. Þátttakendur voru 123
og var keppt með punktafyrirkomulagi:
Sveinn Sigurbergsson, GK.......................40
Gísli Böðvarsson, GK................................38
Guðni Sigurðsson, GS...............................37
Kristinn Árnason, GR...............................37
Jen Kr. Guðmundsson, GR.......................37
Kristinn Sörensen, GS..............................37
Vignir Freyr Ágústsson, GO.....................36
Lehman á toppinn
BANDARÍKJAMAÐURINN Tom Lehman
komst um helgina í efsta sæti heimslistans
í golfi og varð þar með áttudi kylfingurinn
til að verma það sæti en 11 ár eru liðin
síðan listinn var fyrst byrtur. Greg Norman
frá Ástralíu hefur verið í efsta sæti listans
í 96 vikur samfellt og það hefur enginn
leikið eftir. Efstu menn listans eru (kylfing-
ar frá Bandaríkjunum nema annað sé tekið
fram):
1. Tom Lehman............................9,90 stig
2. Greg Norman (Ástralíu)..................9,80
3. Steve Elkington (Ástralíu)...............8,79
4. Nick Price (Zimbabwe)....................8,76
5. Tiger Woods....................................8,73
6. Colin Montgomerie (Bretlandi)........8,68
7. Mark O'Meara.................................8,43
8. Ernie Els (Suður-Afríku).................8,41
9. Masashi Ozaki (Japan)....................8,30
10. Phil Mickelson.................................7,27
ll.FredCouples...................................7,00
12.NickFaldo(Bretlandi).....................6,64
13. Scott Hoch.......................................6,48
14. Brad Faxon.....................................6,10
15. DavisLove.......................................5,92
15. Steve Jones......................................5,74
16. Jesper Parnevik (Svíþjóð)................5,79
17. Steve Jones......................................5,74
18.CoreyPavin.....................................5,68
19.TomWatson....................................5,60
20. Bernhard Langer (Þýskalandi)........5,53
FERÐALOG
Veisla í
Manchester
STUÐNINGSMANNAKLÚBBUR
Manchester United á íslandi og ÍT
ferðir hafa skipulagt ferð á leik
Manchester United og West Ham
í síðustu umferð ensku úrvalsdeild-
arinnar í knattspyrnu. Farið verður
frá íslandi á föstudegi, horft á leik-
inn á Old Trafford laugardaginn
11. maí og komið heim á mánu-
degi. Stuðningsmannaklúbburinn
fékk 150 miða á leikinn og er búið
að panta fyrir hópinn á sigurhátíð
á Red Café á Old Trafford um
kvöldið.
Nánari  uppjýsingar hjá stjórn
klúbbsins og ÍT ferðum.
GolfáSpání
GOLFFERÐAKLÚBBUR Sam-
vinnuferða-Landsýnar fér í sér-
staka golfferð til Spánar 14. maí
og kemur heim aftur hinn 26.
maí. Dvalið verður á Villamartin
íbúðarhótelinu sem er skammt
sunnan við flugvöllinn í Alicante.
Ferðin kostar 53.340 krónur og
er þá miðað við að tveir gisti sam-
an í íbúð með einu svefnherbergi.
Fararstjóri í ferðinni verður Kjart-
an L. Pálsson.
Idag
Knattspyrna
Deildabikarinn
Leiknisvöllur: Leiknir-HK.............11
Ásvellir:Ægir-ÍBV.......................12
Ásvellir: Skallagrímur - Fjölnir ......14
ÍR-völlur: ÍR- Grindavik.................14
Keflavík: Keflavik - Njarðvík..........14
Kópavogi: Breiðablik - VíkingurR..14
Sandgerði: Fram-ReynirS............14
Þórsvöllur: Þ6r - Dalvík...................14
Þróttarvöllur: Þróttur - Fylkir.........14
Valsvöllur: Léttir- Valur................14
yarmá: UMFA - Stjarnan...............14
Ásvellir: Haukar - Selfoss...............16
Frjálsíþróttir
Víðavangshlaup ÍR
Hlaupið hefst klukkan 13 við Ráðhús
Reykjavíkur. keppt verður í sjö aldurs-
flokkum, 12 ára og yngri, 13 til 15
ára, 16 tíl 18 ára, 19 til 39 ára, 40
til 49 ára, 50 til 59 ára og 60 ára
og eldri.
Badminton
Sumardagsmót unglinga hefst klukk-
an 10 í dag. Keppt verður í einliða,
- tvíliða, - og tvenndarleik í sveina-,
meyja-, hnokka- og tátuflokki.
Afmælisgolfmót Keilis
Opið afmælismót verður hjá Golf-
klúbbnum Keili í Hafnarfirði a laugar-
daginn. Keppt verður með 7/8 Stable-
ford punktakerfi og verður ræst út
frá kl. 8 árdegis. Skráning í golfversl-
un í síma 555-3360.
KIUATTSPYRIUA
Dortmund í úrslit Meistaradeildarinnar ífyrsta sinn
United ód í færum
á Old Trafford
MANCHESTER United sótti án af láts á móti Dortmund á Old
Trafford í gærkvöldi, átti vel á annan tug góðra marktækifæra
en Englandsmeisturunum var fyrirmunað að skora. Þjóðverjarn-
ir, sem unnu fyrri leikinn 1:0, gerðu óvænt mark snemma leiks
og þar við sat. Dortmund leikur þvftil úrslita í Meistaradeild
Evrópu í knattspyrnu í fyrsta sinn og er fyrsta þýska liðið til að
ná svo langt síðan Bayern Miinchen var í úrsiitum fyrir áratug.
Miðjumaðurinn Lars Ricken
skoraði á áttundu mínútu
eftir sendingu inn í teiginn frá
fyrirliðanum Andreas Miiller sem
var við hægri hliðarlínu. Varnar-
menn United voru of seinir að átta
sig, Peter Schmeichel sömuleiðis í
markinu og Ricken kom boltanum
í neðra hornið fjær.
Einstefna
Áður en flautað var tiJ leiks var
ljóst að United varð að gera tvö
mörk til að komast áfram en eftir
þetta áfall urðu mörkin að vera
þrjú. Heimamenn gerðu sér grein
fyrir því, settu í fluggír í sókninni,
sköpuðu sér mörg góð færi en lánið
lék ekki við þá og gestirnir vörðust
vel auk þess sem heppnin var stund-
um með þeim. Reyndar var með ólík-
indum hvernig menn eins og Can-
tona, Cole og Pallister gátu eyðilagt
færin hvað eftir annað, jafnvel fyrir
opnu marki, en greinilega átti ekki
fyrir þeim að liggja að komast lengra
í keppninni. United fékk átta horn-
spyrnur gegn tveimur í fyrri hálfleik
og sex á móti tveimur eftir hlé, en
Dortmund fékk aðeins eitt umtals-
vert færi - fimm mínútum fyrir leiks-
Iok eftir gagnsókn.
Alex Ferguson, knattspyrnu-
stjóri United, ætlaði sér Evrópu-
meistaratitilinn og ekkert nema
óheppni kom í veg fyrir að liðið
léki til úrslita. Liðið gerði í raun
allt vel en tókst ekki að setja punkt-
inn yfir i-ið, að skora. „Stundum
bæta menn sig eftir tap en ég get
ekki gagnrýnt leikmenn mína,"
sagði Ferguson. „Þeir gerðu allt
sem þeir gátu en ég viðurkenni að
við áttum að skora úr einhverjum
marktækif æranna."
Ottmar Hitzfeld, þjálfari Dort-
mund, sagði að liðið hefði aldrei
fengið eins mikla mótspyrnu. „Ég
átti von á miklum ágangi og það
gekk eftir. United lék frábæra
knattspyrnu en tókst ekki að skora.
Við vorum mjög heppnir en stundum
þarf heppni til að sigra. Mark
snemma leiks gerði okkur mögulegt
að ná okkur niður og það veitti okk-
ur ákveðinn styrk umfram mótherj-
ana. Þetta var stór sigur fyrir okk-
ur, ekki síst með það í huga að við
vorum án fimm landsliðsmanna."
ÞAÐ fór eins og marga grunaði, að Juventus yrði ekki íteljandi erfið-
leikum með að leggja Ajax í undanúrslitum Meistaradeildar Evrópu.
Juventus sigraði 2:1 ífyrri leiknum í Amsterdam og þvíef til vill eðli-
legt að búast við að Juve kæmist áf ram. Og sú varð rauninn. Evrópu-
og heimsmeistararnir f rá Tórinó unnu 4:1. Þar með var bundinn endir
á sigurgöngu Ajax á útivelli en liðið tapaði síðast á útivelli í Evrópu-
keppni árið 1994.
Leikmenn Ajax mættu mjög
ákveðnir til leiks. Léku hratt og
örugglega og áttu tiltölulega auðvelt
með að komst inn fyrir vörn Juventus
á köntunum. Fyrirgjafirnar voru fínar
og liðið fékk nokkur ágæt marktæki-
færi á upphafsmínútum leiksins, enda
hafði liðið boltann í 70% leiktímans
fyrstu 25 mínúturnar. Peruzzi, hinn
frábæri markvörður Juventus, var ör-
yggið uppmálað og það var strax
greinilegt að hollenska liðið yrði að
vera mun beittara í sókninni ætlaði
það sér sigur.
Lombardo
kom Juve á bragðið
Lombardo fékk högg á kinnbein
þegar hálf klukkustund var liðin af
leiknum og var við hliðarlínuna til
aðhlynningar í fimm mínútur. Þegar
hann kom inná fékk Juventus horn-
spyrnu eftir gott skot frá Vieri. Lomb-
ardo hljóp beint á stöngina nær, bakk-
aði aðeins út í markteiginn þegar Zid-
ane tók spyrnuna og sneiddi knöttinn
með höfðinu í hornið fjær.
En „sá gamli" var ekki hættur því
tveimur mínútum síðar voru hann og
Vieri aftur á ferðinni. Lombardo lék
skemmtilega upp að endamörkum
vinstra megin og lagði boltann fyrir
Vieri sem skoraði af stuttu færi.
Mörkin tvö komu svo sannarlega
gegn gangi leiksins því gestirnir
höfðu ráðið öllu á vellinum. En um
það er ekki spurt. Það eru mörkin sem
gilda. Rétt fyrir leikhlé sýndi Peruzzi
að hann er einn besti markvörður
heims, ef ekki sá besti. Eftir horn frá
hægri var skallað snöggt neðst niður
í hornið en Peruzzi var eins og köttur
og varði meistaralega með því að slá
boltann út í vítateiginn.
Zidane frábær
Frakkinn snjalli, Zinedine Zidane,
átti stórleik. Hann lagði einnig upp
þriðja mark Juventus, prjónaði sig af
snilld í gegnum vörn Ajax, komst upp
að endamörkum innan markteigs og
lagði boltann út til Amoruso sem þurfti
ekki annað en renna honum í netið.
Hafi Zidane sýnt snilli sína á 79.
mínútu þegar Amoruso skoraði sann-
aði hann hana ennfrekar mínútu síð-
ar. Þá splundarði hann vörn Ajax í
miðjum vítateignum, tók eina snagg-
aralega gabbhreyfingu til viðbótar
þannig að markvörðurinn lá kylliflatur
og renndi boltanum síðan sjálfur í
netið. Stórkostleg frammistaða.
Ajax tókst að minnka muninn áður
en Zidane teiknaði síðari tvö mörk
heimamanna. Ekki er hægt að segja
að Ajax hafi leikið eins og lið sem
þurfti að gera þrj'ú mörk á stuttum
tíma, en þess ber þó að geta að vörn
og miðja Juventus var gríðarlega
sterk. A 75. mínútu fékk Ajax þó
hornspyrnu   og  eftir   hana   skoraði
					
Fela smįmyndir
C 1
C 1
C 2
C 2
C 3
C 3
C 4
C 4
C 5
C 5
C 6
C 6
C 7
C 7
C 8
C 8