Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						6     B     ÞRIÐJUDAGUR 20. APRÍL 1999
MORGUNBLAÐIÐ
URSLET
HAND-
KNATTLEIKUR
UMFA - FH
31:23
íþróttahúsið að Varmá; fyrsti leikur liðanna
í úrslitum fslandsmótsins í handknattleik
sunnudaginn 18. apríl 1999.
Gangur leiksins: 0:1, 1:1, 4:4, 4:6, 6:6, 6:8,
9:8, 9:9,  11:9,  13:10,  13:12,  14:14,  16:14,
16:15. 16.16. 20:16, 20:17, 24:17, 24:19, 27:20,
30:22,31:22,31:23.
M8rk UMFA: Jón Andri Finnsson 12/6, Sig-
urður Sveinsson 5, Einar Gunnar Sigurðs-
son 4, Bjarki Sigurðsson 3, Galkauskas Gin-
tas 3, Magnús Már Þórðarson 2, Maxím
Trúfan 2.
Utan vallar: 10 mínútur.
Mórk   FH:  Valur  Arnarson  8/2,   Guðjón
Arnason 4, Guðmundur Pedersen 4/2, Lárus
Long 3, Knútur Sigurðsson 3, Gunnar Narfi
Gunnarsson 1.
Utan vallar: 2 mínútur.
Dómarar: Gunnar Viðarsson og Stefán Arn-
aldsson. Þeir hafa oftast dæmt betur. Gunn-
ar var óöruggur í byrjun, var of mikið með
flautuna upp i sér, þannig að hann var fijót-
ur að flauta. FH-ingar högnuðust þrisvar á
þvi á stuttum tíma - Afturelding missti
mörk, fengu aukaköst í staðin.
Áhorfendur: A níunda hundraðið.
Fram - FH                    24:26
íþróttahús Fram í Safamýri, íslandsmótið í
handknattleik - 1. deild kvenna, þriðji og
oddaleikur í undanúrslitum, laugardaginn
17. apríl 1999.
Gangur leiksins: 1:0, 2:1, 2:7, 5:7, 6:8, 7:10,
7:12, 9:13, 11:16, 13:16, 14:18, 17:19, 19:20,
20:23, 21:26, 24:26.
MSrk  Fram:  Marina  Zoveva  10/2,  Jóna
Björg Pálmadóttir 7, Díana Guðjónsdóttir 3,
Guðríður Guðjónsdóttir 2, Arna Steinsen 2.
Varin  skot:  Hugrún  Þorsteinsdóttir  16/1
(þar af 5 til mótherja) - 5 (1) langskot, 2 (1)
gegnumbrot,   1   hraðaupphlaup,  5  (1)  úr
horni, 2 (1) af línu, 1 vítakast.
Utan vallar: 6 mínútur.
Mörk   FH:   Drífa   Skúladóttir   9,   Þórdís
Brynjólfsdóttir  9/2,  Björk  Ægisdóttir  6,
Gunnur Sveinsdóttir 2.
Varin skot: Jolanta Siapikiene 11 (þaraf eitt
til mótherja).
Utan vallar: 6 mínútur.
Dómarar:  Stefán Arnaldsson  og  Gunnar
Viðarsson voru ágætir í heildina en stundum
of flautuglaðir svo að leikurinn gekk lítið.
Þeir eiga líka enn eftir að slípa sig betur
saman.
Áhorfendur: Um 260.
^*    ¦ KÖRFU-
KNATTLEIKUR
Keflavík - UMFN       108:90
Iþróttahúsið í Keflavík, þriðji leikur liðanna
í úrslitum úrvalsdeildarinnar í körfuknatt-
leik sunnudaginn 18. apríl 1999..
Gangur leiksins: 2:0, 2:3, 15:7, 28:28,
39:3552:43, 67:46, 85:61, 96:70, 108:90.
Stig Keflavíkur: Damon Johnson 27, Falur
Harðarson 17, Guðjón Skúlason 16, Hjörtur
Harðarson 15, Fannar Ólafsson 14, Gunnar
Einarsson 9, Halldór Karlsson 4, Birgir Örn
Birgisson 4, Kristján Guðlaugsson 2.
Stig UMFN: Brenton Birmingham 32, Teit-
ur Örlygsson 22, Hermann Hauksson 11,
Friðrik Stefánsson 10, Páll Kristinsson 6,
Sævar Garðarsson 3, Friðrik Ragnarsson 2,
Ragnar Ragnarsson 2, Örvar Kristjánsson
2.
Dómarar: Kristinn Albertsson og Jón Bend-
er sem dæmdu ágætlega.
Áhorfendur: Um:900.
NBA-deildin
Leikir aðfaranótt laugardags:
Toronto - Cleveland  ...............90:91
¦ Eftir framlengingu.
Washinton - Chicago...............87:70
Atlanta - Orlando   .................91:79
Boston - Miami  ...................82:81
Detroit - New York................80:71
Minnesota - Vancouver.............89:75
Philadelphia - Indiana..............93:83
Milwaukee - Charlotte  .............94:95
San Antonio - Portland.............81:80
Phoenix - Dalias  ..................92:85
Golden State - LA Clippers .........83:86
Seattle - New Jersey..............91:121
LeiMr aðfaranótt sunnudags:
Cleveland - Charlotte ..............82:90
New York - Toronto  ...............90:93
Dallas - Portland.................94:102
Utah - LA Lakers................109:93
Sacramento - Denver .............119:97
Leikir aðfaranótt mánudags:
New Jersey - Philadelphia..........86:79
Washington - Boston..............98:101
Orlando - Detroit..................88:81
Phoenbc - Seattle..................99:93
Vancouver - Golden State...........85:90
Miami - Indiana...................92:88
San Antonio - Houston.............86:83
Chicago - Milwaukee...............79:77
Minnesota - utah..................76:97
LA Clippers - Denver............101:103
Ikvöld
KORFUKNATTLEIKUR
Urslit karla, fjórði leikur:
Njarðvík: UMFN - Keflavík ...20
HANDKNATTLEIKUR
Urslit karla, annar leikur:
Kaplakriki: FH - UMFA.... .20.30
STAÐAN
AUSTURDEILD
Atlantshafsriðill:
Orlando.....................29 12 70,7
Miami......................26 13 66,7
Philadelphia.................21 19 52,5
New York...................21 20 51,2
Washington  .................16 24 40,0
Boston......................16 24 40,0
New Jersey  .................12 28 30,0
Miðriðill:
Indiana.....................26 15 63,4
Atlanta .....................24 17 58,5
Detroit  .....................23 18 56,1
Milwaukee  ..................22 18 55,0
Cieveland ...................21 19 52,5
Toronto.....................19 20 48,7
Charlotte  ...................19 20 48,7
Chicago.....................11 30 26,8
VESTURDEILD
Miðvesturriðill:
• Utah .....................32   8 80,0
San Antonio .................28 12 70,0
Houston   ....................26 14 65,0
Minnesota...................22 20 52,4
Dallas ......................13 27 32,5
Denver .....................13 29 31,0
Vancouver...................7 34 17,1
Kyrrahafsriðill:
• Portland..................30 10 75,0
LA Lakers ..................25 16 61,0
Phoenix.....................21 20 51,2
Seattle......................19 21 47,5
Sacramento   .................18 22 45,0
Golden State.................18 22 45,0
LA Clippers.................7 33 17,5
• Hefur tryggt sér sæti í úrslitakeppninni.
KNATTSPYRNA
Deildabikar karla
Selfoss - Leiftur  ....................0:6
ÍR - Afturelding  ....................8:2
FH - Leiftur  .......................1:2
Haukar - Fram .....................1:4
Leiknir - Breiðablik  .................0:3
Stjarnan - KR ......................0:4
Léttir - Reynir S....................1:3
Fjölnir - Hvöt ......................2:1
Fylkir - f A.........................1:2
Njarðvík - Skallagrímur..............0:4
HK - Magni........................3:0
Sindri - Magni......................3:1
Valur - Keflavík.....................1:1
¦ Leiftur, ÍR, Þóttur R, KR, Breiðablik,
ÍA, Víkingur R, ÍBV, Skallagrímur,
Keflavfk og Valur eru komin í 16-liða úrslit.
Deildarbikar kvenna
Fjölnir - ÍBV.......................1:2
KR - Þór/KA.......................9:0
ÍBV - Þór/KA   ......................6:1
England
Úrvalsdeildin:
Arsenal - Wimbledon................5:1
Ray Parlour 34, Patrick Vieira 49, Ben
Thatcher 56 sm, Dennis Bergkamp 57,
Nwanko Kanu 59 - Carl Cort 70.37.982.
Charlton - Leeds   ...................1:1
Graham Stuart 20. - Jonathan Woodgate 24.
Rautt spjald: Richard Rufus (Charlton) 65.
20.043.
Coventry - Middlesbrough   ..........1:2
Gary McAllister 72, Vladimir Kinder 64, De-
an Gordon 82.19.231.
Liverpool - Aston Villa  .............0:1
Ian Taylor 33. 44.306.
Man. Utd. - Sheff. Wed..............3:0
Ole Gunnar Solskjaer 35, Teddy Shering-
ham 44, Paul Scholes 62. 55.270.
Newcastle - Everton  ...............1:3
Alan Shearer 82 v, Kevin Campbell 1, 44,
Scot Gemmill 88.36.775.
Nottingham Forest - Tottenham   .....0:1
Steffen Iversen 62.25.181.
Southampton - Blackburn   ..........3:3
Chris Marsden 22, Mark Hughes 61, Marian
Pahars 85, Ashley Ward 14, Darren Peacock
25, Jason Wilcox 47.15.209.
Wcst Ham - Derby    ................5:1
Paolo Di Canio 19, Eyal Berkovic 28, Ian
Wright 55, Neil Ruddock 64, Trevor Sinclair
67, Paulo Wanchope 79. 25.485.
Chelsea - Leiccstcr.................2:2
Gianfranco Zola 31, Dan Petrescu 69. Mich-
ael Duberry 82, Steve Guppy 88.34.535.
Staðan:
Man. Utd   ........32 19 10   3 72:32 67
Arsenal  ..........33 18 12   3 48:14 66
Chelsea..........33 17 13   3 49:26 64
Leeds   ...........33 16 11   6 53:29 59
Aston Villa   .......34 14 10 10 45:39 52
West Ham   .......34 14   9 11 39:41 51
Middlesbrough .... 34 12 14   8 46:42 50
Derby   ...........33 12 11 10 37:41 47
Liverpool   ........32 12   8 12 57:42 44
Tottenham   .......32 10 13    9 36:37 43
Newcastle........32 11   9 13 44:48 42
Wimbledon  .......33 10 11 12 37:50 41
Leicester   ........32   9 13 10 34:41 40
Sheff. Wed........33 11    5 17 38:39 38
Everton   .........34   9 10 15 31:41 37
Coventry.........34 10   7 17 35:47 37
Charlton  .........33   7 11 15 35:44 32
Blackburn........33   7 11 15 35:46 32
Southampton   .....34   8   7 19 31:63 31
Nott. Forest ......34   4   9 21 30:66 21
Markahæstir:
17 - Michael Owen (Liverpool)
16 - Dwight Yorke (Manchester United)
15 - Andy Cole (Manchester United), Jimmy
Floyd  Hasselbaink  (Leeds  United),  Ha-
milton Ricard (Middlesbrough)
14 - Dion  Dublin  (Aston Villa, 3 fyrir
Coventry), Robbie Fowler (Liverpool)
13 - Nicolas Anelka (Arsenal)
12 - Ole Gunnar Solskjaer (Man. Utd.),
Dennis Bergkamp (Arsenal)
11 - Julian Joachim (Aston Villa), Marcus
Gayle (Wimbledon), Alan Shearer
(Newcastle United), Gianfranco Zola (Chel-
sea).
1. deild:
Birmingham - Wolves    ..............0:1
Bolton - Ipswich   ...................2:0
Bradford - Huddersfield    ............2:3
Crewe - Watford    ..................0:1
Crystal Palace - Swindon     ...........0:1
Grimsby - Bury...................0:0
Norwich - Tranmere    ...............2:2
Port Vale - Oxford    .................1:0
Sheffield United - QPR..............2:0
Stockport - Bristol City   .............2:2
WBA - Portsmouth    ................2:2
Staðan:
Sunderland   .......43 29 11   3 88:27 98
Bradford   .........43 24   8 11 76:44 80
Ipswich   ..........42 24    8 10 63:28 80
Birmingham   ......42 20 12 10 61:34 72
Bolton   ...........42 19 14   9 72:54 71
Wolves  ...........42 19 13 10 60:38 70
Watford   ..........42 18 13 11 58:52 67
Sheff. Utd.........42 16 12 14 65:60 60
Huddersfield  ......43 15 14 14 60:68 59
C. Palace   .........43 14 15 14 55:61 57
Grimsby..........41 16   9 16 38:47 57
WBA   ............43 15 10 18 66:72 55
Norwich ..........42 13 16 13 54:55 55
Stockport.........42 12 17 13 48:50 53
Tranmere    ........43 11 19 13 59:58 52
Barnsley   .........43 12 16 15 53:53 52
Swindon  ..........43 12 11 20 55:76 47
Portsmouth   .......43 10 14 19 53:67 44
QPR  .............42 11 11 20 45:55 44 '
Port Vale  .........42 12   7 23 41:71 43
Bury.............43   8 17 18 32:58 41
Oxford   ...........43   9 13 21 41:67 40
Bristol City   .......42    8 15 19 54:74 39
Crewe    ...........42    9 1122 48:76 38
2. deild:
ÞIN FRISTUND
-OKKAR  FAG
V
INTER
Bfldshðfða 20 • 112 Reykjavík -510 8020
• www.intersport.is
.0:0
.1:0
.0:2
.0:1
.1:2
.0:1
.2:0
.1:2
.2:2
Burnley - Bournemouth   .....
Chesterfield - Fulham    ......
Gillingham - Manchester City
Luton - Lincoln    ...........
Preston - Blackpool    ........
Reading - Northampton    ....
Walsall - Macclesfield    ......
Wrexham - Oldham    ........
York - Stoke   ..............
Staðan:
Fulham   ..........41 29   6
Walsall ...........41 24   8
Man. City   ........43 21 15
Preston   ..........42 21 11
Gillingham  ........42 19 14
Bournemouth   .....42 20 11
Stoke   ............41 19   6
Wigan   ...........39 18   8
Millwall   ..........41 17 10
Chesterfield.......41 17 10
Reading ..........43 15 13
Blackpool .........42 13 13
Notts C...........41 13 10
Luton ............42 13 10
Colchester  ........42 11 15
Wrexham .........41 12 12
Burnley   ..........42 11 14
Bristol R..........41 10 15
Oldham   ..........42 12   9
York .............42 11 11
Northampton    .....42 10 14
Wycombe.........41 10 11
Lincoln...........41 11    7
Macclesfield   ......41 10   9
3. deild:
Barnet - Mansfield   .........
Brentford - Leyton Orient   ...
Darlington - Cambridge    ....
Halifax - Brighton    .........
Hartlepool - Scarborough    ...
Hull - Scunthorpe   ..........
Peterborough - Torquay    ....
Plymouth - Southend   .......
Rochdale - Chester    ........
Rotherham - Carlisle   .......
Shrewsbury - Exeter   .......
Cardiff - Swansea   ..........
Staðan:
Cambridge   .......41 22 10
Cardiff ...........43 21 13
Brentford   ........41 22   6
Scunthorpe   .......42 21   7
Rotherham   .......41 18 11
Leyton Orient  .....41 17 14
Swansea..........41 16 14
Halifax ...........42 16 14
Peterborough   .....43 17 10
Mansfield.........42 17 10
Darlington ........41 16   9
Plymouth .........42 16   9
Exeter  ...........41 14 12
Barnet  ...........42 14 11
Brighton   .........43 16   5
Rochdale  .........42 13 14
Chester   ...:......43 12 16
Southend  .........43 13 11
Shrewsbury.......42 12 14
Torquay ..........43 11 17
Hull   .............43 13 10
Hartlepool  ........42 12 10
Carlisle   ..........43 10 14
Scarborough   ......41 12   5
Skotland
Aberdeen - Dundee United   .........0:4
Billy Dodds 36, 56, Joe Miller 53, Kjell
Olofsson 54. Rautt spjald: Nigel Pepper
(Aberdeen) 77.11.603.
Celtic - Motherwell  ................1:0
Henrik Larsson 63v. 59.598.
6  69:27 93
9 57:41 80
7  62:29 78
10  74:44 74
9 65:41 71
11  61:39 71
16 54:53 63
13  59:40 62
14  49:47 61
14  45:40 61
15  51:57 58
16  39:48 52
18  48:56 49
19  46:57 49
16  45:61 48
17  40:57 48
17  47:70 47
16 54:50 45
21  43:59 45
20  53:74 44
18  35:49 44
20 45:53 41
23 37:68 40
22  35:53 39
.0:0
.0:0
.0:0
.1:0
.3:0
.2:3
.4:0
.0:3
.3:1
.3:1
.1:1
.0:0
9 73:42 76
9 59:36 76
13  65:52 72
14  66:55 70
12 72:54 65
10  57:51 65
11  46:41 62
12  53:50 62
16 67:54 61
15  55:56 61
16  58:51 57
16  52:45 57
15 42:41 54
17  50:63 53
22 47:63 53
15 40:47 53
15  52:62 52
19  48:53 50
16  45:54 50
15 45:54 50
20  43:60 49
20 50:62 46
19 38:49 44
24 42:70 41
Dunfermline - Kilmarnock..........0:6
John Henry 26, 75, Ally Mitchell 56, Ian
Durrant 58, Jerome Vareille 68, Ally
McCoist 90. 5.585.
St Johnstone - Hearts  ..............0:0
6.154.
Dundee - Rangers .................1:1
Iain Anderson 23, Tony Vidmar 49.
Staðan:
Rangers ..........31 20   6   5 66:28 66
Celtic  ............31 18   8   5 77:27 62
Kilmarnock   .......31 14 11   6 44:24 53
St Johnstone   ......30 12 10   8 35:36 46
Motherwell   .......31   8 10 13 31:44 34
Aberdeen .........31    9   7 15 36:58 34
Dundee   ..........31   9   7 15 27:52 34
Dundee United   .... 30   8   8 14 33:37 32
Hearts   ...........31    7   8 16 29:47 29
Dunfermline   ......31   4 15 12 23:48 27
Þýskaland
SC Freiburg - Schalke 04  ...........0:2
- Unal Alpugan 69, Sascha Wolf 84. 22.500.
MSV Duisburg - Werder Bremen    .... 2:0
Tomasz   Hajto   8v,   Markus   Osthoff  59.
16.176.
Níirnberg - Hertha Berlín.......... 0:0
33.000.
VfL Bochum - VfB Stuttgart   ........3:3
Mehdi Mahdavikia 62 vítasp, Kai Michalke
78, Delron Buckley 80 - Jonathan Akpo-
borie 42,45,53. Rautt spjald: Franz Wohlfa-
hrt (VfB Stuttgart) 60. 21.283.
Bayer Leverkusen - Gladbach   .......4:1
Ulf Kirsten 14, 54, 67, Carsten Ramelow 78
- Jörgen Pettersson 65.22.500.
Wolfsburg - 1860 Miinchen    .........1:0
Krzysztof Nowak 76.15.909.
Bayern Mítnchen - Frankfurt........3:1
Hasan Salihamidzic 26, Alexander Zickler
34, Thomas Strunz 72, Jan Aage Fjortoft 80.
46.000.
Hansa Rostock - Kaiserslautern    .....2:1
Oliver Neuville 42, Uwe Ehlers 59, Uwe
Roesler 89. Rautt spjald: Rösler 89.
16.500.
Hamburg SV - Borussia Dortmund   ... 0:0
25.437.
Staðan:
Bayern Munchen   .. 27 20   4   3 62:19 64
Leverkusen  .......27 15   9   3 53:23 54
Kaiserslautern   .... 27 14   6   7 41:37 48
Hertha Berlín   .....27 13   6   8 40:27 45
VfL Wolfsburg   .... 27 12   9   6 44:33 45
Dortmund   ........27 12   8   7 37:26 44
1860 Miinchen .....27 10   7 10 39:37 37
MSV Duisburg   .... 27   9    9    9 34:37 36
Hamburg SV......27   9   9   9 30:34 36
Schalke  ..........27   8 10   9 30:38 34
VfB Stuttgart   .....27   7 12   8 34:35 33
Werder Bremen   ... 27   7   8 12 31:36 29
VfL Bochum   ......27   7   8 12 35:45 29
Nurnberg   ........27   5 13   9 30:42 28
SC Freiburg   ......27   6   9 12 27:35 27
Hansa Rostock   .... 27   6   8 13 35:49 26
Frankfurt   ........27   5   8 14 28:44 23
Gladbach   .........27   3    7 17 29:62 16
Markahæstir:
17 - Michael Preetz (Hertha Berh'n)
16 - Ulf Kirsten (Bayer Leverkusen)
13 - Elber (Bayern Miinchen)
ítalía
Bari - Salernitana  .................0:0
25.000.
Empoli - Piacenza .................1:2
Pietro Fusco 67, Alessandro Mazzola 68,
Davide Dionigi 88. Rautt spjald: Zoumana
Camara (Empoli) 89. 9.000.
Inter Milan - Vicenza   ..............1:1
Ronaldo 43 v, Massimo Beghetto 51. 65.000.
Perugia - AS Roma ................3:2
Giovanni Tedesco 22, Gianluca Petrachi 45,
Di Francesco 40. Rautt spjald: Dimitri
Alenitchev (Roma) 77.20.000.
Udinese - AC Milan ................1:5
Marcio Amoroso 58, Zvonimir Boban 15 v,
37, Oliver Bierhoff 45, 60, George Weah 63.
35.000.
Venezia - Cagliari .................1:0
Alvaro Recoba 72. 9.700.
Bologna - Fiorentina    ..............3:0
Igor Simutenkov 27, Stefano Bettarini 62,
Igor Kolyvanov 68. Rautt spjald: Giulio
Falcone (Fiorentina) 69. 28.000.
Lazio - Juventus   ..................1:3
Roberto Mancini 56, 45, Thierry Henry 34,
64, Nicola Amoruso. 65.000.
Parma - Sampdoria   ...............1:1
Nestor Sensini 43, Vincenzo Montella 52 v.
15.000.
Staðan:
Lazio   ............29 16   8   5 56:29 56
AC Milan  .........29 15 10   4 46:31 55
Fiorentina   ........29 15   6   8 45:33 51
Parma   ...........29 13 10   6 50:31 49
AS Roma  .........29 12    9   8 57:40 45
Juventus   .........29 12   9   8 36:30 45
Udinese   ..........29 13   6 10 42:43 45
Bologna   ..........29 11 10   8 40:33 43
Inter    ............29 11    7 1148:40 40
Venezia   ..........29   9   8 12 29:37 35
Perugia   ..........29 10   5 14 37:50 35
Piacenza   .........29   9   7 13 43:44 34
Cagliari  ..........29   9   6 14 39:42 33
Bari   .............29   6 15    8 33:4133
Vicenza   ..........29   7   9 13 21:35 30
Sampdoria ........29   7   9 13 30:47 30
Salernitana   .......29   7   7 15 28:46 28
Empoli ...........29   4   9 16 23:51 19
Markahæstir:
19 - Gabriel Batistuta (Fiorentina)
16 - Hernan Crespo (Parma), Marco Del-
vecchio (AS Roma)
15 - Roberto Muzzi (Cagliari), Oliver Bier-
hoff(ACMilan)
Spánn
Athletic Bilbao - Tenerife   ..........2:0
Santiago Ezquerro 60, Ismael Urzaiz 90 v.
Rautt spjald: Sergio Ballesteros (Tenerife)
90. 37.000.
Celta Vigo - Alaves  ................1:1
Juan Sanchez 55, Vitamina Sanchez 53.
27.000.
Extremadura - Salamanca  ..........1:1
Ahmed Ouattara 16, Martin Cardetti 24.
13.000.
Racing Santander - Espanyol    .......0:2
Moises Arteaga 36, Dario Silva 54 14.000.
Real Betis - Oviedo   ................5:0
Finidi George 2, 52, Iuluan Filipescu 32,
Denilson 55, Oli Alvarez 70.14.000.
Real Madrid - Valencia.............3:1
Fernando Morientes 7, Raul Gonzalez 30,
71, Gaizka Mendieta 70. Rautt spjald: Stef-
an Schwarz (Valencia) 32. 50.000.
Villarreal - Deportivo Coruna  .......1:2
Manuel Alfaro 52v, Gabriel Schurrer 7,
Djalminha 41, Rautt spjald: Fran Gonzalez
(Deportivo Coruna) 88.12.000.
Real Zaragoza - Real Sociedad   ......1:1
Savo Milosevic 67, Inigo Idiakez 33.16.000.
Barcelona - Mallorca    ..............2:1
Frank de Boer 4, Patrick Kluivert 22, Leon-
ardo Biagini 90v. Rautt spjald: Philip Cocu
(Barcelona) 89. 75.000.
Valladolid - Atletico Madrid    ........1:0
Victor Femandez 56.15.000.
Staðan:
Barcelona   .......30 19"  5   6 67: 34 62
Celta Vigo   .......30 14 11    5 59: 30 53
Real Madrid   .....30 16   4 10 61: 50 52
Valencia .........30 15   6   9 45: 31 51
Mallorca.........30 15    6   9 33: 23 51
Deportivo   ........30 14   9   7 43: 32 51
Athletic Bilbao ... 30 13 8 9 35: 34 47
Real Sociedad   .... 30 11 10   9 36: 33 43
Espanyol   ........30 10 12   8 33: 33 42
Real Zaragoza .... 30 11   811 42: 40 41
Valladolid........30 11    7 12 30: 32 40
Real Betis   .......30 11    7 12 33: 36 40
Oviedo   ..........30   9 11 10 33: 43 38
AtieticoMadrid ...30   9   8 13 43: 39 35
Santander    .......30   9   8 13 36: 42 35
Villarreal   ........30    7 11 12 36: 45 32
Alaves   ..........30   8   7 15 29: 43 31
Extremadura.....30   6    9 15 20: 46 27
Tenerife .........30   4 12 14 28: 47 24
Salamanca  .......30   6   5 19 24: 53 23
Portúgal
Maritimo - Rio Ave    ................2:0
Uniao Leiria - Chaves    ..............3:1
Salgueiros - Vitoria Setubal    .........1:0
Porto - Campomaiorense   ............2:0
Farense - Beira Mar    ...............2:1
Vitoria Guimaraes - Estrela Amadora    . 3:0
Alverca - Sporting Lisbon   ...........3:2
Braga - Benfica    ...................2:1
Boavista - Academica   ...............3:1
Staðan:
Porto   ...........28 20   5   3 64: 23 65
Boavista .........28 17   9   2 47: 22 60
Benfica..........28 17   5   6 59: 22 56
Sporting Lisbon   .. 28 15   9   4 53: 24 54
Uniao Leiria   .....28 11   8   9 29: 23 41
Amadora   ........28 10   9   9 29: 34 39
Vitoria Setubal   ... 28 10   8 10 28: 31 38
Guimaraes   ......28 10   7 11 43: 37 37
Salgueiros   .......28    7 13   8 36: 43 34
Maritimo   ........28   8   8 12 34: 36 32
Farense  .........28   8   8 12 28: 43 32
Braga ...........28   7 10 11 32: 46 31
Alverca   .........28   7 10 11 29: 39 31
Campo   ..........28   8   6 14 33: 42 30
Rio Ave   .........28   6 11 11 23: 39 29
Beira Mar   .......28   5 12 11 27: 41 27
Chaves  ..........28   5    9 14 35: 54 24
Academica .......28   4   7 17 27: 57 19
Frakkland
Bikarkcppnin, undanúrslit:
Metz - Montpellier   .................4:3
RC Lens - Sochaux.................2:0
¦Metz og Lens mætast í úrslitum 8. maí á
Stade de France- leikvellinum.
Holland
Utrecht - RKC Waalwijk   ............1:1
NAC Breda - Feyenoord   ............0:1
Ajax Amsterdam - Fortuna Sittard ... 1:3
AZ Alkmaar - Graafschap Doetinchem    1:3
Twente - Cambuur Leeuwarden   ......0:0
PSV Eindhoven - NEC Nijmegen .... 2:0
MW Maastricht - Sparta Rotterdam    .1:1
Vitesse Arnhem - Heerenveen    .......1:2
Staðan:
Feyenoord ........28 22   4   2 66:27 70
Vitesse Arnhem ... 28 16 6 6 52:33 54
PSV Eindhoven ... 28 15 8 5 68:40 53
Willem II Tilburg  .. 29 16   5   8 55:42 53
Heerenveen.......29 13   9   7 49:37 48
Roda   ............28 13   8   7 48:33 47
Twente Enschede .. 29 12 10 7 42:35 46
Ajax Amsterdam ... 28 12   8   8 56:35 44
AZ Alkmaar   ......29 10 11   8 44:48 41
Fortuna Sittard    ...29 11    7 1139:4140
Utrecht   ..........29   9   8 12 50:54 35
NEC Nijmegen___28   8   8 12 35:45 32
Graafschap   .......29   7 11 11 34:47 32
Cambuur  .........29   7   9 13 32:52 30
MW Maastricht ... 29 5 10 14 33:52 25
RKC Waalwijk   .... 29   4   7 18 29:54 19
Sparta   ...........29   5   4 20 28:60 19
NAC Breda .......29   3   7 19 27:52 16
Belgía
Kortrijk - Westerlo    ................4:2
Ostend - Lommel   ..................1:1
Genk - Club Bruges   ................1:1
Ghent - Germinal Ekeren    ...........1:3
Charleroi - Excelsior Mouscron    ......1:3
Eendracht Aalst - Beveren    ..........0:1
Lokeren - Harelbeke   ...............1:0
Lierse - Anderlecht    ................0:0
Standard Liege - Sint-Truiden    .......2:0
Staðan:
Genk   ............29 18   7   4 61:31 61
Club Bruges   ......29 18   5   6 52:31 59
Anderlecht........29 16   7   6 55:36 55
Excelsior......... 29 16   7   6 67:44 55
Standard Liege .... 29 17   2 10 52:30 53
Lokeren ..........29 14   6   9 54:49 48
Ghent............29 13   8   8 49:51 47
Sint-Truiden   ......30 13   8   9 48:39 47
Lierse   ...........29 13   6 10 57:40 45
Germinal Ekeren   .. 29 12   6 11 42:40 42
Harelbeke   ........29   9   9 11 39:41 36
Westerlo   .........29 10   5 14 50:54 35
Eendracht Aalst  ... 29   8   7 14 39:52 31
Charleroi  .........29   6 11 12 36:46 29
Beveren  ..........29   6   5 18 28:54 23
Kortrijk  ..........30   5   7 18 43:72 22
Lommel  ..........29   5   6 18 25:46 21
Ostend ...........29   2 10 17 24:65 16
					
Fela smįmyndir
B 1
B 1
B 2
B 2
B 3
B 3
B 4
B 4
B 5
B 5
B 6
B 6
B 7
B 7
B 8
B 8