Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . . . 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 . . . . .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						STOFNAÐ 1913
106. TBL. 87. ARG.
FIMMTUDAGUR 13. MAI1999
PRENTSMIÐJA MORGUNBLAÐSINS
Lawrence
Summers
Pjármálaráðherra-
skipti í Bandaríkjimum
Summers
tekur við
af Rubin
Washington. Reuters.
ROBERT Rubin, fjármálaráðherra
Bandaríkjanna, sem sagður er eiga
nokkurn heiður af góðri stöðu efna-
hagsmála           í
Bandaríkjunum,
sagði af sér emb-
ætti í gær eftir
fjögurra        ára
mi starf og mun að-
Kgfí     ¦ stoðarfjármála-
J/Pat   Æ ráðherrann
dl M   ^H  Lawrence   Sum-
:*''1V " - - ¦         ' mers taka við af
Rubin. Stuart
Eizenstat, að-
stoðarráðherra efnahagsmála,
tekur við starfi Summers.
Bill Clinton Bandaríkjaforseti
tilkynnti í gærkvöldi að Rubin
hygðist hætta störfum í byrjun
júlímánaðar en orðrómur hafði
lengi verið á kreiki um að Rubin
væri á förum. Höfðu hins vegar
verið uppi getgátur um að Rubin
vildi ekki láta af embætti fyrr en
erfiðleikar í alþjóðlegum efnahags-
málum væru afstaðnir.
Fréttir af afsögn Rubins ollu
nokkrum titringi á fjármálamörk-
uðum en óvissa ríkir um hvort
Summers mun leggja jafnríka
áherslu og Rubin á frjálsa mark-
aðsstefnu og hátt gengi Banda-
ríkjadals. Gengi dollarans féll
nokkuð gagnvart helstu gjaldmiðl-
um í kjölfar fréttanna en frétta-
skýrendur töldu þó líklegt að með
því að tilnefna Summers þegar í
starfið hefði Bandaríkjastjórn tek-
ist að tryggja stöðugleika. Fór enda
svo að gengi dollarans og Dow Jo-
nes-hlutabréfavísitalan tóku við sér
að nýju fyrir lokun markaða.
Summers, sem er fjörutíu og
fjögurra ára, var áður prófessor í
hagfræði við Harvard-háskóla og
hefur verið aðstoðarfjármálaráð-
herra síðan í ágúst 1995.
Söguleg
þingsetning
í Edinborg
NOKKUR vatnaskil urðu í
breskum stjórnmálum í gær
þegar nýkjörin þing í
Skotlandi og Wales komu sam-
an í fyrsta skipti. „Nú er sam-
ankomið á iiýjan leik þingið
sem lagt var niður 25. mars
1707," sagði Winnie Ewing,
þingmaður Skoska þjóðar-
flokksins (SNP), við upphaf
þingfundar í Edinborg í gær en
hún er aldursforseti hins nýja
þings. Þessu næst sóru þing-
menn Elísabetar Englands-
drottningar hollustu sína, en
þingmenn SNP kusu að bæta
því við að fyrst og fremst yrðu
þeir trúir Jrjónar skosku þjóð-
arinnar. A myndinni sést Alex
Salmond, leiðtogi SNP, ganga
glaður í bragði af þingfundi.
Jeltsín varar NATO við að hunsa tillögur Rússa í Kosovo-deilunni
Stíf fundahöld um
pohtiska lausn
Moskvu, Belgrad. Reuters, AF.
BORÍS Jeltsín Rússlandsforseti var-
aði leiðtoga Atlantshafsbandalagsins
(NATO) við því í gær að Rússar
myndu hugsanlega hætta þátttöku í
samningaumleitunum í Kosovo-deil-
unni en talsmenn NATO sögðust
þess hins vegar fullvissir að stjórn-
völd í Moskvu myndu áfram leggja
sitt af mörkum.
Einungis fáum klukkustundum
eftir að hafa rekið Jevgení Príma-
kov úr embætti forsætisráðherra
lýsti Jeltsín því yfir að Rússar
myndu draga sig út úr viðræðum
um hugsanlegar lausnir Kosovo-
deilunnar ef leiðtogar NATO litu
fram hjá tillögum þeirra og milli-
göngu.
NATO hunsaði hins vegar kröfur
Rússa og Kínverja, um að loftárás-
um á Júgóslavíu yrði hætt, og hélt
áfram hernaðaraðgerðum sínum,
fimmtugasta daginn í röð. Greindu
talsmenn NATO frá því að loftárásir
undangenginn sólarhring hefðu verið
þær hörðustu fram að þessu.
Javier Solana, framkvæmdastjóri
NATO, sagðist ekki eiga von á því að
brottvikning Prímakovs, og það upp-
nám sem hún olli í Rússlandi, hefði
áhrif á framgang mála í Kosovo-deil-
unni. Joe Lockhart, talsmaður Hvíta
Reuters
hússins, tók í sama streng og sagði
brottvikninguna rússneskt innanrík-
ismál og að hún ætti ekki að marka
stefnubreytingu af hálfu stjórnvalda í
Moskvu hvað Kosovo-deiluna varðaði.
Marti Ahtisaari sáttasemjari?
Hvað sem öllum viðvörunum
Jeltsíns leið héldu viðræður áfram
um hvernig binda mætti enda á
Kosovo-deiluna. Strobe Talbott, að-
stoðarutanríkisráðherra Bandaríkj-
anna, hitti ígor ívanov, utanríkisráð-
herra Rússlands, og Viktor
Tsjernomyrdín, milligöngumann
Rússa í málefnum Kosovo, að máli í
Moskvu og var fundurinn sagður
hafa verið gagnlegur.
Talbott hélt í gærkvöldi til fundar
við Marti Ahtisaari, forseta Finn-
lands, en líkur voru taldar á að hann
tæki að sér að verða sáttasemjari í
deilunni. I dag mun Tsjernomyrdín
einnig hitta Ahtisaari í Helsinki og
jafnframt snýr Talbott aftur til
Moskvu til frekara skrafs og ráða-
gerða.
Jacques Chirac Frakklandsforseti
var væntanlegur til Moskvu í nótt.
Hann mun hitta Jeltsín í dag en í
rússneskum fjölmiðlum var haft eftir
Tsjernomyrdín, sem kom úr Kína-
ferð sinni í fyrradag, að Kínverjar
væru e.t.v. reiðubúnir til að taka þátt
í alþjóðlegum friðargæslusveitum í
Kosovo, styddi stjórnin í Belgrad það
að slíkar sveitir kæmu til Kosovo, og
ef Sameinuðu þjóðirnar skipulegðu
starf sveitanna, en ekki N ATO.
Gerhard Schröder, kanslari Þýska-
lands, var ennfremur í Kína í gær til
viðræðna um málefni Kosovo. A sama
tíma var komið með ösku Kínverj-
anna, sem fórust í árás NATO á kín-
verska sendiráðið í Belgrad á föstu-
dagskvöld, heim til Peking. Mikill
fjöldi fólks safnaðist saman af þessu
tilefni en allt fór friðsamlega fram.
¦ Sjá umfjöilun á bls. 32 og 46.
Borís Jeltsín Riisslandsforseti víkur Jevgení Prímakov úr embætti forsætisráðherra
.   Moskvu. Reuters, AP.
STJÓRNARKREPPA blasir við í
Rússlandi eftir að forseti landsins,
1 Borís Jeltsín, rak Jevgení Prímakov
forsætisráðherra úr embætti og til-
nefndi í staðinn ötulan stuðnings-
; mann sinn, Sergej Stepashín.
Akvörðunin olli miklum titringi á
rússneskum fjármálamörkuðum og
jafnframt brugðust kommúnistar,
sem eru í meirihluta í Dúmunni,
neðri deild rússneska þingsins,
ókvæða við og hótuðu að efna til
mótmælaaðgerða. Samþykkti meiri-
hluta þingmanna áskorun þar sem
Jeltsín er hvattur til að segja af sér
fyrir að hafa kallað óstöðugleika yf-
ir Rússland með brottvikningu
Prímakovs, en hann var einn fárra
forsætisráðherra, sem Jeltsín hefur
skipað, sem Dúman gat látið sér
lynda.
Jeltsín hitti Prímakov að máli í
gærmorgun og flutti síðan tíu mín-
útna langt sjónvarpsávarp um há-
degisleytið þar sem hann skýrði
þjóð sinni frá ákvörðuninni. „Því
miður er langt frá því að stöðugleiki
I ríki,   hvorki  í  efnahagsmálum  né
Stj órnar andstaðan
bregst ókvæða við
stjórnmálum," sagði forsetinn í
ávarpinu.
Mikil óreiða ríkti á fjármálamörk-
uðum, bæði í Rússlandi og erlendis,
eftir að fréttist um brottrekstur
Prímakovs sem Jeltsín sagði í
ávarpi sínu til kominn vegna þess að
Prímakov hefði ekki reynst fær um
að blása nýju lífi í rússneskan efna-
hag.
„Maður hefur á tilfinningunni að
aðgerðir stjórnarinnar hafi ein-
göngu falist í því að semja við Al-
þjóðagjaldeyrissjóðinn, rétt eins og
einungis væri hægt að laga efna-
hagsvanda Rússlands með því að
taka við lánum frá Vesturlöndum,"
sagði Jeltsín, og talaði hægt, var
nokkuð þrútinn í andliti og virtist
taugastrekktur.
Jeltsín bætti því við að Stepashín,
sem gegndi embættum aðstoðarfor-
sætisráðherra og innanríkisráð-
herra í stjórn Prímakovs, yrði mun
kraftmeiri forsætisráðherra.
Umdeild ákvörðun
Kommúnistar á þingi gagnrýndu
Jeltsín, sem undanfarna tólf mánuði
hefur haft þann sið að reka forsætis-
ráðherra sína með reglubundnu
millibili, harðlega í gær og Gennadí
Zjúganov, leiðtogi þeirra, sagði
ákvörðun Jeltsíns algerlega óafsak-
BORIS Jeltsín Rússlandsforseti.
var ábúðarmikill í fasi þegar
hann tilkynnti þjdð sinni brott-
vikningu Jevgenís Prímakovs
úr embætti forsætisráðherra.
anlega. Hann sagði að flokkur sinn
myndi hugleiða að efna til mótmæla
vegna ákvörðunarinnar, „og við von-
um að almenningur í Rússlandi
muni bregðast við þeirri stöðu sem
komin er upp", bætti Zjúganov við.
Einn fárra til að lýsa ánægju sinni
með ákvörðun Jeltsíns var auðkyfing-
urinn Borís Berezovskí, en áhrif hans
hafa farið dvínandi í valdatíð Príma-
kovs. Anatólí Tsjúbajs, einn helstu
höfunda umdeildrar umbótastefnu
Jeltsíns, lýsti einnig ánægju sinni og
gaf í skyn að hann hefði haft eitthvað
með ákvörðun forsetans að gera.
Brottvikningu Prímakovs var tek-
ið með nokkru jafnaðargeði erlendis
en margir óttast þó að ákvörðun
Jeltsíns valdi því að alvarleg stjórn-
arkreppa skelli á og að efnahag-
sástand versni enn. Jafnframt voru
viðræður um aðstoð erlendra lána-
stofnana taldar í uppnámi og loks
óttuðust margir að brottvikning
Prímakovs gæti haft áhrif á fram-
gang mála á Balkanskaga.
¦ Hætta á/34
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40
Blašsķša 41
Blašsķša 41
Blašsķša 42
Blašsķša 42
Blašsķša 43
Blašsķša 43
Blašsķša 44
Blašsķša 44
Blašsķša 45
Blašsķša 45
Blašsķša 46
Blašsķša 46
Blašsķša 47
Blašsķša 47
Blašsķša 48
Blašsķša 48
Blašsķša 49
Blašsķša 49
Blašsķša 50
Blašsķša 50
Blašsķša 51
Blašsķša 51
Blašsķša 52
Blašsķša 52
Blašsķša 53
Blašsķša 53
Blašsķša 54
Blašsķša 54
Blašsķša 55
Blašsķša 55
Blašsķša 56
Blašsķša 56
Blašsķša 57
Blašsķša 57
Blašsķša 58
Blašsķša 58
Blašsķša 59
Blašsķša 59
Blašsķša 60
Blašsķša 60
Blašsķša 61
Blašsķša 61
Blašsķša 62
Blašsķša 62
Blašsķša 63
Blašsķša 63
Blašsķša 64
Blašsķša 64
Blašsķša 65
Blašsķša 65
Blašsķša 66
Blašsķša 66
Blašsķša 67
Blašsķša 67
Blašsķša 68
Blašsķša 68
Blašsķša 69
Blašsķša 69
Blašsķša 70
Blašsķša 70
Blašsķša 71
Blašsķša 71
Blašsķša 72
Blašsķša 72
Blašsķša 73
Blašsķša 73
Blašsķša 74
Blašsķša 74
Blašsķša 75
Blašsķša 75
Blašsķša 76
Blašsķša 76
Blašsķša 77
Blašsķša 77
Blašsķša 78
Blašsķša 78
Blašsķša 79
Blašsķša 79
Blašsķša 80
Blašsķša 80
Blašsķša 81
Blašsķša 81
Blašsķša 82
Blašsķša 82
Blašsķša 83
Blašsķša 83
Blašsķša 84
Blašsķša 84
Blašsķša 85
Blašsķša 85
Blašsķša 86
Blašsķša 86
Blašsķša 87
Blašsķša 87
Blašsķša 88
Blašsķša 88
Blašsķša 89
Blašsķša 89
Blašsķša 90
Blašsķša 90
Blašsķša 91
Blašsķša 91
Blašsķša 92
Blašsķša 92