Þjóðviljinn + Þjóðviljinn ungi - 12.11.1903, Blaðsíða 4
180 j?JOÐViri,!INN
Þau lijóiiin eignuðust alls 9 börn, og
dóu fimm þeirra í æsku, en þessi fjögur
komust til fullorðins ára:
1, Jbn Jónsson (frá Ljótunnarstöðum), út-
vegsbóndi og formaður í Bolungarvík
í Isafjarðarsýslu.
2, Oísli Jonsson, húsmaður að Kolbeinsá í
Hrútafirði, er tók við hafnsögunni til
Borðeyrar, er faðir hans hætti henni.
3, Margrét Jbnsdbttir, gipt Gisla Jónssyid,
trésmið á Isafirði.
4, Jbhanna GottfriMína, fyrri kona Lýðs
söðlasmiðs Jónssonar á Jónsseli í
HrútafirðL og er hún iátin fyrir nokkr-
um árum,og lét eptir sig 6 ungbörná
lífi.
Jón sálugi Gíslason vsir góður smiður,
bæði á tré og járn, og fékkst einnig tals-
vert við bátasmíði. Fremur fátækur var
hann, en bjargaðist þó jafnan með fjöl-
skyldu sina, án annara hjálpar, þótt bú
hans væri fremur lítið, enda reri hann
og opt á Sauðanesi, eða i Búðavogum, er
fiskur gekk i Hrútafjörð, og þótti laginn
og heppinn formaður, og hafði auk þess
nokkurn stuðning af smiðum sinum.
1 mörg ár var Jón sálugi hafnsögu-
maður, og lánaðist sá starfi prýðis vel,
enda var hann gagnkunnugur öllum
skerjum og boðum í Húnaflóa, og var
því íenginn til leiðsögu og aðstoðar, er
danska herskipið mældi upp flóann. —
Um 15—20 ár fór hann og með fjárflutn-
ingaskipum til Englands eða Frakkiands,
og aldrei bar það við, að skip færi á
grunn á Húnaflóa, eða á innsiglingu til
Borðeyrar, er Jón visaði leiðina, sem þó
er ærið vandfarin.
Arið 1899 missti Jón sálugi konu sína,
og sjálfur var hann blindur 5 siðustu ár
æfinnar. — Haustið 1902 fluttist hann
til Isafjarðarkaupstaðar, til Margrétar,
dóttur sinnar, og var á vegum hennar,
og Jóns sonar síns, unz hann andaðist.
Hann var að mörgu leyti nytsemdar-
og merkis-maður, og var hann jarðsung-
inn að Eyrarkirkju á Isafirði 6. nóv. sið-
astl. — —
21. okt. síðastl. andaðist að Stað í
Súgandafirði bóndinn Eiríkur Egilsson,
um fimmtugt. Hann var kvæntur Gfuð-
finnu Daníelsdóttur, er lifir hann, ásamt
5 börnum þeirra hjóna; en sjötta bamið
höfðu þau misst. — Eirikur sálugi, er
lengi hafði búið að Stað í Súgandafirði,
var mesti atorkumaður, myndarbóndi,
stilltur og ráðsettur, og er sveitungum
hans, og öðrum, er hann þekktu, mikil
eptirsjá að honum. — Hann dó úr afleið-
ingum af gömlu kviðsliti. —
14. s. m. andaðist að Látmm í Vatns-
fjarðarsveit í ísafjarðarsýslu húsmaðurinn
Ouðmundur Asgeirsson, rúmlega fimmtug-
ur. Hann var sonur Ásgeirs sáluga í
Heydal, og lætur eptir sig ekkju, Mar-
gréti Bárðardóttur að nafni, og eru 7
böm þeirra á lífi. — Guðm. sálugi bjó
nokkur ár í Onundarfirði, en síðan mörg
ár að Keldu í Vatnsfjarðarsveit, og bjarg-
aðist furðanlega með sína miklu fjöl-
skyldu. — Banamein hans var lífhimnu-
bólga. —
9. okt. andaðist að Uppsölum i ísa-
fjarðarsýslu stúlkan Jbnína Ouðmundsdbtt-
ir, Jónssonar, fyrrum bónda á Uppsöium,
57 ára að aldri. — Hún var alsystir hús-
frú Þuríðar, konu Ólaís hreppstjóra Jens-
sonar i Meiri-Hattardal, og Kristínar. konu
Kögnvalds bónda Guðmundssonar á Upp-
sölum. — Jónina sáluga dvaldi á Uppsöl-
um allan sinn aldur, nema einn vetrar-
tima, er hún var til lækninga i Kaup-
mannahöfn, og stundaði hún föður sinn
í elli hans, með mestu alúð. Hún var
ógipt, og átti eigi börn. -—
I siðastl. októbermánuði andaðist enn
fremur í Furufirði á Hornströndum kon-
an Ingibjörg Gídeonsdbttir, systir bræðranna
Eiriks á Oddsflöt og Fertrams á Kesi i
Grunnavíkurhreppi. — Dóttir Ingibjarg-
ar sál. og Kristjáns Eldjárnssonar á Sút-
arabúðum er yfirsetukonan Kristjana
Kristjánsdbttir, gipt Guðbjarti bónda Pót-
urssyni í Furufirði, uppeldissyni • sira
Einars sáluga Vernharðssonar. —
Bessastöðum 12. nóv. 1903.
Tíðarí'ar. Siðan um fyrri helgi hafa gengið
útsunnan rosar, og öðra hvoru afskaplegar rign-
ingar, en snjóað til fjallanna, og siðustu dagana
jeljagangar i hyggð, eða helJirigning.
•f 6. nóv. andaðist á Liandakotsspitalanum í
Reykjavik cand. jur. Jón Þorkelsson, 32 ára að
aldri, fæddur 13. maí. 1871. — Hann var sonur
síra Þorkels Bjarnasonar á Reynivöllum (f 24
úní 1902) og konu hans Sigríðar Þorkelsdóttur,
sem enn er á lífi.
Jón sálugi tók stúdentspróf í Reykjavík 1893,
og lögíræðispróf við Kaupmannahafnarháskóla
1899, en stundaði síðan málfærslumannsstörf í
Reykjavík, og gegndi sýslumanns og bæjarfó-
getaembættinu í ísafjarðarsýslu og kaupstað 3—4
mánuði sumarið 1901, í fjarveru H. Rafstein’s.
9. okt. síðastl. kvæntist hann ungfrú Elísa-
bet Steffensen, og var eptir það að eins fáa daga
á fótum, áður en hann kenndi meinsemdar þeirr-
ar (botnlangabólgu), er leiddi hann til bana.
Práfall Jóns sáluga Þorkelssonar er því mjög
sorglegt, eigi að eins fyrir hina ungu ekkju
hans, og aðra, er honum stóðu næstir, heldur
og fyrir aðra, þar sem hann var hinn mann-
vænlegasti maður, og líklegur til frama.
Strandferðaskipið „Vesta“, skipstjóri (lodt-
fredsen, kom til Reykjavíkur 6. þ. m., og hafði
tafizt við það, að fara á ýmsa staði, er eigi
stóðu á áætlun skipsins, var t. d. 2 daga á
Stykkishólmi, til þess að taka þar um 600 tn.
af keti o. fl. — Með „Vestu“ var fjöldi farþegja,
þar á meðal liich. Riis, kaupmaður á Borðeyri,
á leið til útlanda; ennfremur Valdimar kaup-
maður Ottesen, Jón Jónsson (frájÖkrumJ Chr.
Zimsen verzlunarmaður o. fl.
Ritstjóri blaðs þessa kom einnig með skipi
þessu, frá ísafirði.
Strandbáturinn „Hólar“ kom til Reykjavikur
3. þ. m., austan og sunnan um;s land, og um
400 farþegar.
_ Mjólknrskdlinn, sem verið hefir á Hvann-
eýri, er haldinn i Reykjavík í vetur, síðan brun-
inn varð á Hvanneyri.
„Kong Inge“, skip jThorefélagsins, kom til
Reykjavíkur frá útlöndum 25ýokt. — Með því
skipi kom bankastjóri Tr. Ownnarsson, cand.
med. Þorv. Pálsson o. fl. — Skipið fór síðan til
Vestfjarða og Breiðaflóa.
Leikfðlag Reykjayíkur hóf leiki jsfna 1. þ-
m., og lék þá „Hermannagletturnar“,; eptir G-
Hostrup, og „Apann“ "eptir J.~L. Heiberq.
_Af þvi aðjleikfélagið nýtur nú nokkru meirl
opinbers styrks, en að undanförnu, þá hetir þvi
tekizt, að ná i beztu leikarakraptana,, sem til eru
í Reykjavík, þar sem bæði frú Stefanía, Jém
sagnfræðingur, o. fl,, taka nú þátt i leíkunum
í vetur.
XVII, 45.
f 1S. okt síðastl. andaðist að tiesthúsum á
Alptanesi Bjarni Steingrímsson, fyrrum ' bóndi á
Hvaleyri, og síðan iá fG-esthúsumkominn ’á
sjötugsaldur. — Hann- var kvænturí'S«<?n(K Jóns-
dóttur, Iiristjánssonar í Skógarkoti, systur þeirra
Kristjáns bónda Jónssoniir i' HliðsnesiVjog Péturs
blikksmiðs Jónssonar i Reykjavík, og er íhfm
dáin fyrir nokkrum árum.
Meðal barna þeirra hjóna er Oliifur bóndi
Bjarnason á Gesthúsum, og Ingibjörg, ekltja
Magnúsar sáluga Magnússonar á Bjarnastöðum.
4. nóv. kom gufuskip frá útlöndum, fermt kolum
og olíu, til verzlunarinnar „Edinborg" í Reykja-
vík.
„Isafoldin“, gufuskip Bryde’s, kom 30. f. m.,
fermt salti, til verzlana Bryde’s í Reykjavík og
í Hafnarfirði.
Gufuskipið „Hertha“, leiguskip P. J. Thor-
steinsson & Go, kom 4. þ. m. frá Patreksfirði til
Hafnarfjarðar. — Með skipinu voru: ungfrú
Katrin Gunnlaugsdóttir frá Bíldudal, verzlunar-
maður Jón Sigurðsson o„ fl. — Skipið lagði aptur
af stað til Bildudals 10. þ. m., með ofannefnda
farþegja o. fl, og ætlar P. J. Thorsteinsson ka.up-
maður að taka sér far með því þaðan til útlanda.
Verzlunin „Edinborg“ i Reykavík kvað nú
hafa áformað að selja þilskipastól þann („spönsku
skipin“), er hún hefir haft á fiskiveiðum að
undanförnu.
Kuupiuaður Geir Zo'éga í Reykjavík fékk 1.
þ. m. kútter frá Englandi, er hann kvað bafa
keypt fyrir 12 þús. króna, og er sagt gott skip,
85 tons að stærð, og nefnist „Fríða“.
niiiMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinniuiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiinniiiiiiiiiimiiiniiiiniHiiiiiniiiiiiiiii
Árum saman hefi eg þjáðst af tauya-
veiklun, svefnleysi og lystarleysi, og hefi
þvi í seinni tíð leitað ýmsra lækna, og
að engu liði orðið. Jeg fór þá að reyna
Ohina-lifs-elexír Valdemans Petersens, og
er eg hafði eytt úr 2 flöskum, varð eg
þegar vör við all-mikinn bata, og geri
mér von um, að verða fyllilega heil heilsu,
ef eg held áfram að brúka hann.
Keykjavik, Smiðjustíg 7.
9. júni 1903
Guðný Aradbttir.
Jeg, sem þekki kvennmann þennan
persónulega, get vottað, að ummœli henn-
ar eru sannleikur. Hún er nú á góðum
batavegi, þegar litið er á heilbrigðisástand
hennar,^ áður en hún byrjaði að brúka
elexirinn.
Reykjavík 15. júní 1903.
L. Pálsson,
hom. læknir.
* *
*
KAna-lífs-elexirinn fæst hjá
flestum kaupmönnum á íslandi, án nokk-
urrar tollhækkunar, svo að verðið er,
sem fyr, að einsj 1 j kr. 50. aur. fyrir
flöskuna. —
Til þess að vera vissir um,aðfáhinn
ekta^Kína-lífs-elexír, eru kaupendur beðn-
ir að líta vel eptir því, að LL. standi á
flöskunni í grænu lakki, og eins eptir
hinu skrásetta vörumerki á flöskumiðan-
um: Kínverji með glas i hendi, ogfirma
nafnið Yaldimar Petersen, Frederikshavn
Kontor & Lager Nyvej 16. Kjöbenhavn.
FÁLKA NEFTÖBAKIÐ
ER
kzta neftóMifl.
NTSMIÐJA ÞJÓÐV1LJAN8.