Lögberg - 07.07.1898, Page 2
2
LÖGBERG FIMMTUDAGINN 7. JÖLl 1898
KIltKJUþlNGID.
vjer
4. FUNDUR
var settur laugardags-morguninn 25.
júni 1808, kl. 0. f. m. Sunginn s&lm-
urinn 231. Sjera Jón J. Clemens flutti
bæn. Allir pingmenn & fundi.
Fundargerningar frá 1. 2. og 3.
fundi lesnir upp og staöfestir breyt-
ingalaust.
Sjera B. B. Jónsson lagði fram
eptirfylgjandi &lit nefndarinnar, sem
sett var til að íhuga ársskýrslu for
seta og raða m&lum & dagskrá
„Herra forseti.
Nefndin, semkosin var í gær til að
íhuga ársskýrslu forsetans og raðá mál-
um á dagskrá, leyfir sjer að leggja fram
svohljóðandi álit:
Vjer lýsum ánægju vorri yfir starfi
forsetans á liðnu ári, og biðjum almátt-
ugan guð að lengja líf hans og styi'kja
heilsu hans, svo kirkjufjelagið fái lengi
nxtið hans sem leiðtoga síns.
Mál þau, sem vjer ráðum þiuginu
til að taka á dagskrá sina, ex-u:
1. Missíönar-málið.
2. Genei'al Council-málið.
íi. Sameiningin.
J. Sunnudagssköla-málið.
5. Bandalags-mál.
H. Grundvallarlaga-breyting.
7. Líknarskyldan, og hvernig
fáum innt hana af liendi.
8. Skólamálið.
9. Bindindis-prjedikun.
Winnipeg, 25. júní 1898.
Fr. J, Bergmann,
Björn B. Jönsson
Á. Sigvaldason.“
Eptir uppfistungu M. Paulsonar.
studdri af St. Gunnarssyni, var nefnd
ar&litinu veitt móttaka og sampykkt.
Samkvæmt ofanrituðu nefndar
áliti var
MISSÍÓNAB-JtÁLlÐ
fyrst tekið fyrir.
Sjera Jón Bjarnason gaf yfirlit
ylir missiónar-starf kirkjufjelagsins
siðan & seinasta kirkjupingi & pessa
1 xið:
Hann gerði grein fyrir pví, hvers
vegna hætt hefði verið við p& upphaf
legu hugsan að senda prestana til
skiptis i mi8siónar-ferðir & þessu vori
en fá Mr. R. Marteinsson til að prje
dika á meðan i söfnuðum peirra,
Sjera Stgr. Þorl&ksson, sem hálfvegis
hifði lofast til að ferðast til missíónar
út í byggðirnar við Manitoba-vatn
maimánuði, hefði pegar til kom ekki
getað farið p& ferð. Til pess ekki að
eyða tíma hefði forseti p& afr&ðið að
fela Mr. R. M. missiónar-erindi petta
beinlinis & hendur, gangandi út frá
pví, að prestunum
fleirum mund
verða erfitt að fara ferðir pessar &
hentugum tima. R. M. hefði ekki
heldur orðið pess var & ferðum sínum
að pað, að hann ekki er prestvígður,
hefði orðið til nokkurrar óánægju
fólki pvi, er hann hefur ferðast til,eða
til fyrirstöðu verki hans.—Ræðumað-
ur skýrði frá, að nokkrir menn i
Alptavatns-nýlendunni hefði lofað að
gefa dálítið fje (Í23 50) i kirkjufjeb-
Bjóð aem vott pess, að peir væri
kirkjufjelaginu pakklátir fyrir pað
missíónar-verk, er hj& peim hefur ver-
ið unnið.—E>& las hann og upp brjef
frá G. M. Johnson í Spanish Fork 1
Utah, par scm pvi er hreift, að
kirkjufjelagið hj&lpi íslenzka söfnuð-
inum par um prestspjónustu.—Enn
fremur gat ræðumaður pcss i sam
bandi við missión kirkjufjeiagsins,
að Mr. Árni Eggertsson, einu af full-
trúm Fyistalút. safnaðar i W'peg hjer
4 kirkjupingi, hefði í vetur gengizt
fyrir pví,að stofnaður yrði sunnudags-
skóli & Gimli i Nýja-íslandi. Sá skóli
hefði hætt um tima i vor sökum sjúk-
dóms par & staínum, en nú væri hann
aptur i g»ngi-—Rceðum. sagði,að pað,
8em að undanförnu hefði verið missíón
kirkjufjelagsins til hindrunar, væri
miklu fremur skortur & mönnum, held-
ur en skortur & peningum, pótt vitan-
lega væri nú fjehjá oastil kirkjulegra
parfa af skornum skammti.—Rœðum.
efaðist um að unnt væri að útvega
fritt far & j&rnbrautunum til handa
missíói era kirkjufjelagsins, — hjer i
Canada að minnsta kosti.—Rœðum.
sagði, að pótt fleira af fólki voru værj
ekki ennpá gengið í söfnuði, pá væri
í aðsígi i binum /msu byggðum að
mynda söfnuði og fjöldinu af fólkinu,
sem ekki v*ri í söfnuði eða í Jtixkju-
fjelaginu, væri að færast nær pví að
ganga í hinn kirkjulega fjelagsskap
vorn—feðrakirkju sína. Dað væri
að eins tímaspursm&l, að allur porri
íslendinga í pcssu landi tilheyrði
kirkjufjelaginu.
Sjera Fr. J. Bergmann benti &,
að æskilegt væri, að fulltrúar hinna
ýmsu safnaða skýrðu frá hvernig hug
fólk i söfnuðum peirra bæri til missí
ónar-starfs kirkjufjelagsins.
M. Paulson sagðist pekkja allvel
hvernig menn í nýlendunum í norður
hluta fylkisins litu & petta m&l, pann
ig sem sje, að starfsemi pessi væri vel
metin. Ef unnt væri vildi hann að
tekjur kirkjufjelagsins væru aukDar,
svo að hægt væri að auka missiónar
starfsemina. Skoraði & Mr. R. Mar
teinsson, sem ferðast hefur um ýmsar
af hinum prestlausu byggðum, að
sfeyra frá starfi sínu og reynslu.
Mr. R. Marteinsson sagði, að
fólkið í peim byggðum, sem hann
hefði ferðast um, hefði tekið sjer hlý
lega og verið kirkjufjel. pakkl&tt fyr-
ir að senda menn til að veita peim
kirkjulega pjónustu. t>að væri yfir
höfuð sjerlega hlynnt kirkju og krist-
indómi. Sumar byggðirnar hefðu
verið pvinær prestpjónustulausar í
mörg &r, og hætt væri við að fólk
einkum UDgmennin, vendist af krist-
indóminum, ef ekki væri bætt úr
prestleysinu hið br&ðasta. Hann
sagði, að ísl. byggðirnar í uorðurhluta
fylkisins ættu mikla framtið fyrir
höndum og að hagur fólks væri yfir
höfuð orðinn blómlegur. Hið sama
væri að segja um ísl. nýlenduna við
Roseau, Minnesota.
Sjera J. J. Clemcns skýrði íi
ferðum sinum til Pipestone (Caufás
byggðarinnar), og gaf álit sitt um
hvernig bezt væri að haga rnirsíónar
slarfseminni.
Sjera Björn B. Jónsson skýrði
frá, að hann hefði ferðast til W^ater
town, Minneapolis og Duluth í missí
ónar-erindum. Sjer hefði allsstaðar
verið mjög vel tekið, og fólk hefði
óskað eptir að hann, eða einhver ann
ar kirkjufjelags prestur, gæti komið
sem optast. í Duluth væru Isl. ail-
fjölmennir og að hagur peirra væri
yfirleitt mjög blómlegur, eptir pví
sem ætti sjer stað I bæjum. I>eir
hefðu óskað, að prestur kæmi pangað
á sex m&naða fresti að minnsta kosti.
t>ar hefði Isl. prestar sjaldan komið
áður í misslónar erindum. Áleit aðpað
væri pýðingarmesta starf kirkjufjel
að halda uppi missíónar-starfi. Hóp-
ar af Isl. kirkjufólki eyddi mörgum
hundruðum dollara & ári I h&tiða-
höld, t. d. 4. júlí og íslendindaginn,
en allt kirkjufjelags-fólkið legði ekki
fram nema um flðOá&ri til útbreiðslu
kristindómsins. t>að yrði að leggja
fram meira fje til misslónar-starfsemi
og fleiri menh yrðu að vinna I vín-
garðinum.
Sjera O. V. Glslason skýrði frá
ferðum slnum til ýmsra prestlausra
ísl. byggða og sagði, að fólkið væri
yfir höfuð hlynnt kirkju og kristin-
dómi. t>að pyrfti duglega og heilsu-
góða menn til að ferðast um nýlend--
urnar—einkum pær, sem lægju með
vötnunum—ogað hann áliti vetrartfm-
ann hentugastan til misslónar ferða
IJann hefði feröast til t>ingvalla-nyl.,
Vatnsdals-nyl., Keewatin, Rat Port-
age o. s. frc.
Sjera B. B. Jónssou sagðist vera
>vl hlynntur, að kirkjufjel. ljeti einn
irestanna ferðast til Utah & komanda
ári, helzt næsta vetur. Afskipti Gen-
eral Council’s af íslendÍDgum par
væri 1 raun og vetu engin siðan sjera
R Runólfsson hætti prestskap par.
Mr. Guðjón lngimundarson skýrði
frá, að Selkirk8öfnuður væri nú að
gera tilraun til að fá fasta prestspjón-
ustu. Sjera Jónas A. Sigurðson, sem
nokkrum sinnum hefði heimsótt Sel-
kirk-menn af h&lfu kirkjufjelagsins,
hefði með komu sinni haft pau áhrif,
að söfnuðurinn hefði sent honum köll-
unar-brjef, en enn p& hefði hann ekki
getað veitt söfnuðinutn fullnaðar svar.
Selkirk sje nú fjöldi íslendinga, og
jó að eins nokkur hluti peirra tilheyri
söfnuðinum par nú sem stcndur, pft
sagðist hann sannfætður um, að krist-
menn ef sjera Jónas A. Sigurðsson
fengist pangað. Hann vonaði, að
petta kirkjuping gerði allt, sem I
pess valdi stæði, til pess að hj&lpa
Selkirk-mönnnm I pessu máli.
Sjera B. B. Jónsson gerði pá til-
lögu, að I itissíónar-málið sje nú sett
5 manna nefnd; stutt af sjera Jóni J.
Clemens og sampykkt. 1 nefnd pessa
skipaði forseti: sjera B. B. Jónsson,
R. Marteinsson, Glsla Egilsson, Guð-
jón Ingimundarson og Bjarna Mar-
teÍDSson. Sjera Jón Bjarnason lofaði
að starfa með nefndinni.
Dá var klukkan 12, og fundi pví
frestað til kl. 2 e. m.
5. FUNDUR
var settur kl. 2.15 e. m. sama dag,
Allir pingmenn & fundi, nema Jón
Björnsson og G. E. Gunnlögsson.
Sjera B. B. Jónsson lagði fram
álit nefndarinnar I m&linu um inn
göngu „Melanktons-safnaðar141 kirkju-
fjelagið. Stefáu Gunnarsson stakk
upp &, stutt af Skapta Arasyni, að
nefndarálitinu sje veitt móttaka, og
var pað sampykkt. Nefndar&litið
hljóðar sem fylgir :
„Herra iorset.i.
Nefndin, sem þjer settuð til að ytír-
fara safnaðarlög ,,Melanktons-safnaðai'“
í Ely, N. Dak., og íhuga umsókn lians
um inngöngu í kirkjufjelagið, leyfir sjer
að leggja fram álit sitt um þetta efni
þannig:
Þi'átt fyrir að safnaðarlög Melank-
tons-safnaðar sjeu ekki i samræmi við
safnaðarlög annara safnaða í kirkjufje-
lagi voru í einu ati'iði, þá ráðum vjer þó
til,að beiðni safnaðarins sje veitt og hann
tekinn inn í kirkjufjelagið.
Það er vegna hinna sjerstöku kring-
umstæðna safnaðarins,að vjer nú ráðum
til þess, að hann sje tekiun inn í kirkju-
fjelagið með safnaðarlögunum eins og
þau eru, því vjer erum annars eindregið
þeirrar skoðunar, að ekki sjeu aðrir tekn-
ir inn í söfnuðina en þeir sem fermdir
eru.
Á kirkjuþingi í Winnipeg, 25. júní 1898.
Fr. Friðriksson,
B. J. Brandsson,
Björn B. Jónsson
í’ramsögumaður mælti með, að
Melanktons-söfnuður sje tekinn inn.
Árni Sigvaldason áleit varasamt
að taka söfnuðinn inn I petta sinn
vegna breytingarinnar, sem gerð hefði
verið á safnaðarlaga-frrumvarpi
kirkjufjelagsins.
Einar Scheving áleit rjett,að taka
söfnuðinn inn, eins og & siendur, pr&tt
fyrir breptinguna.
Sjera F. J. Bergmanu áleit rjett
að taka söfnuðinn inn nú strax, en
vildi að pingið feli forseta að gangast
fyrir að safnaðarlögunnm sje breytt
pannig, að pau verði I samræmi við
lög annara safnaða.
Fr. Friðriksson gerði grein fyrir,
bvers vegna nefndin hefði mælt með
að söfnuðurinn yrði tekinn inn.
Tryggvi lngjaldsson mælti með,
að söfnuðurinn yrði tekinn inn.
Jakob Bcnidiktsson & leit mjög
varhugavert, að taka inn söfnuði, sem
gerðu eins pýðingarmikla breytingu
6 safnaðarlögunum og hjer væri um
að ræða.
M. Paulson vildi taka söfnuðinn
inn strax, en vildi að sjera F. J. Berg-
mann sje falið að gangast fyrir, að
söfnuðurínn brcyti lögum sfnum pann-
ig, að pau komist 1 samræmi við lög
annara safnaða I pvl atriði,scm hjer er
spursm&l um.
Sjera Jón Bjarnason lagði pað
til, að söfnuðurinn sje tekinn inn nú
pegar skilyrðislaust, pví hann áliti að
lög safnaðarins komi ekki I b&ga við
grundvallarlög kirkjufjelagsins.
Sjera J. J. Clcmens stakk upp &,
stutt af Tryggva lngjaldssyni, að
nefndarálitið sje sampykkt og söfn-
uðurinn nú tekinn inn I kirkjufjelagið.
Sampykkt mótmælalaust.
M&lið um
Inngönou f Genebau Coun«ie
var næst & dagskrá.
Árni Sigvaldason stakk upp &,
stutt af B. Jónssyni, að m&linu sje
frestað til ó&kveðins tfma. Samp.
„Sameiningin44
var næst & dagskrá. Mr. J. A. Blön-
lal, fjehirðir „Sam.“ sagði, að reikn-
ngar „Sam.“ væri cnn ekki til, en að
jað mætti ræða in&lið að öðru le'yti.
Árni Eggertsson stakk upp &,
ÍBdóins staríöemin par yrði mjög al- stutt af M. Paulson, að uiálinu sje
frestað paugað til reikningarnir sje
lagðir fram. Samp. mótmælalaust.
Næsta m&l & dagskrá var
SUNNUDAGS8KÓUA-MÁL1Ð.
Sjera B. B. Jónsson benti &, að
& sfðasta kirkjupingi hefði standandi
nefnd verið sett I má'ið, sjerstaklega
með tilliti til framkvæmda I pvl að
gefa út blað til styrktar sunnudags-
skólum. Hann sagði að hið helzta
viðvfkjandi útgáfu blaðsins, „Kenn-
arans“, sem nú væri búið að gefa út
i 8 m&nuði, væri tekið fram í firs-
skyrslu forseta. Blaðið hefði að vísu
fengið góðan stuðning, en samt ætti
pað að fá rneiri stuðning. Hann sagði
að peir, sem nú gæfu blaðið út, væru
viljugir til að halda útg&funni áfram
með sama styrk af h&lfu kirkjufjelags-
ins og verið hefði, r.efnil., að kirkju-
fjel. ábyigÍBt sömu kaupendatölu
og I fyrra og leggi til ritstjóra.
Sjera F. J. Bergmann sagði, að
sjera B. B. Jónsson ætti miklar pakkir
skilið fyrir að hafa tekið að sjer rit-
stjórn „Kennarans11 og gert blaðið
eins vel úr garði og hann hefði gert.
Að pað hefði komið fram raddir & fsl.
I p& átt, að blaðið gæti orðið að gagni
I sunnudagsskólum par. Blaðið væri
hið eina af peirri tegund & ísl. tuugu
og gæti orðið aö miklu gagni fram-
vegis. Dað væri pvi sj&lfsagt, að
kirkjufjel. styrkti pað af alcfli.
Sjera J. J. Clemens sagði, að
velfarnan sunuudagsskólanna væri að
mjög miklu leyti komin undir, að
kennararnir væru starfi slnu vaxnir.
Áleit gott að sunnudagsakóla-kennar-
ar hafi fundi I sambandi við kirkjuping,
til að ræða sunnudagsskóla-m&l, eins
og & sjer stað bjá öðrum kirkjufjelög-
lögum og eins og Bandalagið gerir.
Sjera F. J. Bergmann stakk upp
&, stutt af Jóni Björnssyni:
Kirkjuþingið lýsir yfir ánægju sinni
með sunnudagsskóla-blaðið „Kennar-
aun“, sem út liefur komið þetta Ar, og
þakkar útgefandanum og sjeia Birni
Jónssyni, sem liaft hefur ritstjórn þess á
hendi, fyrir verk hans, ásamt þeim
mönnum, sem með honum hafa starfað.
Það kýs sjera Bjöm B. Jónsson lijer með
fyrir ritstjóra blaðsins framvegis og legg-
ur söfnuðum sínum á hjarta að vinna
sem allra bezt að útbreiðslu blaðsins
meðal sunnudagsskóla-lýðsins og ung-
menna yfir höfuð“.
Uppástungan sampykkt.
Bandalagsmáliö
var pví næst tekið fyrir.
Sjera J. J. Clemens skyrði frá,
að nefnd sú, er sett hafði verið á slð-
asta kirkjupingi, hefði boðað til
Bandalagsfundar, sem haldinn verði
næsta priðjudag, og par verði hin
ymsu atriði pessa m&ls rædd. Hann
gat pess, að nú væru Bandalögin orð-
Framh. á 7. bls.
GODIR
LANDAR!
Komið & hornið & King og Jatnes
St’s, par er margt sem ykkur girnir
að sj&. Dar f&ið pið allt sem lltur að
hysbúnaði, svo sem Rúmstæði með
öllu tilheyrandi, Hliðarborð, ny og
gömul, stólar forkunnar fagrir. Mat-
reiðslu stór af öllum mögulegum
stœrðum, ofnar og ofnplpur.
Ljómandi leirtau og margt fleira
sem hjer er of langt upp að telja.
Allt petta er selt við lægsta
verði.
Yið vonum að pið gerið okkur pá
ánægju að koma inn og líta & sam-
safnið ftður enn pið kaupið annars-
staðar, og p& sj&lfsagt að kaupa ef
ykkur vanhagar um eitthvað.
Gætið pess að kaupa ekki kött-
inn I sekknum.
Ydak þjenustu keiðubónik.
Pa/son & Bardal.
BOKHALD,
IIRAÐglTUN,
STILRITUN,
TF.LEGRAPHY,
LÖG, ENSKAR NÁMSGRF.INAR,
OG „ACTUAL BUSINESS“*
FR& BYRJUH TIL ENDA.
STOFflADllR FYRIR 33 ARUM SID&N
og er elzti og bezti skólinn 1 öliu Norðvest-
urlandinu.
YFIR 5000 STUDENTAR
H/(FA UTSKRIFAST AF HONUty.
og eru þar á meðal margir mest leiðamli
verzlunarmenn.
pessi skóli er opinn allt árið um kring, og
geta menn því byrjað hvenær sem er, hvort
heldur þeir vilja á dagskólann eða kveldskólann
l^enslan er fullkon)ii|.
Nafnfr.vgir kennarar standa fyrir hverri
námsgreina-deild. það er bezti og ó-
dýrasti skólinn, og útvegar nemendum
slnum betri stöðu en aðrar þvilikar
stofnanir.
Komið eða skritið eptir nákvæmari upplýs-
ingum.
MAGUIRE BROS.,
EIGRNDUR.
93 E. Sixth Street, St. Paul, Minn.
TANNLÆKNIR,
M. C. CLARK,
er fluttur & homið&
MAIM ST. OG BANATYHEAVE.
Ttiompson & WlnB,
Mountain, N. D.
^ Eru nýbúnir að bæta við í verzlan sína
| husbunadi og likkistum |
og aitla sjer framvegis að hafa allt til-
lieyrandi jarðarförum og allskonar
húsbúnað, svo sem rúmstæði, matress-
springs, stóla o. s. frv.
Líka eru þeir nýbúnir að fá ljómandi fallega
uppuntada kvennhatta
og tilbúin pils. Þar fyrir utan höfum
við cins og vant er allskonar nauð-
synjavöru, svo sem matvöru, fatnað,
skótau, leirtau, járnvöru o. s. frv.
Það er satt að segja markmið okkar að reyna að
haf allar þær vörutegundir sem menn þarínast og
munu menn því geta fengið hjá okkur allt það
sem vanalega fæst í búðum í stórborgum.
| Thompson Wing.