Lögberg - 03.07.1958, Blaðsíða 8

8
LÖGBERG, FIMMTUDAGINN 3. JÚLÍ 1958
Úr borg og bygð
Art Reykdal kom til borg-
arinnar í fyrri viku í heim-
sókn til móður sinnar Mrs.
Paul Reykdal, Ingersoll St.
Art hefir verið vélsetjari hjá
vikublaðinu Progress í Ati-
kokan, Ont. í tvö ár; ennfrem-
ur skrifar hann fréttir og
ýmislegt annað fyrir blaðið,
því að hann er vel ritfær.
☆
Mrs. Anna Jones, frá Hecla,
Man. hefir dvalið í borginni í
tvær vikur í heimsókn hjá
dætrum sínum Miss Margaret
Jones og Mrs. Webb.
☆
Mrs. Pauline Sigurdson,
Morden, Man. og dóttir henn-
ar, Miss Petrína Sigurdson,
hjúkrunarkona í Minneapolis,
komu til borgarinnar á fimmtu
daginn úr mánaðarferðalagi
vestur á strönd; heimsóttu
þær systur Mrs. Sigurdson:
Mrs. Grace Johnson og Mrs.
Douglas Hill í Oakland og
Mrs. Esthre Siddons í Los
Angeles, og bróður Valdimar
Thorlakson í Oakland.
Þær mæðgurnar heimsóttu
og vini í Seattle, Vancouver og
Banff, og systurdóttur Mrs.
Sigurdson í Calgary, Mrs.
Gail Thomas.
☆
Einar Sigurdson brá sér
vestur til Churchbridge í
fyrri viku. Kvað hann horfur
þar vestra afar slæmar vegna
langvarandi þurka, beitar-
lönd skrælnuð og grasspretta
lítil; útlit er fyrir að bændur
verði að lóga skepnum vegna
fóðurskorts.
☆
Séra Friðrik F. Friðriksson
prófastur á Húsavík og kona
hans lögðu af stað áleiðis til
íslands á sunnudaginn í fyrri
viku; hafa þau dvalið árlangt
vestan hafs, lengst af í Vatna-
byggðunum, en ferðuðust þó
vestur á strönd og víða um
íslendingabyggðir.
☆
Mr. og Mrs. G. A. Williams
frá Hecla, Manitoba, voru
stödd í borginni í fyrri viku.
☆
Mrs. M. Brynjólfsson frá
Riverton kom til borgarinnar
í fyrri viku í heimsókn til
dóttur sinnar Solveigar, og
systur sinnar og tengdabróður,
Mr. og Mrs. T. L. Hallgrimson.
☆
Séra Eric H. Sigmar fer í
þessari viku ásamt fjölskyldu
sinni vestur á strönd í heim-
sókn til foreldra sinna í Kelso,
Wash., og gerir hann ráð fyrir
að dvelja þar mestan hluta
júlímánaðar. — Heimilisfang
hans þar verður c/o Dr. H.
Sigmar, 505 N. Pacific, Kelso,
Wash., U.S.A.
☆
Miss Jóhanna Nielsen, frá
Montreal, kom til borgarinnar
í fyrri viku. Mun hún eyða
sumarfríi sínu hjá vinum sín-
um hér í borg og á Gimli.
☆
Dr. J. A. Bíldfell, frá
Lachine, Quebec, var í Win-
nipeg fyrir tveimur vikum;
hann sat brúðkaup systurson-
ar síns, John Bildfell McRae.
☆
Mr. og Mrs. George Hanson
og George sonur þeirra, sem
búsett eru í Chicago lögðu af
stað í skemmtiferð til íslands
í lok júnímánaðar og munu
verða fimm vikur í burtu.
☆
— BRÚÐKAUP —
Á laugardaginn 21. júní
voru gefin saman í hjónaband
í Crescent Fort Rouge kirkj-
unni hér í borg Jónína Ann
Peterson og John Bildfell
McRae. Brúðurin er dóttir Mr.
og Mrs. T. O. Peterson, en
brúðguminn er sonur Mr. J.
E. McRae, sem látinn er fyrir
nokkrum árum og ekkju hans,
Hrefnu McRae, dóttur Jóns
heitins Bíldfells og eftirlifandi
konu hans Soffíu.
Að lokinni hjónavígslunni
fór fram fjölmenn og vegleg
veizla á heimili Mr. og Mrs.
Peterson, Wellington Crescent.
☆
— GIFTING —
Föstudaginn 27. júní s.l.
voru gefin saman í hjónaband
að Ashern, Man., þau Frank
Gerald Johnson og Verna
May Webster. Brúðurin er
dóttri Mr. og Mrs. George
Webster, en brúðguminn er
sonur Mr. og Mrs. Jóhannes
A. Johnson, Oak View, Man.
Eftir hjónavígsluna fór fram
fjölmenn veizla í samkomu-
húsi bygðarinnar, og var þar
rausnarlega á borð borið. —
Skemmtu menn sér við ræðu-
höld og söng og því næst þakk-
aði brúðguminn alla rausn og
góðvild þeim sýnda. Að end-
ingu var stiginn dans. Ungu
hjónin brugðu sér í brúð-
kaupsferð, en hafa reist sér
hús að Oak View og setjast
þar að búi.
☆
— DÁNARFREGNIR —
Mrs. Gertrude Johnson and-
aðist á þriðjudaginn 24. júní,
83 ára að aldri. Hún var ekkja
Helga Johnson, er lézt 1942.
Hana lifa einn sonur Lloyd,
ein dóttir Sarah og 4 barna-
börn. Útförin var gerð frá
Fyrstu lútersku kirkju á
fimmtudaginn. Séra V. J. Ey-
lands flutti kveðjumál.
☆
Jóhannes K. Benson, Gimli,
Man., lézt á laugardaginn, 76
ára að aldri. Hann var fæddur
á Gimli og hafði búið þar
mestalla ævi sína, nema hvað
hann stundaði búskap í Ár-
borg um 15 ára skeið. Hann
lætur eftir sig konu sína
Jónassínu; þrjár dætur, Mrs.
Frank Rowlin og Mrs. Claude
Smith, báðar í California, og
Mrs. Valdi Árnason, Gimli,
Man.; sjö barnabörn og tvær
systur, Mrs. G. Alexander í
Árborg og Mrs. Elizabeth Bell
í California. Kveðjuathöfn fór
fram í lútersku kirkjunni á
Gimli. Jarðað var í lúterska
grafreitnum í Árborg.
MESSUBOÐ
Fyrsta lúterska kirkja
Eins og á undanförnum ár-
um, falla allar guðsþjónustu-
gerðir niður í Fyrstu lútersku
kirkju í júlímánuði og fyrsta
sunnudaginn í ágúst. Kvöld-
guðsþjónustur á ensku hefjast
10. ágúst, en hin venjulega
starfsemi 7. sept. — Sóknar-
presturinn og kona hans
dvelja í Norður Dakota, fyrstu
vikuna í júlí, og heimsækja
ættingja frúarinnar í Dakota,
Rugby og Upham. Gerir prest-
urinn ráð fyrir að flytja guðs-
þjónustu í Upham 6. júlí. —
Eftir það gera þau hjón ráð
fyrir að dvelja á sumarheimili
sínu á Gimli, það sem eftir
verður mánaðarins.
Ingib j örg Jóhannesson,
systir Mrs. Snjólaugar Gillis,
320 Toronto St., andaðist á
mánudaginn 30. júní eftir
langvarandi veikindastríð. —
Hún var fædd að Garðar, N.
Dak., 7. júní 1887. Auk Snjó-
laugar lætur hún eftir sig 4
systkini: Mrs. Steini Mýrdal
og Konráð Jóhannesson, bæði
að Garðar; Sæmund Jóhannes
son, Minneapolis, og Helga
Jóhannesson, Bismarck, N.
Dak. Kveðjuathöfn fór fram
frá Bardals útfararstofunni á
miðvikudaginn kl. 4 og út-
förin var gerð frá lútersku
kirkjunni að Garðar á fimmtu
daginn. Hin látna var lögð til
hvíldar í reit fjölskyldunnar
að Garðar.
☆
Lutheran Women's League
Holds Three Day Meeting
Miss I. Bjarnason was re-
elected president of the Luth-
eran Women’s League of
Manitoba (Icelandic), at the
thirthy-fourth convention held
at Sunrise Lutheran Camp,
Husavick June 20, 21, 22, under
the auspices of the Gimli
Parish.
Sunrise Lutheran Camp
board reported a successful
year. A new boy’s hut has
been built and is ready for
use.
Reports were presented by
22 organizations of the
League. Speakers at the con-
vention were: Mrs. Edward
Day on Prayer; Miss Edith
Radley on the Angola Mission;
Sister Laufey Olson on The
Diaconate; Miss Laura John-
son on her Trip to Europe.
Other officers elected were:
German Honor to
Stanley Olafson
“Mr. World Trade”— Stan-
ley T. Olafson—was decorated
last Thursday by the Republic
of Germany for his outstand-
ing contributions to the pro-
motion of international com-
merce during the past 30
years.
Olafson, manager of the
World Trade Department of
Los Angeles Chamber of Com-
merce, is one of the first Los
Angeles businessmen to re-
ceive this award.
Before members of the
Chamber’s Board of Directors,
Dr. Eduard C. Schneider,
local German consul general,
conferred on Olafson the Of-
ficers’ Cross of the Order of
Merit of the Federal Republic
of Germany.
In making the presentation,
Dr. Schneider said, “Olafson’s
attitude toward a healthy two-
way trade is well known and
appreciated both in the United
States, particularly in South-
ern California, and in the
Federal Republic of Ger-
many.”
Olafsson, who received a
certificate, a red and gold
cross and lapel buttons to
signify his receipt of the Ger-
man order, was especially
cited for his inauguration of
World Trade Week in 1927.
This year’s program of the
annual event to be held May
18 through 25, will mark the
32nd consecutive observance
of this Week, a celebration
that has become world-wide.
Olafson joined the Chamber
in 1929, following several
years of merchandising ex-
perience abroad. He was
named manager of the World
Trade Department in 1942.
An honorary consul of the
Republic of Iceland, Olafson is
considered one of the leading
authorities on foreign com-
merce in Southern California.
He is a past president of the
Foreign Trade Association of
Southern California.
Past President, Mrs. Eliza-
beth Bjarnarson, Langruth;
first vice-president, Mrs. Flora
Benson, Winnipeg; second
vice-president, Mrs. D o r a
Johnson, Selkirk; third vice-
president, Mrs. V a 1 d i n e
Scrymgeour, St. James; Re-
cording Secretary, Mrs. Bena
Freeman, Winnipeg; Corre-
sponding Secretary, Mrs.
Bertha Hallson, Winnipeg;
Treasurer, Mrs. Helga Gutt-
ormson, Winnipeg; Asst. Trea-
surer, Mrs. Halldora Bjarna-
son, Winnipeg.
Mrs. Bena Fraeman,
Secretary.
Bréf fró Vancouver
Kæri ritstjóri: —
Mér finnast ritstjórnar-
greinar þínar ávallt skemmti-
legar, sérstaklega ef um
pólitík er að ræða, en þó frem-
ur einhliða.
Rétt á undan nýafstöðnum
fylkiskosningum í Manitoba,
fannst þér að C.C.F. flokkur-
inn, eins og þá var komið,
vera fallinn úr sögunni. Sam-
kvæmt úrslitunum síðastlið-
inn mánudag voru þessar á-
gizkanir eintómar hugarvonir.
Enginn mismunur er á
gömlu flokkunum — annar út
og annar inn — og kosninga-
sjóður yfirfljótandi á báðar
hliðar. C.C.F. heldur áfram að
bjóða fram menn á þing, sem
eru frjálsir að tala fyrir hönd
þeirra, sem ekki geta talað
fyrir sig sjálfa.
Eftir að kjörtímabili nú-
verandi sambandsstjórnar lýk-
ur, verður C.C.F. flokkurinn
sannarlega fremstur í sögunni,
að tína upp brotin. — „Pré-
dikarinn“ Magnús Elíasson er
vafalaust ánægður yfir góðum
árangri undir erfiðum kjörum.
Hér á ströndinni er hiti og
þurrkur mikill.
Vinsamlegast,
Marino Johnson
Fréttir . . .
Framhald af bls. 1
sem við áttum saman á 185
Lindsay. — Er ekki staðurinn
beztur, þar sem maður finnur
sjálfan sig, finnur sína ham-
ingju og gleði? Ef til vill er
mismunurinn sá hjá okkur
Guðmanni, að hann er raun-
sæismaður (realist) en ég er
hugsjónamaður (idealist). Ég
veit ekki.
Gaman var að kynnast
Ragnari Stefánssyni — en því
miður var sú kynning of stutt,
því við hittust sama daginn og
ég fór frá Winnipeg. Ég vildi
að ég hefði haft meiri tíma til
að ræða við Ragnar, sem er
annar góður Húnvetningur-
Ég vona að allt gangi vel
hjá ykkur öllum, að það fiskist
vel í vatninu, uppsfceruhorfur
séu góðar, og hagstæð við-
skipti í búðum.
Hátíðahöldin 17. júní fóru
víðast hvar ágætlega fram.
Veðrið var yfirleitt hagstætt,
þó að ekki væri mikill hiti.
Um þessar mundir er hér
mikil handavinnusýning á
Reykjaskóla í tilefni af 40 ára
afmæli Kvennasambands V.-
Húnvetninga, og þar er m. a.
til sýnis púði gerður af Inga
Magnússyni á Hnausum. Þessi
púði var gjöf frá Guðrúnu
Finnson til konu minnar, en
okkur þótti hann svo fallegur,
að við settum hann á sýning-
una. Allir eru hrifnir af lista-
verki Inga.
Ég slæ botn í þetta, því tún-
ið kallar — ég verð að flýta
mér að bera á.
Ég bið kærlega að heilsa
öllum vinum og kunningjum.
ROBERT JACK