Vísir - 02.10.1980, Blaðsíða 21
apótek
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varsla apóteka i Reykjavik 3.-9.
okt. er í Lyfjabúð Breiðholts.
Einnig er Apótek Austurbæjar
opið til kl. 22 öll kvöld vikunnar,
nema sunnudagskvöld.
Kópavogur: Kópavogsapótek er opið
öll kvöld til kl. 7 nema laugardaga kl.
9-12 og sunnudaga lokað.
Hafnarfjöröur: Hafnarfjarðarapótek
og Norðurbæjarapótek eru opin á vlrk-
um dögum frá kl. 9-18.30 og til skiptis
annan hvern laugardag kl. 10-13 og
sunnudag kl. 10-12. Upplýsingar 1 slm-
svara nr. 51600.
lögregla
slökkvilið
Reykjavik: Lögregla sfmi 11166.
Slökkvllið og sjúkrablll sfml 11100.
Seltjarnarnes: Lögregla sfmi 18455.
Sjúkrabfll og slökkvilið 11100.
Kópavogur: Lögregla sfmi 41200.
Slökkvllið og sjúkrabfll 11100.
Hafnarfjörður: Lögregla sfmi 51166.
Slökkvilið og sjúkrabril 51100.
Garöakaupstaöur: Lögregla 51166.
Slökkvilið og sjúkrabfl! 51100.
bndge
Heppnin var með tslandi i
eftirfarandi spili frá leiknum
við tsrael á Evrópumóti ungra
manna i tsrael. Eins og oft áð-
ur var valiö milli þriggja
granda og fimm i láglit i
brennidepli.
Norður gefur/allir á hættu.
Norður
♦ A 5
V D 5 4
4 D 7 4 2
. A 7 5 3
Vestur Austar
aD872 *G10 96
* A K 9 3 2 v 108 7 6
* 85 4X63
* 62 *K8
Suður
* K 4 3
V G
4 A G 10 9
* D G 10 9 5
t opna salnum sátu n-s De-
Lion og Altshuler, en a-v
Þorlákur og Skúli:
Norður Austur Suöur Vestui
pass pass 1T 1H
2T 2H 3L pass
4 L pass pass pass
Eg er á þvi, að norður veröi
að taka af skarið og segja
fimm lauf, þvi suður getur
varla búist við svo góöum spil-
um eftir pass i upphafi.
Nú suður fékk auðveldlega
11 slagi og 150.
1 lokaöa salnum sátu n-s
Sævar og Guðmundur, en a-v
Baruch og Markus:
Norður Austur Suður Vestur
l T pass 2 L pass
2G pass 3 G pass
pass pass
Spaði austurs var töluvert
betri en hjartað og þvi spilaði
hann út spaðagosa. Það með
var spilið upplagt og Sævar
fékk raunar yfirslag. Það voru
630 til Islands, sem græddi 10
impa.
skdk
Hvitur leikur og vinnur.
Hvítur: Posch
Svartur: Dorrer Vin 1957
1. Dxg7+!! Kxg7
2. Hg5 mát.
M'h
f &
i,
í .—|
ií 1w
'JciC-kstín ‘ ^
bilanavakt
Rafmagn: Reykjavik, Kópavogur og
Seltjarnarnes, sfmi 18230, Hafnar-
fjörður, sfmi 51336, Garöabær, þeir
sem búa norðan Hraunsholtslækjar,
sfmi 18230 en þeir er búa sunnan
Hraunholtslækjar, sfmi 51336. Akur-
eyri, simi 11414, Keflavfk, sfmi 2039,
Vestmannaeyjar, sfmi 1321.
Hitaveitubilanir: Reykjavfk, Kópa-
vogur, Garöabær, Hafnarf jöröur, sfmi
25520, Seltjarnarnes, slmi 15766.
Vatnsveitubilanir: Reykjavik og
Seltjarnarnes, sfmi 85477, Kópavogur,
sfmi 41580, eftir kl. 18 og um helgar,
simi 41575, Garðabær, sími 51532,
Hafnarfjörður, sfmi 53445, Akureyri,
simi 11414, Keflavik, sfmar 1550, eftir
lokun 1552, Vestmannaeyjar, sfmar
1088 og 1533.
Símabilanir: Reykjavfk, Kópavogur,
Garöabær, Hafnarfjöröur, Akureyri,
Keflavfk og Vestmannaeyjar tilkynn-
ist i sfma 05.
Bilanavakt borgarstofnana: Simi
27311. Svarar alla virka daga frá kl. 17
slðdegis til kl. 8 árdegis og á helgidög-
um er svarað allan sólarhringinn.
Tekiðer viðtilkynningum um bilanirá
veitukerfum borgarinnar og i öðrum
tilfellum, sem borgarbúar telja sig
þurfa að fá aðstoð borgarstofnana.
lœknar
Slysavaröstofan i Borgarspftalanum.
Sfmi 81200. Allan sólarhringinn.
Læknastofur eru lokaðar á lauaardög-
um og helgidögum, en hægt er að ná
sambandi við lækni á Göngudeild
Landspitalans alla virka daga kl. 20-21
og á laugardögum frá kl. 14-16, sfmi
21230. Göngudeild er lokuð á helgidög-
um. A virkum dögum kl. 8-17 er hægt
að ná sambandi við lækni I sfma
Læknafélags Reykjavfkur 11510, en
þvf aðeins að ekki náist [ heimills-
lækni. Eftir kl. 17 virka daga til klukk-
an 8 að morgni og frá klukkan 17 á
föstudögum til klukkan 8 árd. á mánu-
dögum er læknavakt f slma 21230.
Nánari upplýsingar um lyf jabúðir og
læknaþjónustu eru gefnar f stmsvara
13888. Neyðarvakt Tannlæknafél.
Islands er I Heilsuverndarstöðinni á
laugardögum og helgidögum kl. 17-18.
ónæmisaðgeröir fyrir fullorðna gegn
mænusótt fara fram I Heilsuverndar-
stöð Reykjavfkur á mánudögum kl.
16.30-17.30. Fólk hafi með sér ónæmis-
skrftreini.
Hjálparstöö dýra við skeiðvöllinn f
Vfðidal. Sfmi 76620. Opið er milli kl. 14
og 18 virka daga.
heilsugœsla
Heimsóknartlmar sjúkrahúia eru sem
hér segir:
Landspitalinn: Alla daga kl. 15 til 16 og
kl. 19 tll 19.30.
FWöingard«ildin: kl. 15 til kl. 16 og kl.
19.30 tll kl. 20.
Barnaspftali Hringsins: Kl. 15 til kl. 16
alia daga.
Landakotsspitali: Alla daga kl. 15 tll
kl. 16 og kl. 19 tll kl. 19.30.
i dag er fimmtudagurinn 2. október 1980, 276. dagur árs-
ins, Leódegariusmessa. Sólarupprás er kl. 07.39 en sólar-
lag er kl. 18.53.
ídagsinsönn
Wtr
— Já, en hugsaöu um þaö hvaö þaö veröur erfitt fyrir mig aö út-
skýra þaö fyrir manninum minum aö ég hafi keyrt aftan á ára-
bát á hraöbraut 3...
Flsklbollur með
kapersósu
Borgarspitalinn: Mánudaga til föstu-
daga kl. 18.30 til kl. 19.30. A laugardög-
um og sunnudögum: kl. 13.30 til kl.
14.30 og kl. 18.30 til kl. 19.
Hafnarbúðir: Alla daga kl. 14 tll kl. 17
og kl. 19. tll kl. 20.
Grensásdeild: Alla daga kl. 18.30 til kl.
19.30. Laugardaga og sunnudaga kl. 13
til kl. 17.
Heilsuverndarstöðin: Kl. lStilkl. 16 og
kl. 18.30 til kl. 19.30.
Hvitabandið: Mánudaga til föstudaga
kl. 19 til kl. 19.30, A sunnudögum kl. 15
tilkl. 16 ogkl.líitilkl. 19.30.
Fæöingarheimili Reykjavikur: Alla
daga kl. 15.30 tll kl. 16.30.
Vistheimiliö Vffilsstööum: Mánudaga
til laugardaga frá kl. 20-21. Sunnudaga
frá kl. 14-23.
Sólvangur Hafnarfiröi: Mánudaga til
laugardaga kl. 15 til kl. 16 og kl. 19.30
til kl. 20.
Sjúkrahúsið Akureyri: Alla daga kl.
15-16 og 19-19.30.
Sjúkrahúsið Vestmannaeyjum: Alla
daga kl. 15-16 og 19.30.
Sjúkrahús Akraness: Alla daga kl.
15.30-16 og 19-19.30.
Kópavogshælið: Daglega frá kl. 15.15
tilkl. 16.15 ogkl. 19.30 tilkl. 20.
velmœlt
—Hið sanna er eilift. Hið rétta
er eilift. Hið fagra er eilift.
—E. Tegnér.
oröiö
Þjónið hver öðrum með þeirri
náðargáfu, sem honum hefur ver-
ið gefin, svo sem góðir ráðsmenn
margvislegrar náðar Guðs.
1. Pét.4,10
tilkynningar
Kvenfélag óháöa safnaöarins.
N.k. laugard. 4. okt. verður
fundur i Kirkjubæ kl. 15. Fjöl-
mennið.
Skotveiðifélag tslands.
Fræðslufundur verður haldinn
fimmtud. 2. okt. kl. 20.30 að Hótel
Borg,4. hæð. Framsöguerindi Jón
Kristjánsson, fiskifræðingur:
„Notkun hunda við fuglaveiðar.”
Kvenfélag Frikirkjusafnaöarins i
Rvík.
heldur fyrsta fund vetrarins
mánud. 6. okt. kl. 20.30 i Iðnó
uppi.
Stjórnin.
Hvað er Bahái - trúin?
Opiö hús að Óðinsgötu 20, öll
fimmtudagskvöld frá kl. 20.30.
Allir velkomnir.
Bahái-samfélagiö Rvik.
2. okt. mun Halldór Þorgeirsson
ræöa ofsóknir á hendur Baháium i
tran.
Uppskriftin er fyrir fjóra.
1/2-3/4 kg fiskfars.
Smjörliki til steikingar.
Kaperssósa:
2- 3 msk. hveiti.
1 1/2 msk. smjörliki.
4-5 dl mjólk
salt pipar
3- 5 msk. kapersber
Sýrö agúrka.
Steikið fiskbollurnar fallega
gulbrúnar.
Kaperssósa.Bræðið smjörlikiö i
potti. Hræriö hveitinu saman
við. Þynnið smám saman meö
mjólkinni og látið sósuna sjóða
aftur meö kapersberjunum.
Skerið sýrðu gúrkuna i litla ten-
inga og hlandið saman við.
Bragöbætið meö salti og pipar,
einnig má slá saman eggja-
rauðu og hræra saman við en
varist aö sósan sjóði eftir það.
Beriö réttinn fram meö soönum
kartöflum og hrásalati.