Tímarit.is
Search | Titles | Articles | About | FAQ |
login | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Atuagagdliutit

Click here for more information on 14. tölublað 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Open in new window:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Vertical fit


Your browser does not support PDF files
Click here to view the page as JPG
Atuagagdliutit

						landsrådimut ilaussortångortut
nunavtine landsrådertåt amerdla-
nerssait aitsåt Kinigåuput. tamatumii-
nåkut landsrådimut Kinersinerme tai-
ssariaKarnerussoK tåssa pernåumik
nunavtine arnamik landsrådimut ilau-
ssortångortOKarmat. Iandsrådime ilau-
ssortanit arnanit sujugdlersaussou tå-
ssa jumoK ELISABETH JOHANSEN,
UmånaK, ajugaorujugssuartOK tug-
dlerssortigissaminit åipå avitdlugo a-
merdlanerussunik taineKardlune! u-
kiune kingugdlerne kommunalbesty-
relsenut Kinersissameme malungnar-
sisimavoK nunavtine arnat nålagker-
suinikut peKataujartornigssamut eKé-
riartulersimassut, månåkutdlc Kiner-
sinerme erssersineicarpoK arnartavut
kigsautiginarsisimassumut nåpertfitu-
mik nalagkersuinikut suIeKataulernig-
ssamut piginangortutut misigisima-
ssut. tamåna arnat angutinut nagdler-
sutdluinarsinångornerata erssernerå,
nuånårutigingitsugagssåungitsoK ilua-
Kutaussumik nutangorsautaussumig-
dlo kinguneKartugssaK.
ilaussortångortut ilångupavut:
Nanortagdlip Kinersivianif:
handelsforvalter JACOB NIELSEN,
Agdluitsup-på (KinigaorKigdlune).
K'aKorlup Kinersivianif:
palase ERLING HØEGH, K'aKortoK
(Kinersivingme tåssane aitsåt Kini-
gauvdlune).
Narssap Kinersivianif:
savautilik ERIK EGEDE, NarssaK
(aitsåt Kinigauvdlune).
Påmiuf Kinersivianif:
handelsforvalter NATHAN JAKOB-
SEN, Avigait (aitsåt Kinigauvdlune).
Nup Kinersivianif:
seminariame iliniartitsissoK PETER
K. S. HEILMANN, Nuk (aitsåt Kini-
gauvdlune).
Manifsup Kinersivianif:
ajoKiuneK LARS MØLLER, Manit-
sok (KinigaorKigdlune).
Sisimiut Kinersivianif:
overtelegrafist JØRGEN C. F. OL-
SEN, Sisimiut (KinigaorKigdlune).
Kangåtsiap Kinersivianif:
aulisartOK     NIKOLAJ    KARLSEN,
AKigsserniaK (KinigaorKigdlune).
Ausiaif Kinersivianif:
overtelegrafist HANS LYNGE, Au-
siait (aitsåt Kinigauvdlune).
K'eKertarssQp fimåta Kinersivianif:
formand MARIUS SIVERTSEN, Ilu-
lissat (aitsåt Kinigauvdlune).
K'eKertarssQp Kinersivianif:
kontorist ANDA NIELSEN, K'ut-
dligssat (aitsåt Kinigauvdlune).
Umanap Kinersivianif:
jumoK    ELISABETH    JOHANSEN,
UmånaK (aitsåt Kinigauvdlune).
kisalo
Upernaviup Kinersivianif:
piniartoK OLE SVENDSEN, Kanger-
ssuatsiaK (aitsåt Kinigauvdlune).
Grønlands nye landsråd
Grønlands nye landsråd er præget af
nyvalg. Det mest bemærkelsesværdige
ved dette landsråd er, at der for første
gang er kommet en kvinde ind i rådet,
nemlig jordemoder Elisabeth Johan-
sen, Umanak. Det skete ovenikøbet
med meget stort flertal, idet hun hav-
de halvanden gang så mange stemmer
som den nærmestfølgende kandidat!
Man har gennem flere år gennem
kommunalbestyrelserne kunne mærke,
at Grønlands kvinder var ved at vågne
til politisk bevidsthed, men dette valg
har vist, at de grønlandske kvinder
nu føler sig rustet til at tage kraftigt
del i det offentlige liv.
Vi bringer her en oversigt over det
nye landsråd med de otte nye ansigter:
Nanortalik kreds:
Handelsforvalter JACOB NIELSEN,
Sydproven (genvalg).
Julianehåb kreds:
Pastor ERLING HØEGH, Juliane-
håb by (nyvalg i denne kreds).
NarssaK kreds:
Fåreholder ERIK EGEDE, NarssaK
by (nyvalg).
Frederikshåb kreds:
Handelsforvalter NATHAN JAKOB-
SEN, Avigait (nyvalg).
Godthåb kreds:
Seminarielærer PETER K. S. HEIL-
MANN, Godthåb by (nyvalg).
Sukkertoppen kreds:
Overkateket LARS MØLLER, Suk-
kertoppen by (genvalg).
Holsfeinsborg kreds:
Overtelegrafist JØRGEN C. F. OL-
SEN, Holsteinsborg by (genvalg).
KangåtsiaK kreds:
Fisker NIKOLAJ KARLSEN, AKig-
sserniaK (genvalg).
Egedesminde kreds:
Overtelegrafist HANS LYNGE, Ege-
desminde by (nyvalg).
Bugten kreds:
Formand     MARIUS     SIVERTSEN,
Jakobshavn (nyvalg).
Disko kreds:
Kontorist   ANDA   NIELSEN,   K'ut-
dligssat (nyvalg).
Umanak kreds:
Jordemoder ELISABETH   JOHAN-
SEN, UmånaK (nyvalg).
og endelig
Upernavik kreds:
Fanger   OLE   SVENDSEN,  Prøven
(nyvalg).
kommunalbestyrelsit nutåt * Grønlands nye kommunalbestyrelser
Kitåne kommunalbestyrelsine 16-ne
ilaussortångortut ukuput:
Nanortagdlip kommuneane:
Jørgen Poulsen, Karl Eliassen ama
Adam Nielsen, Nanortalingmit. Emil
Motzfeldt, Augpilagtumit. Jakob Ot-
tosen, Angmagssivingmit. Abraham
Hansen ama Konrad Kleist, Agdluit-
sup-pdnit. Josva Simonsen, Narssamit
kujatdlermit kisalo Andreas Korneli-
ussen, Igdlorpangnit.
K'aitortup kommuneane:
Oluf Høegh, Hans Kanuthsen, Jo-
kum Kleist ama Marius Dorph, K'a-
Kortumit. Barto Sikemsen, Sårdlumit.
Vilhelm Benjaminsen, K'agssimiunit.
Kasper Poulsen, EKalugårssungnit,
kisalo Hanning Høegh, Tasilungmit.
Narssap kommuneane:
Agnete Nielsen, Johan Knudsen a-
ma Johannes Nielsen, Narssamit. Pe-
ter Motzfeldt, Igalikumit, kisalo Erik
Frederiksen, K'agssiarssungmit.
Ivigtut kommuneane:
Eduard Eriksen, Karl O. Nielsen
ama Emil J. Juel.
Påmiut  kommuneane:
Ane-Sofie Hegelund, Karolus Hege-
lund ama Mathæus Tobiassen, På-
miunit. Aage Albrechtsen ama Peter
Martin Jensen, Arsungmit. Manasse
Knudsen, Avigainit. Elias Eigelsen,
Kangilinermit. kisalo Thor Kr. Peter-
sen, Narssalingm.it.
Nup kommuneane:
Rasmus Berthelsen, Gerth Rosing,
Niels Hammeken, Peter Høegh ama
Vilhelm Egede, Niingmit. Mikias
Berglund, K'eKertarssuatsiånit. Tøn-
nes Olsen, Kangermit. Thomas Bert-
hels, K'brnumit, kisalo Josef Josefsen,
Kapisilingnit.
Manitsup kommuneane:
Jørgen Lyberth, Alibak Josefsen,
Kristine Donadussen ama Niels Heil-
mann, Manitsumit. Jens Heilmann,
Napassumit. Augustinus Poulsen, A-
tangmingmit, kisalo Gerth Kreutz-
mann ama Jørgen Petersen, Kangå-
miunit.
Sisimiut kommuneane:
Karl Lennert, Markus Berthelsen,
Kristoffer Geisler ama Hans Ebbesen,
Sisimiunit. Gustav Olsen, Sarfdngua-
mit. Karl Evaldsen, K,errortussumit,
kisalo Gerth Dahl Itivdlermit.
Kangåtsiap kommuneane:
Peter Lundblad ama Peter Sand-
green, Kangåtsåmit. Jørgen Inusug-
toK, Tunungassumit. Jon Jerimiassen,
Ikerasangmit. Peter K. Lundblad, A-
Kigsserniamit, kisalo Søren Steenholdt
ama Niels Filemonsen, NiaKornår-
ssungmit.
Ausiait kommuneane:
Ignatius Kristoffersen, Ado Lynge,
Gunnar Berthelsen ama Niels Olsen,
Ausiangnit. Eba Olsen, Akunåmit.
Martin Jerimiassen, Nivåmit. Karl
Thørring, Manermiunit. Pavia Larsen
Kitsigsuarssungnit, kisalo Elias Jo-
hansen, Kitdlernit.
K'asigiånguit kommuneane:
Jonas Villadsen, Wille Villadsen,
Julius Olsvig, Jørgen Samuelsen, Abel
Reimer ama Jens Vitterlain.
Ilulissat kommuneane:
Richard Petersen, Marius Sivertsen,
Otto Lange ama Harry Christensen,
Ilulissanit. Emil Mathæussen, OKait-
sunit. Karl Reimer, Atånit, kisalo
James Knudsen, Agpanit.
K'eKertarssQp kommuneane:
Karl Møller, David Broberg ama Emil
Lindenhann, K'eKartarssuarmit. Aron
Kristiansen, Kanger dlungmit, kisalo
Peter Sandgreen, Imerigsunit.
Vajgatip kommuneane:
Carl Olsen, Amasa Olsen, Amalie
Olsen ama Anda Nielsen, K'utdligssa-
nit. Manasse Mathæussen ama Hans
Jensen, SarKamit. Jakob Kaspersen,
K'enertamit, kisalo Ole Jakobsen, U-
iarasugssungmlt.
Umanap  kommuneane:
Edvard Mørch, Hans Johansen, Ole
Lange ama Mathias Fleischer, Umå-
namit. Ferdinand Zeeb, K'aersunit.
Jørgen Petersen, NiaKornanit. Johs.
Qvist, Satunit. Johs. Markussen, Ike-
rasangmit. Amos Eliassen ama Lukas
Sakæussen, Nugåtsåmit. kisalo Igdlor-
ssuarnit Ludvig Quist.
Upernaviup kommuneane:
Abraham Svendsen, Peter Nielsen
ama Hendrik Olsen, Upernavingmit.
Hans Aronsen, Sdr. Upernavingmit.
Johs. Kristiansen, Kangerssuatsdmit,
Abel Petersen, Augpilagtumit. Hans
Kristiansen, Tasiussamit, kisalo Jør-
gen Nielsen, Kuvdlorssuarmit.
De 16 nye kommunalbestyrelser i
Vestgrønland ser således ud:
Nanortalik kommune:
Jørgen Poulsen, Karl Eliassen og
Adam Nielsen, Nanortalik by, Emil
Motzfeldt, AugpilagtoK, Jakob Otto-
sen, Sletten, Abraham Hansen og Kon-
rad Kleist, Sydprøven, Josva Simon-
sen, Frederiksdal og Andreas Korne-
liussen, Igdlorpait.
Julianehåb kommune:
Oluf Høegh, Hans Kanuthsen, Jo-
kum Kleist og Marius Dorph, Juliane-
håb by, Barto Sikemsen, Vilhelm Ben-
jaminsen, K'agssimiut, Kasper Poul-
sen, Eicalugårssuit og Hanning Høegh,
Tasiluk.
NarssaK kommune:
Agnethe Nielsen, Johan Knudsen,
Johannes Nielsen, NarssaK by, Peter
Motzfeldt, Igaliko og Emil Frederik-
sen, K'agssiarssuk.
Ivigtut kommune:
Eduard Eriksen, Karl O. Nielsen og
Emil J. Juel, Ivigtut.
Frederikshåb kommune:
Ane Sofie Hegelund, Karolus Hege-
lund og Mathæus Tobiassen, Frede-
rikshåb by, Aage Albrechtsen og Peter
Martin Jensen, Arsuk, Manasse Knud-
sen, Avigait, Elias Eigelsen, Kvane-
øen, og Thor Kr. Petersen fra Narssa-
lik.
Godthåb kommune:
Rasmus Berthelsen, Gerth Rosing,
Niels Hammeken, Peter Høegh og Vil-
helm Egede, Godthåb by, Mikias Berg-
lund, Fiskenæsset, Tønnes Olsen,. Ka
ngeK, Thomas Berthels, K'ornox og
Josef Josefsen, Kapisigdlit.
Sukkertoppen  kommune:
Jørgen Lyberth, Alibak Josefsen,
Kristine Donadussen og Niels Heil-
mann, Sukkertoppen by, Jens Heil-
mann, NapassoK, Augustinus Poulsen,
Atangmik og Gerth Kreutzmann og
Jørgen Petersen, Kangåmiut.
Holsteinsborg  kommune:
Karl Lennert, Markus Berthelsen,
Kristoffer Geisler og Hans Ebbesen,
Holsteinsborg by, Gustav Olsen, Sar-
fånguaK, Karl Evaldsen, K'errortussoK
og Gerth Dahl, Itivdlex.
KangåtsiaK kommune:
Peter Lundblad og Peter Sandgreen,
KangåtsiaK, Jørgen InusugtOK, Tunu-
ngassox, Jon Jeremiassen, Ikerasak,
Peter K. Lundblad, AKigsserniaK, Sø-
ren Steenholdt og Niels Filemonsen,
NiaKornårssuk.
Egedesminde kommune:
Ignatius Kristoffersen, Ado Lynge,
Gunnar Berthelsen og Niels Olsen,
Egedesminde by, Eba Olsen, Akunån,
Martin Jeremiassen, NivåK, Karl Thør-
ring, Manermiut, Pavia Larsen, Hunde
Ejlande og Elias Johansen, Vester Ej-<
lande.
Christianshåb  kommune:
Jonas Villadsen, Claushavn, Wille
Villadsen, Julius Olsvig, Jørgen Peter-
sen, Jørgen Samuelsen, Abel Reimer
og Jens Vetterlain.
Jakobshavn kommune:
Richard Petersen, Marius Sivertsen,
Otto Lange, Harry Christensen, Ja-
kobshavn, Emil Mathæussen, Rode
Bay, Karl Reimer, Atå og James
Knudsen, Ritenbenk.
Vajgat  kommune:
Carl Olsen, Amasa Olsen, Amalia
Olsen og Andreas Nielsen, K'utdlig-
ssat, Manasse Mathæussen og Hans
Jensen, SarKaK, Jakob Kaspersen, K'e-
KertaK og Ole Jakobsen, Ujarasugssuk.
Godhavn kommune:
Karl Møller, David Broberg og Emil
Lindenhann, Godhavn by, Aron Kri-
stiansen, Diskofjord og Peter Sand-
green, Kronprinsens Ejlande.
Umanak  kommune:
Edvard Mørch, Hans Johansen Uma-
nak by,mens der skal trækkes lod mel-
lem Ole Lange og Mathias Fleischer,
Jørgen Petersen, NiaKornat, Ferdinand
Zeeb, K'aersut, Johs. Quist, Såtut,
Johs. Markussen, Ikerasak og Lukas
Sakæussen, NugåtsiaK. Endelig fra
Igdlorssuit Ludvig Quist.
Upernavik kommune:
Abraham Svendsen, Peter Nielsen og
Hendrik Olsen, Upernavik by, Hans
Aronse?i, Sdr. Upernavik, Johs. Kri-
stiansen, Prøven, Abel Petersen, Aug-
pilagtoK, Hans Kristiansen, TasiussaK,
Jørgen Nielsen, KuvdlorssuaK.
					
Hide thumbnails
Page 1
Page 1
Page 2
Page 2
Page 3
Page 3
Page 4
Page 4
Page 5
Page 5
Page 6
Page 6
Page 7
Page 7
Page 8
Page 8
Page 9
Page 9
Page 10
Page 10
Page 11
Page 11
Page 12
Page 12
Page 13
Page 13
14-15
14-15
Page 16
Page 16
Page 17
Page 17
Page 18
Page 18
Page 19
Page 19
Page 20
Page 20
Page 21
Page 21
Page 22
Page 22
Page 23
Page 23
Page 24
Page 24
Page 25
Page 25
Page 26
Page 26
Page 27
Page 27
Page 28
Page 28