Tímarit.is
Search | Titles | Articles | About | FAQ |
login | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Atuagagdliutit

Click here for more information on AG ingmíkut - ekstra 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Open in new window:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Vertical fit


Your browser does not support PDF files
Click here to view the page as JPG
Atuagagdliutit

						»Nt
årKigssuissoKarfiup nånerane Ki-
nersivingnit pingasunit Kinersine-
rup inernere sule tiguneKarsimå-
ngitdlat, tåssa Tugssåmit Tasiu-
ssamitdlo Upernaviup kommuni-
nérsunit, kisalo K'eicertarssuar-
mit Thulep kommunianérsumit.
Kinersivingne tåukuhane Kinersi-
sinaussut katitdlugit 213-iuput.
Kinigagssångortitutdlo ardlaisa,
Knud Hertling Nikolaj Rosing-
ivdlo årKigssuissoKarfiup nånera-
ne nikingåssutåt 154-iuvoK kisit-
sisingordlugo.
taimaingmat nalunaerutigisi-
nåungilarput tåukunånga sordleK
inatsissartunut  iserumårnersoK.
1973-ime KinersineKarmat Knud
Hertlingip Tugsåmit taissinerit
17 pigssarsiarai, 36-it Lars Emil
Johansenimut ingerdlassut. Tasi-
ussame Knud Hertling 15-erårpoK
Lars Emil Johansen 37-rårtoK.
taimaingmat isumaKarKajånar-
poK Nikolaj Rosing sujuarKanine
najorKutaralugo inatsissartunut i-
serumårtoK. taimåitordle januarip
Kulingiluata Kulingata akornane
unuaunerane ersserKigsumik o-
KautigineK saperparput kinardleK
inatsissartunut iserumårnersoK.
-den.
Sejren
styrker
og for-
pligter
Lars Emil Johansen: — Jeg er
glad for at konstatere, at der i
Grønland er stigende tilslutning
til den politik, som vi yngre poli-
tikere arbejder med såvel i lands-
rådet som i Folketinget. Det er
også mit håb, at denne tendens
vil gøre sig gældende ved de
kommende valg til landsråd og
kommunalbestyrelser  i  april.
Ved landsrådsvalget i 1971 fik
vor politik, der dengang blev re-
præsenteret ved Jonathan Motz-
feldt, K'aKortoK, Moses Olsen, Si-
simiut, og mig selv i Nuk, ialt ca.
1600 stemmer. Ved folketingsval-
get samme år, fik vor politik ca.
2500 stemmer. Ved valget 4. de-
cember 1973 fik vi ca. 8000 stem-
mer, og ved dette valg har vor
politik fået over 9300 stemmer.
Derfor er jeg meget tilfreds.
Hvis denne stigende tilslutning
skal anvendes effektivt, kræver
det imidlertid et snævert samar-
bejde blandt denne politiks folke-
valgte repræsentanter og vælger-
ne imellem. Derfor er det mig
magtpåliggende at understrege,
at det er nødvendigt med en mere
organiseret politisk aktivitet i
Grønland. — Nærmere herom se-
nere.
Perkins marine
Motorer
Reparationer           Nyinstallationer
Reservedele
BRANLACO-MARINE
Box 118
3900 Godthåb   .   Tlf. 2 24 60
l   DIESEL    )
Motorer for store og små fiskebåde. Vi
har valgt at repræsentere MWM, fordi
MWM kan tilbyde den bedste service,
som til nu er set i Grønland. Skal De
udskifte   Deres   motor?   Kontakt
BRANLACO-MARINE
Box  118
3900 Godthåb   .   Tlf. 2 24 60
KinersineK - folketingsvalget i Grønland januar 1975
Kommune
Valgkreds
Vælger-
antal i
kommunen
ANGMAGSSALIK
IsortoK
TiniteiulåK
Angmagssalik
Kap Dan
Kungmiut
SermiligåK
SCORESBYSUND
Scoresbysund
NANORTALIK
AugpilagtoK
Frederiksdal
Nanortalik
TasiussaK
Sletten
Sydprøven
JULIANEHÅB
SårdloK
Eicalugårssuit
Julianehåb
Tasiluk
K'agssimiut
NARSSAK'
Igaliko
Narssarssuan
K'agssiarssuk
Narssaic
IVIGTUT
Ivigtiit
FREDERIKSHÅB
Arsuk
Frederikshåb
Avigait
GODTHÅB
Fiskenæsset
Godthåb
Kapisigdlit
SUKKERTOPPEN
1141
80
92
525
178
214
52
237
237
1501
121
129
761
62
107
321
1751
57
83
1505
81
1264
_J4
108
70
1032
131
131
1504
168
1308
28
5065^
155
48r9_
91
Atangmik
NapassoK
1931
86
121
Sukkertoppen
1462
Kangåmiut
262
HOLSTEINSBORG
1930
ItivdleK
49
SarfånguaK
Holsteinsborg
53
1828
Antal stemmer på
Nikolaj
Rosing
Knud
Hertling
117
214
13
15
15
14
44
77
56
21
40
16
12
28
65
452
82
51
30
231
23
46
4
23
11
94
12
19
20
336
2
215
1
15
267
119
16
14
9
20
221
80
34
29
34
29
357
149
38
312
139
1075
589
40
1010
8
581
25
0
347
4
127
2
10
253
120
80
107
197
97
194
Lars E.
Johansen
OdåK
Olsen
146
178
14
31
43
61
64
20
19
34
22
49
21
538
121
44
59
10
253
52
24
41
19
117
35
23
46
461
123
49
453
80
16
19
387
71
464
77
82
14
377
5
63
1394
254
59
26
1295
225
40
692
56
118
67
476
96
93
12
645
30
208
5
22
593
197
Samlet antal
gyldige
stemmer:
Ialt
afgivne
stemmer
°/o
1975
655
667       58,4     53,:
73
79
_73____88,0     65J
79       85,9     88,«
246
256       48,8     40,5
93
93       52,2     52,5
114
115       58,4     57,4
50
51       98,1     87,1
163
1193
105
100
582
54
94
258
47
74
1135
75
919
45
57
759
71
71
1047
141
891,
15
3312
133
3111
68
1284
66
84
945
189
1157
40
36
1081
167       70,5     59,3
107
600
263
48
10
75
943
782
1080
3231
69
69
86
970
89,9
101       78,3
40,0
92,6
1219       81,3     76,3
~87J
77JL
78,8     75,0>
54       87,1     78,3
94       86,2     70,S
82,1     79,4
84,2     87,6
74       89,2     89,2
1174       78,0     75,9
76,0
92,5!
74,7     72,4
45       84,9     72,1
57       52,8     38,6
75,8     76,8
73       55,7     46,2
73       55,7     46,2
71,8     70,4
144       85,7     83,1
921       70,4     68,7
15       53,6     70,0
3435       67,8     71,4
135       87,1     77,6
67,1     71,1
75,8     75,9
1319       68,2     67,2!
80,2     80,2
69,4     68,3
66,4     65,2
194       73,8     71,9
1179     ^0^8     63,2
41       83,7     87,5
37___69,8     78,2
1101       60,0     62,1
w	Valgkreds	Vælgerantal i kommunen	Antal stemmer på				Samlet antal gyldige stemmer:	Ialt afgivne stemmer	% 1975	
Kommune			Nikolaj Rosing	Knud Hertling	Lars E. Johansen	OdåK Olsen				1973
KANGÅTSIAK'		470	31	105	144	64	344	349	74,3	77,8
	Agto	133	2	24	57	23	106	106	79,7	84,0
	NiaKornårssuk	160	15	24	53	27	119	121	75,6	74,5
	KangatsiaK	177	14	57	34	14	119	122	68,9	76,1
										
EGEDESMINDE		1796	83	567	511	79	1240	1266	70,3	64,3
	Egedesminde	1640	73 7	509 18	445	66	1093	1117	68,1	62,7
	Hunde Ejland	66			31	6	62	63	91,3	72,7
	Akiinåic	90	3	40	35	7	85	85	92,5	85,7
										
CHRISTIANSHÅB		917	42	212	292	66	612	628	68,5	68,4
	Ikamiut	46	11	12	15	1	39	39	84,8	86,4
__	Christianshåb	871	31	200	277	65	573	589	67,6	67,5
'-										
JAKOBSHAVN		1911	79	256	655	126	1116	1132	59,2	56,6
	Claushavn	52	4	6	22	1	33	33	66,0	80,0
	Jakobshavn	1703	61	225	550	119	955	970	57,0	53,0
	Rodebay	54	4 3	11 6	21	1	37	37	68,5	82,4
	K'eKertaK	33			21	1	31	31	96,9	100,-
	Sancaic	69	7	8	41	4	60	61	85,9	77,1
										
GODHAVN		560	22	155	229	41	447	455	81,3	77,7
	Godhavn	506	19	139	205	33	396	404	79,8	
	Diskofjord	54	3	16	24	8	51	51	94,4	
__			88	200	539					
UMÅNAK'		1489				54	881	912	61,2	59,5
	NiaKornat	46	13	11	15	6	45 85	45 86	97,9 77,5	94,0
___	K'aersut	111	3	7	70	5				87,7
	UmånaK	552	18	64	262	27	371	383	69,4	66,0
.__	Ikerasak	116	17	6	64	4	91	92	79,3	74,0
___	Satut	132	14	39	32	1	86	86	65,2	65,0
H__	Uvkusigssat	78	11	24	24	2	61	61	78,2	
___	Mårmorilik	331								
^___	Igdlorssuit	66	2	5	45	1	53	53	80,3	77,5
K	NugåtsiaK	57	3	25	13	5	46	47	92,2	88,8
____										
UPERNAVIK		936			40					
.,__	Søndre Upernavik	55	3	0		0	43	45	81,8	90,0
^____	Prøven	94	7	10	55	6	78	79	84,9	97,7
«,__	Upernavik	431	43	91	81	26	241	252	58,5	57,5
___	AugpilagtoK	56	5	4	19	5	33	33	59,0	64,3
^_	TugssåK	69								
^___	TasiussaK	102								
____	Kraulshavn	53	10	14	17	2	43	43	81,1	88,7
^_	KuvdlorssuaK	76	5	6	27	7	45	45	59,2	73,0
-^__		338	¦							
JTHULE										
-___	Sydområdet:									
^__	Savigsivik	47								
^__                                 Midtområdet:										
	K'eitertarssuaK	45								
-__                                (Herbert 0)										
[____	MoriussaK	29								
	Thule (K'anaK): Nordområdet:	182	22	39	80	52	193	195	57,7	63,3
		35								
	Siropaluk									
._____										
-			3616	3462	7663	1716				
Ved redaktionens slutning mang-
lede valgresultaterne fra endnu
tre valgkredse, nemlig TugssåK
og TasiussaK i Upernavik kom-
mune og Herbert 0 i Thule kom-
mune. Vælgertallet i de tre kred-
se er 213, og forskellen på de to
kandidater, der kan besætte det
andet grønlandske mandat i fol-
ketinget, Nikolaj Rosing (3615) og
Knud Hertling  (3462), er 154.
Vi kan derfor ikke oplyse, hvem
af de to kandidater, der kommer i
folketinget.
Ved valget i 1973 fik Knud
Hertling 17 stemmer i TugssåK
mod 36 til Lars Emil Johansen.
I TasiussaK fik de to kandidater
henholdsvis 15 og 37 stemmer.
Der kan derfor være grund til
at tro, at Nikolaj Rosing med sit
forspring i forhold til Knud Hert-
ling har størst chancer for at
komme i folketinget. Men det ved
vi altså intet om med sikkerhed
natten mellem torsdag 9. og fre-
dag 10. januar.
-den.
partértåK?
KinersinigssaK aKagutoK Kinigag-
ssångortitut aperKarigsårfigine-
Karneråne OdåK Olsen oKarpoK
såmerdliuniat Kanigtukut piler-
ssåruteKartut politikikut suleKati-
gigfingmik autdlarninigssamik,
imaKa partitut politikikutdlunit
OKatdlitarfigtut ilusilerdlugo.
ukiut mardlugsuit Kångiiitut
Lars Emil Johansen Nungme aut-
dlarnisimavoK politikikut oKatdli-
tarfingmik, soKutigingnigtunik
kalåtdlinik Kavdlunånigdlo ikig-
tunguanik ilaussortalingmik. tåu-
na mana suliaminik angnertusisit-
siniarpoK igdloKarfit avdlat åma
angunialerdlugit. OKatdlitarfing-
mit OKautigineKarpoK pilerssårut
pivdlugo uvdlune Kaningnerpåne
ersserKaringnerussumik nalunae-
ruteKartoKåsassoK.
aperKarigsårnerme erKartorne-
Kartume angnertumik sangmine-
KarpoK nunavtine partéKarneK.
Kinigagssångortitut avdlat Niko-
laj Rosing kisime pinane partéKa-
lernigssamik ilaleriput, tamåna
pissariaKalersimanerardlugo nu-
navta Kinersiviata atausinångor-
neratigut. Nikolaj Rosingivdle ta-
måna nangånartoKarnerarpå, o-
Kardlune nunavtine partéKaler-
nigssamut månåkut pivfigsså-
ngorsimångitsoK, månamut parti-
liorniartaraluarnerit tamarmik a-
jalussortarsimangmata.
J'OXut.
Nyt parti?
I en grønlandsksproget krydsild
aftenen før valgdagen sagde
OdaK Olsen, at den venstreorien-
terede gruppe i nær fremtid har
planer om at etablere et politisk
samarbejde i form af et nyt parti
eller politiske diskussionsgrupper.
Lars Emil Johansen dannede i
Godthåb for et par år siden en
politisk diskussionsgruppe, be-
stående af en snæver kreds af
danske og grønlandske interesse-
rede. Det er denne gruppe, som
nu vil udvide aktiviteten til også
at omfatte andre byer. Gruppen
oplyser, at der i de nærmeste
dage vil blive udsendt en presse-
meddelelse om planerne.
Partidannelser i Grønland var
genstand for indgående drøftelser
under den omtalte krydsild.
Samtlige kandidater på nær Ni-
kolaj Rosing var venligt stemt
for partidannelser. Der er behov
for det nu, da Grønland er een
valgkreds. Nikolaj Rosing er der-
imod skeptisk. — Der er endnu
ikke grobund for partidannelser
i Grønland. De hidtidige bestræ-
belser i den retning er alle gået
i vasken, sagde han.            Julut
					
Hide thumbnails
Page 1
Page 1
2-3
2-3
Page 4
Page 4