Fréttablaðið - 12.09.2012, Blaðsíða 4

12. september 2012 MIÐVIKUDAGUR4
DÓMSMÁL Ríkissaksóknari hefur
gefið út ákæru á hendur rúmlega
þrítugum manni úr Vogum fyrir
stórhættulegt aksturslag undir
áhrifum fíkniefna sumarið 2010.
Maðurinn er ákærður fyrir
að hafa ekið mótorhjóli austur
Reykjanesbrautina á 150 kíló-
metra meðalhraða, undir
miklum áhrifum kannabisefna
og án þess að hafa ökuskírteini
meðferðis.
Samkvæmt ákæru flúði mað-
urinn undan lögreglu á allt upp
undir 200 kílómetra hraða, tók
fram úr bílum jafnt til hægri og
vinstri þótt hvorugt mætti og
stöðvaði ekki fyrr en hann var
kominn út úr bílnum og á göngu-
stíg meðfram Reykjanesbrautinni
þar sem hann datt.
Hann er ákærður fyrir brot á
ellefu ákvæðum umferðarlaga,
auk annars. - sh
Flúði lögreglu á mótorhjóli:
Ákærður fyrir
ellefu brot á
umferðarlögum
GENGIÐ 11.09.2012
GJALDMIÐLAR KAUP SALA
HEIMILD: Seðlabanki Íslands
216,7862
GENGISVÍSITALA KRÓNUNNAR
122,03 122,61
195,5 196,46
156,04 156,92
20,937 21,059
21,081 21,205
18,381 18,489
1,5631 1,5723
187,09 188,21
Bandaríkjadalur
Sterlingspund
Evra
Dönsk króna
Norsk króna
Sænsk króna
Japanskt jen
SDR
AUGLÝSINGADEILDIR FRÉTTABLAÐSINS – AUGLÝSINGASTJÓRI: Jón Laufdal jonl@frettabladid.is ALMENNAR SÍMI 512-5401: Einar Davíðsson einar.davidsson@365.is, Guðmundur Steinsson gudmundurs@365.is, Hjördís Zoëga hjordis@frettabladid.is, Hlynur Þór Steingrímsson hlynur@365.is, Laila Awad laila@365.is,
Örn Geirsson orn.geirsson@365.is FÓLK/LÍFIÐ/SÉRBLÖÐ SÍMI 512-5402: Benedikt Freyr Jónsson benediktj@365.is, Elsa Jensdóttir elsaj@365.is, Jóna María Hafsteinsdóttir jmh@365.is, Sigríður Dagný Sigurbjörnsdóttir sigridurdagny@365.is, Sverrir Birgir Sverrisson sverrirbs@365.is
RAÐAUGLÝSINGAR /FASTEIGNIR SÍMI 512-5403: Hrannar Helgason hrannar@365.is, Viðar Ingi Pétursson vip@365.is ÞJÓNUSTUAUGLÝSINGAR SÍMI 512-5407: Arna Rut Kristinsdóttir arnarut@365.is, Sigrún Helga Guðmundsdóttir sigrunh@365.is
Áfengisbann var samþykkt 1. maí
1909 sem lög frá Alþingi að undan-
genginni þjóðaratkvæðagreiðslu
árið 1908. Það gekk í gildi í tveimur
áföngum, aðflutningsbann 1. janúar
1912 og vínsölubann 1. janúar 1915.
Í Fréttablaðinu 10. september var því
ranglega haldið fram að það hefði
verið samþykkt 1915.
LEIÐRÉTT
Barnaverndarnefnd Kópavogs vill
koma því á framfæri að í Kópavogi
er sólarhringsþjónusta í barnavernd
og hefur verið við lýði um margra ára
skeið, allt árið um kring. Fram kom í
viðtali Fréttablaðsins við Braga Guð-
brandsson, forstjóra Barnaverndar-
stofu, 3. september síðastliðinn, að
slík sólarhringsþjónusta væri aðeins í
Reykjavík. Það er ekki rétt.
ÁRÉTTING
VEÐURSPÁ
Alicante
Basel
Berlín
Billund
Frankfurt
Friedrichshafen
Gautaborg
Kaupmannahöfn
Las Palmas
London
Mallorca
New York
Orlando
Ósló
París
San Francisco
Stokkhólmur
HEIMURINN
Vindhraði er í m/s.
Hitastig eru í °C.
Gildistími korta er um hádegi.
30°
24°
17°
16°
15°
15°
17°
17°
28°
18°
29°
26°
30°
15°
19°
22°
15°Á MORGUN
NA 10-18 NV-lands en
SV 8-15 SA-til.
FÖSTUDAGUR
5-10 m/s.
9
10
10
8
7
9
9
10
10
10
4
8
11
12
13
6
7
6
5
4
3
5
15
12
11
9
5
8
57
6
11
9
ROK OG RIGNING
Ný og kröpp lægð
kemur upp að
landi í dag með
hvassri suðaustan-
átt og mikilli vætu.
Fyrst fer að hvessa
og rigna sunnan og
vestan til en í kvöld
og nótt verður úr-
koma um allt land.
Hægari á morgun
en áfram úrkomu-
samt.
Elísabet
Margeirsdóttir
veður-
fréttamaður
SAMFÉLAGSMÁL Fjárframlög til
Íslenskrar ættleiðingar verða
hundrað þúsund krónum minni
á næsta ári en í ár, samkvæmt
fjárlagafrumvarpinu sem kynnt
var í gær. Gert er ráð fyrir því að
Íslensk ættleiðing fái 9,1 milljón
króna á fjárlögum en upphæðin í
ár var 9,2 milljónir.
„Félagið þarf 44 milljónir til
viðbótar við núverandi tekjur
til að geta sinnt þeim verkefnum
sem lög og reglugerðir leggja
því á herðar. Um það er ekki
ágreiningur og það hefur verið
viðurkennt af hálfu ráðuneytis-
ins að félagið
geti ekki farið
að lögum ef
þ v í v e r ð a
ekki tryggðar
þessar tekjur,“
segir Hörður
Svavarsson,
formaður
Íslenskrar ætt-
leiðingar.
Hann segir
ættleiðingarfélagið hafa boðið
stjórnvöldum að hækkanir til
þess kæmu í skrefum, um fimm-
tán milljónir kæmu í fjárauka-
lögum þessa árs, fimmtán
milljónir til viðbótar á fjár-
lögum 2013 og lokaskrefið ári
síðar. „Félagið hefur fengið vil-
yrði fyrir því að lagt verði til
framlag sem samsvarar fyrsta
skrefinu á fjáraukalögum í
haust. Innanríkisráðherra tjáði
forsvars mönnum ættleiðingar-
félagins einnig að ráðuneytið
gæti ekki lagt til aukna hækkun
á næsta ári því það kæmi niður á
öðrum fjársveltum mála flokkum
sem tilheyra þessu viðamikla
ráðuneyti.“
Að sögn Harðar hafa forsvars-
menn félagsins sagt að tekjur
þurfi til að mæta öllum verkefnum
sem félaginu eru lagðar á herðar,
ekki bara sumum. „Við þurfum því
ekki hluta af tekjunum sem standa
undir verkefnunum. Engum dettur
í hug að bora hálf jarðgöng gegn-
um Vaðlaheiði,“ segir Hörður.
Að vissu leyti er ánægjulegt að
átta sig á því að félagið hafi náð
eyrum ráðamanna með þessari
röksemdafærslu, segir Hörður.
„Stjórnvöld hafa áttað sig á því
að það er betur heima setið en af
stað farið, ef það á bara að fara
hálfa leið. Tillögur að framlagi
til Íslenskrar ættleiðingar í nýju
fjárlagafrumvarpi eru því rökrétt
niður staða fjármálaráðherra sem
forgangsraðar þannig að ættleið-
ingar eru afgangsmál.“
Átján börn voru ættleidd til
Íslands frá útlöndum á síðasta ári,
flest frá Kína. Íslensk ættleiðing
er eina félagið sem hefur umsjón
með ættleiðingum erlendis frá.
thorunn@frettabladid.is
Dregið úr fjárframlögum
til ættleiðinga á næsta ári
Íslensk ættleiðing fær 100 þúsund krónum minna á næsta ári en í ár, en segist þurfa 44 milljónir til viðbótar.
Forgangsraðað þannig að ættleiðingar séu afgangsmál segir Hörður Svavarsson, formaður félagsins.
Ríkisstjórnin mun styrkja íslenska fjölskyldu, sem hefur verið föst í Kólumbíu
í níu mánuði, um þrjár milljónir króna. Þetta var ákveðið fyrir helgi.
Bjarnhildur Hrönn Níelsdóttir og Friðrik Kristinsson héldu til Kólumbíu í
desember síðastliðnum til þess að sækja ættleiddar dætur sínar tvær. Þau
gerðu ráð fyrir því að komast heim með dæturnar um sex vikum síðar en
dómstólar ógiltu fyrri dóm um að stúlkurnar væru lausar til ættleiðingar.
Af þessum sökum hefur fjölskyldan verið föst í Kólumbíu á meðan málið
er tekið fyrir á æðri dómstigum. Þau munu því að öllum líkindum þurfa að
vera í Kólumbíu í nokkra mánuði enn.
Að sögn Íslenskrar ættleiðingar er kostnaður hjónanna orðinn um tólf
milljónir króna. Tekið hefur verið við frjálsum framlögum fyrir þeirra hönd
auk þess sem Íslensk ættleiðing hefur styrkt hjónin. Í tilkynningu Íslenskrar
ættleiðingar um málið segir að Össur Skarphéðinsson utanríkisráðherra hafi
beitt sér fyrir því að fjölskyldan yrði styrkt.
Föst fjölskylda fær þrjár milljónir
KÍNA Flest börn sem hingað voru ættleidd í fyrra komu frá Kína. Íslensk ættleiðing
segir ættleiðingarmál nú afgangsmál. FRÉTTABLAÐIÐ/AP
HÖRÐUR
SVAVARSSON
ALÞINGI Ólafur Ragnar Gríms-
son, forseti Íslands, gerði stöðu
Alþingis að umtalsefni í þingsetn-
ingarræðu sinni í gær. Hann sagði
brýnt fyrir þjóðina og stofnanir
hennar að á komandi vetri yrði
tekið á vanda þingsins og leiðir
fundnar til að efla álit þess meðal
almennings.
Ólafur sagði það brýnt fyrir alla
að taka á vanda þingsins; Alþingi
sjálft, kjörna fulltrúa, stjórnmála-
flokkana í stjórn og stjórnarand-
stöðu og ekki síst hann sjálfan „því
ella munu áfram aukast kröfur
um afskipti hans af setningu laga
umfram það sem hefur tíðkast“.
Ásta Ragnheiður Jóhannes dóttir,
forseti Alþingis, sagði að ný lög
um rannsóknanefndir hefðu verið
mikilvægt skref en alþingismenn
þyrftu að stíga varlega til jarðar
með það vald sem í lögunum felst.
„Við megum ekki vera svo upp-
numin af rannsóknarnefndum að
við förum að líta á þær sem bót
allra meina. Skipun nefndanna
verður þá aðalmálið en ekki niður-
stöðurnar. Förum því varlega í
þessum efnum og gætum þess sem
er lykilatriðið, að fylgja eftir niður-
stöðum slíkra nefnda svo þær ryk-
falli ekki á borðum okkar. Niður-
stöður sem ekkert er gert með eru
lítils virði,“ sagði Ásta Ragnheiður.
Þingsetningarathöfnin hófst
klukkan 13.30 með guðsþjón-
ustu í Dómkirkjunni að venju en
mun rólegra var um að litast við
Alþingis húsið í ár en við undan-
farnar þingsetningar. Fáir voru
á ferli ólíkt fyrri árum þar sem
fjöldamótmæli hafa einkennt
þingsetninguna. Gátu allir gengið
óáreittir til þinghússins að lokinni
guðsþjónustu þar sem Kristján
Valur Ingólfsson vígslubiskup
predikaði. - shá
Ólafur Ragnar Grímsson, forseti Íslands, setti í gær Alþingi og flutti þingheimi skýr skilaboð fyrir veturinn:
Kröfur um afskipti forseta gætu aukist enn
141. LÖGGJAFARÞING SETT Ólafur Ragnar
Grímsson, forseti Íslands, flytur þing-
setningarræðu sína í gær.
FRÉTTABLAÐIÐ/GVA
Það hefur verið
viðurkennt af hálfu
ráðuneytisins að félagið geti
ekki farið að lögum ef því
verða ekki tryggðar þessar
tekjur.
HÖRÐUR SVAVARSSON
FORMAÐUR ÍSLENSKRAR ÆTTLEIÐINGAR