Dúgvan - 01.01.1915, Blaðsíða 1
UDKOMMER
ABONNEMENTSPRIS
AFHOLDSBLAD FOR FÆRØERNE.
UDGIVET AF FÆLLESUDVALGET FOR FÆRØSKE AFHOLDSORGANISATIONER.
Nr. i.
JANUAR 1915.
22. Aarg.
Aflioldsbladet „Dugvan“ kan bestilles paa alle Posthuse samt i Bladets Ekspedi-
tion, Adresse: Mejeribestyrer Jensen, Thorshavn. Ved Forudbetaling af i Kr. 16 Øre bliver
det frit tilbragt.
Bekendtgørelser optages i „Dugvan“ for 8 Øre pr. Petitlinie af enkelt Annonce-
spalte paa 4de Side. Paa Forsiden er Prisen 12 Øre for tilsvarende Plads.
Enhver, som vil være med i Kampen mod Alkoholmisbrugen paa vore Øer, bør virke for
„Dugvan“s Udbredelse og opfordre Venner og bekendte til at holde Bladet.
1914.
\ tter er et Aar henrundet Under Kanontor-
den, Geværknitren, under Kampbulder og
Vaabengny gik den gamle Olding, der i Historien
kun kommer til at betegnes ved Tallet 1314, i sine
Forgængeres Grav. Under samme Akkompagne-
ment fødtes 1915.
Hvad vil det nye Aar bringe os? Godt eller
ondt, Glæde eller Sorg? Vil Aarets Udgang blive
som dets Indgang? Disse Spørgsmaal er som rime-
ligt paa alles Læber. Vil det forundes os som hid-
til uforstyrret at fortsætte vor fredelige Eksistens
her paa de smaa Atlanterhavsøer, vi kalder vort
Hjem? Eller??? I disse Tider er man uvilkaarligt
nødt til at sætte et Spørgsmaalstegn der, hvor man
før med Tillid og Fortrøstning kunde se Fremtiden
imøde. Over Landene har Krigsguden hævet sit
skarpslebne Sværd. 1914 betegnede et MEMENTO
MORI: Døden, Tilintetgørelsen af al jordisk Lykke,
for mange. 1915 maaske for endnu flere. Men lige-
som vi og det Land, vi tilhører, hidtil er blevet for-
skaanet for Krigens Rædsler og nærmeste Konse-
kvenser, har vi Grund til at haabe, at dette ogsaa
i 1915 maa blive os forundt.
Med Hensyn til Afholdsarbejdet paa Færøerne
i 1914. saa adskiller dette Aar sig ikke nævnevær-
digt fra sine nærmeste Forgængere. Der er afholdt
en Del godt besøgte Afholds-F'olkemøder, paa hvilke
Afholdssagens fremragende Forkæmpere har slaaet
et Slag for den Sag, de tjener. Men herudover er
der ikke mange positive Resultater at opvise.
For et Par Aar siden blev det i en Nytaars-
betragtning fremhævet her i Bladet, at de færøske
Afholdsfolk i det store og hele siden Ædrueligheds-
lovens Ikrafttræden havde vist en beklagelig Ten-
dens til at lægge Hænderne i Skødet, og disse Ord
maa siges at have indeholdt en beklagelig Sandhed.
Medens vor store Naboø, Island, fra dette Aars Be-
gyndelse fuldstændig har banlyst al Spiritus fra sine
Enemærker, staar vi her paa samme Stadium som
for 7—8 Aar siden. At dette Forhold trænger
til og engang v i 1 blive anderledes, er uomtvisteligt.
De Grunde, der taler til Fordel for en saadan Re-
form som den, Islands Alting har vedtaget, er ikke
mindre vægtige her paa Øerne. Tiden og den sti-
gende Oplysning vil engang føre det med sig, at
Af holdsfolkene paa Færøerne vil se deres Program
fuldtud realiseret.
P. N:
Fra Maaned til Maaned,
Ulykkestilfælde.
Efter Grindedrabet i Kvalbø lige før Jul skete der et beklage-
ligt Ulykkestilfælde, idet en ældre Mand ved en Fejltagelse drak
af en Flaske Karbolsyre og døde kort efter.
Nye Bladforetagender.
Missionærerne A. Brend og D. J. Danielsen har fra 1.
Januar 1915 udgivet et kristeligt Maanedsblad, betitlet »Naade og
Sandhed«. Bladet vil blive forsynet med Illustrationer og ud-
komme saavel paa Dansk som paa Færøsk.
— Journalist Sigurd Patursson har i Sverrig startet et
illustreret Ugeblad under Navn »Føroyar«.
Haard eller blød.
Der findes haardt Staal og blødt Staal. Vil man slibe det
haarde Staal, maa man bruge en blød (løs) Slibesten; saa løsnes
fine Korn fra den bløde Sten, som derved sliber det haarde Staal
blankt og skarpt. Blødt Staal slibes derimod bedst med en haard
(fast) Slibesten,
En lignende Fremgangsmaade bør man anvende ved Børneop-
dragelse: Haarde og trodsige Børn kan kun slibes med øm Kær-
lighed, medens blødagtige Børn opdrages bedst ved kærlig Fasthed.
I Afholdsarbejdet maa man, navnlig naar det rettes mod
voksne Mennesker med fæstnet Karakter, i Almindelighed bruge
den løse Sten. I nogle Tilfælde viser dog Erfaringen, at den
haarde Sten ogsaa hos voksne kan være af god Virkning. De
bløde Karakterer trænge ligesom blødt Staalværktøj til hyppig
Slibning for at holde Eggen vedlige.