Tíminn - 21.06.1963, Blaðsíða 15

SaEan
Framhald af 1. síðu.
Fundarstjóri var kjörinn Jörund
ur Brynjólfsson, fyrrum alþingis-
forseti, og til aðstoðar Ragnar Pét
ursson kaupféiagsstjóri. Funda,rrit
arar voru kosnir Kristinn Sig-
mundsson, Geirmundur Jónsson
og Páll H. Jónsson frá Laugum.
Fundarmenn fengu í hendur hina
prentuðu ársskýrsiu, en hún hef-
ur að geyma margvísiegar upplýs
ingar um hina fjölbreyttu starf-
eemi Sambandsins á árinu 1962.
Eftir að kjörhréfanefnd hafði at-
hugað og lagt fram kjörbréf full-
trúa og þau verið samþykkt og
FELLDU BJARNDÝR
Framhald af 1. síðu.
tvö dýr, hið fyrra 1917, og hið
síðara 1920, en þá slapp annað
frá honum til hafs.
Báðir þeir atburðir voru býsna
sögulegir. Fyrra dýrið felldi hann
í byrjun júlí, 1917. Þá var hann
á báti úti fyrir Rekavík, er hann
sá dýr í fjörunni. Fór hann að
landi og til Rekavíkur og fékk þar
lánaða haglabyssu. Dýrið var þá
á leið upp gil, og komst hann upp
fyrir það og skaut tveimur skot-
um á það. En höglin voru svo smá,
að þau gerðu dýrinu ekkert mein.
Fór hann þá aftur heim að Reka-
vík og hlóð með stærri höglum.
Þá var dýrið komið svo hátt, að
ihann varð að síga niður að því.
f það skipti hreif skotið og dýrið
valt niður í fjöru.
Seinna dýrið felldi hann svo í
apríl, 1920. Það var undir Horn-
hjargi við Svaðaskörð. Þá var
hann með tvíhleypta haglabyssu,
er hann sá bjarndýr í fjörunni.
Skaut hann á það, en um leið og
hann skaut, sá hann annað dýr.
Skaut hann strax á það og felldi
það, en fyrra dýrið hljóp á sjó
út og komst á jaka og svo á brott.
Þá mun einnig hafa verið fellt
dýr í Drangavík á Ströndum árið
1933.
Ekki er vitað, hvenær þeir fé-
laga, er mú unnu bjarndýr, koma
aftur hingað, en fyrst munu þeir
síga í bjargið eftir eggjum.
lafnarbætur -
KR og Fram mættust í 1. deild
á Laugardalsvellinum í gærkvöldi
og bar KR sigur úr býtum með
tveim mörkum gegn engu.
Mörkin skoruðu Jón Sigurðsson
og Gunnar Felixsson og komu
bæði í síðari hálfleik.
Þetta eru fyrstu stig KR-inga i
1. deild í ár, en þeiir hafa nú
Ieikið 3 leiki.
mJicsttnsss&rB
UTANBORÐSMÚTORAR
Mjj |
VARAHLUTA- OG
VIÐGERÐAÞJÓNUSTA
Gunnar Ásgeirss©n h.f.
Suðurlandsbraut 16
fundurinn úrskurðaður lögmætur,
þá flutti formaður Sambandsins
skýrslu um helztu viðfangsefni
stjórnarinnar og gerði grein fyrir
aðalframkvæmdum á vegum Sam-
bandsins í Uðnu starfsári.
Að lokinni skýrslu formanns
flutti forstjórinn, Erlendur Einars
son, ýtariega skrýslu uim rekstur
Sambandsins á árinu 1962. í upp-
hafi máls síns minnti hann á, að
þjóðarframleiðs'la íslendinga hefði
aldrei fyrr orðið eins mikil og
árið 1962. Sjávaraflinn varð meiri
en nokkru sinni fyrr, eða samtals
767,8 þús. iestir á móti 634,9 þús.
Jestum árið 1961. Afkoma iand-
'búnaðarins varð ekki eins góð. Því
olli kalt vor og víða óhagstætt
tíðarfar til heyskapar, en samt óx
fraimleiðslan nokkuð frá árinu
áður. Mikil framleiðsluaukning á
árinu 1962 hafði veruleg áhrif á
rekstur Sambandsins. Umsetning
Sambandsims hafði aukizt frá ár-
inu áður og söluaukning varð í
flestum starfsgreinum. Sala- Sam-
bandsins á íslenzkum framleiðslu-
vörum þ.e.a.s. á landbúnaðarvör-
um, sjávarafurðum og iðnaðarvör-
um, fór nú í fyrsta skipti yfir
1000 mil'ljónir króna og varð sam-
tals kr. 1010 millj. Forstjórinn
benti á, að sala á íslenzkuim fram-
leiðsluvörum hefði vaxið jafnt og
þétt á undanförnum árum, og
sýndi það vaxandi þátt Sambands
ins og kaupfélaganna í þjóðarbú-
sfcapnum.
Sala sjávarafurða hjá sölufélagi
Samabndsins í Bandaríkjunum
hefur vaxið mjög mikið undanfar
in ár. Árið 1959 seddi félagið 7,2
millj. lbs., en 21 þús. millj. Ibs.
árið 1962. Salan hefur þannig
næstum þrefaldast á s.l. 4 árum.
Umsetning helztu deilda Sam-
bandsins varð sem hér segir: Bú-
vörudeild 417 milljónir kr., hafði
aukizt um 109,5 miMj, frá_ árinu,
áður. Sjávarafurðadeild 421,9
millj. kr., aukning 69,7 milij-. ’fnn
flutningsdeild 322,8 milljónir kr.
aukning 87,2 millj. Véladeild 162,7
milljónir króna, aukning 63,9
miilj. Skipadeild 77,6 milljónir kr.,
aukning 8,3 miilj. Iðnaðaird’eiiLd
171,5 milljónir króna, aulcning 29,7
milljónir. Þegar tekin er til greina
umisetnin’g smærri starfsgreina,
varð heildarumisetning Sambands-
ins á árinu 1962 kr. 1.648,4 millj.
og hafði aukizt rm 372,1 milljón,
eða 29,2% að krónutölu. Tekjuaf-
gangur á rekstrarreikningi 1962
varð kr. 7,768 millj. Afskriftir 14.
197 millj. og afsláttur færður í
reikninga kaupfélaganna 1.947
millj., eða samtals kr. 23.912 millj.
á móti 21.592 mil'lj. næsta ár á
undan.
Taia fastráðinna starfsmanna
Sambandsins var um s.l. áramót
1339 og námu heildarlaunagreiðsl
ur Sambandsins árið 1962, 95 millj
og hafði hækkað um 12,8 millj. frá
árinu áður. Vaxtakos-tnaður hækk-
aði um 6,8 milljónir. Þá varð aJ-1
mikil hæ-kkun á öðrum rekstrair-
kostnaði á árinu.
Helztu fraimkvæmdir á vegum
Sambandsins voru þær, að lokið
var byggingu v-erksmiðjuhúss Fata
verksmiðjunna-r Heklu á Akureyri
og flutti verksmiðjan inn í hið
nýja húsnæði s.l. haust. Haldið var
Tram byggingu Véladeildar við
Armúla í Reykjavík og er nú nokk
ir hluti af starfsemi deildarinnar
fiuttur þangað. Lokið var við bygg
ingu tilraunaverksmiðjuhúss
Sjáv-araf'urðadeildar í Hafnarfirði
og hafin viðbótarbyg'ging við vöru
geymslu Sambandsins við Reykja
víkurhöfn. Áttunda Samibandsskip
ið, Stapafell, kcm til landsins í
nóvember s.l. og sarnið var um
smiði nýs vöruflutningaskips í Nor
egi. Verður það 2750 léstir að
stærð og afhendist á næsta ári.
Helztu breytingar í trúnaðar-
Framhald af 16. síðu.
af því, að vegir voru svo þiðir, að'
erfiðleikum olli við akstur á fyll-
ingarefninu. En bryggjan verður
væntanlega tilbúin í júlímánuði,
enda nú búið að reka niður burð-
arstólpa undir frampart hennar.
í IIRÍSEY er verið að gera
batabryggju og uppfyllingu og verð
or þekjan úr strengjasteypu þar
eins og á Raufarhöfn. Við þá
Cryggju verður fjögurra til fjög-
urra og hálfs metra dýpi.
Á ÞÓRSHÖFN er verið að vinna
við gerð hafskipabryggju, þar sem
verð'ur fimm og hálfs metra dýpi
og verður hún jafnframt hluti af
bátakví, sem hún lokar.
Á VOPNAFIRÐI verður i sumar
aðallega unnið í landi við undir-
störfum hjá Sambandinu á árinu
voru þær, að Harry Frederiksen
tók við stjórn Hamborgarskrifstof
lunnar í ásbyrjun og Agnar
Tryggvason, sem um mörg ár hef
ur gegnt trúnaðarstönfum í skrif-
stofum Sambandsins erlendis kom
heim c»g tók við framkvæmdastjóra
störfum hjá Búvörudeild, en Helgi
Pótursson lét þar af störfum fyrir
aldurs sakir. Helgi hefur verið
starfsmaður Sambandsins í 34 ár.
Plutiti forstjóri honum þakkir fyr-
ir langa þjónustu, sem hann sagði
að einkennzt hefði af framúrskar-
andi samvizkusemi og réttsýni. —
Hinn 20. febrúar 1962 opnaði Sam
bandið skrifstofu í London, en
þangað var flutt skrifstofa sú, er
verið hafði í Leith. Sigurður Mark
ús-son veitir hinni nýju skrifstofu
forstöðu.
í skýrslu stnni ræddi forstjóri
ýtarlega fjármál Sambandsins og
kaupfélaganna. Hann benti á hina
miklu uppbyggingu hjá einstökum
félagsmönnum kaupfélaganna, hjá
kaupfélögunum sjálfum og Sam-
baníjinm sem gert hefði mögulega
hina miklu framleiðslu og sölu-
'aúliningu' á íslenzkum framleiðslu
vörum á árinu 1962, er kæmi þjóð-
arbúinu í heild til góða. Þessi Upp-
bygging hefur kostað mikið fjár-
magn og kallar eftir síauknu rekst
rarfé. Sérstaklega hefur það vald-
ið erfiðleikum hjá Sambandinu og
kaupfélögunum, að lán út á land-
búnaðarafurðir hafa staðið í stað
að krónutölu s.l. 4 ár, á sama tíma
og framleiðsla landbúnaðarvara
hefur stóraukizt, og þá um leið
þörfin fyrir rekstrarvörur til land
búnaðarins.
Að lokinni skýrslu forstjórans
fluttu framkvæmdastjórar deilda
skýrslur sínar, fyrst Helgi Þor-
steinsson skýrslu Innflutnjngs-
deildar. Þá Agnar Tryggvason
skýrslu Búvörudeildar, Valgarð
J. Ólafsson, skýrslu Sjávarafurða-
deildar, Hjalti Pálsson skýrslu
Véladeildar, Hjörtur Hjartar
skýrslu Skipadeildar og Helgi
Bergs skýrslu Iðnaðardeildar.
Á morgun mun fundurinn halda
áfram og verða þá ýmsar álykt-
anir gerðar, og í fundarlok fara
fram kosningar, þar á meðal í
stjórn Sambandsins.
búning að nýrri hafskipabryggju;
hún er ekki enn ákveðin í öllum
atriðum.
Á SEYÐISFIRÐI er lokið við
viðgerg á hafskipabryggju.
Á NORÐFIRÐI er verið að byrja
á hafskipabryggju, sem unnið verð
ur við næstu tvo mánuði, a. m. k.
og standa vonir til að verkið kom-
ist langt. Þetta verður heilmikið
mannvirki, 70 metra viðlegukant-
ur og við hann 7 metra dýpi og
álíka langir viðlegukantar við land
ið, en þar er ekki eins djúpt.
Á REYÐARFIRÐI er unnið við
hafnarbryggju og bátakví, og er
það verk langt komið. Var búið
að ákveða staðsetningu þeirra áð-
ur en síldarverksmiðjan nýja var
byggð þar, og því unnt að stað-
setja hana samkvæmt því.
Þarna verður 6—7 metra dýpi
og breið bryggja. Verður lokið við
annað nú um mánaðamótin en að
byggja þekjuna sjálfa og ganga
frá lögnum og verða sett upp
bráðabirgðaljós.
í VESTMANNAEYJUM verður
annið að framkvæmdum í Friðar-
höfninni.
f ÞORLÁKSHÖFN eru stærstu
hafnarframkvæmdirnar hér suð-
vestanlands Þær hafa ekki geng-
íð eins vel og áætlað hafði verið,
en til stóð, að þeim lyki í árslok
1964.
Á EYRARBAKKA verður báta-
bryggjan eitthvað löguð.
í GRINDAVÍK er ætlunin að
byggja seinni partinn í sumar
bryggju fyrir stóra báta og minm
hafskip.
í SANDGERÐI verður unnið við
dýpkun o. e. t. v. lengingu hafn-
argarðsins jafnframt, en eins og
kunnugt er þurfa bátar að sæta
sjávarföllum til að komast þar inn
og úr höfninni.
í KEFLAVÍK og NJARÐVÍK
hefur verið boðin út mikil stækk-
un og á að skila tilboðum fyrir 2.
júfí n.k. Það á ag stækka höfn-
ina í Njarðvíkunum svo að þar
skapist athafnapláss fyrir 25—50
báta.
í HAFNARFIRÐI verður gengið
írá kánti á hafskipabryggjunni og
?ð öllum líkindum byggð báta-
bryggja.
Þetta eru þær framkvæmdir,
sem Aðalsteinn Júlíusson taldi
helztar í sumar, en eins og fyrr
segir mun unnið á um 40—50
stöðum á vegum Vita- og hafnar-
málaskrifstofunnar.
m BJÖRG-
UNARFLEKE
FB-Reykjavík, 20. júní
Á morgan kl. 16 verður sýnd
nu tegund björguna>’fleka • Naui-
nólsvík Björgunarfiekinn er af
norskri gerð og er hann kringlótt-
ur og tvöfaldur, þannig ag sama
er, hvoi hlið hans lendÍT í sjónum.
Flekiinn á ekki að geta sokkið, en
hann e> gerður úr froðpla.sti. Bát-
in hefur YValter Tangen skipstjóri
i Ósló gert.
INNRÁS Á KÚBU
Framhald af bls. 3.
í lok tilkynningarinnar segir, að
nú sé hafin barátta, sem muni
enda með frelsi kúbönsku þjóðar-
innar.
Utanríkisráðuneytið í Washing-
ton sagði í dag, að það hefði ekki
hugmynd um þetta mál, en hins
vegar hefði verið beðið um upplýs-
ingar þegar f stað frá Miami.
Sumir lialda því fram, að hér
geti ekki verið um in,nrás að ræða,
heldur tilflutning hermannia og
vopna til stöðva Castrós.
RAMBLER CLASSIC
Framnaio u H <lðu .
American, sem er aðeins mtani.
Verð á Rambler CJassic til al-
cniennings er krónur 270.000 mið-
að við að bamn sé fluttur inn frá
Belgíu, htas vegar er verðið 20—
25.000 hærra ef hamn kæml frá
Bandaríkjunum. VeJdur þvi hærri
flutntagskostnaður.
Rambler Classic er með sex
strokka 138 ha. vél, sem eyðir u.
þ.b. 11—12 lítrum af benzíni á
100 km.
Útvarp, sjálfskiptingu og vökva
stýri verður að panta sérstaJdega.
VÖRUSALA
FramtiajO 9 rfðu 1
skýnslu. Var afkoma félagsins með
bezta móti. Vörusalan á árinu var
kr. 57 miUjónir og hafði aukizt
um 40%. Þá flutti framkvæmda-
stjóri frystihúss kaupfélagstas,
Benedikt Jónsson, skýnsJu um hag
og rekstun hússtas og þetanar starf
semi, er undta það heyrir, þ.á.m.
útgerðarinnar. En frystiihúsið
gerði út á árinu 3 báta: Bengvik,
Helguvík og Baldur EA 12, sem
var leigubáitur. Afkoma hraðfrysti
hússins var etanig með bezta móti,
enda var árið 1962 mesta fram-
leiðsluár þess frá því kaupfélagið
keypti það árið 1956. EramleiðsJ-
an á árinu .var 35.202 kassar af
fiski og vörúsalan kr. 23.341.681,06.
Úr stjórn áttu að þessu sinni að
ganga Ólafúr Björnsson og Krist-
inn Jónsson. Kosnta voru Kristinn
Jónsson og Hermann Eiríksson. —
Kjósa átti 1. varamann í stjóm-
ina í stað Sæmundar G. Svetas-
sonar. Var hann endurkjörinn. 2.
varamaður var kosinn Ólafur
Bjömsson. Hilmar Pétursson var
endurkostan endurskoðandi félags
ins og varaendursikoðandi Bjami
F. Halldórsson. FuJltrúar til að
mæta á aðaífund SÍS voru kjörn-
ir Gunnar Sveinsson, Ragnar Guð
leifsson og Haligrímur Th. Björns
son. í fundarlok var öllum fund
armönnum boðið til kaffidrykkju,
en meðan setið var undta borðum
ræddi formáður um samvinnustarf
ið og þýðingu þess fyrir land og
lýð.
HÆSTU
SKATTGREIÐENDUR
FramhalJ ai 16 síðu
OlíuverzJun fslands kr. 2.075.082,-
Sjóvá i kr. 2.063.660,-
Eggert Kristjáns-
son og Co. kr. 1.946.401,-
Júpiter kr. 1.617.192,-
Sameinaðir
verktakar kr. 1.423.596,-
Síldin
Framhald af 6 síðu
ir háseta hans í baksýn. Og
loks er mynd af Önnu Sl
112, og á brúarvængnum
stendur skipstjórinn, Þórð-
ur Guðiónsson, hann fór
norður með skip sitt í síð-
ustu viku. Myndirnar tók
B.J.
Hjartanlega þökkum við öllum sveitungum okkar
hjóna, sem heiðruðu okkur með samsæt) og gjöfum,
við brottflutning okkar úr Landmannahreppi.
Guð blessi ykkur öll. Kær kveðja Þökkum liðinnu árin
Kristín og Vigfús frá Hjallanesi
Móðtr min og tengdamóðir
Ástríðar Ólafsdóttir
andaSist 11. júní. JarSarförin hefur farlS fram. — Þökkum auS-
sýnda samúS.
Vilborg Karelsdóttlr
SlgurSur Jónsson.
T í M I N N, föstudagurlnn 21. júní
J. —
15