Morgunblaðið - 23.09.1939, Blaðsíða 6
oooooooooooo
MORGUNBLAÐIÐ
Laugardagur 26. sept. 1939.
Hvað á jeg að hafa I
matinn um helgina?
Húsmæður eiga að kappkosta að nota sem mest íslensk mat-
væli. Notið meira af mjólk og skyri. Mjólk getur komið í stað-
inn fyrir kaffi og sykur. Mjólk er ódýrasta fæðan, sem unt er
að fá. Mjólk er holl. Ekkert getur bætt unglingum mjólkur-
skort. Mjólkin er heilsugjafi fyrir þá sem ungir eru, og skyrið
okkar, helst súrt skyr, eða súrmjólk, er hreint og beint ynging-
armeðal fyrir fullorðna. Búlgarar verða allra manna elstir, og
það er þakkað því, að þeir borða mikið af súrmjólk. Skyrið okk-
ar er jafn gott og súrmjólkin þeirra.
nmimimvmttNMiNMNuiHtiNmi
MmMtiHHmiimimi
Lifur
Svið
Dilkakföl
Samtal við Thor Thors
Hvítkál
Rauðrófur
Rabarbar
o. fl.
Kjötverslanír
Hjaíta Lýðssonar
FRAMH. AF ÞRIÐJU SÍÐU.
| íslendinga sem sjerstakrar fyr
| irmyndar þjóðar.
| Blöðin í New York gátu yfir-
1 leitt vingjamlega um þessi há-
I tíðahöld.
KI. 5 síðd. var svo móttaka,
| sem sýninga-stjórn Bandaríkj-
| anna bauð öllum í, er viðstadd-
| ir höfðu verið athöfnina í sýn-
1 ingarskálanum. Fór sú sam-
| koma fram í sýningarhöll
| Bandaríkjanna. Voru þar veit-
| ingar fram bornar og allir gest-
| irnir heilsuðu forráðamönnum
| heimssýningarinnar og íslands-
» sýningarinnar.
0 |niniHiimii4iHit»miiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!ini!iiiiiiiif
1 Nýtt I
Buff
Steik 7;
GuIIasch
Hakkbuff
Sítrónur
Rauðbeður
Gulrætur
Hvítkál
Rófur, Kartöflur
Kjötbuðín
Herðttbreíð
Hafnarstræti 4.
Sími 1575.
0 I
Sl
0 I
0 J
0 1
Lifur
Svið |
_ # =2»
I Kjöt í heilum kroppum. |
LIFCJR
— SVIÐ. —
Nýtt dilkakjöt. — Rabarbar
og Ostar með lága verðinu.
Jóh. Jóhannsson
Gírundarstig 2. Sími 4131.
□ E
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
OOOC»<>0<><><><><»<>0000<>0
ármi
Sími 1506.
:i=!E
□ □
□
= Q
= □
immiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiimmmimmii
Soðin Svið
Sofiið Slátur
Nýýsa
og ótal margt fleira.
Fiikbúðin
Yíðímel 35,
Sími 5275.
□ E
3QQQE
3I=3E
u
s
0
s
3Q
immimmmmmimiimmiimiiimimmimmmimimmimr
Rauðspetta
Ýsa
Smálúða
Reyktur
fiskur
Útbleyttur
saltfiskur
og Skata
Söltuð sild
FISKHÖLLIN
Sími 1240.
og aðrar útsölur
Jóns & Steingrfms
x
Hvítkál
Blómkál
Rauðrófur
Gulrófur
Gulrætur
Grænkál
Salat
❖ =
f =
Ý =
*:* ||
f I
T =
*|* ||
Glænýr
f
Nordalsishús
Sími 3007.
tiiiimiiiiiiiiiiHiiimiiiiiiiiimmiiiiiiHiimiimiHuiimiimttiii
mitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuii
t
|
i
t
V
Kjöt & Físktir
Símar 3828 og 4764.
í =
OOOOOOOOCKHXXXKKKX
0 i
Sftrónur
vmn
Laugaveg 1, Sími 3555.
Útbú Fjölnisveg 2. Sími 2555.
^<><><><><><><><><><><><>o<>o<>^
Nýll
kálfakföt
Dilkakjöt í smásölu og
heilum kroppum.
Lifur — Hjörtu — Svið
Grænmeti — Laukur —
Sítrónur.
| Goðaland
I Bjargarstíg 16. Sími 4960.
timiiuiiiiimiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimiiiiiMMiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiii
TORG9ALA
í dag við steinbryggjuna og á
torginu við Njálsgötu og Bar-
ónsstíg. Ódýr blóm og grænmeti.
Ódýrar Nellikur. Hvítkál, Blóm-
kál, Gulrætur, Agúrkur, Tómatar,
Rabarbar 25 au. kg. Kartöflur 25
au. kg. Selt aðeins frá kl. 8—12
á laugardögum og miðvikudögum.
KVÖLD-
SAMKOMA.
Loks var svo um kvöldið
skemtisamkoma fyrir íslend-
inga eina, í sýningarskála ís-
lands. Munu þar hafa verið um
150 manns. Þar var matur fram
borinn og drukkin skál Islands.
Ræður fluttu: dr. Vilhjálmur
Stefánsson, Vilhjáimur Þór,
Agnar Kl. Jónsson sendisveit-
arfulltrúi í Washington og Thor
Thors. w
Við það tækifæri voru þeir
dr. Vilhjálmur Stefánsson og
Josep Thorson heiðraðir; sæmd-
ir stórriddarakrossi ísl. Fálka-
orðunnar með stjörnu.
Síðan voru sungnir ættjarð-
arsöngvar og var hófinu slitið
kl. 10. Mun einsdæmi að jafn-
margir íslendirigar hafi verið
samankomnir undir einu þaki í
hinni miklu heimsborg.
EINRÓMA DÓMAR.
Um þátttöku okkar í sýning-
= unni er það annars að segja,
I að sýning okkar hefir fengið
1 alveg einróma dóma. Allir, sern
j§ komið hafa á sýninguna, bera
H henni lof og hennar er hvar-
1 vetna getið sem fyrirmynd. T. d.
§ er það, að blað, sem gefið er
I út daglega á sýningunni, The
Í jWorlds Fair, birtir myndir af
sýningu 6 þjóða, af 60 sem
taka þátt í sýningunni, sem
blaðið taldi að sköruðu fram
úr. Rússland og Bretland, sem
verja tugum miljóna í sýning-
ar sínar voru meðal þeirra, og
ísland var þar einnig.
I ræðu, sem forseti sýningar-
innar, Grover Whalen hjelt
einn daginn á sýningunni, sagð-
ist hann sjerstaklega vilja
vekja athygli á sýningarskála
íslands, sem hann vildi ráð-
leggja mönnum að sjá. Og til
sönnunar því, hvernig sýning-
arstjórnin lítur á þátttöku okk-
ar, hefi jeg í höndum brjef,
sem Grover Whalen skrifaði
mjer, er jeg var á förum frá
New York. Brjefið er svohljóð-
andi:
Nú við burtför yðar langar mig enn
á ný til að láta í ]jós ánægju vora yf-
ir því, að íslenska ríkisstjómiri skyldi
ákveða að taka þátt í heimssýningunni.
Enda þótt ekki sje hægt að bera sam-
an ykkar sýningu og stórþjóðanna, um
stærð og allan íburð, stendur sýningl
ykkar fyllilega jafnfætis sýningum
i>. nara erlendra þjóða að því er snertir
áhuga fólks á að sjá hana, og það,
hversu vel þið hafið náð tilgangi ykk-
ar.
Oss þykir sjerstaklega vænt um að
sjá, hversu mjög smáþjóðirnar hafa
lagt sig fram í þátttöku sinni í heims-
sjj.ingunni. Yjer skiljum, hvílíkar fjár-
liagslegar byrðar þær hafa mátt taka
á sig. Island, sem er tengt Nýja heim-
inum nær þúsund ára böndum, er land
sam vekur okkur Ameríkumenn til um-
hugsunar. Yið sjáum það og skiljum,
sýning vkkar, sem leggur svo rík^
áherslu á menningu Islands og stjórn-
arfarslega og landfræðilega stööu þess,.
hef'ir haft verulegt fræðandi gildi fyr-
íj. þær þúsundir, sem sjá hana dáglega..
Jeg er viss unx, að land yðar mun bein-i
lú.is og óheinlínis hafa hagnað af þátt-
töku sinni, bæði sem ferðamannaland
og sömuleiðis í verslunarlegu og stjórn-
málalegu tilliti. En ég er einnig jafn-
viss urn hitt, að sýning.argestir, sem í
æ stærri hópum flykkjast að sýningtt
ykkar, bera það úr hýtum, að araka
þ-kkingu sína og víkka sinn sjóndeild-
ai'hi’ing.
Mjer hefir verið bent á eitt atriði,
srm mjer finst mikilsvert, og það er
Li, mikla .aðsókn skólakennara og
íieirienda einmitt að íslenska sýningar-
skálanum.
Gjorið svo vel að bera þnkklæti okk-
ar þeim mönnum á Islandi, sem með
yður hafa unnið að sýningunni, og
verið þess fullviss, að sýningaretj órniu
iijer mun halda áfram samstarfi við
fulltrúa ykkar í New York. Jeg vonast
til að fá að sjá yður aftur á sýning-
unni, áður en þjer hverfið heim.
BESTA OG ÓDÝRASTA
AUGLÝSINGIN.
Mjer er sönn ánægja að geta
ílutt þessi boð heim, segir Thor
Thors að lokum, ekki síst vegna
þess, að hjer hefir sýningarinn-
ar verið fremur lítið getið.
Sýning okkar er þýðingar-
mesta auglýsingin, sem íslénd-’
ingar hafa til þessa lagt í og á-
reiðanlega jafnframt ódýrasta
auglýsingin, sem greidd hefir
verið af Islendingum; ekki síst
eins og nú horfir, er við verðum
að beina viðskiftum okkar til
Vesturheims.
Og jeg tel rjett, að þess sje
sjerstaklega getið hverjum okk-
ur ber sjerstaklega að þakka
hversu vel hefir tekist. Vi5
höfum frá öndverðu notið mik-
ils stuðnings dr. Vilhjálms
Stefánssonar og Þjóðræknisfje-
lags íslendinga í Kanada. Sýn-
ingarsjerfræðingur sá, Leonard
Ouitbewaite, sem við rjeðum í
New York á þakkir skyldar
fyrir smekkvísar hugmyndir, og
framkvæmdanefnd sýningar-
innar, þeir Ragnar sál. Kvar-
an, Haraldur Árnason og Vil-
hjálmur Þór hafa allir lagt fram
mikið starf. Þetta á ei síst við
um Vilhjálm Þór, sem dvalið
hefir vestra nú um heilt ár og
því hlotið að bera hita og þunga
dagsins.
Erfiðleikar okkar hafa verið
margvíslegir, ekki síst vegna
fjárskorts. En allir íslendingar
hijóta að fagna því, hve vel
hefir tekist.
Sftrónur, Asfur, Gurkur, Græskar, Charlottenlaukur, Dlll. Drifandi.
Sími
4911