Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . . . 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 . . . . .
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 19. JÚLÍ 1967
17
Fra Mallorca
Gagnlegar   upplýsingar  fyrir  ferðafólk

VH> ERUM stödd á Mallorca. A
vegum            ferðaskrifstofunmax
Sunnu er flogiö beint hingað
hálfs mánaðarlega með ferða-
mannahópa.
Þegar við ferðumst til staða,
sem okkur eru ókunnugir, er
betra aSS al'la sér upplýsinga um
þá, áður en þangað er komið.
Nú munu margir íslemdingar
eiga eftir að Ieggja leirt sína til
Mallorca, og þeir sem ekki hafa
ferðazt áður til Spánax gætu
haft gagn af því að fylgjast með
ferðum okkar hér, á þessari fal-
legu og frjósömu eyju.
Malloroa, ein af Balear-eyjum,
sem liggja í Miðjarðairhafinu
skammt undan strönd Spánar,
er 3625 ferkm. með um 350 þus.
íbúa.
Stærsta borgm er Palma, með
tæplega 200 þús. íbúa.
Þeir «m skiilja spönislku miumu
fiurða siiig á því að heyra inn-
fædda tala irrtáll, sem þeim er ó-
sk.iLjanllegt. Það er vegna þests,
að hér eru íöLuð fcvö rniáll. —
Spánsika er lögboðin ag han>a
gata aiLLir tsJað. Kemnsila í sfkód-
uim far firaim á spönisfcu. En dag-
legt málL eyjarbúa er toataLónslka,
mál atf lat'nesikuim uppruma otg
sikyltt máiltlýzku, sem töLuð er á
suðiur Frstoklan'di og víða m>eð
fram sitrönidium Miðjanðar'hafls-
ints.
Þ,að gleður MaiLLorcana, að
heyra, að við vitutm eilt.tlhivað um
þá, og þa.ð er þass virði að gieta
boðið þieiim góðan daigiinn, bon
día oig 'góða nót<t, bon vesipra, á
þelirra eiigin imöii.
Við búiuim fflest á hótelium, er
liggjia mieðlfraim baðiströn'din.ni
Arentail, slkaimimt fná Plama.
Þar gömigum við um á daginTi
ihiállf nsikin, en fruimbyigigjar eyj-
arinnar ktváðiu hafa genigið ,al-
veg nslkltir. Þykiir otokuir miður
að ha.ía lekki verið hér á þeiim
tima, því að oiktkiur brtegður í
brún, 'þega.r við hölfluim farið úr
haðiflötiuinuim og S'jiáuim að við er
uim orðiin stoj-óitt á litinn.
Úr sögu  Mallorca.
Grilkikir ag Fömitoíiumemn náimiu
land á eyjiu'num Ibiza og Men-
orca, 'Siam liggja stín hvoru tneg-
kt við Mallil'orca, en héldiu siig í
hsafilagri fjarlsagð írá hiniutm
viMifcu Malttoreöniuim. Rómverjar
gerðu fyrisitir innrás á Mallorca
ag settuist þair að. Sí'ða.n fcoimu
Vandaliir. Árið 901 réðiuisit Arab-
ar á eyjuna, og rílktu þantgað tiil
á þretifcándu öld. Þá kom Jaimie
1. kloniuntgur af Araganiiu, mieð
fiirnlmitán hundruð mainna hier, ag
t'ók la>n.d á Santa Ponsa, sam nú
er ein af hinuim viwsœiiu bað1-
istriöndlum. Stlafmdi hatmn her stín-
uim til Pallima, en þar urð'u Ar.-
abar a'ð láta u.ndan su.ga fyrir
.himum ik.a.tólsiku vikiniguim. Frá
Jaimie 1. er sagt sivo, að hann
hiafi verið rj'ó;thseirður, hár vexti,
hrauisitur og hiersikár, og ku'nn^
að ve-l' að meta fsigrar toomiur.
Það er talið ósienn.:illeigt að
hamn h.eiPði farið mitoið lengra
en á S'tiö'ntdina í Sa.n.ta Ponsa., af
þá hefðii verið fyrir sá her,
kl.aedidiur bilkini, sem nú er þar.
Sonur haniT, Jaitme II sitjórnaði
Ma'fi.orca siíðar siem sjiál'ffe.tæðu
koniurtgdiaemá, á mesita blóma-
tímí. eyjarinnar, siem þá var mið
stöð verzlLuinar og viðakipita fyr
ir vBstliaegari hluita Miðjarðar-
hairtóÍMi, og hafði á að stoipa stán-
um verzilunarflota, mieð ffl!efi,ri
hiuindruð sfkiip.
Nú   ti'lh.eyrir  Mallllorca  Spáni.
Eyja   vindmyllanna.
Þaga.r við .ffljúguim yfiir eyjuna,
böikuim við fyrst eftiir möngiuim
vimdimyll.'tuim á dálitlu svæðli, réfttt
áðiur en klnm'ð .er til Pallim'a. Oklk
ur deitítur í huig bókin uim ætvin-
týri D>cm Quijot'e, eft'ir OervaTi.t-
es, þeigar hann í drautmium s.ín>-
uim v jt sið be.rj ast við vindlmylfl-
urn.ar.
Á Mallorca eru engar ár, en
regn.vatn  úr  fjölOum  og ihéslétft-
um S'ajfnast saman þar sem lamd
ið er lægst yflir sjávarmiáiLi. Með
vimdimylllunum er því dælit upp
til   áveitu.
Þesisu éveitukerfi komiu Ar-
abar á , á meðan þeir ríktu á
MaLlorca, og hiefir liitki verið
bætt við það síðaii.
Þegar við leiíduim á f.Lugve/lll-
inuim í Palma er rignÍTig. Við
héldum að það rigndi aildrei á
MaLlioirca. En það styttir nú filjótit
upp, oig hitinn er mikiflfl. Kótfel-
ið„ sem við föruim fflesit til, heitir
Kispaniía. Það er atórt hótel, mý>-
Jaga bygigt, og er í fyrsta verð-
fiolkkii. Hóteluim á Spánd ag hér
á Maillorca .er stoipt niður í verð-
fllakkai, eiftir því hvað þau hafa
upp á að bjóða, umdir strömgu
eftirl.ilti þests opinbera.
Bf    dk'kiur    Mkar    eklkii    þetta
Háel, er auðevlt að fá að akipta
um ag bonga meira.
Við lærum á pesetana.
Við byrjum á því að láta skrif-
stofu hótelsins skipta fyrir okk-
ur 5 punda ferðatékka í peseta.
'Fyrir hann fáum við um 840
peseta. Sum hótel taka smáveg-
is þóknun, en það gera bankar
líka. Það er banki á Arenal, um
fimm mín.  gang  frá Hispanía.
Við látum skipta 100 peseta
seðli í smámynt, 50, 25 og 5 pes-
eta (duro) silfurpen. og eins og
hálft pst. koparpeninga.
iÞetta eru mjög auðvelt, og við
reiknum gjaldeyrinn út í hugan-
að virðingu sinni og viðkvæmir.
Ef við gefum of mikið þjórfé,
annaðhvort af vanþekkingu eða í
ógáti, fáum við hvorki bros né
þakklæti fyrir.
Við gefum þjórfé brosandi og
alúðlega, í þakklætisskyni fyrir
góða þjónustu. Venjulegt er að
gefa frá einum til fimm pst. á
barnum, fyrir drykk, sem kostar
frá 12 til 60 pst., eða tíu tii
fimmtán prósent.
Á hárgreiðslustofunni látum
við 5 eða 10 pst. renna niður í
vasa hárgreiðsludömunnar, um
leið og við förum út. Við getum
fengið fótsnyrtingu á meðan við
erum í þurrkunni, á flestum
stærri   hárgreiðslústofum.
Á sumum hótelum, og venju-
lega þeim dýrari, er hægt að
láta bæta þjónustugjaldinu á
reikninginn, þegar gert er upp,
og er því þá skipt á milii þeirra
sem hafa þjónað okkur til borðs.
Þegar við förum af hótelinu,
þurfum við að muna eftir því að
víkja einhverju að stúlkunum,
sem þrífa á herhergjum okkar,
svo og þeim sem bera töskurnar
okkar inn og út. Þar sem dyra-
verðir eru á hótelum, er þeim
alltaf gefin einhver þóknun. Allt
þetta þykir íslendingum frá-
munalega óskemmtiLegt. En þess
ber að gæta,, að í augum útlend-
inga erum við hálfgerðir millar,
því að við höfum svo mikla pen-
inga til umráða.
Frá flugvellinum í Palma. Þar lenda um 150 stórar flugvélar
á dag að jafnaði.    (Ljósm. Mbl. Fr.  S. tók myndirnar).
Þegar við förum tii haka, get-
um við gengið meðfram verzlun-
um og skoðað í búðargluggana.
Þá getum við fundið út, hyar
okkur langar helzt til þess að
verzia, og getum þá síðar um
daginn gengið rakleitt í þá verzl
un er okkur lízt bezt á. Að degi
til er full heitt hér til þess að
maður geti lagt það á sig að
ganga mikið, og því mjög erfitt
að ganga milli verzlana.
Verð á sömu vöru getur verið
mismunandi hjá verzlunum, en
nákvæmni er ekki hin sterka
hlið  Spánverja.
Á gangstéttum fyrir framan
hótel og verzlanir, er verið að
isópa', þvo ag þrJfa efltir „túritst-
ana". Allt verður hreint og fág-
að, þegar þeir koma á kreik. Þá
geta þeir aftur farið að dreifa
um sig sígarettustubbum, sæl-
gætisöskjum og öðru toréfarusli.
Fólkið,   sem   er   að   vinna* er

f
f
Útsýnið frá einni íbúðinni, sem Ferðaskrifstofan leigir út nærri miðborg Palma. í baksýn til
hægrí sést hin fallega Dómkirkja í Palma.
um, þannig, að 100 pesetar jafn-
gildi kr.  72.00 ísl.
Þegar við höfum fengið svona
mikíð af pesetum í budduna
okkar, þá bregðum við okkur á
'barinn, en það er mjög vinsæll
staður.
En þar er líka hægt að kaupa
glas af mjólk, og kaffi með kök-
um.
Kók og aðrir gosdrykkir kosta
frá 10 til 12 pst. Cuba libra, vín-
blanda sem mikið er keypt af
kostar 15 pst. Vínið er ódýrt á
okkar mælikvarða. Kampavín
eða freyðvín kostar frá 80 til 200
pst. flaskan.
Binisalem, heitir gott rauðvín,
sem framleitt er hér á Mallorca.
'Nafnið minnir á Araba-tímabilið.
Bezta bjórtegund er San Miguel
á 12 pst. Á barnum er venja að
gefa þjórfé (tips).
Og svo er það þjórféð.
Það er vandamál fyrir marga,
og stundum erfitt spursmál fyrir
þá sem eru því óvanir. En við
verðum að sætta okkur við það.
Þegar við gefum drykkjupen-
inga á Spáni, er betra að vera
varkár. Spánverjar skríða ekki
fyrir peningunum okkar. Þeir
eru yfirleitt mjög stoltir, vandir
Sést það bezt á viðskiptum við
barinn, og pökkum, sem við ber-
um inn á hótelið, þegíir við kom-
um úr verzlunum. Englendingar
t.d. fá aðeins helming þess gjald-
eyris, sem við fáum, eða um
fimmtíu pund.
Gönguferð  í   góða  veðrinu.
Ef við höfum hug á því að
eignast eftirminniiega mynd frá
Mallorca, þá förum við á fætur
kl. 6. að morgni og fáum okkur
göngu, til þess að litast um og
kynnast  umhverfinu.
Sólin er komin upp, og lognið
er algert, en þegar líður á dag-
inn kemur dálítil gola frá haf-
inu. SkarkaLinn frá umferðinni
er ekki hafinn, og það hvílir
kyrrð og ró yfir öllu. Ef við hú-
um á Arenal, göngum við fyrst
meðfram sj'ónum. Við komum að
lítilLi vík, og sjáum smá fiski-
báta og snekkjur liggja þar við
festar. Síðan förum við inn í
íbúðarhverfin og skoðum iitlar
gamlar villur, sem eru umkringd
ar fallegum skrúðgörðum. Þar
sem garðshliðin standa opin, er
okkur alveg óhætt að fara inn.
Við gefum okkur góðan tíma Hl
þess að njóta hins ilmsterka
suðræna gróðurs.
flest miðaldra, innfæddir Mall-
orcanar, konur og karlar. Það
fer sér rólega, og er glaðlegt og
hamingjusamt að sjá.
Það er nægjusamt og gerir
ekki miklar kröfur til lífsins.
Fæist af því mum h.aifa flerðiazt
lengra en inn til Palma.
Svipur þess ber engin merki
þess eirðarleysis, er sjá má á túr
istunum, sem alltaf virðast vera
í kapphlaupi við klukkuna.
Ef við bjóðum góðan daginn,
fáum við hrífandi bros, vingjarn
ieg og einiæg. Það umber okkur
„túristana" með hinni mestu þoi-
inmæði, þó að því þyki háttalag
okkar  oft   einkennilegt.
Þegar við komum til baka á
hótelið er klukkan að verða átta
árdegis.
Við fáum okkur eitt blað af
Majorca Daily Buletin, og förum
svo inn í borðsalinn til þess að
fá   okkur  morgunverð.
Og svo er það ströndin.
Blaðið er lítið og skrifað á
léttri ensku. Þar er getið um
helztu við'burði, ýmislegt sem er
að gerast á Mallorca, auglýsing-
ar um nautaöt, næturklúbba,
leikhús o.fl. Þegar við höfum
lokið við morgunverðinn, getum
við fengið okkur sólhað. Þá er
s'ólin hæfilega sterk fyrir okk-
ur hvítingjana. Við förum ann-
aðhvort á sandinn, sem er hinu-
megin götunnar, eða í garð
hótelsins, en þar er góð sund-
iaug. Á meðan við erum að venj
ast hinni sterku sól, er gott að
bera á sig hvítt krem, sem ver
húðina sólbruna, og hreyfa sig
oft. Olían er ekki eins góð, hún
vill sjóða á hörundinu og hlaupa
þá upp á því bólur. Við getum
notað hana þegar við erum far-
in að dökkna. Á Mallorca er bú-
in til góð sólarolia úr olívuolíu
og sítrónusafa. Glasið kostar 40
til 50 pst. og fæst í næstu verzl-
un.
Frá kl. 1 til 3 er matmáLstimi.
Eftir matinn er gott að hvíia sig
smástund, enda eru þá fáir á
ferli, nema eðlur og útLendingar,
segja Spánverjar. Við þurfum að
vara okkur á sólinni. Þó að okk-
ur finnist, að við þoium hana,
koma eftirköstin fram seinna í
magnleysi og sleni, ef við liggj-
um iengi í sólbaði í einu.
Gengið í verzlanir.
Seinni parts dagsins getum við
skroppið til Palma. Við tökum
með okkur einfalt kort af borg-
inni. Við getum tekið strætis-
vagn, sem stanzar rétt hjá hótel-
inu, en vagnarnir eru oft þétt
setnir á þessum tíma dags, svo að
við getum búist við því að þurfa
að standa, þann hálftíma, sem
það tekur að komast inn í mið-
borgina.
Það er því betra fyrir okkur
að taka bíl fjögur eða fimm sam-
an, sem kostar 140 pst. að við-
bættri 10 til 15 pst. þóknun til
bílstjórans. Þá komum við
óþreytt beint inn í verzlunar-
hverfi Palma, Calle Jaime II
(Tourist Alley), en það má gera
ráð fyrir því, að við ætlum að
fara í verzlanir. í Palma er fólk
vel klætt. Við fáum betri þjón-
ustu, ef við klæðum okkur líkt
og við gerum þegar við „punt-
um okkur upp" og förum í mið-
bæ Reykjavíkur á sólríkum sum-
ardegi.
Það er ekki vel séð í verzlun-
um, ef við handfjöllum vörur,
sem við ætlum ekki að kaupa.
Við látum okkur nægja að virða
vöruna fyrir okkur og ef við vilj
um athuga hana nánar, biðjum
við afgreiðslufóikið um aðstoð.
Ef við erum nógu kurteis, er
ekkert sagt við því, þó að við
kaupum ekki fatnað eða annað,
sem við höfum beðið um að okk-
ur væri sýndur. Við getum feng-
ið upplýsingar hjá skrifstofu í
Palma um heLztu verzLanir og
annað það sem við þurfum á að
halda. Hér er mikið úrval af
handunnum munum. Stórir hand
saumaðir dúkar með serviettum
kosta frá 1000 pst. Gómul og
þekkt verzlun, sem heitir Casa
Bonet á San Nicolas, hefir mikið
af þeim. Önnur verzlun, sem
hefir í miklu úrvali útsam og
vefnað, er Bordados Mirador á
Sante Domingo.
Ef við höfum áhuga fyrir
antilópukápum eða leðurjökk-
um, þá förum við til Soler Laz-
ano, sem er skammt frá Plaza
Cort. Þar er einnig saumað eftir
máli, og er hægt að fá flíkina
senda á hótelið okkar eftir tvo
til þrjá daga. Skinnin eru fyrsta
flokks og litaúrval mikið. Verð- j
Framhald á bls. 16     J

					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28