Morgunblaðið - 24.10.1970, Blaðsíða 22

22
MORGUNBLA£>IÐ, LAUGARDAGUR 24, OKTÓBER 1970
Herdís Kristjáns-
dóttir — Minning
F. 11. apríl 1886 D. 14. okt. 1970
„Mínir vinir fara fjöld,
feigðin þessi heimtar gjöld. —
Ég kem á eftir —
kannski í kvöld . . .“
Hve mifcill saninileifcur felst
ekki í þessum orðum?
Enn fækfcar þeim, öldruðu ná-
grannakonunum mínum, og nú
hefur sú þeirra er mér var einna
kærust, sofnað svefninum langa,
— eftir langan og starfssaman
vinmudag. Ekki get ég rakið ætt-
ir hennar, þessarar hlýju og hjálp
sömu vinu minnar, en eimihvern
tímia sagði hún mér að hún væri
frá Fossseli í Þdngeyjarsýslu, og
var þá auðheyrt á rödd h.ennar,
að þar væri fegurð og kyrrð að
finna.
Ég rnan hana fyrst, sem hús-
freyju í blómia lífsins, er hún og
Bjargmundur Sveinsson, maður
hennar, þjuggu í hornhúsi Bar-
Eiginifcona miíin,
Ester Randvers,
andaðist 22. oktáber 1970.
Sigurður Leósson,
Gránufélagsgötu 4,
Akureyri.
Móðir, isfjúpamóðir og amma
ofckar,
Thyra Loftsson,
tannlæknir,
amidaðiist 23. októbieir í Laind-
spátialanum.
Björg Fálmadóttir
og vandamenn.
Eigjnikon a mín,
Inga Guðmundsdóttir,
tJthlíð 14, Reykjavík,
anjdaðist fimimtiuidaiginin 22.
o&tóber í sjúfcradeild Elli-
heimilisims Grumidar.
Jóhann J. Kristjánsson.
Eigimmaður miiinn,
Andrés Andrésson,
klæðskerameistari,
amidaðiist aðfaramótt föstuidags-
ims 23. ofctáber.
Ingibjörg Stefánsdóttir.
Méíðiir ofckiar, temigdiamóðir oig
aimjma,
Gróa Þórðardóttir,
lézt é Ellilheiimiilinu Grumd
18. oktáber. Venður jarðsett
fró Fríkirkjumni í Hafniarfixði
þriðijuidaigimin 27. oiktóber kl. 2.
Fyrir hönd vamdaimianmia,
Ingileif Brynjólfsdóttir.
ónsstígs og Hverfisgötu — ég get
ekki einu sinni munað hvorri
götunni húsið tilheyrði — en
Herdíisi man ég er hún bauð
mér inn til sín, ég hafði komið
með Karítas dóttur hemmar, en
við vorum sambekkingar í barna
skóla.
Bömin geyma lengi minning-
ar um hlýjar og góðar móttökur,
kannski ekki sízt við, sem ól-
umst upp á tímum kreppuár-
anna, þegar fjöliskyldufeður
þurftu að bíða 2—3 vikur eftir
að fá að vinma, til að geta séð
sér og sínum farborða. — Það
er ekki hægt að hugtsa til henn-
ar Herdísar án þess að muna
fyrst broisið og blessumarorð
hennar, er hún fagnaði gestum
sínum, á sinn hlýja og geðþekka
hátt.
Seinnia, er ég hafði stofnað
heimili, varð ég nógnanni henn-
ar oig umgefckst hana daglega
um árabii. Þá tók hún börnum
mínum með sömu góðvild og hlý
hug er hún til síðustu stunda
ávallt sýndi mér. Nágrennið
verður ekki hið sama á eftir,
þegar húin er horfin þessi hljóð-
láta og hjartahlýja koma, er var
fyrst og fremst móðir og hús-
freyja, gestrisim og vina mörg,
sístarfandi af alhug fyrir böm
og bamabörn, sem áttu hug
henraar allan. Þau eru orðin æði
mörg bandtökin, sem iðjuisömu
hendurnar heinmar hafa unnið
um dagamia.
Þau voru samhent á því, sem
öðm hjónin, að láta gestum sín-
um líða vel í návist sinini og
mikið var áfall hennar er hann
lézt, fyrir nokkrum árum, Mér
farnnst hún aldrei verða söm og
áður, húm virtist allt í einu verða
þreytt, eins og missir hans gerði
hana þróttminnfi og henná fynd-
ist nú sem væri ævistarfi sínu
að ljúka, að aðeins væri eftir
að njóta aftanskims ævisólar og
hlýju bamanma Sinna, er öll
voru samhent í umhyggju sinni
fyrir henni tíil hinztu sfundar.
Þín verður sárt sakimað, Her-
dís mín, af öllum er þekktu þig,
og nutu góðvildar þinnar í gegn-
um árin. Bömumum þínum, fjær
og nær, sendi ég og fjöisfcylda
mín, innilegar samúðarfcveðjur,
með þakfclæti fyrir allt á liðn-
um árum.
Anna Kristins.
Helga Helgadótti
Fædd 1. janúar 1889
Dáin 15. október 1970
Kveffja frá dóttur
Ég þakkia elsku mamma mín
öll mildu hlýju brosin þín,
og enn mér stóra bleesun ber
hver bænán, sem þú kenndir mér.
Þín samfylgd varð mér sólskins
stund
er sífellt gladdi mína lund,
og vermdi hugans veika þrótt
á vonardapri skuggans nótt.
Sonur oikikar,
Bjarni Hjalti,
lézt 22. október.
Sigriffur Bjamadóttir,
Lýffur Bjömsson.
Huiglheilar þaklkir siendum við
ttl allra þeirra, seim auðsýndu
oklkiur siamiúð oig viniarthuig við
anidlát og jiarðarför mannsiims
míms og föður o-kkar,
Sveins Helga Sigurðssonar,
húsgagnasmiffs,
Heiffargerffi 61.
Fjóla Vilmundardóttir,
Þyrí Dóra Sveinsdóttir,
Signrffur Helgi Sveinsson.
Það var mér sárt að vita þig
á vöikindanna þunga stig
en Drottinn græðir sérhvert sár
og sendir bros í gegnum tár.
Það gleði enn mér glæða má
að gafst mér kærleik þinn að sjá
þú straukst mér tregatár af kinn
og tókst mdg svo í faðminin þinn.
Ég kveð þig elsku mamima mín
og minnast ætíð vil ég þín
ég þafcka að Guð minn gaf
mér þig
og gaf það að þú leiddir mig.
Þig kveðja vinir kvölds á stund
með kærleiksríkrfi en dapri lund.
Ég bið að eniglar annist þig
við aftur sjáumst lífs á stig.
G. G. frá Melgerffi.
Útför Helgu Helgadóttur fer
fram kl. 10,30 í dag frá Hall-
grímiskirkju, en ekki kl. 11,30
eins og misprentaðist í auglýs-
ingu í gær.
Þöklbum inniiaga aiuðsýnda
samúð við fráfall og jiairðarför
Sæmundar Sæmundssonar.
Ingibjörg Pálsdóttir,
Páll Sæmundsson,
Guffný Óskarsdóttir,
Gufflaugur Sæmundsson,
Ragnhildur Guðmundsdóttir.
Þökikum ininiilaga aiuðisýnda
siamúð og hiuttakniinigu við
frtáfaH oig jiarðarfiör
Sigríffar Guðmundsdóttur,
Kirkjuvegi 20, Selfossi.
Valdimar Jónsson
og böm.
SVAR MITT
EFTIR BILLY GRAHAM
VIÐ hvaff eiglff bér meff orðinu „venjulegur, krist-
inn maffur“? Er venjulegur, kristinn maður sálu-
hólpinn, frelsaffur?
Þeir eru of margir á-meðal okkar, sem eru svo
önnum kafnir við margvísleg kirkjuleg störf — öfl-
un siafnaðarmeðlima, fjársöfnun, byggingiaráætlan-
ir, efling kirkjulífsims — og stundum missum við
sjónar á því, sem er raunveruleg merkinig þesis að
vera kristinn. Kristinn maður, að skilningi Nýja
testamentisins, er sá, sem hefur gefið sig svo alger-
lega á vald Jesú Kristis, að allt annað verður auka-
atriði. Kristur er lifandi Drottinn. Bi’ n er lifandi
bók; kirkjan er lifandi stofnun.
Þegar ég segi „venjulegur kristinn maður“, þá
á ég við venjulegan mann, sem talinn er kristinn.
Við skulum horfaist í augu við þá staðreynd, að
„venjuiegan kristinn mann“ sjáum við ekki oft vera
að næra sig á orði Guðs; við sjáum haun ekki oft
á knjánum; við sjáum hann ekki oft reyna að vinna
nágranna sína eða vini fyrir Krist; við sjáum hann
ekki oft gera gott í nafni Kristá án þess að vænta
launa.
Þér spyrjið, hvort venjulegur, kiistinn maður sé
frelsaður? Það er ekki nóg að veiy kristinn að
nafninu til. Drottinn sagði: „Margir munu koma
á þéim degi og segja: Herra, höfum vér ekki gjört
mörg kraftaverk með þínu nafni? Og hann mun
segja: Farið frá mér, aldrei þekkti ég yður“.
Reyna að hindra
kólerufaraldur
Gríska stjórnin lokar landa
mærunum að Tyrklandi
Aþenu, 21. október — AP.
GRIKKLAND greip til strangra
aðgerða í dag í því skyni að
reyna að koma í veg fyrir, að kól
era bærist þangað frá Tyrk-
Iandi. Var landamæmnum milli
landanna lokað í dag og allt flug
milli landanna stöðvað. Var
ferðamönnum bannað að koma
frá Tyrklandi til Grikklands
jafnt landleiðis sem sjóleiðis.
Grísk hedlbriigðisyfirvöld neit-
uðu þvi jafnframt opinberlega,
að kólera hefði borizt til lands-
ins frá Tyrklandi, en frá því var
skýrt, að keppzt væri við að
bólusetja fólk í þorpum og bæj-
um við tyrknesku landamærin.
Alls hefur þegar verið bólusett
yfir 1 mi'llj. manns í Grikklandi
öllu, þar á meðal á eyjum þeám,
sem tilheyra Grikklandi og næst
ar eru Tyrklandi.
Áður hafa Búlgaría og Júgó-
slavía þegar lokað fyrir fólks-
flutninga frá Tyrklandi af ótta
við kólerufaraldurinn, sem þar
geisar.
Skipt á skæruliðum
og farþegum
Stjórn Costa Rica gengur
að kröfum ræningjanna
San José, 22. október. NTB.
STJÓRNIN í Costa Rica ákvað í
dag að láta fjóra vinstrisinnaða
skæruliða lausa í skiptum fyrir
fjóra bandaríska farþega flugvél
ar frá Costa Rica, sem rænt var
og beint til Kúbu.
Flugvélinni var rænt í innan-
landsflugi og millilenti á eynni
San Andres á Karíbahafi áður en
henni var beint til Kúbu. Ræn-
ingjarnir kváðust vera félagar í
Frelsishreyfingu Mið-Ameríku.
Þeir kröfðust þess að fjórir
skæruliðar yrðu leystir úr haldi
og sendir til Chile, Perú eða
Mexíkó. Starfandi forseti Costa
Rioa, dr. Manuel Auilar Bonilla,
(hieifiur tiilikiyininit að Mpxíkióistiórn
hafi tjáð sig fúsa að taka við
skæruliðunum.
Dr. Auilar sagði að flugvélar
ræningjamir hefðu hótað að líf-
láta Bandaríkjamennina fjóra,
sem eru starfsmenn Standard
Frult Company og misþyrmt
þeim. Meðal skæruliðanna, sem
mannræningjarnir hafa krafizt
framisals á, er leiðtogi skæru-
liðasamtakanna Sandinista í
Nicaragua. Hinir skæruliðamir
eru einnig tengdir skæruliðum í
Nicaragua.
Forseti Costa Rica, Hosé Fig-
ueres, er um þessar mundir í
heimsókn í Bandaríkjunum, og
er ætlunin að hann hitti Nixon
forseta að máli á morgun.
Hjairtainlegar þakikir færuim
við ölLum þeim, sem orðið
hafa okífcur að liðið i erfið-
leitoum ofcikar vegina slyss, er
bair alð hönidium í sumiar.
Sénstaikar þaklkir færum við
hjóniuinium Gróiu Bæiriingisdótt-
ur oig Siigurbimii Eiríkisisyini í
Glaumibæ, sivo otg starfisfólki
Glaiumibæjar, en þaiu gtewgiuist
fyrir diamislieiik að Lækjarteiigi
2 til styrkitar oikkiur.
Guð blestsi yikkur ÖU fyrir
hiuiguLsiemi yifcfcar oig velvild.
Sigurffur Páll Kristjánsson,
Bima Einarsdóttir.