Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						14
MORGUNRLAÐiIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 27. OKTOBER 1970
Sveinn Benediktsson:
Moldviðri hjaðnar
SUMARIÐ 1964 var skýrt frá
því í Þjióðtviljianuim, að umint væri
að seljia til Sovétríkiaminia svo að
sagja ótatomiarfcað miaigin af ndð-
urlagðri aíld, ag það væri mér
að kanina að það heíðd ektoi ver-
ið gert. Tiil þesls að umdirstrdka
þemnian Þjóðvilja-isiammliedtoa var
döguim saimiain nioteð letur, sem
aruraans er ekiki gripið tiL, mieima
þegar heimsstyrjöld brýzt út. En
fu'llyrðiniganniar hjöðiniuðu þó að
lokiuim mdður í bókstafleiga efaki
inleitt.
Prodinitorg, iranfcaupastafnum
Sovétrílkjanma, haggaðist efcki,
þrátt fyrir alla pnemitsvertu Þjóð-
viljiame og sat fast vi'ð siinm keip
að kaiupa ekki meira af niðiur-
lagðri síld fná íslamidi á því ári.
Um þetta atriði fórust mér svo
orð árið 1967:
„í þesisuim áróðri hygig ég að
hafi verið sett algert miet haust-
ið 1964, þegar senidiiniefmid Sarn-
eiralragarflotofcs alþýðu — ég beld
a'ð flokkurinm hafi beitið það þá
— kam hinigað eftir heimsokn í
Rússlandi og hafði verið þar í
sambamidi við þá mieiran, siemi rétt
á eftir toamuist þar tiil æðstu
valda, en þá var það fullyrt, að
það væri ótakmiankaður markað-
uir í Sovétrífcjuinuim fyrir ndður-
lagða síld. Þassiar fregmdr voru
birtar rraeð fyrirsiögrauim, sem
varla komuist á forsíðuma, það
var heimisstyrjaldarletur á öllum
fyiirsögmuim í hedla viku í biað-
imu um það, að þarna vseri gull-
miámia, þarma var marikaðuirimn
fumiddmm, ótaikmankaðuir miartoað-
w. Og það barst bref frá miammd
miokfcruim, sem stendur í miánum
verzluraanviðstoiptuim við Sovét-
ríkin, til stjórnar Síldiarverk-
smiðja ríkisdinis, þar sem okfcur
var sagt: Nú höfum við ótak-
miartoaðian miairkað, og nú er bara
að byrja að fraimleiða, þalð skort-
ir ekki miarfeaðdinm. Viið kölluðum
þeninam manin á okfcar fumd til
þess að fá niániari sfcýrinigar hiá
(homum, og þá toom það í ljós, að
hanin virtist byggja á þesisuem
stóru fyrirsö'gmium, þó að hamm
hefði sjálfuir nýieiga verið í
Mosikvu og því áitt að vita bet-
ur. Bn við hlöfðuim þá fyrir
nokkrum dögum, iemigSð bréf frá
Sovétrífcjunum sem svar við
imiálaleituin, þar sem við bafðuim
verið að falast eftir aufcinmi sölu
í smiáum stíl á þessiari vöru, og
var oktour sagt af imiwkaupasitofm-
um Sovétríkjamnia, Proddmtorg,
að á því væru enigir mögufeikar
á því ári. Vilð báðuim mammdmm
að sfcýra þetta misræimd oig hamn
gat ekki stoýrt það. Þeigar þess-
ar 'gífuriegu mjartoaðsfréttir voru
kominiar af þessum mikla mark-
aði, sem iþarinia var fumidimm, þá
ifórujm við að ieita fyrir oktour á
mý og töluðum víð verzlwnarfuil-
itrúa Sovétrdtejianina hér í Reyfcja-
vík. Þedr vörðnjist allra fréttia,
sogðu að þetta væri mál Prodim-
torg. Vilð sputrðum þá, eiigum við
þá að tafca þetta brétf, sem við
eruim mýbúmdr að fá, sem endiam-
legt svar? Það getum vdð ekki
salgt, em það er hæigt að spyrja
afbur. Og niðiurBtalðlam á öllu
þessu bramTibolti og stóru fyrir-
söginum og prentsvertu var sú, að
það isieldist etotoi einm einasti
toassi til viðbótar á árimu 1064.
Svo leilð fram á árið 1965, en þá
var hæigt að f á það tiefcið imn í
verziuiniarsammiiniga, að immfluitin-
imtgskvóti fyrdr ndðuriagða og ndð
uraoðmia sdld, sem hafðd verið 7
mllli., sfcyldi vera aukiinmi upp í 24
milljondr króna, mieð hedmdld til
þess að bæta við 9% milljóm, ef
vel -genigi. Þetta áttd að gildia fyr-
ir árið 1966. Svo toom árið 1966.
Þá var fariið að tala um viðfoót-
imia: „Jsiamd getur að sjálfsögðu
fenigið þenman 24 miillj. kr. imm-
flutninig." Bn það sitóð alllienigi á
svörum um þalð, og eimmág við
því að tatoa þessa 9% millj. til
viðbótar, sem heiimild haifðd verið
veitt fyrdr í verziumiarsiamniiinig-
um lainidanna, og að lotoum kom
aliger mied'tium fyrir viðbótimmi. Bn
það er rétt að siegja frá því, að
múnia fyrir svo sem mámiulði eða
vel það, þá toom aftur fyrirbedt
um það, að mú skyldi bætt við
þeissiard 9% miiUján, þanniig að
inmiflutn'imigBlhieimilidin er þá kom
iin þarnia í 33% millj. Bn þaS er
svolítið anmað, heldur em sagt
hafðd verið fyrir oærri 3 árum,
að þarnia væri ummt að selja
ótatomarfcað magm, ef vilji væri
til þesa af hálfu íslemdimiga."
Allt til þessa dags er immfluitn-
inigstovótinin á md'ðurlaigðri síld í
verzluinarsammdnigum nuilli land-
aninia óbreyttur mdlðað vdð doll-
ara, þótt hamm bafi hæfckað að
krónutali veignia gemigisfa.lisins.
-•-
Emlglu haldbetri reynduist full-
yrðinigar þinlgmia'ninis nokkuris
sem fylgir flokksilímu toommúm-
ilsta, en á ektoi lengur
sæti á Alþimigi, um ábuiga
Auis'tu!r-I>jióðverj'a á kaupum
á miðuriagðri síld friá Sigló-
verksmiðjuíini. Immlkaupaskrif-
stotfa þedrra í Berlím DIA Nahr-
umig kvaðst alls engan áhuiga
hafa á kaupuim þessiarar vöru og
balðlst umdian því að sér yrðu
send sýnishorn af bemmd. Þetta
stanigaðist aigjiörieiga á við fuU-
yrðdmgar þimigmian'nisdinis fyrrver-
anidd, sem hamm flutti í þinigsiöl-
umiuim og boðatðiar voru í beilsiíðu
fyrirsögin á forsiíðu Þjóðviljams
á síinum tíma.
-•-
Þessum áróðri um niógan en
vanræktam miarfaað í Sovétríkj-
umium og ainmiars staðar hefur
verið haldíið uppi árum samian.
Gunmlauigur Ó. Briem, fram-
kvæmdastjóri vertosmið'junmar,
svaraði ásöfciuiniuim af þessu tagi
í Morgiumibl'aðiniu 7. miarz 1969
þanmiiig:
„Að lotouim vil ég leggja
álhierzlu á, að reynt hefur verið
að selja sem mest miagn af ndð-
uriagðri síld fná veriksmdð'j'ummi,
en miairkiaðdr reymzit injög tak-
miarto^lðdr og enigimm aðili keypt
veruilegt magm niema Sovétríkin,
en iþó irniklu mdmmia en reynt
befur verið að selja þeim og
sammdinigar þanigað jafmiam tak-
miarteazt við það lágmarkismaign,
sem Rússar hafia skuldbumdið
sig til að toaupa í verzl'Uinarsamn-
imigumium milli íslands og Rúiss-
ianids á bverjum tíma.
Vegmia þess, að etotoi hefur
reynzt umint að selja meira magn
á erlenidum mörtouðum en raun
ber vitnii, hefur verksmiðgiam
ekfci haft verltoefini niama í 3 til
4 miánuði á ári og framleiðsla
heninar því takmiarkazt við söl-
uma á hina erlemdiu miarkiaði, því
alltof áhættusiaimt er a'ð leggja
út á þá háliu braut, að fram-
ieiða þessia vöru ám þess að hafa
selit hamia fyrirfram, því að
geymisiulþol ndðurlaigðrar síldiar
er nrjög takmiairikað."
Varð Siigló-verklsimdðijuinmd hált á
þeslsu á fyrsta starfsári símu, því
aið þá voru framiedddar á fjórða
'hiumidrað þúsumid dosir, sem ekki
tótost að selja, og varð að fieyja
að loteum, vagna þess að gieymslu
þoldð var fyrdr lömigu þrotið, og
síldiin orðin stoammd vara. Var
þetta veruilegur hluti framleiðsl-
uinmar á því  í.. i.
- • -
1 fyrra sumar breyttust að-
stæður að því ieyti, að síldveiðd
á vemjuiegri ísilamidBisiíld brást al-
gjiÖTÍiega.           Sigió-verksm ið jam
hafði fram til iþess tíma ein-
gönigu lagt miður stóra íslands-
síld af því tagd, sem ofláamieg var
í fyrrasuimar, sökum aflabrests-
inis.
Leyfi til veiða á Suðurlamds-
síld, sem þá var mijög blönduð
simiásiíld, var veirtt frá 16. septem-
ber 1969. Strax í byrjun veiði-
timianis tótost Gummliauigi Ó.
Briem, framtevæimdaisrtijóra i,-erk-
smiðjiumtniar, mieð atbeinia miímum
að fá saltaðar rúmar 2100 tumm-
ur af krydidsiíld hjá söltunarstöð-
inmi á Djúpavogi, af þessari
blönduðu stíild.
Jaifnframt var leitazt við að fá
kryddisdld með stykkjtatali inmian
vitð 400 stk. í tunmiu fyrir milli-
gömigu Sdldiarútveigsmieifndiar og
miefnidiinmi ritað bvert brefið á
fætur öðru í þessu skyni og osk-
að eftir allt að 7000 tummum af
kryddsííld í þessium stærðar-
flofcki.
Smásíld og millisíld hafði ekki
fram til þessa verið notuð til
ruiðurlaigmdmigar í verksmiðjuinmd,
vegna þess að kaupiendur höfðu
buinddð toaup sím edmviörðuingu við
iað miiðuriagða sdldim væri uinmim
úr 1. fiofctas stórrd og feitri síld.
Haustið 1969 var stærðarskipt-
imgin á þeirri síld sem aflaðist
svo óhagstæð, að um 85% fóru
í flokfc rnieð 500 til 800 stykkja-
tali í tummiu, en aðeins um 16%
voru með stykfcjiatali umidir 500
í tunmu,
Sildcirútveigsmief'nd batt söiu á
kryddsiíldinmi við það, að mimmd
og stærri fiokikarmdr yrðu keypt-
ir í þesisum hlutföllum. Óvíst var

mm
m
w
Sveinn Benediktsson
með ö'llu að takast myndi að
selja miðiurlagðia síld, sem sfcorin
væri í bita eða flötouð úr svo
smiárri sáld. Varð þetta til þess,
að fretoari toaup á kryddsíld
dróiguist á laniginm. Ledt út fyrir
það um tíma, að vertosmiöjiam
myndi eikki fá niema óveriulieigt
maign af niothæfri síld tii við-
bótar þeirri síld, sem toeypt haf ðd
verið á Djúpavogi. Eimmdig hafðd
verðið á sílddinind stórhæktoað og
húm oirðiin 5—6% magurri em áð-
ur, er komið var fram í sdðari
hluta mióvember og byrjum dies-
embeirmániaðar, olg lítt elða ekkd
hæf til m'iðurlagnttmigiar.
Bg hafði batft miáið sambamid
við Gumnar Fióvenz, fram-
kivæimdiastjóna Síldarúitivegsmiefnd
¦ar, vegnia sfcortis vertosmdðjuinmiar
á síld til vinmlslu. Þegar toomið
var fram í diesemibermánuð tótest
mér fyrir velvild Guinmars og
iagni að útvega vertosmiðjuinmi
3000 tummur af k'rydidslíld tdl við-
bótar. Síldin var auðvitað af
bæði stærri og miinind fiokkmum,
en söltuð það smiemima hiauats, að
húm var bæði betri að gæðum
og ódýrari, em sdld sú, sem verk-
uð var eftir 12. móvember 19>69.
— • —
En eiktoi er sopið kálið, þótt í
auEuina sé toomdð, því að Proddm-
torg, inmkauipasitofrnium Sovétrikj-
anm'a harðmeMiaði ienigd vel að
greiða hærra verð en árinu áður
fyrir máðunlölgðu síldima, þrátt
fyrir gífurleiga bætekum á krydd-
isiíldiarverðimu oig öðrum tiitoostm-
aði.
Var ekfcd sjáaniegt amnað en
að verfcsimdðjain mynidi missa af
kaupuinum á þesisum 3000 tumin-
iin sökiuim þesis, alð ekfci féfctost
bamkaliáira til þess að fesita kiaup
á síld til niðuriagnimigar, rnieðan
ekki tóitoust saimnimigar um sölu
framieiðslumiraar.
Fyrir atbeina Jóhamms Haf-
stedmis, iðniaðiarráðherra og Maigm
úisar Jónsigoniar, fjérmálanáð-
herra, voru lánlaðar úr rdkdssijóði
til kaupanmia 4 milljióniir króna,
meðan allt var eran í óviesu um
hvort sammimgar tætejust við
Prodinitiorg.   Skomirniu síðar tók-
ust sammiiinigar eftir mangra nnáin-
aða þof. Samiþykkti Prodimtorg
lotes "hæktoum um 29,6%, þegar
toomið var fram í flebrúiarmániuð
1970.
- •-
1 viissuim herbúðum hef-
ur verið reynt að gera
sér mat úr því, að ég vildi á
fuinidi í vertesmiðijustjórm 18.
septí si. láta fresta átovörðum um
iminikaup á 10.000 tumnum af
kryddsíld til vertosmiðjummar,
m.a. af þeirri ástæðu, að þá var
alit enm á hiuildu om verð krydd-
síldar til miiðurlaignimigar, eiinmig
um fflölu og verð fnamleiiðBluvör-
uiwniar og fyrirtæfciið f járvaima.
Ég tel óeðlilegt, að umráða-
merun fyrintæfcjia geri immkaup
fyrir tuigi milljonia króna á vöru,
sem eikki þolir niema tatomark-
aðla 'geymisiu, ef aillt er í algerri
óvisisu: irantoauipsverð vörumm-
ar, sala henmiar og söluverð.
Þá stóð og fyrir dyrum breyt-
inig á yfirstjórm Síldarmiðunsuiðu-
verfasmiðiju ríkiisinis.
- • —
Fyrir atbeinia mdnm tókst að út-
vega nú í baust tæpar 600 tumn-
ur af kryddsíld með haigstæðu
verði til verfcsmið'jummar, oig er
það eimia síldin, sem vertosmiðj-
unni hefur tekizt að festa toaup
á til þessa, þótt ieitað væri eft-
ir kaupum á allt að 4000 tumm-
um með sömu kjörum.
Veirtosmiðjustjónrain mœtti á
fuinidd Siíldiarútvegsmiefiradar 1. ofct.
sl. og ósfaaði að kaupa allt að
10.0000 tummiur af kryddsíld.
Niefinidim taldi sdig þá efaki geta
boðið kryddsiílddinia með ákveðmu
verði.
Fynst hiran 21. þ.m. tiikynnti
Síldarútvegsniefind ventosmið'ju-
stj'órmiinmi fyrir hvaða verð síld-
in væri föl. Er um mrjög mikla
verðhæfatoum að ræða frá fyrra
ári, enda hefur síldvedðd á er-
lenidium miðum onðið mdklu
mdnind en gert hafði verið ráð
fyrir.
Afli hefur edmmdg verið léleg-
ur fyrir Suðurlamdi oig við Jök-
ul, en sdldin igiæðaimeiri en síld
sú, sem aðnar þjóðir hafa aflað
mni í haust, og stærri og feitari
en Suðuirliamdssiíldim var í fyrra
uim þetta leyti.
Saltaðar hatfa verið alls um
74O0 tuminur af kiryddsiíld hér á
lainidi nú í haust og bauð Síldar-
útvegsmlefnd verfcsmiðjumni himm
21. þ.m. að ganiga fyrir öð'ruim
um toaup á þessani siíid, gegin því,
að gnedðslu'trygginig yrðd siett eigi
síðar en 1. miávarnber m.k.
Saimþyklkti stjónn Síldarnið'ur-
suðuiverfcsm,i'ðij'unmiar á fuiradi sín-
um hinm 22. þ.m. mieð siamihljóða
atkvæðum að fara þess á leit við
rikiissitjórnima, að hún beiimilaði
Venksmiðjustjónndnmi að takia til-
bo'ði Síldarúlbveigisinief'ndiar oig út-
veigi greiiðlsliutryggiiniguina eigi
síðar en 1. mlóv. n.lk., í traus'ti
þess, að í væm/tamleigum siölusamm
inlgum uim niðuirlögðu síldina fá-
iist bækfaum á söluverði, siem
samsvari auknum •tilkostniaði frá
fyrna áni.
Að því leyti sem fyrirfram-
salan á iniiðuriagðri síld kyrani
að miiistatoast, þá eru miú honfur
á því 'að uinint muini verða að
selja það maign knyddsíldar, siem
af toamm alð gainiga, að sk'aðlausiu
til útflutniinigs í tunmumum um
niæstu ánamót, vegraa hætokuinar
á síldanverði á erlendum miörk-
uiðum. Eru söluhiorfur saltsíldar
á erlendum mlörkuðum mú ger-
bneyttar frá því sem þær voru
síðari hluita septemiber og í byrj-
um þessia mániaðar, sötoum afla-
brests og rýrra gæða þeirrar
síldar, siem femigizt befur siíðustu
viikuinniar á síldanmiiðum þeirra
þj'óða,  sem við oss toeppa.
- • —
Þjóðviljinin      toallair      síldar-
niiðuirsuðuivertosmiiðjuma olmboigia -
bann stjómiar Síidarverksmiðja
rikisiimis.
Síldarvenksmiðj'ur ríkisims
reisitu vertosmifðiju fyrir Síldar-
miiiðunsuðuverklsmdðj'Uinia að mestu
leyti fynir eilgið fé árin
1961,—1962. Vertosmiðja'n var
stæktouð árim 1965—1967. Var
stofnifaasitniaður ventosm.ifðjumnar
þá toominm upp í 14,2 milljánir
knónia þar af fékkst efcki iám
niemia fyrir tveiim miilljónium
kiróraa.    Síldiarveitesmiðijiur   ríikis-
ina urðu þvi að svara út 12,2
milljónium af stofnfaostoiaðinium
af eigin fé, erada enu verkHmiðju-
húisin með tillheyramidi vélum
eign S.R., sem ledigir þau Síldar-
irailðursuðuverfasmiðrjuirani
Auk þesisanar fyringreiðislu
hafa S.R. lámisið Síldarmdðursuðu-
verfasmiiðjummii stórfé vegtraa tap-
rekstuns heniraar og kaupa á síld
og nefcstnarvörum. Hiiran 1. jamú-
ar 1966 skuldaðd vertosmdðjian
S.R. af þessum sötaum um 14,8
mdlljómdr krónia, þar af um 10
miiUjiórair vegraa taprefastuns.
Þessiar 10 milljóndr femiguist
millifænðar í viðsfaiptum S.R. við
rífaiisábyngðarsij'ðð árið 1967 og
hagur Niðursuðuvenfasmitðjummiar
batnaði mjög á árirau 1969 veigraa
gemgishagnaðar. Bnnframur féfak
verfasmiðjam fjögurra milljón
fcnóma iám úr ríteisisjóði á þessu
ári, svo að hún er efcki lenigur í
teljandi stould við S.R.
— • —
Mj'ö'g erfitt   hefur   reymzt   að
selja ndðurlöigðu sildimia með
faasitnaðarvenði, erada alltaf ver-
ið tap á rekstri verfcsmd'ðijummar
að árirau 1969 undamskildu. 1068
var vininisJiusiíldin faeypt á einuim
þrið'ja hluta þesis verðs, sem það
varð ánið eftir og haigiraaður
veigraa gemigiisibreytimigar. Án
heiraniar hefðd orðið tap á nekstri
vertosirniðjuininiar á þriðiju milljón
kr.  árið 1969.
1 ljós er toomdð, að um tap-
nefcstuir verður að ræða á þessu
á'ri, þótt lofcauppgjior sé ekfci
fyrir baradi. Tapið stafar af því,
að hækkun á kryddsiíldiarverðí
og öðnum tilfaastmaðd var meiri
en hæfckum afurðaverðisdns.
Það mœtti að sumu leyti mieð
réttu sakia stj'ónn S.R. um það,
aJð hún hafi gengið of lanigt í
því að ruigla reytum við Ni'ður-
siuðufvenksmiði'uiraa, sem er anin-
að ríkiisfyrdrtæfci. Þjóðviljinin
heldur hiinis vegar því gagn-
stæða  fnam.
— • —
Stjónn S.R. hefur nú í nœrri
áratuig mangítrefaað að húm ósfc-
aðd þesis, að Síldiarniðursuðuivenk-
smiðju ríteiisins yrðd skdpuð sér-
stöfc stjóirn, öminur em stjórm Síld-
anvenkBimiðja níkiisdnis, erada er
Niðurisuðuiverksimiðjain lögum
siaimfavæmt sérstakt rilkisfyrir-
tæfai, aðufcilið Síldiairverfasmiðjium
rífcisdins.
Núveraindi iðiniaðarráðberra,
Jóhaimn Hafstein, hefiur tekið
uiradir þessia ósk og lýst því yfir,
að hamm mumi leggja stjiórnar-
fnum'varp fyrir Alþiinigi það sem
nú situr, um alð sfcipa V'enksmiðj-
ummii sérstiafaa stj'ónn og um efl-
imgu fjárhiaigis hemiraar.
— • —
Nýlega vitmar Þjóðvilji'nin í
sikýnslu frá amie'rísku einfcafyr-
irtæki, sem ráðuimautar þess
sömdu fyrir Iðmlþróuinansitofrauin
Siamieiiiniuðu þjióðamina í Viraar-
bong. Skýrslam fjallar um það,
hvað gera þurfi til að vmma
mankað fyrir tilreiddar íislenzk-
ar fisfciiðniaðiarvönuir oig þá fyrst
og fneimst niðunsiuðuiiðmaðiinm.
Skýnsla þessi er rituð af mörg-
\um sérfræðinigum. Virðist mér
bera á því, að miilsmuinia.ndi
Elkoðaima gæti hjá skýrsluihiöfuind-
um og siuimar fuillyrðiinigiar vera
vafaisiaimiar og aðrar miæista ótrú- '
leigar eiins og þær, að Isleradimig-
ar séu svo þrjózkir og ásveigam-
legir, að stærð á uimibúðafcössuim
stiaindi í vegi fyrir viðsfcip't'Uim,
eðia að íisliemidinigar tafci því svo
illa, þgigar þeir eru beð'ndr að
stafa niafn sitt, að það hindri
sölur, einfaum í Nor'ðlur-Amer-
ítou, þar sem fjölskyldiuinöfn hafi
efcki miifaið að siegja!! Þá er þess
getið, að Intermiatiomal Firaanoe
Carporatiom sé í aðstöðu til þess
að iáma það fé, sem Lslemzki nið-
unsuðuiðraaðunimm þurfi á að
halda, en þess látið ógetið, að
nífaiiaátoyngfðar er knafizt. I
skýrsluminii seigir m.a., að íislianzfai
'niiðiuinsiuðu'iðmiaðiuninin eiigi feikii-
lega erfitt starf fyrir höndum í
miarfaaðtsimiáluim. Þettia tel ég
vena saininimæli.
Þjóðiviljiinm benidir bins
vegar á lofti bjiantsýnustu skoð-
amiir, sem fnam koma í sfcýnsl-
umirai ag eykur við fra eiigim
brjósti. Gott væri, af homuim
yrði að   tmú   sirani   á   amierískt
Framhald á bls. 19
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32