Morgunblaðið - 30.03.1977, Blaðsíða 1

32 SÍÐUR
72. tbl. 64. árg.
MIÐVIKUDAGUR 30. MARZ 1977
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
KLM-þotan hóf flugtak án
samþykkis flugtumsins
Uppdráttur
af slysstaðnum
á flugvellinum
á Tenerife.
Mörg atriði rannsókn-
arinnar enn óútskýrð
Santa Cruz — 29. marz —
Reuter
FORSTÖÐUMAÐUR hollenzku
rannsóknarnefndarinnar, F.A.
van Reysen, sem kannar orsakir
flugslyssins mikla á flugvellinum
á Tenerife á sunnudaginn var,
þar sem 570 manns létu lffið, lýsti
Stöðugar morð-
hótanir 1 garð
Sakharov-
fjölskyldunnar
New York 29. marz —
Reuter.
BANDARtSKA stórblaðið The
New York Times birtir f dag
opið bréf frá Andrei Sakharov.
1 bréfinu segir Sakharov, að
f jölskylda hans búi við stöðug-
ar morðhótanir og glæpsam-
legar ofsóknir.
Kveðst Sakharov hafa sótt
um að fá fjögurra herbergja
íbúð í skiptum fyrir þær tvær
tveggja herbergja íbúðir sem
hann og kona hans búa í
annars vegar og dóttir hans og
tengdasonur hins vegar. Laga-
lega sé yfirvöldum skylt að
taka slíkar umsóknir til
greina, en þau hafi hafnað
þessari málaleitan. Ástæðuna
fyrir því að fjölskyldan vilji
fremur búa f einni íbúð en
tveimur segir Sakharov vera
þá, að hún treysti sér ekki til
annars vegna stöðugra morð-
hótana í garð allra fjölskyldu-
meðlimanna, sem séu sjö að
tölu, þar af tvö smábörn,
„Þrátt fyrir þessar hræði-
legu kringumstæður, sem eru
óendanlega miklu ömurlegri
en sú persónulega ábyrgð sem
ég ber á minum eigin gerðum,
lít ég á það sem skyldu mína að
halda áfram opinberum af-
skiptum af mannréttinda-
Framhald á bls. 18
þvf yfir f kvöld, að KLM-þotan
hefði hafið flugtak án þess að
flugstjórinn hefði fengið endan-
leg boð frá flugturninum um að
þotan mætti hefja sig til flugs.
Sagði van Reysen ennfremur að
upptaka á fjarskiptum flugturns-
ins hefði leitt í ljós, að þota Pan
American hefði farið fram hjá
hliðarbraut, sem hún átti að bíða
á, þar til hollenzka þotan væri
komin á loft, og þvf hefði hún
verið fyrir á aðalflugbrautinni
þegar KLM-þotan kom á móti
henni á ofsahraða með þeim
afleiðingum að þoturnar skullu
saman.
Juan Linares, flugvallarstjóri á
Los Rhodeos-flugvellinum, stað-
festi þessi ummæli van Reydens f
Framhald á bls. 18
Fjárlagafrumvarp brezku stjórnarinnan
Tekjuskattslækkun sem jafn-
gildir 4.5% launahækkun
LUndúnum 29. marz Reuter.
I fjárlagafrumvarpinu, sem
Denis Healey, fjármálaráðherra
Breta, lagði fyrir brezka þingið f
dag, er gert ráð fyrir 2.25 millj-
arða sterlingspunda tekjuskatts-
lækkun, sem háð er þvf skilyrði
að verkalýðssamtökin f landinu
gæti hófs f kauphækkunarkröfum
þriðja árið f röð. t fjárlagaræðu
Healeys kom fram, að skatta-
lækkunin mundi jafngilda 4.5%
launahækkun miðað við meðal-
vikulaun heimilisföður, sem
væru nú 80 sterlingspund, eða
sem nemur um 26 þús. fslenzkra
króna.
Samkvæmt^rumvarpinu er 1.29
milljarða tekjuskattslækkun óháð
(AP-símainynd).
Denis Healey með hina gamalkunnu skjalatösku er hann hélt með
fjárlagafrumvarpið f brezka þingið f gær.
kaupkröfum, en 960 milljóna
punda lækkun til viðbótar er
undir því komin hvort verkalýðs-
hreyfingin fellst á að stilla kaup-
kröfum i hóf. í ræðu sinni skil-
greindi ráðherrann ekki hvað átt
væri við með því orðalagi.
Til að vega upp á móti tekju-
skattslækkuninni gerir frum-
varpið ráð fyrir hækkuðum skött-
um á ýmsum neyzluvörum, svo
sem tóbaki og oliu, en þrátt fyrir
þessi gjöld nemur tekjurýrnun
rikisins vegna skattalækkananna
um 1.5 milljörðum sterlings-
punda, verði frumvarpið sam-
þykkt.
Framhald á bls. 18
(AP-símamvnd).
Cyrus Vance f hópi Sovét-lefðtoga f Kreml. Annar frá hægri er
^obrynin, sendiherra Sovétrfkjanna f Bandarfkjunum, þá Vance,
®rezhnev og Gromyko utanrfkisráðherra.
V ance og Gromy ko
ræða alþjóðamál
Moskvu — 29. marz — Reuter.
Á FIMM klukkustunda viðræðu-
fundi i Moskvu f dag ræddu utan-
rfkisráðherra Bandarfkjanna og
Sovétrfkjanna, Cyrus Vance og
Andrei Gromyko, þau mál, sem
ber hæst á alþjóðavettvangi um
þessar mundir. Varð að sam-
komulagi, að stjórnir beggja rfkj-
anna skipuðu embæt'tismanna-
nefndir, sem eiga að bera saman
bækur sfnar á næstunni.
Ekki var i dag minnzt á það mál,
sem af hálfu Bandarikjanna er
helzti tilgangur ferðar Vance til
Moskvu, þ.e. að komið verði á
nýjum Salt-viðræðum. Vance
kvaðst i dag ekki hafa búizt við að
Salt-tillögurnar, sem hann lagði
fram i gær, yrðu til umræðu á
fundinum í dag. Hann kvaðst
þeirrar skoðunar, að tillögurnar
væru nú til athugunar hjá sovézk-
um ráðamönnum.
Vance sagði á fundi með frétta-
mönnum að viðræður sínar við
sovézka utanríkisráðherrann
hefðu verið „gagnlegar og fróð-
legar", en þær snerust meðal ann-
ars um eftirlit með kjarnorku-
vopnatilraunum, horfur á að Ind-
landshaf yrði herlaust svæði,
bann við notkun gjöreyðingar-
vopna, málefni Afríku sunnan-
verðrar og landanna fyrir botni
Miðjarðarhafs, auk gagnkvæmrar
fækkunar í herafla í Mið-Evrópu.
Gert er ráð fyrir að viðræðun-
um í Moskvu ljúki á morgun en
Vance hefur tjáð sovézkum ráða-
mönnum að hann sé fús til að
halda þeim áfrarn, en hefur ekki
fengið svar við því tilboði enn
sem komið er.