Morgunblaðið - 08.10.1977, Blaðsíða 4
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 8. OKT0BER 1977
blMAK
28810
24460
bílaleigan
GEYSIR
BORGARTÚNI 24
iömÉmm
C 2 n 90 2 11 38
FERÐABÍLAR hf.
Bilaleiga, sími 812G0.
Fólksbílar, stationbilar, sendibíl-
ar, hópferðabílar og jeppar.
iR
car rental
ORÐ
r
I
EYRA
Stafsetningar-
æfing fyrir
byrjendur
Sigldu Pappírar um
norðurhöf
áður Torfære.vingar og
Borgarfslendingar
litu dagsins Ijós.
Söðluðu Gúmmítékkar um
daginn
þegar Vatnsausturrfkismenn
frýðu
Hjónarúmenum ogGæsar-
ungverjum
alls.
Skriðu Skriffinnar úr
eggjárnum
og felldu
Óþjóðverja og Andskota
á eigin brögðum.
(Kunnum úr miðaldasögu eftir
nafna vorn Dinner.)
Flugu Loftbelgar
og Loðfrakkar
gegnum Ijósmúr Klukkna-
portúgala
eins og segir nánara af
f 3. bindi nútímasögu
rninnar,
bls. 1234, 4. línu o. áfr.
Lágu Norðurpólverjar
óbættir
hjá Nýjagarði
eins og alþjóð grunaði
alltaf.
Niður um höfin
förum við bvggðum
eins og forðum daga
í kompanfi við Axlabanda-
rfkjamenn.
At'(«IA’SIN(»ASÍMINN KK:
22480
JH#r{)tinbI«t>tt>
Útvarp Reykjavlk
L4UG4RD4GUR
8. október
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10. Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. dagbl.), 9.00
og 10.00. Morgunbæn kl. 7.50.
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Kristján Jónsson les
þýðingu sfna á „Túlla kóngi“
eftir Irmelin Sandman Lilius
(8). Tilkynningar kl. 9.00.
Létt lög milli atriða. Oskalög
sjúklinga kl. 9.15: Kristín
Sveinbjörnsdóttir kynnir.
Barnatími kl. 11.10: Þetta vil
ég heyra. Arnar Hannes Hall-
dórsson (11 ára) og Guðrún
Katrín Jónsdóttir ( 7 ára)
velja og flytja efni ásamt
stjórnandanum, Guðrúnu
Birnu Hannesdóttur.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
14.30 Arfleifð í tónum. Bald-
ur Pálmason tekur fram
hljómplötur þekktra. er-
lendra tónlistarmanna. sem
létust f fyrra.
16.00 Fréttir
16.15 Veðurfregnir
16.20 „Frá Hlíðarhúsum til
Bjarmalands". Gunnar Stef-
ánsson les úr minningaþátt-
um Hendriks Ottóssonar, og
fluttir kaflar úr viðtali Jón-
asar Jónassonar við Hcndrik,
hljóðrituðu árið 1966.
17.00 Enskukennsla í tengsl-
um við kennslu í sjónvarpi,
sem hófst á miðvikudaginn
var og verður endurflutt kl.
18.15 þennan dag. Leiðbein-
andi: Bjarni Gunnarsson
menntaskólakennari.
SKJÁNUM
LAUGARDAGUR
8. október 1977
17.00 Iþróttir
Umsjónarmaður Bjarni
Felixson.
18.15 On WeGo
Enskukennsla.
Fyrsti þáttur endutsýndur.
18.35 Þú átt pabha, Elfsabet
Dönsk framhaldsmynd í
þremur þáttum Lokaþáttur
Þýðandi Jóhanna
Jóhannsdóttir.
Söguntaður Ingi Karl
Jóhannesson.
(Nordvision — Danska sjón-
varpið)
19.00 Enska knattspyrnan
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Undir sama þaki
Íslenskur framhaldsmynda-
flokkur f sex þáttum eftir
Björn Björnsson, Egil
Eðvarðsson og Hrafn Gunn-
laugsson.
2. þáttur Dagdraumar
Þátturinn verður endur-
sýndur miðvikudaginn 12.
október.
20.55 America (L)
Hljómsveitin America flyt-
ur poppmúsík.
21.40 Allra eftirlæti
(Darling)
Bresk bfómynd frá árinu
1965. Leikstjóri John
Schlesinger. Aðalhlutverk
Julie Christie, Dirk Bogarde
og Laurence Harvey.
Diana Scott, eftirlæti auð-
manna og fyrirfólks um
heim allan, rifjar upp ævi
sfnaog ástir.
Þýðandi Öskar Ingimarsson.
23.40 Dagskrárlok.
_____________ J
17.30 Júlfferð til Júgóslavíu.
Sigurður Gunnarsson fyrrum
skólastjóri flytur síðari hluta
ferðaþáttar síns.
18.10 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.__________________
KVÖLDIO
19.35 Mannlíf á Hornströnd-
um. Guðjón Friðriksson talar
við Hallvarð Guðlaugsson
húsasmfðameistara; - loka-
þáttur.
19.55 Einsöngur: Maria Callas
óperusöngkona syngur aríur
eftir itölsku tónskáldin Bell-
ini og Cherubini. Hljómsveit
Scala-óperuleikhússins f Míl-
anó leikur. Hljómsveitar-
stjóri: Tullio Serafin.
20.25 Októberdagar á Akur-
eyri 1931. Stefán Ásbjarnar-
son á Guðmundarstöðum f
Vopnafirði segir frá; fyrsti
hluti.
20.50 Svört tónlist; - tfundi
þáttur. Umsjónarmaður:
Gérard Chinotti. Kynnir: As-
mundur Jónsson.
21.35 „Uppþvottamaðurinn",
smásaga eftir Per Olof Sund-
man. Sigurjón Guðjónsson ís-
lenzkaði. Pétur Einarsson
leikari les.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Danslög.
23.55 Fréttir. Dagskrárlok.
Enska í
sjónvarpi
og útvarpi
Klukkan 18.15 i dag
endursýnir Sjónvarpið
fyrsta þátt enskukennsl-
unnar, en þættirnir hafa
hlotið heitið On We Go.
Þátturinn var frumsýndur
sl. míðvikudag, og veröur
svo með þá 29 þætti sem
eftir eru að þeir verða
frumsýndir á miðvikudög-
um og síðan endursýndir á
laugardögum. Stuttu fyrir
endursýninguna eru þætt-
irnir útskýrðir í hljóð-
varpi, þ.e. kl. 17.00.
Að sögn Björns Baldurs-
sonar hjá Sjónvarpinu eru
þessir þættir og þessi sam-
eiginlega kennsla í útvarpi
og sjónvarpi fyrsta
kennsluverkefni sem út-
varp og sjónvarp hafa stað-
ið að saman.
íþróttir kl. 17.00:
Bjarni Felixson sér um
íþróttaþátt að vanda kl.
17 í dag í sjónvarpinu. í
spjalli við Mbl. sagði
Bjarni að hann mundi
sýna úr leik ÍA og Brann
sem fram fór nýlega svo
og mundi hann sýna úr
seinni landsleik íslend-
inga og Kínverja í hand-
bolta. Bjarni sagði að
þátturinn yrði styttri nú
en venjulega vegna
enskukennslunnar, en að
viku liðinni hefst þáttur-
inn kl. 17.30, og þá stend-
ur þetta til bóta sagði
Bjarni. t íþróttaþættin-
um á mánudagskvöldið
sagðist Bjarni sýna úr
handbolta- og körfubolta-
leikjum helgarinnar, en
auk þess yrði hann með
erlendar íþróttamyndir í
bragðbæti, eins og hann
orðaði það.
Dirk Bogarde og Julie Cristie í hlutverkum sínum í kvikmynd kvöldsins, Allra eftirlœti.
Bíómynd kvöldsins, kl. 21.40:
Hún er eftirlæti auð-
manna ogfyrirfólks...
Sjónvarpio sýnir i kvöld kl.
21.40 brezku biómyndina Allra
eftirlæti, sem er framleidd 1965, en
á frummálinu heitir myndin Darling
Leikstjóri myndarínnar er John
Schlesinger, en með aðalhlutverkin
fara Julie Christie, Dirk Bogarde og
Laurence Harvey
Söguþráðurinn er i stuttu máli á
þá leið að glæsikvendið Diana Scott
rifjar upp ævi sina og ástir, en Diana
er mikið uppáhald auðmanna og
fyrirfólks um viða veröld
John Schlesinger leikstjóri er
fæddur i Lundúnum 1926 Vann
fyrst við leikstjórn i sjónvarpi áður
en hann sneri sér að kvikmyndum
Hlaut æðstu viðurkenningar kvik-
myndaheimsins fyrir fyrstu myndina
sem hann stjórnaði í Ameríku, en
það var hin fræga mynd Midmght
Cowboy Stundaði nám i háskóian-
um í Oxford og fékk þar áhuga á
leikhúsi. Lék sjálfur i nokkrum leik-
ritum i sjónvarpi og i kvikmyndum
áður en hann sneri sér að leikstjórn
Þykir takast vel i að opna tilfinningar
manna fyrir þvi stressi, þeim von-
brigðum og erfiðleikum sem daglegt
lif í nútima þjóðfélagi býður upp á
Sú mynd sem Schlesinger hefur
þótt takast einna bezt með er Sun-
day, Bloody Sunday, en aðrar
myndir hans eru m.a Billy Liar og
From the Madding Crowd
Julie Christie er fædd á Indlandi
1941 Vann 1 leikhúsum og lék í
sjónvarpsþáttum að loknu námi í
listaskóla, en hefur i seinni tið snúið
sér meir að kvikmyndum Hlaut
æðstu viðurkenningar fyrir leik sinn
i Dariing, mynd kvöldsins, en hefur
auk þess leikið m a i Billy Liar og
Dr.Zhivago
Dirk Bogarde er Englendingur,
fæddur í London 1921 Af hollensk-
um æftum. Hefur náð góðum
árangri á leiksviðinu, en eftir her-
þjónustu i seinni heimsstyrjöldinni
hóf Bogarde að leika i kvikmyndum.
Hefur hann þótt gera hinum fjöl-
breytileguslu hlutverkum ágæt skil
og er mikils metin leikari i kvik-
myndaheiminum
Laurence Harvey er einnig
brezkur, fæddist reyndar i Litháen
1928 og bar fyrst um sinn nafnið
Larushka Skikne. Varð að fikra sig
upp metorðastiga leikara. fyrst á
leiksviði og aukamyndum, en náði
um siðir til Hollywood og hefur
skapað sér þar orð sem leikari svo
og sem framleiðandi og stjórnandi
Helztu myndir Harveys eru Rómeó
og Júlia (’54). Three Men in a Boat
('56). Room at the Top ('58),
Darling ('65) (mynd kvöldsins), o.fl