Morgunblaðið - 18.01.1978, Blaðsíða 18

18
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 18. JANUAR 1978
Hinn 28. desember síðastliðinn
andaðist Jóhann Ásbjörn Arna-
son, fyrrverandi bankafulltrúi í
Utvegsbanka Islands, eftir hetju-
lega baráttu við ólæknandi sjúk-
dóm.
Minningargrein þessi er nokk-
uð sfðbúin vegna lasleika undir-
ritaðs.
Jóhann Arnason fæddist 24.
október 1896 að Hóli í Bolungar-
vfk og var af hinni kunnu Hóls-
ætt, sem hefir haft búsetu þar
siðastliðin 300 ár.
Foreldrar hans voru Hansfna
Asbjörnsdóttir og Arni Magnús-
son; útvegsbóndi í Bolungarvík.
Eina námið f bernsku var í barna-
skólanum f Bolungarvfk. Hann
lauk tveggja ára námi á einum
Minning:
----------- ^
Jóhann A rnason
hankafulltrúi
vetri í Verzlunarskóla tslands
1915.
Hóf hann þá ýmis verzlunar-
störf þar til hann gerðist starfs-
maður Islandsbanka 14. marz
1919 og starfaði þar og í Utvegs-
banka Islands til 14. desember
1959 eða í rúmlega 40 ár, að hann
lét af störfum fyrir aldurssakir.
Jóhann var tæplega meðalmað-
ur á hæð, en vel á sig kominn
líkamlega, snyrtimenni hið mesta
í klæðaburði, greindur og víðles-
inn, enda vel máli farinn og rit-
fær i bezta lagi.
Liggja og eftir hann margar
greinar og bæklingur um hugðar-
efni hans, sem fyrst og fremst
lutu að peninga- og efnahagsmál-
um, sérstaklega gengis- og vaxta-
málum.
Jóhann var andstæðingur
hágengisstefnu þeirrar, sem Jón
heit. Þorláksson, fyrrv. forsætis-
ráðherra, barðist fyrir og var rök-
stuðningur Jóhanns sannfærandi.
Til marks um þetta má geta
þess, að Ólafi heit. Thors, fyrrv.
forsætisráðherra, þótti þessar
skoðanir Jóhanns Arnasonar
athyglisverðar, enda keypti hann
mörg eintök af bæklingi hans um
þetta efni, sem hann nefndi
„KREPPUNA“.
Jóhann var mikill skapfestu-
maður og lét ekki hlut sinn, hver
sem í hlut átti.
Hann var mikill félagshyggju-
maður. Vann hann frábær og
fórnfús störf við undirbúning og
stofnun Starfsmannafélags Ut-
vegsbankans 1933.
Jóhann var um skeið formaður
félagsins og starfaði ávallt af vak-
andi áhuga að velferð félagsins og
studdi drengilega góð málefni
þess og bankamannastéttarinnar.
Hann var fulltrúi félagsins við
stofnun Sambands íslenzkra
bankamanna 1935.
Jóhann var, ásamt Höskuldi
heit. Ólafssyni bankafulltrúa og
undirrituðum, / þátttakandi í
fyrsta alþjóða bankamannamóti í
London 1939.
Hann var dverghagur maður og
völundur hinn mesti. Lærður
smiður var hann að vísu ekki, en
margt af því, sem hann smíðaði,
bæði úr tréi og málmi, tók langt
fram því sem eftir flesta slíka
liggur.
Hann gerði við klukkur og úr,
sem jafnvel úrsmiðir höfðu gefist
upp við og smiðaði þá jafnvel
varahluti í hvort tveggja, ef því
var að skipta.
Vandvirkni hans og hagleik ber
heimili þeirra hjóna fagurt vitni,
bæði hvað smíði á innréttingum
og sjálfstæðum hlutum þar snert-
ir.
Nokkurt sjómannsblóð frá Bol-
ungavík mun ætið hafa runnið í
æðum Jóhanns Arnasonar.
Atti hann lengi trillu, sem hann
reri til fiskjar úr Selsvör í tóm-
stundum sfnum.
Hann var einnig ágætur lax- og
silungsveiðimaður og hafði mikla
ánægju af veiðiferðum í ár og
vötn.
Jóhann Arnason var kjörinn
heiðursfélagi í Starfsmannafélagi
Utvegsbankans 10. apríl 1960.
Hann var kvæntur Svövu
Helgadóttur, hinni ágætustu
konu, sem bjó manni sínum
smekklegt og yndislegt heimili að
Neshaga 13.
Stundaði hún mann sinn af
stakri kostgæfni í hinum erfiðu
veikindum hans, allt til hins sið-
asta.
Þau áttu gullbrúðkaup 4.
nóvember 1976.
Ég vil ljúka þessum fátæklegu
orðum mínum með þvi að færa
ekkju Jóhanns Arnasonar inni-
legustu samúðarkveðjur minar og
annarra starfsfélaga hans í Ut-
vegsbankanum og stjórnendum
bankans.
Adoif Björnsson.
— Byggingar-
iðnaðurinn
Framhald af bls. 32.
miklu meira i nágrannasveitar-
félögunum.
Hins vegar veltur dálitið mik-
ið á þvf, hvað gerist í iðnaðar-
svæðinu uppi við Vesturlands-
veg, þar sem lóðum var úthlut-
að í fyrra. Ef framkvæmdir á
þvi svæði fara verulega í gang á
þessu ári, þá gætu þær bætt
raunverulega úr, en eins og er
virðist hreyfingin ekki ætla að
verða eins mikil og við áttum
von á“.
Þegar Mbl. spurði Gunnar,
hvað liði samningum Sambands
byggingarmanna og borgaryfir-
valda varðandi um 200 íbúða
hverfi í Breiðholti II, þar sem
byggingarmönnum yrði gefinn
kostur á að taka að sér ákveðin
störf til að gera svæðið fram-
kvæmdahæft, sagði hann það
mál nú vera á lokastigi. „Hins
vegar er þarna ekki um það
stóra úthlutun að ræða, að húh
leysi verulegan vanda,“ sagði
Gunnar. „En vissulega gæti
hún hjálpað til.“
„Það má svo sem segja að það
hefði mátt slakna á þeirri
spennu, sem hefur verið í bygg-
ingariðnaðinum undanfarin ár,
því hún hefur að minu viti ver-
ið óeðlilega mikil. Hins vegar
óttast ég að, samdrátturinn
verði full ör,“ sagði Gunnar
Björnsson að lokum.
SVAR MITT
EFTIR BILLY GRAHAM
Getur kynvillt kona orðið kristin? Slfkar konur eru
fleiri en yður grunar. Einhleypar konur hafa kynhvöt.
Eg þekki það af eigin reynslu. Eg lifi í helvfti á jörðu, en
ég er að biðja um fyrirgefningu. Eg vissi ekki, að þetta
væri synd, fyrr en ég fór að lesa Biblfuna.
Það er munur á því, hvort kona er kynvillingur eða
hún lifir samkvæmt tilhneigingum sínum. Kynvilla
er spilling og bönnuð í Biblíunni. Þess vegna væri
það mótsögn, ef kona, sem lifði í kynvillu, játaði, að
hún væri kristin.
Nú laðast sumar konur frekar að konum en karl-
mönnum, hvort sem þar kemur til eitthvað eðlislægt
eða áhrif umhverfisins. Ég sé ekkert rangt við það,
þó að konum geðjist að því að vera saman, ef þar er
ekki um að ræða nein kynferðisleg mök eða siðleysi.
Ég veit til dæmis um margar rosknar konur, sem búa
saman, af því að þær vilja ekki vera einar, og ég finn
ekkert athugavert við það, svo framarlega sem þær
forðast allt sem sprettur af kynvillu.
1 spurningu yðar hafið þér í rauninni svarað öllum
þeim, sem eru flæktir í þetta böl. Þér segið, að þér
lifið „í helvíti á jörðu“, af því að þér iðrizt þessa.
En ég vil minna yður á, að þetta er ekki svo mikil
synd, aó fyrirgefning Guðs nái ekki til hennar. Það
er alltaf synd að ganga í berhögg við orð Guðs. Þess
vegna er ekki ástæða til að ætla, að þessi synd verði
ekki fyrirgefin, ef menn koma í iðrun og einlægri
bæn um, að þeir frelsist frá því að drýgja hana. Það
var þess vegna, sem Kristur dó — til þess að unnt
væri, að við hlytum fyrirgefningu.
— Fundurinn í Jerúsalem
Framhald af bls. 1
„Það eina, sem við göngum ekki
að, eru úrslitakostir“, sagði
Dayan.
Kamel utanrikisráðherra
Egypta hafnaði uppástungu um
að haldinn yrði sameiginlegur
blaðamannafundur þeirra
Dayans, ásamt Vance, að loknum
fundunum f morgun, og gaf engar
skýringar á þeirri ákvörðun sinni.
Varð úr að Dayan færi einn á
fréttamannafundinn. Hann sagði
að skjölin, sem hefðu verið lögð
fram, bæru þess ljósan vott að
mikið bæri á milli, en aðalverk-
efni fundarmanna yrði að skil-
greina hvar snertifleti væri að
finna, hvar þeir væru ekki of fjar-
lægir, og hvar tiltölulega auðvelt
yrði að komast að samkomulagi.
Dayan benti á að f einu atriði
hefði þegar komið f ljós gjör-
breytt afstaða Egypta varðandi
viðræðurnar, — þ.e. afstaða
þeirra til dagskrár fundanna.
Talsmaður Bandarfkjastjórnar
sagði, að báðir aðilar hefðu látið í
ljós vilja til að komast sem fyrst
að kjarna málsins, um leið og
hann kvað það skoðun Vance
utanrfkisráðherra að viðræðurnar
yrðu langar og strangar, hugsan-
lega með hléum.
Við opnunarathöfnina lofaði
Vance Sadat forseta Egyptalands
fyrir „hugrekki og vizku“ og Beg-
in forsætisráðherra Israels fyrir
að „ryðja úr vegi hindrunum, sem
svo lengi hefðu aðskilið Araba frá
Israelsmönnum".
ísraelskir embættismenn hafa
látið í ljós undrun yfir þvf hve
harðorður Kamel var í upphafi
viðræðnanna, en töldu sennilegt
að hann yrði spakari á lokuðum
fundum. Kamel áréttaði fyrri
yfirlýsingar um að Arabar endur-
heimtu allt það land, sem af þeim
hefði verið tekið i sex daga stríð-
inu 1967, — þar með talinn aust-
urhluti Jerúsalem-borgar. Israels-
menn hafa margítrekað sagt að
þeir muni aldrei láta borgina af
hendi. Þá lagði Kamel ríka
áherzlu á málstað Palestfnuaraba
og sagði að um raunverulegan
frið fyrir Israelsmenn í Palestínu
yrði ekki að ræða fyrr en Pale-
stínumenn þar hefðu jafnan rétt.
Þar sem Vance fjallaði um Pale-
stfnumálið, sem er helzta
hindrunin í vegi fyrir þvf að
friðarsamningar takist, lagði
hann áherzlu á „lagalegan rétt“
Palestínuaraba og rétt þeirra til
þátttöku í ákvörðunum er vörð-
uðu framtíð þeirra sjálfra. Vance
nefndi hins vegar ekki að stofna
ætti sjálfstætt Palestínurfki elleg-
ar að tsraelsmenn hyrfu með öllu
af hernumdu svæðunum, og gaf
það vfsbendingu um málamiðlun
þá sem Bandaríkjastjórn er að
reyna að koma til leiðar á leyni-
fundum með deiluaðilum. Stefna
Bandarfkjamenn nú að því að
koma á bráðabirgðasamkomulagi
um vésturbakka Jórdan-árinnar
milli Israelsmanna, Palestínu-
manna, Jórdana og Egypta, en
framtíðarlausn á vandamáli Pale-
stfnuaraba á vesturbakkanum og
Gazasvæðinu yrði síðan látin bíða
sfðari samningafunda, sem
hugsanlega yrðu haldnir í Genf.
Blað, sem Arabar í Lfbanon
gefa út, segir i dag, að Saudi-
Arabar hafi komið fram með nýja
hugmynd varðandi lausn á vanda-
máli Palestinuaraba. Vilji þeir
kaupa vesturbakkann og Gaza-
svæðið aftsraelsmönnum f þvf
skyni að þar yrði sfðan stofnað
Palestínuríki. Segir blað þetta, að
Khaled konungur og Fahd krón-
prins í Saudi-Arabíu hafi komið
þessari hugmynd á framfæri við
Carter Bandaríkjaforseta er hann
heimsótti þá fyrir skömmu.
— Velta íslenzku
fiskiðnaðar. .
Framhald af bls. 32.
að undanfarna mánuði hefði ver-
ið unnið að þvi að setja upp vélar
f verksmiðjunni og mætti gera ráð
fyrir að því verki lyki á næstu
mánuðum. Hins vegar væri erfitt
að segja á þessu augnabliki hven-
ær verksmiðjan tæki til starfa.
„Frystigeymsla f tengslum við
verksmiðjuna hefur nú verið
starfrækt í hálft annað ár og hef-
ur hún komið að mjög góðum not-
um og styrkt mjög samkeppnisað-
stöðu Coldwaters á bandarískum
markaði," sagði Guðmundur.
Veltan tífald-
ast á 10 árum
Það kom fram hjá Guðmundi er
hann var inntur eftir því hvernig
rekstur Coldwaters hefði gengið
undanfarin ár, að á s.l. ári og
mörg ár á undan hefði verið um
verulega söluaukningu að ræða.
Rekstur fyrirtækisins stæði
traustum fótum og afkoman þvi
góð. Eins og kunnugt væri af
fréttum hefði verðlag á þeim vör-
um, sem Coldwater seldi, stöðugt
farið hækkandi sfðustu árin og
sem dæmi mætti nefna, að verð á
þorskblokk væri nú í algjöru há-
marki og væri 1.05 dollarar pr.
pund. Það mætti að lokum geta
þess, að á sfðustu 10 árum hefði
velta fyrirtækisins tffaldazt. Arið
1967 hefði veltan verið 17.7
milljónir dollara, en á s.l. ári tæp-
lega 175 millj. dollara, eins og
fyrr segði.
Forstjóri Coldwaters er sem
fyrr Þorsteinn Gfslason, verk-
fræðingur. Forstöðumaður verk-
smiðju Coldwaters f Maryland er
Guðni Gunnarsson verkfræðingur
og forstöðumaður fyrir frysti-
geymslu fyrirtækisins og yfir
framkvæmdum i Everett er Þor-
steinn Þorsteinsson verkfræðing-
ur.
Guðjón B. Olafsson, fram-
kvæmdastjóri Iceland Products
Inc., sagði þegar Morgunblaðið
ræddi við hann í gær, að heildar-
sala fyrirtækisins hefði numið
61.671.360 dollurum á s.l. ári, en
það eru um 13.7 milljarðar kr.
Sagði Guðjón, að heildarsala fyr-
irtækisins hefði numið 48.5
milljónum dollara árið 1976 og
væri því söluaukningin 27%.
Söluaukning 1%-
veltuaukning 31%
Um stæðuna fyrir veltuaukn-
ingunni sagði Guðjón, að hluta
hennar mætti rekja til verðhækk-
ana á árinu. Sala á vörum, sem
framleiddar væru í fiskréttaverk-
smiðju Iceland Products, hefði að-
eins aukizt um 1%, þ.e. úr 30.850
millj. punda i 31.340 millj. pund, i
flökum hefði salan hins vegar
aukizt úr 18.455 millj. punda í
23.080 millj. pund. En á sama
tíma og framleiðsla rétta f verk-
smiðjunni hefði aðeins aukizt um
1% hefði veltuaukning í dollur-
um orðið 31%. Þá sagði Guðjón að
hægt hefði verið að selja mun
meira af flökum, ef hægt hefði
verið að fá meira frá Islandi.
Heildarneyzla
minnkar
Guðjón B. Ólafsson sagði, að á
sfðasta ári væri talið að heildar-
neyzla fiskrétta í Bandarfkjunum
hefði dregizt saman um 1—3%,
en opinberar tölur væru ekki
komnar út enn, engu að siður
hefði fiskiðnaðarfyrirtækjunum
tekizt að halda í horfinu, og væri
það í fyrsta sinn í sögunni, sem
tekizt hefði að halda verði f há-
mark'i, þrátt fyrir einhvern sam-
drátt f neyzlu. Guðjón sagði, að
ýmsir erfiðleikar steðjuðu nú að
Fish and Chips stöðum í Banda-
rfkjunum. Ekki væri gert ráð fyr-
ir verðhækkunum á landbúnaðar-
afurðum á þessu ári, og ef svo
færi, væri fyrirsjáanlegt að
fiskurinn fengi þaðan mikla sam-
keppni. „Ef ég á að spá ein-
hverju,“ sagði Guðjón, „Þá teldi
ég að markaður fyrir fisk yrði
sterkur á þessu ári, en að ekki
komi til verðhækkana."
— 4.735 lestir
Framhald af bls. 2
það til áramóta. Féllu allir róðrar
niður með línu frá þeim tíma, en
nokkrir togaranna voru á
„skrapi“ á þessu tímabili, en
fengu flestir lítinn afla.
Aflahæsti línubáturinn f
mánuðinum var Orri frá Isafirði
með 108,9 lestir f 14 róðrum, en í
fyrra var Garðar frá Patreksfirði
aflahæstur með 146,3 lestir í 20
róðrum. Af togurum var Páll
Pálsson aflahæstur í desember
með 350,0 lestir, en í fyrra var
Júlíus Geirmundsson frá Isafirði
aflahæstur með 468,7 lestir.
Heildaraflinn á tfmabilinu októ-
ber/ desember var nú 14.089 lest-
ir en var 14.069 lestir á sama tfma
í fyrra. Aflahæsti Ifnubáturinn á
haustvertíðinni var Orri frá Isa-
firði með 384,2 lestir í 59 róðrum
en í fyrra var Tungufell frá
Tálknafirði aflahæst á haustver-
tíð með 343,6 lestir f 63 róðrum.
Guðbjörg frá ísafirði var aflahæst
vestfirzku togaranna á árinu 1977
með 4.642 lestir í 41 löndun. Hún
var einnig aflahæst á árinu 1976
með 4.183 lestir.
I yfirlitinu segir einnig, að
mestur afli hafi borizt á land á
Isafirði í desember, eða 1.525 lest-
ir, á Patreksfirði bárust 654 lestir
á land og á Bolungarvík 651 lest.