Morgunblaðið - 11.04.1980, Blaðsíða 1

68 SÍÐUR
82. tbl. 67. árg.
FÖSTUDAGUR 11. APRÍL 1980
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Carter biður
um stuðning
Washington. 10. apríl. AP.
JIMMY Carter forseti
sagði í dag, að samherjar
Bandarikjanna yrðu að
taka þátt í því að bera þær
byrðar og færa fórnir sem
viðnám gegn íhlutun
Rússa í Afganistan krefð-
ist.
í ræðu sem hann flutti á fundi
félags bandarískra ritstjóra hvatti
hann til stuðnings við þá stefnu að
taka ekki þátt í Ólympíuleikunum
í Moskvu og kvað það sanngjarnt
að byrðarnar kæmu sem jafnast
niður.
Hann sagði að samkvæmt regl-
um Ólympíuhreyfingarinnar væru
íþróttamenn fulltrúar þjóða sinna
og Bandaríkin vildu ekki senda
fulltrúa til lands sem gerði innrás
í annað land og kúgaði það.
Hann sagði að ef nauðsynlegt
reyndist að leita til dómstóla til að
knýja fram þá ákvörðun að senda
ekki bandaríska íþróttamenn til
Moskvu yrði það gert.
Carter
Tengt
á braut
Moskvu. 10. apríl. AP.
GEIMFARIÐ Soyuz—35 með
sovézku geimförunum Leonid
Popov og Valery Ryumin inn-
anborðs var í dag tengt við
geimrannsóknarstöðina Sal-
yut—6, um 26 klst eftir að því
var skotið frá Baikonur í
Mið-Asíu að sögn íréttastof-
unnar Tass.
Sovézka sjónvarpið sýndi
Ryumin fara inn í geimstöðina
sem hefur verið auð í tæpa átta
mánuði síðan hann sjálfur fór
frá stöðinni ásamt öðrum
geimfara eftir 175 daga dvöl.
Ryumin tilkynnti: „Allt er eins
og við skildum við.“
5 lönd bjóða
Kúbönum hæli
Lima, Perú, 10 april. AP.
FIMM Suður-Ameríkuríki
samþykktu í dag að bjóð-
ast til að skjóta skjólshúsi
yfir þær þúsundir Kúbu-
manna sem hafa leitað
hælis í sendiráði Perú í
Havana.
Utanríkisráðherra Perú, Arturo
Garcia y Garcia, sagði að Perú
mundi taka við 1.000 Kúbu-
mönnum. Hann sagði að Bólivía,
Kólombía, Ekvador og Venezúela
mundu tilkynna sína kvóta síðar.
Garcia sagði að öðrum löndum
yrði boðið að taka við kúbönskum
flóttamönnum ef þeim yrði leyft
að fara frá Kúbu.
Ákvörðunin var tekin á ráð-
herrafundi Efnahagsbandalags
Andesfjallalandanna. í yfirlýs-
ingu sagði að Kúbustjórn bæri
ábyrgðina á innrás Kúbumanna,
sem vildu fara úr landi, í sendiráð
Perú, en „alþjóðleg samstaða“
væri nauðsynleg til að hjálpa
flóttamönnunum.
Vor í lofti
Ljúsm.RAX.
EBE hótar íran
refsiaðgerðum
Lissabon. 10. april — AP.
UTANRÍKISRÁÐHERRAR Efnahagsbandalagsins
gáfu í skyn í yfirlýsingu í dag að aðildarlöndin kynnu
að grípa til efnahagslegra refsiaðgerða ^gegn íran og
sögðu að þeir mundu „krefjast“ þess að Iranir slepptu
gíslunum 50 í bandaríska sendiráðinu.
í yfirlýsingu utanríkisráðherr-
sagði, að þeir mundu fela
anna
sendiherrum sínum í Teheran að
segja Abolhassan Bani-Sadr
Iransforseta að hann yrði að
tiltaka hvaða dag gíslarnir yrðu
látnir lausir og gera grein fyrir
áætlunum sínum um að sleppa
þeim.
I Teheran hrópuðu íranir
„Dauði yfir Ameríku" þegar þeir
fögnuðu sem þjóðhetjum 34 ír-
önskum diplómötum sem var vísað
úr landi í Bandaríkjunum þegar
Carter forseti sleit stjórnmála-
sambandi við íran.
Teheran-útvarpið sagði að fagn-
andi mannfjöldi hefði fleygt blóm-
um að diplómötunum og fjölskyld-
um þeirra undir forystu Ali Agah,
sendifulltrúa í íranska sendiráð-
inu í Washington. Sadegh Ghot-
bzadeh utanríkisráðherra var einn
þeirra sem tóku á móti þeim.
Tveir gíslanna komu ^fram í
Sovézkir yfirmenn
felldir í bardögum
Nýju Delhi. 10. apríl — AP.
AFGANSKIR uppreisnarmenn hafa fcllt 10 sovézka foringja og tekið
400 afganska hermenn til fanga i Kunar-héraði í Austur-Pakistan að
sögn pakistanska útvarpsins í dag. Þeir tóku auk þess 460 vopn i
bardaganum.
Rússar urðu fyrir „miklu
manntjóni" í öðrum bardaga í
héraðinu Herat í vesturhluta
landsins að sögn útvarpsins.
Ferðamaður frá Afganistan
hafði áður haft það eftir sjónar-
vottum að uppreisnarmenn hefðu
fellt tíu rússneska hermenn og
tekið 31 til fanga í árás á sovézkan
herflokk í Sorobi, 75 km austur af
Kabul. Síðan hefur vegurinn milli
Kabul og Pakistans um Khyber-
skarð verið lokaður.
I öðrum bardögum sem sagt var
frá í síðustu viku hafa afganskir
uppreisnarmenn:
• Fellt rúmlega 200 rússneska
hermenn og þrjá yfirmenn nálægt
Ghazni, 160 km suðvestur af
Kabul.
• Skotið niður tvær stjórnarþyrl-
ur í Logar-héraði sem uppreisn-
armenn ráða suður af Kabul og
tvær aðrar á föstudag við Ghazni.
Fimmta þyrlan var skotin niður
í Kunar og tveir sovézkir hers-
höfðingjar og aðrir yfirmenn féllu.
Á fimmtudag hlupust 400 afg-
anskir yfirmenn undan merkjum í
Mohammad Agha, 50 km suður af
Kabul, og gengu í lið með upp-
reisnarmönnum.
Jafnframt segir Kabul-útvarpið,
að yfirvöld hafi brotið á bak aftur
„erlenda útsendara" í Baglan-
héraði í norðurhluta landsins og
tekið mikið magn vopna og skot-
færa herfangi.
íranska sjónvarpinu, sem sagði að
þeir hefðu játað njósnir, og lýstu
njósnaaðferðum bandarískra
leyniþjónustustofnana að sögn
blaðanna Los Angeles Times
Washington Post.
og
Shahpour Bakhtiar fyrrverandi
forsætisráðherra hefur sent Cart-
er símskeyti þar sem hann skorar
á hann að endurskoða þá ákvörðun
að ógilda vegabréfsáritanir ír-
anskra stúdenta í Bandaríkjunum
þar sem meirihluti þeirra sé
andvígur Khomeini-stjórninni.
Herskip á
Persaflóa
Teheran. 10. april. — AP.
ÍRÖNSK herskip létu úr
höfn í dag og sigldu út á
Persaflóa til að „svara
hvers konar árás“ frá
grannríkinu írak að sögn
útvarpsins í Teheran.
Jafnframt hafa um 25.000
íranir, sem hefur verið
vísað úr landi í írak,
streymt yfir landamærin,
Forseti íranska herráðsins,
Mohammad Hadi Shadmehr
hershöfðingi, sagði að kyrrt
hefði verið á landamærasvæð-
inu síðan í gærkvöldi. Hann
sagði að barizt hefði verið í
gær á svæðinu Qasr-E-Shirin.
Hershöfðinginn bar til baka
fréttir um loftbardaga sem
íranskar herþotur og þyrlur
hefðu háð við þyrlur frá Irak í
gær. Samkvæmt fréttinni var
engin flugvél skotin niður í
loftbardaganum sem fór fram
yfir íranska landamærabænum
Baveissi.
Iranska sjónvarpið segir að
15 íranskir byltingarverðir
hafi særzt í stórskota- og
eldflaugaárásum íraka yfir
suðvesturlandamærin í gær.
Teheran-útvarpið segir að í
einni slíkri árás, á svæðinu
Qasr-E-Shirin, hafi íranskt
stórskotalið svarað skothríð-
inni og eyðilagt írakska landa-
mærastöð.
Uggur um
loftbardaga
Beirút, 10. apríl. — AP.
NOKKUR hundruð ísraelskir
hermenn, sem njóta stuðn-
ings skriðdreka. brynvar-
inna bíla og jarðýtna. komu
sér fyrir í skotgröfum á
nýherteknum svæðum í Suð-
ur-Líbanon. þar á meðal
gæzlusvæðum SÞ.
ísraelskar herþotur fóru í
könnunarferðir yfir nýju
stöðvarnar og hluta Bekaa-
dalsins sem er á valdi sýr-
lenzkra hersveita.
Sýrlenzkar herflugvélar
flugu yfir svæðið rétt á eftir
og uggur vaknaði um loftbar-
daga í líkingu við þá sem voru
háðir í fyrra.
Aðalfulltrúi Líbanons hjá
SÞ tilkynnti í dag að hann
hefði farið fram á fund í
Öryggisráðinu vegna her-
hlaups ísraelsmanna.