Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . . . 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 . . . . . .
Smelltu hér til aš fį meiri upplżsingar um 244. tölublaš 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 2. NÓVEMBER 1980
Peninga-
markaðurinn
f		>
GENGISSKRANING		
Nr. 209. — 31.	október 1980	
Eining       Kl. 12.00	Kaup	Sala
1 Bandarikjadollar	555,70	557,00
1  Sterhngtpund	1354,95	1358,15
1 Kanadadollar	471,55	472,65
100 Danakar krónur	9472,80	9495,00
100 Norakar krónur	11180,50	11215,70
100 Samtkar krónur	13042,30	13072,80
100 Finnak mork	14798,95	14833,55
100 Franakir Irankar	12833,10	12862,70
100 Balg frankar	1818,00	1820,30
100 Sviaan. trankar	32317,55	32393,15
100 Gyllini	28924,10	26967,10
100 V  þýik mörk	29092,70  29160,80	
100 Lfrur	61,58	61,73
100 Auaturr. Sch.	4111,75	4121.35
100 Eacudoa	1072,30	1077,80
100 Paaatar	738,25	739,95
100 Van	282,46	283,08
1 Irakt pund	1090,75	1093,25
SOR (aaratofc		
drattarr.) 30/10	718,2»	719,96
^		J
f		">
GENGISSKRANING		
FERÐAMANNAGJALDEYRIS		
31. október 1980.		
Eining       Kl. 12.00	Kaup	Sala
1 Bandarfkjadollar	611.27	612,70
1   SUrhngapund	1490,45	1493,97
1 Kanadadollar	518,71	519,92
100 Danakar krónur	10420,0?	10444,50
100 Norakar krónur	12306,45	12337,27
100 Stanakar krónur	14346,53	14380,08
100 Fmnak mörk	16278,85	18316,91
100 Franakir Irankar	13896,41	13928,97
100 Balg. trankar	1997,60	2002,53
100 Sviaan. Irankar	35549,31	35632,46
100 Gyllini	29816,51	29885,81
100 V.-þýzk mörk	32001,97	32076,88
100 Lfrur	67,74	67,90
100 Auaturr. Sch.	4522,93	4533,49
100 Eacudoa	1182,53	1185,58
100 Paaatar	812,08	813,94
100 Yan	288,71	289,39
1 Irakt pund	119933	1202,58
v                      ,._    .               ___		)
Vextir:
INNLÁNSVEXTIR:.
(ársvextir)
1. Almennar sparisjóösbækur.......35,0%
2.6 mán. sparisjóösbækur .........36,0%
3.  12 mán. og 10 ára sparisjóðsb.....37,5%
4. Vaxtaaukareikningar, 3 mán......40,5%
5. Vaxtaaukareikningar, 12 mán.....48,0%
6. Ávísana- og hlaupareikningur.....19,0%
7. Vísitölubundnir sparifjárreikn......   1,0%
ÚTLÁNSVEXTIR:
(ársvextir)
1. Víxlar, forvextir ................34,0%
2. Hlaupareikningar...............36,0%
3. Lán vegna útflutningsafuroa......   8,5%
4. Önnur endurseljanleg afuröalán ... 29,0%
5. Lán með ríkisábyrgð............37,0%
6. Almenn skuldabréf..............38,0%
7. Vaxtaaukalán..................45,0%
8. Vísitölubundin skuldabréf........   2,5%
9. Vanskilavextir á mán............4,75%
Þess ber að geta, að lán vegna
útflutningsafuröa     eru     verötryggö
miöaö viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lífeyrissjóour starfsmanna ríkis-
ins: Lánsupphæö er nú 6,5 milljónir
króna og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravísitölu, en ársvextir eu 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur
veriö skemmri, óski lántakandi þess,
og eins ef eign sú, sem veö er í er
lítilfjörleg, þá getur sjóðurinn stytt
lánstímann.
Lífeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild
aö lífeyrissjóðnum 4.320.000 krónur,
en fyrir hvern ársfjóröung umfram 3
ár bætast viö lánið 360 þúsund
krónur, unz sjóösfélagi hefur náö 5
ára aöild aö sjóönum. Á tímabilinu
frá 5 til 10 ára sjóðsaöild bætast við
höfuðstól leyfilegrar lánsupphæöar
180 þúsund krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild
er lánsupphæöin orðin 10.800.000
krónur. Eftir 10 ára aöild bætast við
90 þúsund krónur fyrir hvern árs-
fjóröung sem líöur. Því er í raun
ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggður með
byggingavísitölu, en lánsupphæöin
ber 2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til
25 ár aö vali lántakanda.
Lanskjaravíaitala var hinn 1.
nóvember síöastliöinn 191 stig og er
þá miöað við 100 1. júní '79.
Byggingavísitala var hinn 1,
október síöastliöinn 539 stig og er þá
miöaö viö 100 íoktóber 1975.
Handhafaakuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru
nú 18—20%.
Útvarp ReykjaviK
SUNNUD4GUR
2. nóvember
MORGUNINN_________________
8.00 Morgunandakt.
Séra    Pétur    Sigurgeirsson
vígsluhiskup flytur ritning-
arorð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlftg.
Norska skemmtihljómsveitin
leikur; Sigurd Jansen stj.
8.55 Morguntónleikar: Frá
hátiðarhljómleikum i Há-
skólabiói 24. april i vor i
tilefni 20 ára afmælis Söng-
sveitarinnar Filharmóniu.
Söngsveitin og Sinfóniu-
hljómsveit íslands flytja
þýska sálumessu op. 45 eftir
Johannes Brahms. Einsöngv-
arar: Sieglinde Kahmann og
Guðmundur Jónsson. Stjórn-
andi: Sir Charles Groves.
10.05 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Erindaflokkur um veður-
fræði; — sjöunda og siðasta
erindi. Flosi Hrafn Sigurðs-
son talar um loftmengun.
10.50 Trió-sónata i g-moll eftir
Georg Friedrich Handel.
Einleikaraflokkurin i Amst-
erdam leikur.
11.00 Messa í Dómkirkjunni.
Prcstur: Séra Þórir Steph-
ensen.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
SÍDDEGID____________________
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.25 fsland og íslendingar.
Verður þúsund ára gömul
mcnning varðvcitt i nútima
iðnriki? Dr. Gylfi 1». Gislason
flytiir hádegiserindi.
14.20 Tónskáldakynning: Dr.
Hallgrímur Helgason. Guð-
mundur Rmilsson kynnir
tónverk hans og ræðir við
hann; — fyrsti þáttur.
15.15 Staldrað við á Heliu. Jón-
as Jónasson gerði þar
nokkra dagskrárþætti i júní
í sumar. í fimmta þættinum
talar hann við Einar Krist-
insson forstjóra og Þorgils
Jónsson hónda á Ægissiðu.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 „Leysing", framhalds-
leikrit i 6 þattum.
Gunnar M. Magnúss færði i
leikbúning eftir samnefndri
sögu Jóns Trausta. Leik-
stjóri: Benedikt Árnason.
5. þáttur. Brúðarkvftldið.
Persónur og leikendur:
Þorgeir/ Róbert Arnfinns-
son, Sigurður/ Klemenz
Jónsson, Friðrik/ Þórhaliur
Sigurðsson, Ragna/ Saga
Jónsdóttir, Jón kaupi/ Rúr-
ik Haraldsson, Bjarni/ Jón
Aðils, Jón á Fitjum/Guð-
mundur Pálsson, Árni/
Gunnar Eyjólfsson, Sögu-
maður/ Helga Bachmann.
Aðrir leikendur: Jiilíus
Brjánsson, Jón Hjartarson
og Þráinn Karlsson.
17.20 „Gúrú Góvinda". Ævar R.
Kvaran leikari les kafla
nýrrar skáldsögu eftir Gunn-
ar Dal.
17.40 ABRAKADABRA, -
þáttur um tóna og hljóð.
Umsjón: Bergljót Jónsdóttir
og Karólina Eiriksdóttir.
18.00 „Tvft hjörtu i valstakti"
Einsöngvarar, kór og
hljómsveit Rikisóperunnar i
Vinarborg flytja lög eftir
Robert Stolz; höfundurinn
stj.
Tilkynningar.
KVÓLDIO____________________
18.45 Veðurfregnir.    Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tiikynningar.
19.25 Alþingi að tjaldabaki.
Benedikt Gröndal alþingis-
maður flytur þriðja erindi
sitt.
19.55 Harmonikuþáttur. Sig-
urður Alfonsson kynnir.
20.25 „Rautl sem blóo". smá-
saga eftir Tanith Lee, Ingi-
bjðrg Jónsdóttir islenzkaði.
Helga Bachmann leikkona
les.
20.55 Lúðrasveit forsetahallar-
innar i Prag leikur lög eftir
Dvorák, Mozart, Smetana,
Janacek og Novak. Stjórn-
endur: Stanislav Horak og
Vtastimir Kempe. (Hljóðrit-
að i Háskólabiói i júni 1973.)
21.25 „Á oldum ljósvakans"
Jónas Friðgeir Eliasson les
frumort ljóð, prentuð og
óprentuð.
21.35 Víctoria de los Angeles
syngur lög frá ýmsum lönd-
um. Geoffrey Parsons leikur
á pianó.
21.50 Að tafli. Jón Þ. Þór flyt-
ur skákþátt.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 Kvöldsagan: Reisubók
Jóns Ólafssonar Indiafara.
Flosi ólafsson leikari byrjar
lesturinn.
23.00 Nýjar plotur og gamlar.
Runólfur Þórðarson kynnir
tónlist og tónlistarmenn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
AIMUD4GUR
3. nóvember.
MORGUNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
Bæn. Séra Hjalti Guð-
mundsson flytur. Tónleikar.
7.15 Leikfimi.
SUNNUDAGUR
2. nóvember
16.00 Sunnudagshugvekja.
Séra    Birgir    Ásgeirsson,
sóknarprcstur   i   Mosfclls
prestakalli. flytur hugvekj-
una.
16.10 Húsið á sléttunni. Hér
hefst nýr flokkur þátta um
Ingalls-fjolskylduna.
Fyrsti    þáttur.    Þýðandi
Oskar Ingimarsson.
17.10 Leitin mikia. Hvað hafa
trúarbrögðin að bjóða fólki
á timum cfnishyggju,
tækninýjunga, visinda,
politískra byltinga, af þrey
ingariðnaðar og fjolmiðl-
unar?
Sjón varpið mun á næstunni
sýna þrettán heimildaþætti
um trúarhrftgð fólks i fjór-
um heimsálíum og gildi
þeirra í lifi einstakl-
inganna.
Þættirnir eru gerðir af
BBC í Bretlandi, RM Pro-
ductions i Þýskalandi og
Timc-Lifc i Bandarikjun-
um. Þýðandi Björn Bjorns-
son guðfræðiprófessor.
Þolur Sigurjón Fjeldsted.
18.00 Stundin okkar.
Heimsókn að tjaldabaki i
Þjóðleikhúsinu á sýningu á
Ovitunum. Ungir leikarar
búa sig undir sýninguna,
meðan áhorfendur koma
sér fyrir í sætum sínum
frammi i sal.
Sýudar verða myndir frá
gýningu Lífs og lands og
Rauða krossins að Kjar
valsstöðum fyrir nokkrum
vik"»u. Rætt er við einn
verðlaunahafann, önnu
Einarsdóttur,   sam    jafn-
Umsjónarmenn: Valdimar
Ornólfsson leikfimikennari
og Magnús Pétursson pianó-
leikari.
7.25 Morgunpósturinn.
Umsjón: Páll Heiðar Jónsson
og Sigurður Einarsson.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl.               (útdr.).
Dagskrá. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Uglur i fjolskyldunni" eftir
Farley Mowat.
Kristján Jónsson les þýðingu
sina (6).
9.20 Leikfimi. 9.30. Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
10.00 Fréttir.     10.10     Veður-
fregnir.
10.25 lslenzkir     einsftngvarar
og kórar syngja.
11.00 íslenzkt mál.
Gunnlaugur          Ingólfsson
cand. mag. talar (endurt. frá
laugardegi).
11.20 Morguntónleikar.
Maria Littauer og Sinfóniu-
hljómsveitin í Hamborg
leika „Polacca Brillante" í
E-dúr fyrir pianó og hljóm-
sveit op. 72 eftir Carl Maria
von Weber; Siegfried Kðhler
stj./ Parisarhljómsveitin
leikur „Carmensvítu" eftir
George Bizet; Daniel Baren-
boim stj./ Concertgebouw-
hljómsveitin i Amsterdam
leikur Spænska rapsódíu eft-
ir Maurice Ravel; Bernard
Haitink stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍDDEGID____________________
12.20 Fréttir.     12.45     Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa.
—  Þorgeir Astvaldsson og
Páll Þorsteinsson.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir.   Dagskrá.   16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
Itzhak Perlman og Vladimir
Ashkenazy leika Fiðlusónötu
nr. 2 í D-dúr op. 94a eftir
Sergej Prokofjeff/ Dvorák-
kvartettinn og Frantísek
Posta lcika Strengjakvintett
í G-dúr op. 77 eftir Antonin
Dvorák.
17.20 Mættum við fá meira að
heyra.
Anna S. Einarsdóttir og Sól-
veig Halldórsdóttir stjórna
barnatima með islenskum
þjóðsftgum. (Áður á dagskrá
8. desember i fyrra).
17.50 Tónleikar. Tilkynningar.
KVÖLDIP____________________
18.45 Veðurfregnir.    Dagskrá
kvðldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál.
Þórhallur Guttormsson flyt-
ur þáttinn.
10.40 Um daginn og veginn.
Ingólfur Sveinsson lftgreglu-
þjónn talar.
20.00 Við.
Jórunn           Sigurðardóttir
stjórnar   þætti   fyrir   ungl-
inga.
20.30 Lög unga fólksins.
Hildur Eiriksdóttir kynnir.
21.45 Utvarpssagan:
Egils saga Skalla-Grímsson-
ar.
Stefán   Karlsson   handrita-
fræðingur les (4).
22.15 Veðurfregnir.      Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
22.35 „Rökkurrós".
Ketill   Larsen   les   frumort
ljóð%
22.45 Á hljómþingi.
Jón Örn Marinósson kynnir
tónlist      eftir      tékkneska
tónskáldið Bedrich Smetana.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
A SKJANUM
framt er leikkona og rit-
hftfundur. Ncmcndur úr
Hagaskóia flytja leikrítíð
Rómeó og Jólíu í eigin gerð
undir stjórn Guðjóns Ped-
ersens. Blámann, Barba-
pabbi og Binni eru á sinum
stað.
Umsjonarmaour Hryndís
Schram. Stjórn upptftku
Tage Ammendrup.
18.50 Hlé.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dag-
skra.
20.35 Sjónvarp næstu viku.
Kynning á helstu dag-
skrárliðum Sjónvarpsins.
20.45 Áfangar. Sjónvarpið
hleyplr nú af stokkunum
ljoðaþætti, sem verður á
dagskrá um það bii einu
sinni i mánuoi. f fyrsta
þætti les Jón Helgason
kvæði í sitt, Áfanga.
20.55 Lciftur úr listasögu.
Fræðsluþáttur um mynd-
list. Umsjónarmaður Bjftrn
Th. Bjðrnsson. Stjórn upp-
töku Guðbjartur Gunnars-
son.
21.20 Dýrin min stór og smá.
Þrettándi þáttur. Hundalíf.
Efni tólfta þáttar: Sieg-
fríed bolsótast yfir hækk-
uðum vegaskatti, og ekki
bætir það úr skák, að Helen
er hjá veikrí frænku sinni
og reíkningshald allt þvi 1
mesta ólestri. Mikið upp-
nám verður á heimilinu,
þcgar Tristan fær Daphne
Arkwright, vinstúlku sína
til að gista þar. Daphne list
mun betur á Siegfried og
far hann til að bjóða ser út,
en Tristan situr eftir með
sárt ennið.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
22.10 Forsetaframbjóðendur i
Bandaríkjunum.
Tveir breskir heimildaþættir
um keppinautana Jimmy
Carter og Ronald Reagan, lif
þeirra og st jórnmálaf rama.
22.50 Dagskrárlok.
MÁNUDAGUR
3. nóvember
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar               Og
dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 íþróttir.
Umsjónarmaður    Jón    B.
Stefánsson.
21.15 WiIIiam og Dorothy.
Bresk sjónvarpsmynd, gerð
af Ken Russell. Aðalhlut-
verk David Warner og Fel-
icity Kendal.
Myndin fjallar um enska
skáldið William Words-
worth (1770-1850) og
systur hans. Dorothy, sem
var ætíð reiðubúin að örva
skáidið til dáða.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
dóttir.
22.05 Kappræður í Cleveland.
Þessi mynd var tekin á
, kappræðufundi Jimmys
Carters og Ronalds Reag-
ans i Cleveland i Ohio,
þriðjudaginn 28. október.
Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
Dagskrárlok óákveðin.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40