Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. . . . . 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 . . . . . .
Smelltu hér til aš fį meiri upplżsingar um 160. tölublaš 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						MORGUNBLADIÐ, SUNNUDAGUR 17. JÚLÍ 1983
Peninga-
markaðurinn
f-------------------- GENGISSKRÁNING		
NR.129-	¦ 15. JULI	
1983		
	Kr.	Kr.
Einíng       Kl. 09.15	Kaup	Sala
1 Bandaríkjadollari	27,700	27,780
1 Stsrlingapund	41,»93	42,114
1 Kanadadollari	22,443	22,508
1 Donak króna	2^717	2,9803
1 Norak króna	3,7769	3,7678
1 Samak króna	3.5909	3,6012
1 Finnakt mark	4,9447	4,9569
1 Franakur Iranki	3,5433	3,553«
1 Balg. rranki	0,5322	0,5337
1 Sviaan. franki	13,0016	13,0392
1 HoHonzkt gyllini	9,5277	9,5553
1 V-þyzktmark	10,6457	10,6764
1 ítöisk líra	0,01801	0,01806
1 Auaturr. ach.	1,5149	1,5193
1 Portúg. aacudo	0,2299	0,2305
1 Spánakur paaati	0,1862	0,1866
1 Japanaktvon	0,11483	0,11496
1 fraktpund	33,664	33,761
k.                          -----		¦•
Útvarp Reykiavfk
f		
GENGISSKRÁNING		
FERÐAMANNAGJALDEYRIS		
15. júlí 1983		
— TOLLGENGI í JÚLl —		
	Kr.	Toll-
Eining        Kl. 09.15	Sala	gongi
1 Bandarikjadollari	30,558	27,530
1 Stariingapund	46,325	42,036
1 Kanadadollari	24,759	22,368
1 Dönakkrona	3,2783	3,0003
1 Norakkróna	4,1666	3,7674
1 Saanak króna	3,9613	3,6039
1 Finnakt mark	5/4548	4,9559
1 Franakur tranki	3,9090	3,5969
1 Balg. franki	0,5671	0,5408
1 Sviaan. franki	14,3431	13,0672
1 Hotlonzkt gyllini	10,5106	9,6377
1 V-þýzkt mark	11,7440	10,8120
1 Itöltk lira	0,01987	0,01823
1 Auaturr. ach.	1,6712	1,5341
1 Portug. aacudo	0.2536	0,2363
1 Spanakur paaati	0,2055	0,1899
1 Japanakt yan	0,12646	0,11474
1 iraktpund	37,137	34,037
		J
VeXtÍn (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1.  Sparisjóosbækur..............................42,0%
2.  Sparisjóðsreikningar, 3mán.1)........45,0%
3.  Sparisjóösreikningar, 12. mán.1)... 47,0%
4.  Verotryggöir 3 mán. reikningar.........0,0%
5.  Verotryggöir 6 mán. reikningar.......   1,0%
6.  Ávisana- og hlaupareikningar..........27,0%
7.  Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæour í dollurum....................    7,0%
b. innstæour í sterlingspundum.......    8,0%
c. innstæour í v-þýzkum mörkum...     4,0%
d. innstæður í dönskum krónum....     7,0%
1) Vextir færöir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir..................  (32\5%) 38,0%
2. Hlaupareikningar ............   (34,0%) 39,0%
3. Afuröalán .........................  (29,5%) 33,0%
4.Skuldabréf .......................  (40,5%) 47,0%
5. Vísitölubundin skuldabréf:
a.  Lánstími minnst 9 mán.                 2JI)%
b.  Lanstimi minnst Vh ár                  2,5%
c.  Lánstimi minnst 5 ár                     3,0%
6. Vanskilavextir á mán........................Sfl%
Lífeyrissjódslán:
Lifeyriasjóöur starfsmanna rikisms
Lánsupphæð er nú 200 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö með
lánskjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstími er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er i er lítilfjörleg, þá
getur sjóðurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóöur          varzlunarmanna:
Lánsupphæð er nú eftir 3ja ára aöild aö
lífeyrissjóðnum 120.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast viö lániö 10.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náö 5 ára aöiid aö
sjóönum. Á tímabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuðstól leyfi-
legrar lánsupphæðar 5.000 nýkrónur á
hverjum ársfjórðungi, en eftir 10 ára
sióösaöild er lánsupphæðin orðin
300.000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast við 2.500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjóröung sem líður. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur með
byggingavísitölu, en lánsupphæðin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
að vali lántakanda.
Lanskjaravísitala fyrir júlí 1983 er
690 stig og er þá miðað viö visitöluna
100 1. júní 1979.
Byggingavísitala fyrir júlí er 140 stig
og er þá miöað vlö 100 í desember
1982.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
SUNNUD4GUR
17. júlí
MORGUNNINN________________
8.00 Morgunandakt. Séra Sig-
mar Torfason prófastur á
Skeggjastöðum flytur ritningar-
orð og bæn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög. Boston
Pops-hljómsveitin leikur; Arth-
ur Fiedler stj.
9.00 Fréttir.
9.05 Morguntónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.25 Út og suður. Þáttur Friðriks
Páls Jónssonar.
11.00 Hitíðarguðsþjónusta frá Yl
öjárvi-kirkjunni í Tampere í
Finnlandi, sem útvarpað er um
öll Norðurlönd. Taavo Kortek-
angas biskup prédikar. Séra
Bernharður Guðmundsson flyt-
ur kynningar.
Hádegistónleikar.
12.10 Dagskrá. Tónleikar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tónleikar.
SÍDDEGID____________________
13.30 Sporbrautin. Umsjónar-
menn: Ólafur H. Torfason og
Örn Ingi (RÍIVAK).
15.15 Söngvaseiður. Þættir um ís-
lenska sönglagahöfunda. Ellefti
þáttur: Þorvaldur Blöndal. Um-
sjón: Ásgeir Sigurgestsson,
Hallgrímur Magnússon og
Trausti Jónsson.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
Heim á leið. Margrét Sæ-
mundsdóttir spjallar við vegfar-
endur.
16.25 Næturgalinn frá Witten-
berg. — Þáttur um Martein
Lúter. Umsjónarmenn: Önund-
ur Björnsson og Gunnar Krist-
jánsson.
17.10 Síðdegistónleikar.
18.00 Það var og ... Ut um hvipp-
inn og hvappinn með Þráni
Bertelssyni.
18.20 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.          Dagskri
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÓLDIO____________________
19.35 Samtal  á  sunnudegi.  Um-
sjón: Áslaug Ragnars.
19.50 „Kastið ekki steinum" Ijóð
eftir Gunnar Dal. Knútur R.
Magnússon les.
20.00 ÍJtvarp unga fólksins. Um-
sjón:    Helgi    Mir    Barðason
(RÚVAK).
21.00 Eitt og annað um borgina.
Umsjónarmenn: Símon Jón Jó-
hannsson og Þórdís Mósesdótt-
ir.
21.40 Tónlist eftir Gunnar Reyni
Sveinsson a. Gústaf Jóhannes-
son leikur Sónötu fyrir orgel. b.
Kolbeinn  Bjarnason   leikur  á
flautu   „Hendingar"   og   „361
nótu og 55 þagnarmerki".
22.15 Veðurfregnir.            Fréttir.
Dagskrá   morgundagsins.   Orð
kvöldsins.
22.35 „Sógur frá Skaftáreldi" eft-
ir Jón Trausta. Helgi Þorláks-
son fyrrv. skólastjóri les (20).
23.00 Djass: Blús — 4. þáttur —
Jón Múli Árnason.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
VMMUD4GUR
18. júlí
MORGUNNINN________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Séra   Tómas   Guðmundsson   í
Hveragerði flytur (a.v.d.v.).
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
7.25 Leikfimi.   Þulur   velur   og
kynnir.
8.00 Fréttir. Dagskrá. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Ragn-
ar Ingi Aðalsteinsson talar.
8.30. Ungir     pennar.Stjórnandi:
Sigurður Helgason.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgun.stund harnanna:
„Dósastrákurinn" eftir Christ-
ine Nöstlinger
Valdís Oskarsdóttir byrjar lest-
ur þýðingar sinnar.
9.20 .Leikfími.9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál
Umsjónarmaður:   Óttar  Geirs-
son.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. landsmálabl. (útdr.)
Tónleikar.
11.00 „Égmanþátíð"
Iióg fri liðnum árum. Umsjén:
Hermann Ragnar Stefinsson.
11.30 Lystauki
Þittur um lífíð og tilveruna í
umsjá    Hermanns    Arasonar
(RÚVAK).
12.00 Dagskri.    Tónleikar.    Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar.
SÍODEGIÐ____________________
13.30 Lög frá árinu 1973.
14.00 „Refurinn  í hænsnakofan-
um" eftir Ephraim Kishon
í   þýðingu   Ingibjargar   Berg-
þórsdóttur. Róbert Arnfinnsson
les (16).
14.30 Miðdegistónleikar: íslensk
tónlist. Strengjasveit Ríkisút-
varpsins leikur Norræna svítu
um íslensk þjóðlög eftir Hall-
grím Helgason; höfundurinn
stj.
14.45 Popphólfíð
— Jón Axcl Ólafsson.
15.20 Andartak
Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskra. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Fílharmóníusveitin í Vínarborg
leikur „Spartakus", ballettsvítu
eftir Aram Katsjatúrfan; höf
undurinn stj. / Leontyne Price
og Placido Domingo syngja dú-
etta úr óperum eftir Verdi með
Nýju fflharméníusveitinni í
Lundúnum; Nello Santi stj.
17.05 „Þakka þér fyrir"
Smasaga eftir Steinar Lillehaug
Þýðandi: Sigurjón Guðjónsson.
Klemens Jónsson les.
17.40 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.          Dagskri
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIO____________________
19.35 Daglegt mil. Árni Böðvars-
son flytur þittinn.
19.40 Um daginn og veginn
Birna Þórðardóttir talar.
20.00 Lög unga fólksins. Þórður
Magnússon kynnir.
20.40 A   hestum   inn   i   Arnar-
vatnsheiði
Umsjón: Höskuldur Skagfjörð.
Lesari    með    umsjónarmanni:
Guðrún Þór.
21.10 Gítartónlist tuttugustu ald-
arinnar
VI þittur Símonar H. ívarsson-
ar um gítartónlist.
21.40 Útvarpssagan:   „Að   tjalda-
baki". Ileimildarskildsaga eftir
Grétu Sigfúsdóttur
Kristín Bjarnadóttir les (5).
22.15 Veðurfregnir.            Fréttir.
Dagskri   morgundagsins.   Orð
kvöldsins.
22.35 Símatími. Hlustendur hafa
orðið. Símsvari: Stefín Jón Haf-
stein.
23.15 Píanósónata nr. 23 í f-moll
op. 57
eftir Ludwig van Beethoven.
Emil Gilels leikur.
23.45 Fréttir. Dagskrirlok.
ÞRIÐJUDfcGUR
19. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
Á SKJÁNUM
SUNNUDAGUR
17. júlí
18.00 Sunnudagshugvekja
Séra Sigurður Arngrímsson flyt
ur.
18.10 Magga í Heiðarbæ
3. Hættuleg sprengja
Breskur   myndaflokkur   í   sjö
þittum.      Þýðandi      Jóhanna
Þriinsdóttir. Þulur Sigríður Ey-
þórsdóttir.
18.35 Börn í Sovétríkjunum
2. Misja í Moskvu
Finnskur myndaflokkur í þrem-
ur þittum. Þýðandi Trausti Júlí-
usson. Þulir: Gunnar Hallgríms-
son og Hallmar Sigurðsson.
(Nordvision — finnska sjón-
varpið)
19.00 lllé
19.45 Fréttaigrip i tiknmili
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskri
20.50 Blómaskeið Jean Brodie
Þriðji þíttur. Skoskur mynda-
flokkur í sjö þittum gerður eftir
samnefndri sögu eftir Muriel
Spark um kennara við kvenna-
skóla í Edinborg irið 1930 og
nimsmeyjar hennar. l>ýðandi
Dóra Hafsteinsdóttir.
21.45 Fyrsti djassleikarinn
(Buddy Bolden Blues)
Þíttur fri sænska sjónvarpinu
um trompetleikarann Charles
„Buddy" Bolden, sem nefndur
hefur verið fyrsti djassleikar-
inn. Af Bolden fara ýmsar sögur
sem raktar eru. Teiknimyndir
og haglega gert líkan af hverf-
inu Storyville í New Orleans
gefa lifandi hugmynd um þann
borgarbrag sem djassinn er
sprottinn af.
Þýðandi   Jakob   S.   Jónsson.
(Nordvision  —  Sænska sjón-
varpið).
22.35 Dagskrirlok.
MANUDAGUR
18. júlí
19.45 Fréttaigrip i tiknmili.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskri.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 (þróttir. Umsjónarmaður
Bjarni Felixson.
21.15 Kaldur bjór og kjötsnúðar.
(Pilsner och piroger.) Ný,
sænsk sjónvarpsmynd. Handrit
og leikstjórn: Kjell Jerselius,
Claudio Sapiain og Björn
Westeson. Aðalhlutverk: Igor
Cantillana, Lis Nilheim og John
Harryson. Flóttamaður fri
Chile, sem enn er utanveltu í
framandi þjóðfélagi, fær vinnu í
brugghúsi. Vinnufélagarnir
taka honum sem jafningja þritt
fyrir tortryggni í fyrstu. llann
kynnist konu úr hópi þeirra og
verður fyrr en varir virkur þitt-
takandi í hinu daglega amstri.
Þýðandi Jóhanna Þriinsdóttir.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpjð.)
22.25 Úti er ævintýri. Bresk frétta-
mynd um þi uppgangstíma sem
olíuvinnsla Breta í Norðursjó
skapaði i Hjaltlandi og þi erf-
iðleika sem samdrittur og
minnkandi umsvif hafa nú vald
ið meðal eyjaskeggja. Þýðandi
Bogi Arnar Finnbogason.
22.55 Dagskrirlok.
'
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir. 7.25 Leikfimi.
7.55 Daglegt  mil.  Endurtekinn
þittur Árna Bððvarssonar fri
kvöldinu iður.
8.00 Fréttir. Dagskri. 8.15 Veð-
urfregnir. Morgunorð — Guð-
ríður Jónsdóttir talar. Tónleik-
ar.
8.30 Mylsna. Þittur fyrir morg-
unhressa krakka. Stjórnendur:
Ása   Helga   Ragnarsdóttir   og
Þorsteinn Marelsson.
8.40 Tónbilið
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund       barnanna:
„Dósastrikurinn" eftir Christ-
ine Nöstlinger
Valdís Óskarsdóttir les þýðingu
sína (2).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.). T6n-
leikar.
10.35 „Man  ég  það  sem  lóngu
leið"
Ragnheiður Viggósdóttir sér um
þittinn.
11.05 íslenskir   einsöngvarar   og
kórar syngja.
11.30 Blíttoglétt
Blandaður þittur í umsji Guð-
mundar Rúnars Lúðvíkssonar.
12.00 Dagskri.    Tónleikar.    Til
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa
— l'áll Þorsteinsson og Ólafur
Þórðarson.
SÍDDEGIO____________________
14.00 „Refurinn  í hænsnakofan-
um" eftir Ephraim Kishon
í   þýðingu   Ingibjargar   Berg-
þórsdóttur. Róbert Arnfinnsson
les (17).
Þriðjudagssyrpa frh.
15.20 Andartak
Umsjón: Sigmar B. Hauksson.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrí. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Fidelio-kvartettinn           leikur
Strengjakvartett nr. 2 í A-dúr
eftir Juan Arriga / Alexander
Lagoya og Orford-kvartettinn
leika Gítarkvintett í B-dúr eftir
Luigi Boccherini.
17.05 Spegilbrot. Þittur um sér-
stæða tónlistarmenn síðasta
iratugar. Umsjón: Snorri Guð-
varðsson og Benedikt Mir Að-
alsteinsson (RÚVAK).
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.          Dagskrí
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ_____________________
19.50 Viðstokkinn
í   kvöld   segir   Bryndís   Víg-
lundsdóttir    börnunurn    sögu
fyrir svefninn.
20.00 Sagan:    „Flambardssetrið"
eftir K.M. Peyton
Silja Aðalsteinsdóttir les þýð-
ingu sína (13).
20.30 Sönghitíð í Reykjavík 1983
Frá Ijóðatónleikum Elly Amel-
ing í Austurbæjarbíói 30. f.m.
Dalton Baldwin leikur i píanó.
Kynnir: Hanna G. Sigurðardótt-
ir.
21.40 Utvarpssagan:   „Að   tjalda-
baki", heimildarskíldsaga eftir
Grétu Sigfúsdóttur
Kristín Bjarnadóttir les (6).
22.15 Veðurfregnir.            Fréttir.
Dagskri   morgundagsins.   Orð
kvöldsins.
22.35 Skruggur.    Þættir    úr    ís-
lenskri samtímasögu.
Kollumilið og kreppupólitík
Umsjón: Eggert Þór Bernharðs-
son.   Lesari    með   umsjónar-
manni:     Þórunn     Valdimars-
dóttir.
23.15 Rispur
Suðurgata 7
Umsjónarmenn:  Árni  Óskars-
son og Friðrik Þór Friðriksson.
23.45 Fréttir. Dagskrirlok.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40