Morgunblaðið - 21.07.1985, Blaðsíða 1
88 SÍÐUR B/C
STOFNAÐ 1913
161. tbl. 72. árg.____________________________________SUNNUDAGUR 21. JÚLÍ 1985 Prentsmiðja Morgunblaðsins
Slmamynd/AP
Unnið að björgunarstðrfum í grennd vid þorpið Stava á Norður-Ítalíu. Þegar hefur tekist að bjarga 30 manns úr leðjunni, sem myndaðist þegar vatnsflaumur
úr uppistöðulóni, sem brast, flæddi niður Fiemme-dal á föstudag.
Fórnarlömb flóðsins í
Fiemme-dal orðin 250
SUva, ÍUlfu, 20. júlí. AP.
Umfangs-
mesta flota-
æfing Rússa
London, 20. júlí. AP.
FLOTAÆFINGAR Sovétmanna í
Norður-Atlantshafi og Noregshafi
þessa dagana eru hinar mestu, sem
þeir hafa efnt til fyrr og síðar. Þetta
kemur fram í yfirlýsingu Wesleys L.
McDonald, yfirmanns herja Atlants-
hafsbandalagsins, í gær.
Þegar hafa verið talin fleiri en 40
sovésk herskip og sjö kafbátar á
æfingasvæðinu, en formælendur
Atlantshafsbandalagsins í North-
wood á Englandi telja sennilegt að
30 til 32 skip og kjarnorkukafbátar
til viðbótar taki þátt í æfingunum.
Eftir ónafngreindum heimildar-
mönnum hjá bandaríska sjóhern-
um er haft, að ekki færri en 100
herskip og kafbátar Sovétmanna
séu á æfingasvæðinu. Embættis-
maður í bandaríska varnarmála-
ráðuneytinu benti á, að æfingarnar
nú væru til marks um hina gífur-
legu stækkun sovéska herflotans á
sl. 8—10 árum. „Fyrir áratug áttu
þeir varla nógu mörg herskip til að
efna til flotaæfinga," sagði hann.
Hann kvað allt benda til þess að
Sovétmenn hygðust halda áfram að
efla herskipaflota sinn.
Neyðarlög
í S-Afríku?
Cradock, SuAur-Afrfku, 20. júlí. AP.
ANDSTÆÐINGAR minnihluta-
stjórnar hvítra manna í Suður-
Afríku fullyrtu í dag, að hún hefði
í hyggju að lýsa yfir neyðarástandi
í 36 borgum og þorpum í landinu,
þar sem miklar viðsjár og óeirðir
hafa verið að undanförnu.
Stjórnvöld í Suður-Afríku
hafa ekki sett lög um neyðar-
ástand síðan 1960, en þá kom til
mikilla uppþota í landinu eftir
að lögreglumenn skutu 69 mót-
mælendur til bana i Sharpe-
ville, fyrir sunnan Jóhannesar-
borg.
Formælandi P.W. Botha for-
seta segir að von sé á mikil-
vægri fréttatilkynningu síðar í
dag, en vildi ekkert segja um
efnisatriði hennar.
Hins vegar má allt eins gera
ráð fyrir því að á næsta ári verði
veiddur sami hvalafjöldi og í ár,
því Norðmenn, Japanir og Sov-
étmenn ætla að halda hvalveið-
um áfram 1986 og 1987. Þessar
hvalveiðiþjóðir veiða nær öll þau
6.500 dýr, sem veidd eru í ár.
Björgunarsveitir höfðu í morgun
fundið lík 115 manna í grennd við
þorpið Stava á Norður-Ítalíu, en
Alaska-eskimóar fá að veiða
26 Grænlandssléttbaka á ári
næstu þrjú árin. Vildu þeir fá að
veiða 35 dýr á ári, en kvótinn er
27 dýr. Eskimóar í Síberíu fá að
veiða 179 gráhvali árlega, eða
sama fjölda og í ár, Græn-
lendingum er heimilt að veiða
talsmenn Rauða krossins telja að
fórnarlömb flóðbylgjunnar miklu í
Fiemme-dal í gær séu um 250.
Flestir þeirra eru ferðamenn. Um
samtals 220 hrefnur næstu tvö
ár og 10 langreyðar hvort árið,
miðað við 330 hrefnu kvóta í ár
og 8 hnúfubaka. Bannaði hval-
veiðiráðið allar veiðar á hnúfu-
bak frá áramótum þar sem það
telur aðeins 300 dýr eftir í höf-
unum.
Norðmenn ætla að bíða til
haustsins eftir vísindalegum
gögnum um ástands hrefnu-
stofnsins áður en þeir taka af-
stöðu til hrefnuveiða 1986, að
3.000 manns taka þátt í björgun-
arstarfínu.
í morgun var ellefu manns
bjargað úr eðju, sem vatnsflaum-
sögn Torbjörn Fröysnes ráð-
herraritara í norska utan-
ríkisráðuneytinu. Hafa Norð-
menn dregið verulega úr hval-
veiðum undanfarin ár, úr 1.800
dýrum á ári á síðasta áratug i
635 dýr.
Sjá leiöara, „Vísindalegar
hvalveiðar“ á bls. 26 og
„Hvalveiðum í atvinnu-
skyni lýkur frá og með
1988“ á bls. 5.
urinn skildi eftir sig, og í þeim
hópi var þrítug kona, sem hafði
verið fðst í átján klukkustundir
þakin eðju upp að haus allan tím-.
ann. Hún er alvarlega slösuð.
Margir ættingjar hinna látnu
og þeirra sem saknað er eru
komnir til bæjarins Cavalese, en
lík þeirra sem fórust hafa verið
flutt í Kirkju heilagrar Maríu
þar.
ítalska sjónvarpið segir að
harmleikurinn hafi orðið með
ótrúlega skjótum hætti. Aðeins
hafi liðið 20 sekúndur frá því
garðar uppistöðulóns í Fiemme-
dal brustu og þar til vatnsflaum-
ur sópaði á brott 20 íbúðarhúsum
og fjórum hótelum í þorpinu
Stava í grenndinni. Flóðgarðarn-
ir gáfu sig vegna hás vatnsborðs í
lóninu, en geysimiklar rigningar
hafa verið á Norður-Ítalíu að
undanförnu.
Fiemme-dalur á Norður-Ítalíu
hefur margsinnis áður verið
vettvangur náttúruhamfara. í
október 1963 brast stífla í öðru
lóni þar og biðu 1.917 manns bana
er vatnsflaumurinn æddi niður
dalinn.
Heimilt er að veiða 325
hvali 1986 í stað 6.500
Bournemouth, (Mó, 20. júli. Frf AP o* Ju Erik Lauré, IrétUriUra MorKunblaéoius.
Alþjóðahvalveiðiráðið leyfir veiðar á 325 hvölum á næsta ári, miðað við
6.500 dýr á þessu ári. Veiðar eru aðeins heimilaðar Eskimóum í Alaska,
Grænlandi og Síberíu, sem veiða hvali sér til viðurværis en ekki í