Morgunblaðið - 19.11.1988, Blaðsíða 47
47
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 19. NÓVEMBER 1988
Bryndís Þórarins-
dóttir - Kveðjuorð
Fædd 10. desember 1899
Dáin 11. nóvember 1988
Þú varst mér það, sem vatn er þyrstum
manni,
þú varst mitt frelsi í dimmum fangaranni
Og vængjalyfting vona bami lágu
Og vorsól ylrík trúarblómi smáu.
(Ólína Andrésd.)
í gær, fostudaginn 18. nóvember
var frú Bryndís Þórarinsdóttir til
moldar borin frá Fríkirkjunni í
Reylqavík. Á þessum degi langar
mig til að færa fram örfá þakkar-
orð — fátæklega kveðju frá ungum
manni sem er rétt að taka fyrstu
skrefín á lífsbrautinni þegar
Bryndís hefur gengið sína á enda.
Þeir munu eflaust gera ævi hennar
betri skil, sem betur til þekkja en ég.
Bryndís Þórarinsdóttir lifði langa
ævi, og því var ég viðbúinn þegar
mér barst andlátsfregn hennar fyr-
ir fáeinum dögum. Þá rifj'aðist upp
fyrir mér að ég átti í fórum mínum
lítið sálmakver sem maður hennar,
séra Ámi Sigurðsson fríkirkjuprest-
ur gaf út fyrir hálfri öld. Sálmabrot-
ið hér að ofan var þar að fínna.
Mér hlotaðist sá heiður að vera
skírður í höjfuðið á þeim sóma-
manni, séra Ama Sigurðssyni, afa-
bróður mínum og hefur mér alla tíð
þótt afar vænt um það. Séra Ámi
dó langt fyrir aldur fram rétt rúm-
lega fimmtugur árið 1949. Bryndís
bar hag Fríkirkjusafnaðarins ætíð
fyrir bijósti og sótti kirlgu hvenær
sem heilsa hennar Ieyfði.
Biyndísi hefur eflaust þótt vænt
um að alnafna séra Áma værí að
fínna í fjölskyldunni. Allt frá fæð-
ingu sýndi hún mér mikla hlýju og
fylgdist með mér í því sem ég tók
mér fyrir hendur. Á skrifborði mínu
skipar heiðurssess forláta silfur-
bréfahnífur sem Bryndís færði mér
í afmælisgjöf fyrir 11 árum, þegar
ég varð 10 ára, en hann átti séra
Ámi og er nafn hans grafið fagur-
lega á hann. Sú gjöf hefur mér
ætíð þótt hin dýrmætasta sem mér
hefur hlotnast vegna þess trausts
sem Bryndís sýndi 10 ára smágutta
eins og mér, með því að færa mér
slíkan listagrip.
Biyndís var mér „vængjalyfting
vona bami lágu — vorsól ylrík trú-
arblómi smáu." Ástúð hennar og
hjartahlýja hefur verið mér vegvísir
í breyskum heimi. Gagnvegir eru
þar vandrataðir en glapstigir auð-
Minning:
Pálína M. Guðjóns-
dóttirfrá Hólskoti
Fædd 9. desember 1904
Dáin 11. nóvember 1988
Tengdamóðir mín, Pálína hús-
freyja í Hólakoti, Hmnamanna-
hreppi, er nú komin yfír móðuna
miklu. Hún lést 11. nóvember sl. á
Sjúkrahúsi Suðurlands á Selfossi.
Heilsu hennar fór mjög að hraka
sl. vor og dvaldi hún á sjúkrahúsum
í sumar og haust, oft mikið veik,
einkum síðustu vikumar.
Pálína var fædd í Unnarholti,
Hmnamannahreppi, dóttir hjón-
anna Guðjóns Jónssonar og Elln-
borgar Pálsdóttur. Ólst Pálína þar
upp í stómm systkinahópi við venju-
leg sveitastörf. Hún fór lítið utan
sveitar, en dvaldist einn vetur hjá
föðurbróður sínum á Akureyri. Af
þeirri dvöl hafði hún mikla ánægju
og taldi hana lærdómsríka.
, Pálína giftist 14. janúar 1933
Ásmundi Brynjólfssyni frá Syðri-
Ulfsstaðahjáleigu í Landeyjum, en
hann lést fyrir rúmum tveimur
ámm. Sama ár og þau giftust hófu
þau búskap í Hólakoti í Hmna-
mannahreppi og áttu þar heimili
alla tíð, en hættu búskap fyrir
nokkmm ámm.
Pálína var einstök mannkosta-
kona. Henni var það í blóð borið
að viðhafa ráðdeild, sparsemi og
iðjusemi. Hún var sérstaklega lagin
I höndunum við tóvinnu, pijóna og
saumaskap. Útsaumsverk hennar
vom smekkleg og vandvirknislega
unnin, svo að af bar, og stundaði
hún þessar hannyrðir sínar meðan
heilsan leyfði.
Nú á tímum, í hraða velferðar-
+
Þökkum inniiega samúðarkveöjur og vinarhug við andlát og útför
eiginkonu minnar, móður, tengdamóður, ömmu og langömmu,
BORGHILDAR TÓMASDÓTTUR,
Brekku, Þykkvabæ.
Sérstakar þakkir færum við starfsfólki á Lyflækningadeild 14G á
Landspítalanum og Sjúkrahúsi Suðurlands, Selfossi.
Runólfur Þorsteinsson,
Sverrir Runólfsson, Björg Sveinsdóttir,
Þóra Kristfn Runólfsdóttir, Ágúst Helgason,
Fjóla Runólfsdóttir, Kristinn Guðnason,
barnabörn og barnabarnabörn.
t
Innilegar þakkir til allra þeirra, sem auðsýndu okkur samúð og
hlýhug við andlát og jarðarför eiginmanns míns, föður okkar,
tengdaföður, afa og langafa,
ARTHURS EMILS AANES
vélstjóra,
Efstasundi 12.
Katrfn Gunnarsdóttir,
Sigrún Arthursdóttir, Gauti Gunnarsson,
Gunnar Arthursson,
Rannveig Arthursdóttir Celata,
Una Þórðardóttir,
Öm Aanes, Erla Guðjónsdóttir,
barnabörn og barnabörnbörn.
rataðir, en „Guðs orð er ljós, er
lýsir,“ og það vissi Bryndís þegar
hún reit þau orð til mín fremst í
forláta útgáfu Passíusálmanna sem
hún færði mér í skímargjöf. Hún
vissi að hvítvoðungurinn þó óviti
væri enn, ætti eftir að vaxá og
dafna og hafa til þess vit síðar að
skilja boðskap orðanna. Þau orð eru
eilíf, eiga við allar kynslóðir hvar
sem er á jarðkringlunni.
Nú þegar erfiðleikar virðast fara
í hönd hjá þjóðinni, á tímum þverr-
andi trúarsannfæringar mitt í tryll-
ingslegu lífsgæðakapphlaupinu,
þegar þolgæði og þolinmæði eru
talin til lasta og orð eins og heiður
og sómi næsta merkingarlaus, er
tímabært að rifja upp orð séra
Hallgríms Péturssonar sem finna
má í Passíusálmum:
Huggist þeir nú, sem hjartað deigt
hafa og trúarmegnið veikt,
biðji um styrk og stöðugt geð,
stundi og læri guðs orð með.
Vitneskjan um gæsku Bryndísar
og trúrækni efldi mér „trúarmegnið
veikt."
Landfestum lífsfleys míns er nú
rétt nýkastað, þegar Bryndís hefur
stýrt lífsfleyi sínu farsællega til
heimahafnar. Með minninguna um
mæta konu, Bryndísi Þórarinsdótt-
ur, gæsku hennar og kærleika, sem
minn kompás og sjókort, legg ég
ótrauður úr ókunnri höfn, á vit út-
hafsins, vitandi að hve svört sem
þokan verður og hve hart óvæginn
stormurinn blæs, verður Guðs orð
ljós, er lýsir. Blessuð sé minning
hennar.
Af eilífðar ljósi bjarma ber,
sem brautina þungu greiðir.
Voit líf, sem svo stutt og stopult er,
það stefnir á æðri leiðir.
Og upphimininn fegri en augað sér.
Mút öllum oss faðminn breiðir.
(Einar Benediktsson)
Arni Sigurðsson
þjóðfélagsins, fer óðum fækkandi
þeim fulltrúum gamla tímans sem
með iðju sinni og ráðdeild gefa
okkur hinum yngri arf sem seint
eða aldrei verður nægilega metinn.
Pálína var dæmigerður fulltrúi
þeirrar kynslóðar sem vann sín störf
án þess að berast mikið á. Slíks er
vert að minnast. Heimilið og fjöl-
skyldan var ávallt í fyrirrúmi hjá
henni og var hún sérstaklega
heimakær.
Pálína og Ásmundur eignuðust
fímm böm sem eru: Unnur, gift
Einari Valdimarssyni sérleyfishafa,
Selfossi, Guðjón_ rennismiður, Sel-
fossi, kvæntur ínu Stefánsdóttur,
Hjalti byggingaverkamaður, Sel-
fossi, kvæntur Jónínu Gísladóttur,
Halldóra húsfreyja í Hólakoti, gift
undirrituðum, Elínborg, gift Hjálm-
tý Júlíussyni bifreiðaeftirlitsmanni,
Selfossi.
Ég og fjölskylda mín kveðjum
Pálínu með þökkum og söknuði.
Góð kona og grandvör er gengin.
Kom huggari, mig hugga þú,
kom, hönd, og bind um sárin,
kom, dögg, og svala sálu nú,
kom, sól, og þeirra tárin,
kom, hjartans heilsulind,
kom, heilög fyrirmynd,
kom, ljós, og lýstu mér,
kom, líf, er ævin þver,
kom, eilífð, bak við árin.
(Vald. Briem þýddi)
Einar Jónsson
Frá keppni hjá Bridsdeild Húnvetningafélagsins.
Brids
Arnór
Ragnarsson
Bridsdeild Húnvetn-
ingafélagsins
Nú er aðeins einni umferð ólokið
Bridsfélag Breiðfirðinga
Nú er lokið 12 umferðum í aðal-
sveitakeppni félagsins, og er sveit
Páls Valdimarssonar efst sem fyrr.
Staða efstu sveita er þessi:
Páll Valdimarson 272
romex 234
Guðlaugur Karlsson 226
Albert Þorsteinsson 209
Guðmundur Kr. Sigurðsson 197
Hans Nielsen 197
Reykjavíkurmót í
tvimenningi
í hraðsveitakeppninni og línur fam-
ar að skýrast í toppbaráttunni. Sveit
Jóns Ólafssonar trónir á toppnum
og ljóst að honum verður ekki hagg-
að þaðan. Staða efstu sveita er
annars þessi:
Jón Ólafsson 1963
Garðar Sigurðsson 1841
Skúli Hartmannsson 1820
Gísli V íglundsson 1725
Magnús Sverrisson 1721
Siðasta umferðin verður spiluð á
miðvikudaginn í Skeifunni 17 kl. -
1920. Keppnisstjóri er Jóhann Lút-
hersson.
Skráning í undankeppni
Reykjavíkurmótsins í tvímenningi
er hafín og er hægt að skrá sig í
síma Bridssambandsins 689360,
eða í símum 623326, 14487 (Jak-
ob). Undahkeppnin vérður spiluð i
Sigtúni 9, 30. nóv. (miðviku-
dagskv.), 6. des. (þrið.kv.) og 8.
des. (fimmt.kv). Keppnisforminu
hefur verið breytt þannig að 8 efstu
pörin eftir fyrstu umferðina komast
sjálfkrafa i úrslitin, og þurfa ekki
að spila frekar í undankeppninni. 8
efstu pörin einnig i annarri umferð
og 8 efstu pörin í síðustu umferð.
Urslitin verða einnig spiluð í Sig-
túni 9, helgina 10.-11. desember.
Keppnisgjald verður kr. 3.000 á
parið. Skráning er einnig hafin í
Reykjavíkurmótið í sveitakeppni og
er skráning í sömu símum fyrir það
mót.
Hreyfíll — Bæjarleiðir
Aðalsveitakeppnin er hafín og
eru spilaðir tveir 16 spila leikir á
kvöldi. Alls taka 11 sveitir þátt í
keppninni.
Staðan eftir 4 umferðin
Birgir Sigurðsson 88
Daníel Halldórsson 85
Cyms Hjartarson 77
Skjöldur Eyfjörð 72
Næstu tvær umferðir verða spil-
aðar á mánudaginn kl. 19.30 í
Hreyfílshúsinu.
Bridsfélag Reykjavíkur
Nú er lokið 14 umferðum í Butl-
er-tvímenningskeppni félagsins, og
hafa bræðumir Ólafur og Hermann
Lárussynir náð úmtalsverðri for-
ystu, en þeir skoruðu mjög vel
siðasta miðyikudag. Hæsta skor
síðasta spilakvölds hlutu:
Ólafur Lárusson —
Hermann Lámsson
Gylfí Gíslason — Ari Konráðsson 66
Ásgeir Ásbjömsson — Hrólfur Hjaltason 62
Guðlaugur R. Jóhannsson — Öm Amþórsson 62
Hjálmar Pálsson — Jömndur Þórðarson 54
Haukur Ingason — Guðmundur Hermannsson 53
Eftir 14 umferðir em þessi pör
efst: Ólafur Lámsson — Hermann Lámsson 188
Ásgeir Ásbjömsson — Hrólfur Hjaltason 106
Jón Baldursson — Ragnar Magnússon 101
Guðlaugur R. Jóhannsson — Öm Amþórsson 87
Sævin Bjamason — Ragnar Bjömsson 82
Jón Þorvarðarson — Guðni Sigurbjamason 77
Bridsfélag Kópavogs
Ragnar Jónsson og Þröstur Ingi-
marsson eru ennþá efstir í Barómet-
erkeppninni, þegar eitt kvöld er
eftir, með 340 stig yfir meðalskor.
Bemódus Kristinsson —
Þórður Bjömsson Jón Andrésson — 249
Þorvaldur Þórðarson Guðrún Hinriksdóttir — 214
Haukur Hannesson Ármann J. Lámsson — 181
HelgiViborg Óli Andreasson — 168
Vilhjálmur Sigurðsson Jacqui McGreal — 140
Ólöf Ketilsdóttir 137
Næsta keppni félagsins verður
tveggja kvölda hraðsveitakeppni.
Bridsfélag Breiðholts
Að loknum 10 umferðum í baro-
meterkeppni félagsins er staða
efstu para þessi:
Lilja Guðnadóttir —
Magnús Oddsson 151
Þórður Jónsson —
Gunnar Karl Guðmundsson 92
Andrés Þórarinsson —
Halldór Þórhallsson 7.9
Murat Serdar —
ÞorbergurÓlafsson 56
Friðgeir Guðnason —
Krislján Jóhannsson 50
Óskar Sigurðsson —
Róbert Geirsson 49
Keppnin heldur áffarn næsta
þriðjudag.
+
Móðir okkar, tengdamóðir amma og langamma,
GUÐRÚN INGIBJÖRG SIGURÐARDÓTTIR,
Vikurbraut 18,
verður jarðsungin frá Víkurkirkju mánudaginn 21. nóvember kl.
13.30.
Vilborg M. Þórðardóttir,
Jóna Þórðardóttir,
Unnur Þórðardóttir,
Sigrfður E. Þórðardóttir,
Kristbjörg Þórðardóttir, Danfel D. Bergmann,
Stefán Á. Þórðarson, Sigrún Jónsdóttir,
Ólafur Þórðarson, Kolbrún Valdimarsdóttir,
barnabörn og barnabarnabörn.