Morgunblaðið - 10.11.1993, Blaðsíða 1
64 SIÐUR B/C/D
256. tbl. 81.árg.
Hart sótt
að forset-
anum á
Ítalíuþingi
Rómaborg. Reuter.
HART var sótt að Oscar Luigi
Scalfaro, forseta Ítalíu, á þingi
iandsins í gær en Carlo
Azeglio Ciampi forsætisráð-
herra lýsti yfir fullum stuðn-
ingi við forsetann. Fyrrver-
andi yfirmaður ítölsku leyni-
þjónustunnar, SISDE, hafði
staðfest að gögn, sem sýna að
Scalfaro þáði miklar íjárhæðir
úr sjóðum leyniþjónustunnar,
væru ófölsuð.
Ciampi hélt ræðu á ítalska
þinginu og fordæmdi „tilraunir
til að koma æðsta embættis-
manni lýðveldisins á kné“. Þing-
menn stjórnarandstöðunnar
hæddust að ræðunni og þing-
menn eins flokksins komu með
platsprengju á þingfund í full-
trúadeildinni. Að sögn þeirra
átti sprengjan að tákna tengsl
leyniþjónustunnar við fjölda
sprengjutilræða á Ítalíu á liðnum
áratug.
Umberto Bossi, leiðtogi Norð-
ursambandsins, sakaði Ciampi
um að reyna að breiða yfír mis-
ferli forsetans og hótaði því að
þingmenn flokksins, sem eru 80,
gengju af þingi ef ekki yrði boð-
að til nýrra kosninga.
Þáði hann 4,2 milljónir á
mánuði?
Mikið uppnám varð á fjár-
málamörkuðum Ítalíu í siðustu
viku þegar skýrt var frá því að
Scalfaro hefði þegið jafnvirði 4,2
milljóna króna á mánuði úr sjóð-
um leyniþjónustunnar þegar
hann var innanríkisráðherra á
síðasta áratug.
Skýrt var frá því í gær að
Alessandro Voci, yfirmaður
leyniþjónustunnar á árunum
1991-92, hefði sagt við yfir-
heyrslur að gögn, se'm aðrir fyrr-
verandi leyniþjónustumenn
höfðu lagt fram, væru ófölsuð.
Gögnin þykja sanna að stjóm-
málamenn, þeirra á meðal Scalf-
aro, hefðu þegið fé úr sjóðum
leyniþjónustunnar.
Reuter
Spilltur forseti?
OSCAR Luigi Scalfaro, for-
seti Ítalíu, er sakaður um
aðild að spillingarmáli.
STOFNAÐ 1913
MIÐVIKUDAGUR10. NOVEMBER1993
Prentsmiðja Morgoinblaðsins
Barentshaf
Fá Fær-
eyingar
aukinn
kvóta?
Ósló. Frá Jan Gunnar Furuly, fréttaritara
Morgunblaðsins.
FÆREYINGAR gera sér vonir um
að ná samningum um meiri þorsk-
kvóta í Barentshafi og Eystrasalti
í þeim viðræðum, sem fyrir dyrum
standa við Noreg, Rússland og
Eystrasaltsríkin þrjú. Rúmur
þriðjungur alls útflutningsverð-
mætis Færeyinga er nú fyrir fisk,
sem að mestu leyti er kominn úr
Barentshafi.
Kjartan Hoydal, sjávarútvegsráð-
herra Færeyja, segir, að svo vel
horfí nú fyrir þorskstofninum, eink-
um í Barentshafí, að Færeyingar
ættu að geta gert sér vonir um
meiri kvóta. Byija viðræðurnar um
framlengingu rammasamninganna
fyrir næsta ár í Kaupmannahöfn þar
sem rætt verður við fulltrúa Eystra-
saltsríkjanna 17.-19. þ.m. en 29.
nóv. til 3. des. verður rætt við Rússa
í Þórshöfn um þorskkvóta jafnt í
Eystrasalti sem Barentshafi.
Viðræðurnar við Norðmenn verða
í Björgvin 9.-10. desember og þar
verður rætt um kvóta í Barentshafi
og Norðursjó. Gegn þorskveiðum í
Barentshafí leyfa Færeyingar norsk-
um línuveiðurum að veiða innan
sinnar landhelgi.
♦ ♦ «---
ísrael og Jórdanía
Vináttu-
samningiir
boðaður
Brussel. Reuter.
YASSER Arafat, leiðtogi Frelsis-
samtaka Palestínumanna (PLO),
sagði í gær að ísraelar og Jórd-
anir hygðust undirrita vináttu-
samning á næstu dögum. Hann
sakaði jafnframt Sýrlendinga um
óbeina aðstoð við róttæka Palest-
ínumenn sem eru andvígir friðar-
samkomulagi Israela og PLO.
Arafat vildi ekki tjá sig frekar
um vináttusamning ísraela og Jórd-
ana. Fyrstu fijálsu þingkosningarn-
ar í Jórdaníu í 37 ár fóru fram á
mánudag og úrslitin eru túlkuð
þannig að Hussein konungur hafí
fengið umboð þjóðarinnar til samn-
inga við ísraela. Flokkur heittrúaðra
múslima, íslamska fylkingin, sem
leggst gegn samningum við Israela,
fékk aðeins 16 þingsæti af 80, en
hafði 22.
Arafat sagði að Hafez al-Assad,
forseti Sýrlands, væri hvorki með
né á móti friðarsamkomulaginu. „En
á sama tíma gefur hann andstæðing-
um þess og hreyfingum öfgamanna
lausan tauminn," sagði hann á fundi
með utanríkismálanefnd belgíska
þingsins.
Reuter
Hvölum bjargað á Nýja Sjálandi
SJÁLFBOÐALIÐAR björguðu í gær 45 grindhvölum frá ofþornun eftir að þeir höfðu synt upp í fjöru á Nýja
Sjálandi. Þegar sjálfboðaliðamir höfðu lokið björgunarstarfínu bámst þeim fréttir um að 110 grindhvalir til
viðbótar væru ósjálfbjarga í fjöru í aðeins 20 km ijarlægð. Á mánudag höfðu 90 grindhvalir synt á land á
sömu slóðum og 45 þeirra drápust í gær þar sem ekki tókst að bjarga þeim. Ekki er vitað hvernig á þessu stendur
en nýsjálenskir sjávarlíffræðingar sögðu að hópur háhyminga hefði verið á þessum slóðum og kynni að hafa
hrætt grindhvalina. Talið er að þegar hvalir syndi á land gefí þeir frá sér neyðarmerki sem laði aðra hvali að
þannig að þeir syndi líka í strand. Á myndinni reyna sjálfboðaliðarnir að halda lífinu í hvölum með því að hella
yfír þá vatni.
Mannskæð árás á
Reuter
Stoltenberg í Sarajevo
THORVALD Stoltenberg, milligöngumaður Sameinuðu þjóðanna
(t.v.), var í Sarajevo í gær og ræddi við forsætisráðherra Bosníu,
Haris Silaidzic (t.h.), eftir að forseti og varaforseti landsins höfðu
hafnað viðræðum við hann.
þjóðanna, var í Sarajevo þegar árás-
in var gerð. Hann kom þangað til
að hefja að nýju viðræður við ráða-
menn í Bosníu en þær hafa legið
niðri frá því múslimar höfnuðu frið-
aráætlun Sameinuðu þjóðanna. Alija
Izetbegovic, forseti Bosníu, kom sér
hjá því að mæta á fund með Stolten-
berg og varaforsetinn, Ejup Ganic,
neitaði að ræða við hann vegna
óánægju með að Serbar skyldu hafa
rænt tveimur embættismönnum inn-
anríkisráðuneytisins í Bosníu þegar
þeir voru á ferð undir vernd Samein-
uðu þjóðanna. Stoltenberg ræddi
þess í stað við Haris Silajdzic forsæt-
isráðherra, sem sagði það tilgangs-
laust að hefja friðarviðræður að
nýju nema sáttasemjararnir hættu
að setja Bosníumönnum úrslitakosti
til að fá þá til að fallast á landvinn-
inga Serba.
skóla
Sar^jevo. Reuter.
SJÖ manns, þeirra á meðal þrjú
börn og kennari þeirra, lágu í
valnum í sprengjuárás sem gerð
var á barnaskóla og torg í
Sarajevo í gær. Þetta er mann-
skæðasta árás á borgina frá því
í lok september, þegar múslimar
höfnuðu friðaráætlun Sameinuðu
þjóðanna.
Um 40 manns, aðallega lítil börn,
en einnig nokkrir foreldrar, særðust
alvarlega í árásinni á skólann. Á
meðal þeirra sem særðust var barn
sem missti báða fæturna.
Sprengja sprakk í glugga
kennslustofu þegar kennsla var að
hefjast og önnur sprakk við inngang-
inn, þar sem nemendur biðu í röðum
eftir því að verða hleypt inn.
Skömmu síðar sprakk þriðja
sprengjan á torgi sem er kílómetra
frá skólanum. Þar sat fólk og naut
veðurblíðunnar en aðrir voru í biðröð
hjá brauðsala. Þrír biðu þar bana.
Frönsk stofnun, sem Danielle
Mitterrand, forsetafrú í Frakklandi,
veitir forstöðu, stofnaði barnaskól-
ann. Serbar hafa setið um borgina
í 19 mánuði en dregið hafði úr
sprengjuárásunum síðustu vikurnar.
Friðarviðræðum hafnað
Norðmaðurinti Thorvald Stolten-
berg, milligöngumaður Sameinuðu
í Sarajevo