Tķmarit.is
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Morgunblašiš

og  
S M Þ M F F L
. 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 . . . .
Smelltu hér til aš fį meiri upplżsingar um 267. tölublaš 
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |



Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Morgunblašiš

						Ibllémwoll
*t&ttnbUfoib
MORGVNBLADW, KMNGLAN 1 103 REYKJAVÍK
SÍMI 691100. SÍMBRÉF 691181, PÓSTHÓLF 3040 / AKVREYRl: HAFNARSTRÆTl 85
ÞRIÐJUDAGUR 23. NOVEMBER 1993
VERÐ I LAUSASOLU 125 KR. MEÐ VSK.
Þrjú íslensk skíp á veiðum á fiskverndarsvæði Norðmanna við Svalbarða
Harðari aðgerðir norskra
haldi skipin áfram veiðum
ÞRJÚ íslensk skip voru í gær við
veiðar norðan við Bjarnarey, á
fiskverndarsvæði Norðmanna við
Svalbarða og fylgdust tvö norsk
strandgæsluskip með þeim. Norð-
menn voru í gærkvöldi að und-
irbúa aðgerðir gegn skipunum.
Búist var við að farið yrði um
borð í skipin árdegis í dag og
skipstjórunum gefin fyrirmæli
um að yfirgefa svæðið. .jFyrir-
mæli okkar eru skýr. Ef íslend-
ingar verða ekki við skipunum
okkar um að hætta veiðum mun-
um við grípa til harðari að^
gerða," sagði Lars Kjeren skip-
herra hjá strandgæslunni í Norð-
ur-Noregi. Eiður Guðnason sendi-
herra í Osló hefur.verið kallaður
til fundar í utanríkisráðuneyti
Noregs í dag og er talið að sá
fundur tengist veiðum íslensku
skipanna. Málið verður rætt á
fundi ríkisstjórnarinnar í dag.
Sjávarútvegsráðherrar íslands og
Noregs áttu óformlegt samtal um
þessar veiðar í gær. Þorsteinn
Pálsson sjávarútvegsráðherra
sagði að ríkisstjórnin hefði varað
alvarlega við að skipin héldu til
veiða þarna og sú aðvörun væri
enn í fullu gildi.
íslensku skipin sem farið hafa til
veiða í Smugunni í Barentshafí
munu að undanförnu hafa veitt á
fiskverndarsVæðinu við Svalbarða á
leið í og úr Smugunni. Á sunnudag
sáu Norðmennirnir Stakfell frá Þórs-
höfn á veiðum á svæðinu voru menn
látnir síga úr þyrlu niður í skipið.
Áhöfnin á Stakfelli hætti veiðum en
í gæf var það aftur komið til veiða
ásamt Snæfugli frá Reyðarfirði og
Skúmi úr Grindavík.
Jóhann A. Jónsson framkvæmda-
stjóri Hraðfrystistöðvar Þórshafnar,
sem gerir út Stakfell, segir að út-
Borgey hf.
fær heimild
til nauða-
samninga
HÉRAÐSDÓMARINN á Aust-
urlandi veitti í gær Borgey á
Höfn heimild til að leita
nauðasamninga. Ingimundur
Einarsson var skipaður um-
sjónarmaður. Lagt var fram
valkvæmt tilboð sem að ýmsu
leyti er sagt vera nýlunda.
Samkvæmt því verða allar
skuldir undir 80 þúsund kr.
greiddar. Þeim sem eiga meira
hjá Borgey bjóðast 3 kostir.
Tveir þeir fyrstu byggjast á því
að kröfuhafar gefi eftir 60% af
kröfum, síðan er munur á hvern-
ig 40% eftirstöðva greiðast.
Fyrsti kostur gerir ráð fyrir að
fjórðungur eftirstöðva greiðist
innan þriggja mánaða frá stað-
festingu nauðasamnings og af-
gangurinn með verðtryggingu á
4 árum. Annar kostur gerir ráð
fyrir að 40% krafna greiðist með
verðtryggðu skuldabréfi á 12
árum og beri 6% fasta vexti.
Loks er gert ráð fyrir því að öll
kröfuhæð lánardrottins verði
greidd með jafnvirði hlutafjár.
Fiskverndarsvæði
Norðmanna við
Svalbarða
BAREAÍTVHAF
'mugan
ISLAND
Þrjú íslensk skip voru í gær að
veiðum á fiskverndarsvæðinu
RUSSLAND
gerðarmenn skipanna séu óánægðir
með að Norðmenn taki sér þennan
rétt við Svalbarða. „Við erum einnig
óánægðir með að ekki skuli hafa
verið röggsamlegar haldið á málum
hér heima. Það verður að láta reyna
á þessa hluti, annaðhvort verður
samið eða málið fer fyrir dómstóla.
Við höfum hingað til farið samninga-
leiðina," sagði Jóhann.
Láta til skarar skríða
Norska strandgæslan bjóst í gær-
kvöldi við því að láta til skarar skríða
gegn íslensku skipunum árdegis í
dag. Thorstein Myhre forstjóri
strandgæslunnar sagði að afli skip-
anna yrði kannaður og beint til
þeirra þeim tilmælum að yfirgefa
svæðið. í samtali við Morgunblaðið
í gærkvöldi sagðist Myhre ekki vera
reiðubúinn til að gefa upp hve langt
Norðmenn væru reiðubúnir til að
ganga til að hindra veiðarnar. Sagð-
ist hann fylgja fyrirmælum stjórn-
valda og það væri þeirra að ákveða
til hve róttækra aðgerða yrði gripið.
í samtali við fréttaritara Morgun-
blaðsins í Noregi sagðist Thorstein
Myhre ekki geta útilokað það að
strandgæslan gripi til þess að skjóta
viðvörunarskotum að íslensku skip-
unum ef þau færu ekki að fyrirmæl-
um norsku strandgæsluskipanna um
að yfirgefa svæðið. Samkvæmt
heimildum Aftenposten geta skipin
í versta falli reiknað með því að
verða færð til hafnar í Noregi.
Jan Henry T. Olsen sjávarútvegs-
ráðherra Noregs hringdi í Þorstein
Pálsson sjávarútvegsráðherra vegna
þessa máls í gær. Þorsteinn sagði
að fram hefði komið að Norðmenn
litu málið mjög alvarlegum augum.
Hann sagðist hafa gert Olsen grein
fyrir stefnu íslensku ríkisstjórnar-
innar í málinu. Þorsteinn sagði að
ríkisstjórnin hefði í haust gefið út
yfirlýsingu til íslensku skipanna þar
sem þeim tilmælum hefði verið til
þeirra beint að fara ekki til veiða á
fiskverndarsvæði Norðmanna. Norð-
menn áskildu sér rétt til að fram-
fylgja þar norskum lögum og ríkis-
stjórnin myndi ekki grípa til aðgérða
til varnar skipunum. „Þessi afstaða
er enn í fullu gildi," sagði sjávarút-
vegsráðherra.
Morgunblaðið/Sigurgeir Jónasson
Viðbúnaðurí Vestmannaeyjum
TANKUR undan eiturefninu klórnítróbensen sem fannst á reki við Kötlugrunn í fyrradag er tómur að sögn
bandarísks eiganda sem Siglingamálastofnun tókst að hafa upp á í gær. Tankurinn var dreginn til Vest-
mannaeyja. Þar tók varðskipið Týr hann á dekk og kom með hann til Reykjavíkur seint í gærkvöldi. Klór-
nótróbensen er hættulegt mönnum við snertingu, að sögn Helga Jenssonar hjá Siglingamálastofnun.
Tillögum
umsamein-
ingu yfir-
leitt hafnað
TILLAGA umdæmanefndar um
sameiningu á utanverðu Snæfells-
nesi var sú eina sem hlaut fylgi
kjósenda í kosningum um samein-
ingu sveitarfélaga síðastliðinn
laugardag. Fjórar aðrar tillögur
hlutu samþykki í 2/3 hlutum sveit-
arfélaga sem þær náðu til og geta
því verið forsenda sameiningar.
Kjörsókn var ágæt í mörgum
minni sveitarfélaganna en mun
dræmari í þéttbýlinu. Sé litið til
landsins í heild studdi meirihluti
kjósenda sameiningu. Alls guldu
35.950 kjósendur (58%) sameiningu
jáyrði, en 26.083 kjósendur (42%)
höfnuðu sameiningartillögum.
í fjórum tilvikum nutu sameining-
artillögur stuðnings í a.m.k. 2/3
þeirra sveitarfélaga sem lagt var til
að sameina. Þannig er hægt að
ganga til sameiningarviðræðna á
þessari forsendu í Dalasýslu, á sunn-
anverðum Vestfjörðum, í Þistilfirði
og á Norðfjarðarsvæðinu.
Sjá kosningaúrslit og viðtöl á
bls. 18, 46 og 47.
? ? ?---------
Atlanta fær
nýja þotu
ÍSLENSKA flugfélagið Atlanta hf.
er þessa dagana að ganga frá
leigusamningi um Boeing 737-200
þotu. Félagið er með sex þotur
fyrir á skrá.
Nýja leiguþotan verður í vöru-
flutningum fyrir þýska flugfélagið
Lufthansa. Atlanta hefur eins árs
samning um það verkefni. Vélin fer
fyrst í skoðun og verður breytt í
fragtvél, að sögn Guðbjarts Tcrfa-
sonar hjá Atlanta.
Hjálmur hættir fiskvinnslu
og segir upp starfsfólki
STJÓRN Hjálms hf. á Flateyri tók þá ákvörðun sl. sunnudag að
hætta fiskvinnslu svo fljótt sem auðið væri. Einar Oddnr Kristjáns-
son, stjórnarformaður Hjálms, sagði í samtali við Morgunblaðið í
gærkveldi að stjórnendum fyrirtækisins hefði borið að meta stöðuna
á þann veg, að hægt væri að greiða öllum lánardrottnum.
„Það er kannski of fljótt að dæma
um atvinnuástandið nákvæmlega,
en  ákvörðun  okkar er sú  að við
munum segja upp öllu okkar fisk-
vinnslufólki, sagði Einar Oddur.
„Stjórnendum fyrirtækisins, ber að
vita hvað er að gerast, en svona er
þetta nú einu sinni."
Hann sagði að fyrirtækið gæti
staðið skil á öllum útstandandi
skuldum. „Við munum að vísu halda
okkar útgerð áfram um sinn, en sú
ægilega staðreynd, sem atvinnuleys-
ið er, gæti blasað við fjölda fólks hér
í plássinu innan tíðar. Það væri enn
þá hörmulegra, ef við hefðum dregið
þessa ákvörðun, hvort heldur í
nokkra mánuði eða nokkur misseri.
Núna getum við staðið við allar okk-
ar skuldbindingar og svo verður
tíminn að leiða í ljós hvað okkar
bíður. Mönnum leyfist ekki að tapa
nema sínu eigin fé," sagði Einar
Oddur Kristjánsson.
					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8
Blašsķša 9
Blašsķša 9
Blašsķša 10
Blašsķša 10
Blašsķša 11
Blašsķša 11
Blašsķša 12
Blašsķša 12
Blašsķša 13
Blašsķša 13
Blašsķša 14
Blašsķša 14
Blašsķša 15
Blašsķša 15
Blašsķša 16
Blašsķša 16
Blašsķša 17
Blašsķša 17
Blašsķša 18
Blašsķša 18
Blašsķša 19
Blašsķša 19
Blašsķša 20
Blašsķša 20
Blašsķša 21
Blašsķša 21
Blašsķša 22
Blašsķša 22
Blašsķša 23
Blašsķša 23
Blašsķša 24
Blašsķša 24
Blašsķša 25
Blašsķša 25
Blašsķša 26
Blašsķša 26
Blašsķša 27
Blašsķša 27
Blašsķša 28
Blašsķša 28
Blašsķša 29
Blašsķša 29
Blašsķša 30
Blašsķša 30
Blašsķša 31
Blašsķša 31
Blašsķša 32
Blašsķša 32
Blašsķša 33
Blašsķša 33
Blašsķša 34
Blašsķša 34
Blašsķša 35
Blašsķša 35
Blašsķša 36
Blašsķša 36
Blašsķša 37
Blašsķša 37
Blašsķša 38
Blašsķša 38
Blašsķša 39
Blašsķša 39
Blašsķša 40
Blašsķša 40
Blašsķša 41
Blašsķša 41
Blašsķša 42
Blašsķša 42
Blašsķša 43
Blašsķša 43
Blašsķša 44
Blašsķša 44
Blašsķša 45
Blašsķša 45
Blašsķša 46
Blašsķša 46
Blašsķša 47
Blašsķša 47
Blašsķša 48
Blašsķša 48