MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 9. DESEMBER 1993 Nýtt greióslu- kortatimabil hárgreiðslustofa Nýbýlavegi 14, Kópavogi, s. 46633. Franskar útskriftardragtir frá stærd 84 Verð frá kr. 22.300 TESS NE NEÐST VIÐ DUNHAGA, S. 622230. Opiðvirkadaga kl.9-18, laugardag 'kl. 10-18. SILFURSKEMMAN NYTT A ISLANDI! Frá Chile: Skálar, brauð- og ostabakkar, kertastjakar o.fl. úr blönduðum málmi. Einnig silfurskartgripir frá Chile og Mexíkó. Opið dagl. frá kl. 15-18, laugard. frá kl. 10-14 eða eftir samkomulagi. Sími 91-628112 Miðbraut31, 170 Seltjarnarnesi. I DeLonghi i ELDUNARTÆKI FRÁBÆR TÆKI - Á ENN BETRA VERÐI DeLonghÍ innbyggingarofnar 7 gerðir. Hvítir, svartir eða stál. "Venjulegir" með yfir/undirhita og snúningsgrilli. "Fjölvirkir" með yfir/undirhita, blæstri og grilli. VENJULEGIR frá 30.990,- til 32.530,- FJÖLVTRKIR frá 34.550,- til 49.949,- DeLonghi helluborð "Keramik". Hvít, svört eða stál: m/4 hraðhellum 39.980,- m/3 hrað + 1 halogen 45.990,- m/2 venjul. + 2 halogen 53.880,- "Venjuleg". Hvít eða stál. 2ja eða 4ra hellu. Frá k'r. 13.780 Gas og gas + raf helluborð. Hvít eða stál. Frá kr. 14.780 Ofangreint verð miðast við staðgreiðslu. Góð afborgunarkjör, VISA/EURO raðgreiðslur, MUNALÁN HÁTÚNI6A reykjavík sími (91)24420 /FDnix íslervsk ke^fi skapa stemmnirvgu NYIR LITIR NÝJAR TEGUNDIR GERID SAMANBURD Á BRENNSLUTÍMA I Heildsöludreifing: ÞÝSK-ÍSLENSKA HF. Sími: 91-675600 JL HEIMAEY 3JU Andstaða sjó- mannavið kvótann DV segir í forystugrein eftir að hafa gert lítíð úr tvískinnungi Alþýðu- bandalagsins í kvótamál- um: Meir er mark takandi á þeirri töf sem er á fram- lagningu frumvarpa um sjávarútveg, sem sjávar- útvegsráðherra hefur boðað, en hikað við að flytja. Ástæðan er sú að innan stíórnarflokkanna sjálfra eru hatrömm átök og ósættí um kvótann og ýmis ákvæði í frumvörp- unum honum tengd. Mesta og alvarlegasta andstaðan kemur þó fram í samþykktum Farmanna- og fiskimannasambands- ins. Mótmæli sjómanna gerast æ háværari og þeir hafa hótað verkföll- um eftir áramótín ef ekki verði komið tíl móts við kröfur þeirra. Gagnrýni sjómanna beinist að sölu á aflaheim- ildum. Sjómenn segja að þeir séu þrælar fiskveiði- kerfisins, nokkurs konar leiguliðar þeirra útgerð- armanna sem seh'a og kaupa aflakvóta. Byggist sú fullyrðing á þeirri for- sendu að verslun með kvóta sé dregin frá skipt- um og komi niður á kjör- um sjómanna. Formaður Farmanna- og fiski- mannasambandsins segir að "isjómenn greiði út- gerðarmönnum auðiinda- skatt með þeim hætti að Kvótanum líkt við glæp DV segir í forystugrein 29. nóvember sl. að Alþýðubandalagið hafi átt hlutdeild í að knýja fram kvótakerfið á sfnum tíma. Talsmenn flokksins á þingi nú líki hins vegar þessari afurð við skipulagða glæpastarfsemi". sjómenn verði að taka þátt í kaupunum og hafa að engu eigin kjarasamn- inga." Braskið með sameignina " Kvótakerfið var á sin- um tíma aðferð stjórn- valda tíl að hafa áhrif á sóknina í takmarkaða fiskistofna. Erfitt var og er að benda á betri lausn- ir í því sambandi. En kvótakerfið er ekki galla- laust og þeir gallar verða æ augljósari eftír þvi sem fram líða stundir. Þeir felast einkum í eftirfarandi: í fyrsta lagi er þeirri grundvallarfor- sendu fórnað að þeir fiski sem róa. Veiðimennskan, aflaklóin og dugur ein- staklinganna víkur fyrir kerfinu. Upprennandi út- gerðarmenn eða sjómenn komast ekki að, vegna þess að aflanum hefur verið úthlutað fyrirfram. I öðru lagi hefur kerfið þann megingalla að aflan- um er úthlutað án endur- gjalds. Útgerð fær kvót- ann fyrir ekki neitt. Sam- eign þjóðarinnar skipt milli tiltekinna fyrirtækja og einstaklinga sem geta síðan braskað með úthlut- aðan kvóta og haft af þeirri verslun einni drjúg- ar tekjur, án þess draga bein úr sjó." að Kvótinn safn- ast á fárra hendur Þróunin er síðan sú að kvótar safnast á fárra hendur, þeirra sem eru efnaðir og vel stæðir fyr- ir og geta þannig sniám saman sölsað undir sig gífurleg verðmæti. Þetta er sennilega alvarlegasta meinsemdin og er auðvit- að afleiðing af þeirri stefnu að ríkisvaldið út- hlutar og skammtar ofan frá. Þess konar miðstýr- ing var kjaminn í hinni sósialísku hugmynda- fræði, sem umheimurinn er óðum að hverfa frá. Miðstýringin er engu að siður notuð sem grund- vallarlögmál í aðalat- vinnuvegi íslendinga. I þriðja lagi fer þessi verslun fram með þeim hættí að sjómenn t elja að á sér séu brotín lög. Verslun með kvóta bitnar á kjörum þeirra með þeim hættí að þeir eru látnir taka þátt í kaupunum. Til hliðar við þessi at- riði, sem að framan eru rakin, má síðan nefna deiluna um kvótaleyfin og aflakvóta smábáta... I ,jóst er að kvótakerfið þarfnast viðtækrar end- urskoðunar og eru tíl þess síðustu forvöð. Kvótínn getur átt rétt á sér en ekki við óbreyttar að- stæður." Hrafnkell efstur á Eskifirði HRAFNKELL A. Jónsson varð efstur í prófkjöri sjálfstæðis- manna á Eskifirði og mun því skipa efsta sætið á lista flokksins við næstu bæjarstjórnarkosning- ar. Andrés Elísson varð annar og Skúli Sigurðsson þriðji. 93 tóku þátt í prófkjörinu á Eski- firði sem fram fór um síðustu helgi. Þrettán buðu sig fram. Þeir sem lentu í sjö efstu sætunum munu skipa þau sæti við bæjarstjórnarkosningarnar í vor. Hrafnkell hlaut 49 atkvæði í fyrsta sætið og 82 atkvæði alls. Andrés fékk 34 atkvæði í annað sæti og 65 alls. Skúli hlaut 36 atkvæði í þriðja sætið og 60 alls. Fjórði varð Friðrik Árnason Þorvaldsson sem hlaut 51 atkæði í það sæti og 78 alls. Katrín Gísladóttir fékk 37 atkvæði í fimmta sætið og 54 alls. Árni Helgason hlaut 44 atkvæði í sjötta sætið og 49 alls. Benedikt Jóhannsson fékk 49 at- kvæði í sjöunda sætið. Skúli og Hrafnkell eru núverandi fulltrúar flokksins í bæjarstjórn Eski- fjárðar. Flokkurinn fékk 200 atkvæði við síðustu kosningar. Nýtt greiðslukortatímabil hefstídag Komið og skoðið hina stórglæsilegu jólagjafakörfu Borgarkringlunnar sem heppinn viðskiptavinur fær á Þorláksmessu frá fyrirtækjum Borgarkringlunnar. Opið um helgina. Laugardagkl. 10.00-18.00. Sunnudag kl. 12.00-17.00. ¦^,..............,,...;...v..;..............,..i.,,........... ... i............ ........................ ......................,.,....-....................................... ..,..,......................................................................................................^,............... .................,.,............ ,- Borgarkringlan -vinalegt verslunarhús