ALIT im IUTGJÖRD1R. 135 fjórbi mabur 1828, er nú þo'rbur Jdnasson, assessor í landsyfirrettinum. A þessu ena nýja registri er enginn höfundur til- greindur, og væri nienn ókunnugir þá nmndu nienn álykta þar af ab einhverr stjórriarmannanna hef&i samib, en þegar menn fara a& íletta bæklíngnum mun þa& fljo'tt ver&a augljtíst hverjum manni, ab enginn mentabur ma&ur muni hafa gjört þab, því sr'bur nokkurr af stjo'rnarmönn- uiiiiin, hi'ldur muni höfundurinn vera tdmthúsmabur e&a þaban af minna, og prentarinn drengur, sem hali veriö ab leika ser ab setja saman ljótustu stafina úr allrahanda letri, sem haíi legib fyrir honum í hrúgum. þaS er bágast aö sjá hvernig á þvr' stendur, ab stjórnaimenn bókasafusins senda registiio einsog þa& er til velgjörbamanna safnsins, en væri þao á Hoinströndum, þá segbi menn þao væri svo til komib, að btíkin væri umskiptíugur, sem illur vættur helbi sent í stað ens rétta registnrs, til ab koma inn hjá útlendum miinnum forakti á Islendi'ngum, og aptra þeim frá ab syna því landi nokkra velvild, en allra- helzt frá því ab gefa þángað liækur. þetta registur, sem eg heti í hiindum, og samhljdba er þeim sem koinib hafa til Kaupmannahafnar, — hvort sem þau eru nú öll umskiptíngar eba ekki — er sú bók sem eg hefi séð Ijtítasta og verst afhendi leysta híngab- til, og eg má fullyrba , ab engin bók hefir komib lakari á prent á Islandi þegar á allt er litib. því er vib brugbið, hversu illa og dreglulega samin sé margopt registur bo'ka þeirra, sem seldar eru á uppbobsþíngum erlendis, og komiiar eru úr eigu ymsra nianna ; en eg hefi ekkert slíkt registur stb, þd tílærbir menn haO saniib, sem kemst nálægt þessu að ajlskonar lýtum. þetta er bæbi ófullkomib, illa niburskipab, rángt og ruglíngslegt, og
Beinir tenglar