Tķmarit.is   | Tķmarit.is |
Leita | Titlar | Greinar | Um vefinn | Algengar spurningar |
skrį inn | Íslenska | Føroyskt | Kalaallisut | Dansk | English |

Heimskringla

og  
S M Þ M F F L
. . . . 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |
Skoša ķ nżjum glugga:
PDF  | HQ_PDF  | JPG  | TXT  |


Ašlaga hęš


Vafrinn žinn styšur ekki PDF skjöl
Smelltu hér til aš skoša blašsķšuna sem JPG
Heimskringla

						WINNIPEG, 14. JANÚAR, 1920.

HEIMSKRINCLA

5. BLAÐSIÐA

ImperialBank of

Canada

STOFNSETTTJR  1875.—AÐALSKRIFST.:   TÖRONTO,  ONT.

HöfuSstóll uppboreaSur: $7,000,000.   VarasjóSur: 7,500,000

Allar eignir......$108,000,000

1£8 úihú  f Domlnlon of Cnnda.     Snn i'ÍMJófKilellil   f   hverjn   uthúf,   ok'   mfl

byrjn  Si>:iri.vjiio.sr<-ikiiiiiK með þvl aJS li'itKJu inn $1.00 eíín melra.    Vextlr

ern   iHii'KíiMr  nf  pening'tim   yííar  frn   InnieKKK-iti'KÍ.     óftkntS  eftir   vltSNkift-

um  yonr.       \ nœejuleK  vUSwklfti  UKKlnus og flb.vrRHt.

Útibú Bankans ao Gimli og Riverton, Manitoba.

Fáein miininfifarorð.

um Gottskálk Pálsson,

Swan River, Man.

Einn á fætur öSruim hníga þeir

> valinn, íslenzku landnámsmenn"

irnir, sem meS karkji og þraut-

seigju, fátaekir og fákunnandi í

framandi landi, ruddu skógana og

sneru landinu í frjósama akra, og

lögSu grundvöilinn aS velgengni

barna sinna og iþessarar kynslóS-

art sem nú er aS taka viS stjórn-

völnum á starfsviSi lífsins. Margt

hefir veriS skráS úr baráttu frum-

byggjalífsins, sem verSskuldar aS

varSveitast, en margt er óskráS úr

dagbók liSsmannanna íslenzku, úr

hinuim örlagaþrungna hildarleik

viS fátaekt og aSra örSugleika á

landnámstíSinni, sem gleymist og

hvertfur. Hin uppvaxandi kynslóS

má meS lotningu minnast feSranna

og mæSranna, sem ruddu veginn

og sýndu fádæma þrek og sjálfs-

afneitun  til  arSs  fyrir börnin

SvalbarS. Þar bjó hann til vors-

ins. 1 892, aS hann fluttist til Glen-

boro og nam aftur land í Hóla-

bygSinni norSaustur af Gienboro.

Um voriS 1899 frétti hann um

landkosti í norSvestur Manitóba.

Swan River dalurinn var þá

aS byggjast, og þangaS sneri

hann huga sínum og braUzt þangaS

um voriS, þótt erfiSIeikar væru

miklir^ og nam enn lanl og flurtist

þamraS alfarinn um haustiS meS

fólk siitt og hefir heimi'li hans veriS

þar síSan.

ÞaS voru margir örSugleikar á

vegi þess manns, er leita vildi gæf-

unnar hér á landnámsöldinni og

fátækur og fákunnandi setti fót á

land. Og sá maSur, sem land-

námssögu á í þreumr nýlendum,

þurfti aS hafa krafta í kögglum og

eld í sál, ef sigurs átti aS vænta.

En Gottskálk brast ekki kjark og

| rigursólin skein á skjöld hans áSur

en   æfisólin   gekk   til   viSar,   því

^wan   River   dailurinn,    sem meS

fyrir komandi kynslóS. Raunirjhorku lek nýbyggjana framan af

fjöldans verSa aldrei uppmálaSar [ árum- er nú ein farsælasta og

og  verSa   ekki  skiljanlegar   nema

þeim, er samileiS áttu meS föSur

og móSur um öræfasanda ný-

byggjalífsins. En kjarkurinn var

óbilandi, og þó sverSiS brotnaSi í

höggorustu  lífsins,   þá  var  annaS

blómlegaslta íselnzka bygSin í

Manitoba. Þar átti hann marga

steina í vegg og þar naut hann á"

vaxta og gleSi verka sinna í kvöld-

kyrSinni.

Gottskálk var sannur Islending-

fengiS í staSinn. En vonin var ur og fjörmaSur meS alfbrigSum.

altalf björt og 'fögur, og þaS var GlaSur og frjáls í lund og lét ekki

eins og einhver kraftur — góSur, hlut sinn fyrir neinum. Heimili

kraftur — fylgdi, og lífsgleSin var, þeirra hjóna var mesta gestrisnis-

ekki minni heldur en hún er nú, í: heimili, og þar áttu skjól smáir eins

allsnægtunum.                                        og    háir.     Þótt    Gottskálk    ekki

Þessar hugrenningar runnu mér fylgdi sérkreddum kirkjunnar í öll-

í hug, er eg frétti lát míns gamla' um efnum, þá átti hann í hjarta

og góSa vinar og nágranna, Gott-! sínu    bjart    trúarljós,   sem  brann

skálks   Pálssonar   í   Swan   River.

ÞaS er eins og dragi ský fyrir sól,

skærar eftir því sem árin liSu.    Eg

á í endurminningunni margan fagr-

er þessir gömlu frumibyggjar eru an sólskinsblett frá heimili hans,

aS   kveSja;   þá   rísa   upp   í huga   og lítiS  blaS úr bókinni hans til

manna    margar   endurminningar,  andlegs    veganestis  hefi  eg   ekki   ó]afur Stepbanson, Wynyard

sem eru fagrar og kærar og maS-J taliS mér til skaSa á vegi Msins.     I Bjarni Jónasson, Baldur, Man.

ur saknar. — Hann dó aS morgni |      Þeim     hjónum     varS     þriggja  Sigurfíur Sifffúkson, Oak View

Jóhann Bjarnason, Markerville 12.50

Thordís Thoina.«son, Mozart ..    1000

Jón Hillinan, Evarts, Alta.....12.50

Bened. Kjartansson, Hecla P.O.

Man.....................    5.00

Gísli 'SiKinundsson, Hnausa P.

(). Man.................     4.70

og arðmlða fyrlr lí)l!) af 25 kr-

hlutbréfi.

Margrafi Halldórson,   Lundar    2.50

H;>,lldór Halldóison, Lundar ..    20.00

C. Halldórson, Lundar, Man. ..   10.00

Hans Einarson, Garðar, N.D-..    10.00

Jón Sigúrosson, Wpg.......   20.00

Halluv llallson. Silver Hay Man. 13.50

og aifSmioa af 50 kr. hluta-

bréfi fyrir 1919.

Hákon Kristjánsson Kandahar

Sask...................   18.50

og 1919 arðmiða af 100 króna

hlutabréfi.

Jónas I- Kristjánsson, Kanda-

har, fiask...............   13.50

og arðmiða af 50 kr. hluta-

bréfi fyrir 1919 (fallega gert

af 6 ára dreng.)

A.  A. Johnson, Mozart, Sask- ..   10.00

og arðmiða fyrir 1919 af 100

króna hlutabréfi.

Guðf. Bjamason, Langruth ..   10.00

Jens N. Peterson, Oak View ..     5.00

B.  G. Bjarnason, Nes. P.O-, Man.   8.50

Steinn Árnason, Kristnes P.O.

Saisk...................     4-60

og arðmiða af 25 kr. hluta-

bréfi íyrir 1919.

Sveinn Árnason, Wpeg. Beach   10.00

Jón Kernested, Wpg. Beach..   27.00

og arðmiða af 100 kr. hluta-

bréfi fyrir 1919-

Andrés Helgason, Kandahar ..     6.70

Uósinundur Árnason, Kristnes

Sask...................     7.95

og arðmiða fyrir 1919 af 100

króna hlutabréfi.

Ónefndur maður frá Hensel,

N. D...................     2-50

Magdalena Lilja Johnson,

Blaine, Wash...........     4.60

og arðmiða af 25 fcr. hluta-

bréfi 1919.

Br. Johnson, Stony Hill, Man.     2.50

Th. ólafsson, Blanie, Wash. ..   10.00

og 100 króna hlutbréí sitt

með öllum arði framvegis

með l>ví skilyrði að Spítala-

sjófjurinn haldi I>ví æfinlega

í eign sinni-

Theodor B. Eyjólfsson, Wyn-

yani, Sask...............    10.00

Eggert Jóhannson, Vancouver

B. C...................   11.00

Séra Páll Sigurðsson, Garðar

N- D...................     5.00

G. Guðmundsson, Selkirk, Man.   5.00

Jón Kristján Johnson, Tantal-

lon, Sask...............     5.0Ó

og arðmiða fyrir 1919 aí 25 kr

hlutabréfi.

Stefán Baldwinson, Otto Man.   10.00

Hdsi'iis  Kin'ksson, Mavkerville     5.00

Anna Kr. Eiríksson, Markerville  2-50

og 1919 arðmiöa af 25 króna

hlutabráfi.

Jónas J. Húnford, Markerville

I?, Húnford, Markerville ....

.1. Húnford, Markerville .. ..

S. C Húnford, Markerville ..

Stgr. Thorstoinsson, Wynyard

31. okt. s. 1., og var magasjúk-

dómur banameiniS.

Gottskálk Pálsson var fæddur

1846 í Sveinólfsvík í ÞistilfirSi í

N.-Þingeyjarsýslu. FaSir hans var

Páll Magnússon, er hlaupa-Magnús

var kallaSur, alþektur hlaupa- og

hraustleikamaSur á NorSurlandi.

Var skráS af honum saga í Syrpu

ekki alls fyrir löngu. Páll mun

haía veriS ættaSur alf Melrakka-

síéttu. — MóSir Gottskálks var

Þórdís Helgadóttir kona Páls, ætt-

uS af Langanesi. FöSur sinn

misti hann ungur. Var hann þá

tekinn af vandalausum, og var eins

og gengur og gerist, æfi unglings-

ins misjöfn, þar til hann fór til

móSursystur sinnar, er Kristín hét,

og var hjá henni frarn yfir ferming-

araldur. Fór hann þá í vinnu"

mensku og var á ýitt9um stöSum í

ÞistiIfirSinum.

Gottskálk heitinn var náskyldur,

«ftir því sem eg veit bezt, Erlendi

Gottskálkssyni í GarSi í Keldu-

hverfi, er rar alþingismaSur og al-

þektúr gáfumaSur.

Gottskálk sál. giftist 1876 dft-

irlifandi konu sinni, Þóru Jónsdótt-

ur Jónssonar og Bóthildar Björns-

dóttur, ættuS úr BárSardal! Þóra

er vel gefin kona, hjartagóS og

^Slingur mesti. Hún var hálf-

*ystir Valdimars heitins Ásmunds-

TOnar, er var ritstjóri Fjallkonunn-

ar og frœSimaSur imikil'l. Þau

^iuggu í ÞistilfirSinum á meSan

bau voru á lslandi. Til Vestur-

iieims fluttust þau hjón 1887 og

'foru til Nýja lalands, og nam hann

Jand í VíSinesbygSinni ag kallaSi

barna auSiS. Drengur dó í æsku

á íslandi.'en son og dóttur eiga

þau á lífi, setm heita Gunnar og

Kristín, bæSi búsett og gift í Swan

River dalnum. Hinn framliSni

eftirskilur aldraSa ekkju, eins og

áSur er sagt, sem nú viS fegurS

kvöldsólarinnar situr hrygg og

harmar hann, sem meS trúmensku

og skyldurækni, í sæld og þraut,

ifylgdi henni í niærri hálfa öld.

Hann á hálfbróSur á lslandi, sem

GuSmundur heitÍT og systur í A.-

Selkirk, GuSrún aS nafni, eftir því

sem eg veit bezt.

Gottskálk sál. mætti dauSanum

meS kjarki og stíllingu, og hafSi

ráS og rænu fram í andlátiS. Hann

var jarSsunginn 2. nóv. Séra Ad-

am Þorgrímsson jós hinn látna

moldu. FriSur guSs fylgi þeim

látna á bak viS dauSans tjald.

G. J. Oleson.

5.00

5.00

5.00

2.50

15.00

10.00

20.00

10.00

10.00

10.00

30.00

10.00

10.00

10.00

Gjafir

Vestur-lslendinga  í  SpítalasjóS

Islenzkra kvenna.

(Talið í krónum).

Aður meðtekið..........3046.70

Mrs- Guðrún Svelnsson, Wpg. 20.00

Jónas J. Daníelsson, Wpg. .. 22.70

P. Gíslason, Beliingham, Wash.   10.00

Peoples

Specialties Co.,

P. O.  Box 1836, Winnipeg

Orval af afklippum ryTÍr sængur-

ver o.a.frv.—"Witchcraft" W»ak-

ing Tablet*.  BiSjlB vaa vexSlkta.

Mr. og Mrs. L- F. Beck, Gimli..

A. J. Skagfeld, Hove, Man.....

S. S. Bergmann, Wynyard ....

Mns Anna Bergmann Wynyard

Aðalsteinn Bergman Wynyard

Tliorhallur Bergman Wynyard

V. B. liallgrímHson, Wynyard 10.00

Paul Johnson, Wynyard ....   10.00

og arðmiða af 100 kr. hluta-

bréfi fyrir 1919.

Halldór Johnson, Wynyard ..

Guðm. G- Nordal, Lundar  ..

og arðmiða af 100 kr. hluta-

bréfi fyrir 1919.

John Grfmsson, El/fros, Sask...

Vilb. Grímsson, Elfros......     5.00

Valdi Grfmisson, Elfros......     5.00

Daníel Grímsson. Eifros......     5.00

>S. B. Núpdal, Elfros........     2.50

Gróa Sigurðsson, Lundar ....     2-50

Jóhann Straumfjörð  Sigurðs-

son, Lundar, Man.........     2.50

Ingimuiidi Sigurðsson, Lundar   5.00

Eiríkur H. Hallson, Lundar..     6.75

og arðmiða af 25 kr. hluta-

bréíi fyrir 1919.

Nýtt!       Nýjasta hijómvélin       Nýtt!

Kostar í ð eins $13.95 fyrir litinn tíma

6 hljómplötur og 100 nálar gefins

Hljómvél sú, sem  vér sýnum  hér,  er ein  hin merkasta uppfundning nú-

timans hvati hljómvélar snertir.

Hún er skrautleg og búin til úr vöndutiu efni og endist því í mörg

ár. Hún er mjög sterkbyg'S og spilar allar tegundir af hljómplötum,

stórar og smáar. Hún getur íari<5 hart og hægt eftir vild manns, og

gefur betra hljóti en 100 dala -hljómvél, og kemur þati til af því ati hún

er af nýjustu ger?>. Tónar vélarinnar eru skýrir og hreinir og heyrast

í gegnum hvaíia hávaíia sem er. Miklu dýrari hljómvélar færa þér ekki

jafn mikla áuægju sem þessi hljómvél vor. Hún er líka híbýlaprýSi.

Til þess a"5 auglýsa hljómvélina seljum vér hana í nokkrar vikur á a?5-

eins $13.95, og önnur eins kjörkaup er ekki unt a,TS fá annarsstatSar.

Hljómvélin er alt, sem hér hefir veritS sagt um hana; ef annatS reyrtist,

má skila henni aftur og andvirðitS ver"ÍSur sent til  baka.

Geflns. Hver sá, sem klippir út þessa auglýsinfju og sendir undir-

rituSum ásamt pöntun, fær gefins sex nýjustu hljómplötur og 100 nálar.

BuríSarKJaliÍ borKali af okkur.

pantanir yBar sem allra fyrst ásamt $13.95 í póstávísun  eSa  Express  Money  Order,  og  vér  sendum  hljómvélina,

ar og nálarnar um hæl.    Skrifiti til

Imperial Novelty Company.

Dept.  1655 B.

1136 Milwaukee Ave. — Chicago III.

SendítS

plöturn

1500

27.50

5.00

Kr.   3679.20

Árni Eggertsson...

Saknaðarstef.

ort viS andlátsfregn Páls V. Jóns-

sonar.

Fallinn er vaskur aS velli;

válmenni hvarvetna talinn,

liSinn til Ijóss heima búSa,

lýSa frá myrkviSa stríSi;

smekkvísi, þolgœSi, þekking

bjóSkunnan prýddu fóstbróSur;

ástvinir harma yr brostinn.

Akra-baer prúSmennis saknar.

Blítt var þitt bros undir hetti,

björt voru augunu bín svörtu,

KAUPIÐ

Heimskringlu

Blað FÓLKSINS og FRJALSRA skoðana og elsta fréttablað Vestur íslendinga

Þrjár Sögur!

og einn árgang af blaðinu fá nýir kaupendur, sem senda oss

fyrirfram eins árs andvirSi blaðsins. — Fyr eSa síSar kaupa

flestir Vestur-fslendingar Heimskringlu. — Hví þá ekki aS

bregSa viS nú og nota bezta tækifœriS ? — Nú geta nýir

kaupendur valið þrjár af eftirfylgjandi sögum.

•'SYLVÍA" — "DOLORES" — "JóN OG LÁRA" — "ÆTT-

AREINKENNIÐ" — "LÁRA" — "LJÓSVÖRÐURINN" —

"KYNJAGULL" — "BRÓÐURDÓTTIR AMTMANNSINS" —

"ÆFINTYRA JEFF CLAYTONS" — "BÓNORÐ SKIPSSTJÓR-

ANS". —

$2.00 er ekki hægt að verja betur.

s»

Sögusafn Heimskringlu

Þessar bækur fást keypt-

ar á skrifstofu Heims-

kringlu meSan uppIagiS

hrekkur. Enginn auka-

kostnaSur viS póstgjald,

vér borgum þann kostn-

aS.

Sylvía ............................................   $0.30

BróSurdóttir    Amtmannsins  ............     0.30

Dolores    ........................................     0.30

Jón  og Lára ....................................     O.qO

ÆttareinkenniS ................................     0.30

Spellvirkjarnir ................................     0.50

Æfintýri ]é(( Claytons........................     0.35

BónorS   skipstjórans  ........................     0.45

Viltur vegar  ....................................     0.75

sáT



E

hreinni var svipur þinn sunnu,

sannorS og spakmál þín tunga;

þú lýstir sem Ijós vinum traustum,

aS líkna þú kunnir og sýkna,

góSfúst var geSiS hugprúSa;

göfugt var starf þinnar œfi.

Mætan hal megurn vér gráta,

rnerkiS hans beri þeir sterku;

þjóSin vor þaxfnast sjóMb«Sa,

þýSlynda, göfuga, fríSa.

Enginn var íoringja ungum,

örari, gæddari fjöri.

Mesta Fróns mannval og bezta,,

mannvinar ágaati sannar.

28. okt. 1919.

Einn af vinum híns látna.

—Islendingur.

Vertu ei þræll

t'auganna.

tíðtS   rfl»   íyrlr   <nuKnvelkln5   folk

ÞitS, sem þjaist af tugaóstyrk, etSa

sem eigits bágt me?5 a« sofna, lýist

fljótt, eruo fjördauf og lémagna, eoa

hafio aora þá kviiia, sem stafa af

taugaveiklun, ættuo ao taka Ferro-

Peptine meo mat i nokkra daga, og

taka eftir umskiftunum. í>ao er und-

ursamlegt hversu fljótt þao lífgar upp

taugakerfio og færir manni aftur fulla

starfskrafta.

Reynio me'Balio næst þegar þér þjáist

af einhverjum ofantöldum kvillum.

Fáio ykkur F.rro-Peptine tablets. Bío-

io svo í tíu mínútur eftir inntökuna, og

þér munuo strax finna mismuninn.

Lifsþrótturinn eykst og nýtt líf færist

i hverja taug. Ferro-Peptine er ger-

samlega skaolaust, inniheldur ekkert

eitur eoa æsingarefni, en eru góJSar á

bragtSie og áhrifamiklar. Allar lyfja-

búoir í Winnlper og; vi'Oast hvar ann-

arsstaoar selja Ferro-Peptine tablets.

Eru þær *2 í öskjunni, og vertiur and-

virtiinu skilao aftur ef brátSur bati fœst

•kkL

------------------------------------,---------,

The Dominion

Bank

HOHXl   NOTRE   DAIIE   AVK.   OQ

SHERBROOKB ST.

Hofuoatðll   oppb.........$ «,000,004

Vara.jðour   ..............$ T,OoO.OO«

AHar   rlgnlr    .............«78,000,000

Vér ðskum eftir vioskiftum verzl-

unarmanna og ábyrgjumst alS geia

þeim fullnægju. Sparisjðosdelld vor

er sú stærsta, sem nokkur bankl

hefir i borginnl.

íbúendur þessa hlnta borgarinnar

öska ao skifta vitS stofnun, eem þeir

vita atS er algerlega tryggr. I*afn

vort er full trygglng fyrlr ejáifa

ytSur,  konur ytiar  og börn.

W. M. HAMILTON, Ráosraaour

PIIONE GARRT S4M

					
Fela smįmyndir
Blašsķša 1
Blašsķša 1
Blašsķša 2
Blašsķša 2
Blašsķša 3
Blašsķša 3
Blašsķša 4
Blašsķša 4
Blašsķša 5
Blašsķša 5
Blašsķša 6
Blašsķša 6
Blašsķša 7
Blašsķša 7
Blašsķša 8
Blašsķša 8