Heimskringla - 15.02.1956, Blaðsíða 7

WINNIPEG, 15. FEB. 1956
H E I M S K R I M 6 L A
7. SIÐA
GJAFARLISTI
Hér fylgir skrá yfir gjafir sem
elliheimilinu STAFHOLT, hafa
borist síðan síðasti gjafaríisti
var birtur til 23. janúar.
Thorbjörg Johnson, Blaine,
Washington —........ $ 20.00
Salome Guðjohnsen, Seattle,
Washington —......|.... 500.00
Mrs. Bertha Stoneson, San Fran-
cisco (í minningarsjóð. . 100.00
North West Grainge, Point
Roberts .............. 20.00
J. B. Guðmundsson..........1.00
M. O. Johnson, Blaine, í minn-
ingu um John Stefansson 5.00
Luth. kvenf. Líkn, Blaine, í minn
i°gu J. Stefansson ......3.00
Jacobína Johnson, Blaine. .p.00
Magnus Thordarson, Blaine,
Washington ........... 10.00
Jóhanna Jónasson, Blaine,
Washington ........ 100.00
Mr. &Mrs. F. W. Fosberg, í minn
ingu um Mrs. Sarah Johnson
.................... 5.00
Einar Símonarson, í minningu
um Albert Still _____,..5.00
William Jenkins, í minningu um
Albert /Still...........3.00
Mr. & Mrs. Walter Cowderoy, í
minningu A. Still........2.50
Mr .og Mrs. Vernon C. McDon-
ald, minningu um A. Still 1.00
Roy Barrett, Louis Montfort,
lClayton Milhollin, Betty Jean
Christie, Elizabeth Bay, Guy
Harrison & Leila Kagey., í
minningu um A. Still. . . .55.50
Mr & Mrs. Stewart Blakely and
Clyde Blakely, í minningu A.
Still....._.............5.00
Mrs. Dagbjört Vopnfjord, í minn
ingu J. Stefansson...... 2.00
Guðrun Thorkelson, í minningu
Astu Norman ...... 10.00
Mr. & Mrs. Björgvin Guðmunds-
son, í minningu J. K. Stein-
berg ..................' 5.00
íslendingafélagið í San Diego, í
minningu J. K. Steinberg 12.00
Mr. og Mrs. Stanley Christians-
son, San Diego, í manningu um
J. K. Steinberg . .i... 5.00
Mr. & Mrs. Palmi Gudmundson
og Freda Ericson, í minningu
J. K. Steinberg........ 6.00
Mrs. Kjartan MagnuSon og Ami
Magnusson í minningu um
J. K. Steinberg .........5.0o
Benny Gray, í minningu J. K.
Steinberg ____,........ 5.00
Nágrannar J. K. Steinberg, í
minningu hans ...........9.00
Mr. Leif Leifson, í minningu J.
K- Steinberg........... 5.00
Mr. Jakob Leifson, í minningu
J. K. Steinberg ....... 5.00
Mrs. J. K. Steinberg, í minningu
um astkæran eiginnaann. ,10.00
Mr. & Mrs. Harry Heidman, Mr.
& Mrs. Ben Heidman, Mr. &
Mrs. Hannes Anderson, Mr. &
Mrs. Harold Freeman, í minn-
ingu J. K. Steinberg.... 10.00
Mrs. Elín Kristjánsson, í minn-
ingu um J. K. Steinberg. .2.00
Mrs. Ásta Johnson, í minningu
um J. K. Steinberg........ 5.00
Professional and Business
===== Directary
Mummy says
to bríng home a bag of
FIVE R0SES FL0UR"
Greetings and Best Wishes to Delegates and Guests Attending
The Icelandic National League Convention in Winnipeg
LAKE 0F THE W00DS MILLING
OíBce Phone
924 762
Res. Phone
726 115
Ðr. L. A. SIGURDSON
528 MEÐICAL ARTS BLDG.
Consultations by
Appoirvtment
Thorvaldson Eggertson
Bastin & Stringer
Lögfxœðlnqai
Bank oí Nova Scotia Blde.
Portage og Garry SL
Simi 928 291
Dr. P. H. T. Thorlaksoii
WEVMPEG CLINIC
St. Mary’t and Vaughan, Winnipeg
Phone 926 44)
H. J. PALMASON
CHARTERED ACCOUNTANT
595 Confederation Life Bldg.
Winnipeg, Man.
Phone 92-7025 Home 6-8182
CANADIAN FISH
PRODUCERS Ltd.
J. H. Page, Managing Director
Wholescrie Distributors ei
Fresb and Fiozen Fish
311 CHAMBERS ST.
Office Ph. 74-7451 Res. Ph. 72-S917
Dr. G. KRISTJANSSON
102 Osbome Medical Bldg.
Phone 74-0222
Weston Office: Logan & Quelch
Phone 74-5818 — Res. 74-0118
M. Einarsson Motors Ltd.
Buying and Selling New and
- Good Used Cars
Distributers for
FRAZER ROTOTILLER
and Parts Service
1
99 Osbome St.
Phone 4-4895

Rovatzos Floral Shop
258 Notre Dame Ave. Ph. 982 984
Fresh Cut Flowers Daily.
Plants in Season
We spedalize in Wedding and
Concert Bouquets and Funeral
Designs
Icelandic Spoken
—
The BUSINESS CLINIC
(Anna Larusson)
216 AVENUE BUILDING
OFFICE: 92-7130 HOME: 93-2250
Bookkeeping, Income Tax. lnsurance

A. S. BARDAL
LIMITED
selur likkistur og annast um
útfarir. Allur úttoúnaður sá bestl.
Ennfremur selur hann allskonar
minnisvarða og legsteina
843 SHERBROOKE ST.
Phone 74-7474 Winnipeg
COMPANY, LIMITED
Makers of all-purpose FIVE R0SES
VITAMIN
ÍNRKHID
FL0UR
Kvenfélag Unitarakirkjunnar í ( Stephanía G. M. Oddstad, í minn
Blaine, í minningu Kristínu
Johnson ......i........ 3.00
Mrs. Jakobina Johnson og dóttir
hennar, Nanna, í minningu eig
inmanns og föður, Thorleif
Johnson ............ .10.00
Magnús Thordarson....... 50.00
Ena og Happy Engel, í minningu
Helga Júlíus ...........3.00
Mr. & Mrs. T. S. Goodman, í
minningu Helgu Júlíus ..5.00
Mrs. Jóhannson og Jóhann, í
minningu Helgu Júlíus ..5.00
Mr. & Mrs. Frank Fosberg, í
minningu Helgu Júlíus ..5.00
Mrs. Johannson og Jóhann, í
rninnineu S. Thorsteinsson
...................... 5.00
Vinur Stafholts .... 10,000.00
John Laxdai ............. 5.00
John Peterson . io.OO
Andrjes Oddstad,'' £ "minningu'
Andrew Danielson ......25.00
HUGHEILLAR ÁRNAÐARÓSKIR
til VESTUR-íslendinga _ # _
j þrítugastg 0g sjöunda Þjóðræknisþingi
þcirra í ^mnipeg, sem hefst
20. febrúaT /955
Þökk fyrir drengileg
skipti á liðinni tíST og ósk
u m sameiginlega
hagkvæmt viðskiptasam-
band á komandi árum.
booth fisheries
Canadian Co. Ltd.
2nd FJoor, Baldry Bldg.
PHONE 92-2101 WINNIPEG, MAN.
MALLON OPTICAL
405 GRAHAM AVENUE
Opposite Medical Arts Bldg.
TELEPHONE 927 118
Winnipeg, Man.
Union Loan & Investment
COMPANY
Rental, Insurance and Finandal
Agents
Sími 92-5081
508 Toronto General Trusts Bldg.
ingu William Taylor. . . . 25.00
J. T. Beck ............ 10.00
Vigfús Pálsson ........ 10.00
Jacobína Johnson ........10.00
Þjóðræknisd. Aldan, í Blaine,
Washington ........... 100.00
Mrs. Ira Jones og Einarson fjöl-
skyldan, Bellingham, í minn-
ingu Mr. Augustson .....14.00
Kvenfél. Vídalínssafnaðar (Mrs.
Chris Bernhoft, féh.) .... 15.00
Kvenfélag Lut. kirkj. Líkn, í
Blaine, Wash. ........ 100.00
Bertha og Dan Danielson, í minn
ingu Dr. A. Oddstad ....20.00
Verkamenn “Oddstad’s Homes”
í minningu Dr. A . Oddstad,
..................... 33.50
Bill & Penny Buehler, í minn-
ingu Dr. A. Oddstad .... 5.00
Mr. & Mrs. Olaf Johnson, í minn
ingu Dr. A. Oddstad ....50.00
Mr. & Mrs. R. E. Bushnell, í
minningu um Dr. A. Oddstad,
.................... 10.00
Mrs. W. S. Edwards, i minningu
Dr. A. Oddstad ........10.00
C. M. Peletz Co., í mniningu um
Dr- A Oddstad......... 25.00
Dr. & Mrs. K. s. Eymundson, í
minningu Dr. A. Oddstad 25.00
Mr. & Mrs. Carl Magnusson,
minningu Dr. A. Oddstad 5.00
C. N. Olms (Sales Office Per-
sonell), í minningu um Dr.
A. Oddstad............ 30.00
H. W. Herman, í minningu Dr.
A. Oddstad............ 10.00
Josephine M. Geston, i minningu' að bæta úr þessu og hún er sú,
Dr. A. Oddstad ........ 10.00
Bertha Stoneson Memorial Fund
...................... 100.00
Mr. & Mrs. Adolf Anderson and
others, í minningu Hjört Lin-
dals ................;.... 5.00
Magnús Baker, í minningu Hjört
Lindals ................. 5.00
Mrs. Mikka Smith og Mrs.
Martha Taylor, í minningu Dr.
A. Oddstad ............ 15.00
Stjórnarnefnd Elliheimilisins,
Stafholt, í minningu Dr. A.
Oddstad .............. 125.00
Dr. & Mrs. Richard Beck, í minn
ingu Andrew Danielson 10.00
North West Grainge, Point Ro-
berts .................. 27.50
Michael & Esther Gordon, í minn
ingu Dr. A. Oddstad ....5.00
Rev. & Mrs. Kolbein Simundson,
....................... 5.00
Hannes Teitson............40.00
Auk peningagjafa hafa heim-
ilinu borist aðrar gjafir, svo sem
matvæli og fleira. Fyrir alt þetta
vottar nefndin gefendum sitt
innilegasta þakklæti og óskar
þeim öllum árs og friðar.
Stafholt hefir mætt slíkum
vinsældum að með fádæmum má
teljast. Þetta er mikið gleðiefni
fyrir þá sem að stofnuninni
standa. Það*eitt skyggir á ánægju
þeirra, að verða að neita nokkr-
um um heimilisvist í Stafholti
sem um það sækja. Og listinn
yfir nöfn umsækjenda lengist
óðum. Það er aðeins ein leið til
COURTESY TRANSFER
& Messenger Service
Flytjum kistur, töskur, húsgögn,
píanós og kæliskápa
önnumst allan umbúnað á smáscnd-
ingum, ef óskað er.
Allur fltuningur ábyrgðstur
Sími 526 192 1096 Pritchard Ave.
Eríc Eríckson, eigandi
L.
HaUdór Sigurðsson
& SON LTD.
Contmctor & Bullder
•
Office and VVarehouse:
1410 ERIN ST.
PHONE 72-6860
Velkomnir félagar og gestir á þrítugasta og
sjöunda Þjóðræknisþing í Winnipeg
sem hefst 20. febrúar 1956
crescent afurðir eru gerilsneyddar
MJÓLKIN, RJÓMINN OG SMJÖRIÐ
CRESCENT creamery limited
542 SHERBURjy ST s/mj. SUnset j.7;o;
WINNIPEG
BALDWINSQN’S BAKERY
749 Ellice Ave., Winnipeg
(milli Simcoe & Beverley)
Allar tegundir kaffibrauðs.
Brúðhjóna- og afmæliskökur
gerðar samkvæmt pöntun
Sími SUnset 3-6127
V-
Vér verzlum aðeins með fyrsta
flokks vörur.
Kurteisleg og fljót afgreiðsla.
TORONTO grocery
PAUL HALLSON, eigandi
714 Ellice Ave. Winnipeg
TALSIMI SUnset 3-3809
e*—
GRAHAM BAIN & CO.
PUBLIC AGCOUNTANTS and
AUDITORS
874 ELLICE AVE.
Bus. Ph. 74-4558 _Res. Ph. 3-7390
L

Oíf. Ph. 74-5257 700 Notre Dame Ave.
Opp. New Matemity Hospital
NELL’S FLOWER SHOP
Wedding Bouquets, Cut Flowert
Funeral Designs, Corsages
Bedding Plants
Mrs. Albert J. johnson
Res. Phone 7445753

SK YR
LAKELAND DAIRIES LTD
SELKIRK, MAN.
i’HONF. 3681
1
MANITOBA AUTO SPRING
WORKS
CAR and TRUGK SPRENGS
MANUFACTURED and REPAIRED
Shock Absorbers and Coil Spríngs
175 FORT STREET Winnipeg
- PHONE 93 7487 -
að hefjast handa á ný og uka
við húsakost og annan útbúnað.
Heimilið er nú skuldlaust og á
bankainnstæðu sem nemur um
$5,000.00. Vilja nú ekki hinir
mörgu og góðu styrktarmenn
Stafholts og vinir, gjöra nefnd-
inní mögulegt að hýsa einhverja,
eð helzt alla, þeirra sem nú
knýja hurðir að Stafholti og eru
í þörf fyrir þá þjónustu sem
heimilið var stofnað til að veita?
Þeir sem eru því fylgjandi að
bráðlega verði bætt við húsa-
kost Stafholts, gjöri svo vel að
tilkynna það með peningasend-
ingum til féhirðis, J. J. Straum-
ford, í Blaine, Washington.
Munið þegar þið gerið erfðaskr-
ár ykkar að hið löggilta nafn
heimilisins er: “The Icelandic
Old Folks Home.”
f umboði nefndarinnar
A.E. Kristjánsson
Hafið HÖFN í Huga
ICELATNDIC OLD FOLKS
HOME SOCIETY
1
— 3498 Osler Street —
Vancouver 9, B. C.

^GUARANTEED WATCH, & CLOCK
REPAIRS
SARGENT JEWELLERS
H. NEUFELI), Prop.
Watches, Diamonds, Rings, Clocks,
Silverware, China
S,-
884 Sargent Ave.
Ph. SUnset 3-3170
-------------------r»
GILBART FUNERAL
HOME
- SELKIRK, MANITOBA -
J. Roy Gilbart, Licensed Embalmei
PHONE 3271 - SeDtirk